Spatial and temporal distribution of tropical phytoplankton species and biomass in the Gulf of Carpenteria, Australia

The biomass and species composition of tropical phytoplankton in Albatross Bay, Gulf of Carpentaria, northern Australia, were examined monthly for 6 yr (1986 to 1992). Chlorophyll a (chl a) concentrations were highest (2 to 5.7 mu g l(-1)) in the wet season at inshore sites, usually coinciding with low salinities (30 to 33 ppt) and high temperatures (29 to 32 degrees C). At the offshore sites chi a concentrations were lower (0.2 to 2 mu g l(-1)) and did not vary seasonally. Nitrate and phosphate concentrations were generally low (0 to 3.68 mu M and 0.09 to 3 mu M for nitrate and phosphate respectively), whereas silicate was present in concentrations in the range 0.19 to 13 mu M. The phytoplankton community was dominated by diatoms, particularly at the inshore sites, as determined by a combination of microscopic and high-performance liquid chromatography (HPLC) pigment analyses. At the offshore sites the proportion of green flagellates increased. The cyanobacterium genus Trichodesmium and the diatom genera Chaetoceros, Rhizosolenia, Bacteriastrum and Thalassionema dominated the phytoplankton caught in 37 mu m mesh nets; however, in contrast to many other coastal areas studied worldwide there was no distinct species succession of the diatoms and only Trichodesmium showed seasonal changes in abundance. This reflects a stable phytoplankton community in waters without pulses of physical and chemical disturbances. These results are discussed in the context of the commercial prawn fishery in the Gulf of Carpentaria and the possible effect of phytoplankton on prawn larval growth and survival.

From Iron Horse to Rauta-airot - a Semiotic View on the Domestication of Metaphors in Literary Translation

The thesis concentrates on two questions: the translation of metaphors in literary texts, and the use of semiotic models and tools in translation studies. The aim of the thesis is to present a semiotic, text based model designed to ease the translation of metaphors and to analyze translated metaphors. In the translation of metaphors I will concentrate on the central problem of metaphor translations: in addition to its denotation and connotation, a single metaphor may contain numerous culture or genre specific meanings. How can a translator ensure the translation of all meanings relevant to the text as a whole? I will approach the question from two directions. Umberto Eco's holistic text analysis model provides an opportunity to concentrate on the problematic nature of metaphor translation from the level of a text as a specific entity, while George Lakoff's and Mark Johnson's metaphor research makes it possible to approach the question from the level of individual metaphors. On the semiotic side, the model utilizes Eero Tarasti's existential semiotics supported by Algirdas Greimas' actant model and Yuri Lotman's theory of cultural semiotics. In the model introduced in the thesis, individual texts are deconstructed through Eco's model into elements. The textual roles and features of these elements are distilled further through Tarasti's model into their coexistent meaning levels. The priorization and analysis of these meaning levels provide an opportunity to consider the contents and significance of specific metaphors in relation to the needs of the text as a whole. As example texts, I will use Motörhead's hard rock classic Iron Horse/Born to Lose and its translation into Rauta-airot by Viikate. I will use the introduced model to analyze the metaphors in the source and target texts, and to consider the transfer of culture specific elements between the languages and cultural borders. In addition, I will use the analysis process to examine the validity of the model introduced in the thesis.

Learning Temporal Alignment Uncertainty for Efficient Event Detection

In this paper we tackle the problem of efficient video event detection. We argue that linear detection functions should be preferred in this regard due to their scalability and efficiency during estimation and evaluation. A popular approach in this regard is to represent a sequence using a bag of words (BOW) representation due to its: (i) fixed dimensionality irrespective of the sequence length, and (ii) its ability to compactly model the statistics in the sequence. A drawback to the BOW representation, however, is the intrinsic destruction of the temporal ordering information. In this paper we propose a new representation that leverages the uncertainty in relative temporal alignments between pairs of sequences while not destroying temporal ordering. Our representation, like BOW, is of a fixed dimensionality making it easily integrated with a linear detection function. Extensive experiments on CK+, 6DMG, and UvA-NEMO databases show significant performance improvements across both isolated and continuous event detection tasks.

Behagets betydelser : Döttrarnas edukation i det sena 1700-talets adelskultur

By the end of the 18th century the daughters of the nobility in the northern parts of Europe received a quite different kind of education from their brothers. Although the cultural aims of the upbringing of girls were similar to that of boys, the practice of the raising of girls was less influenced by tradition. The education of boys was one of classical humanistic and military training, but the girls were more freely educated. The unity and exclusiveness of the culture of nobility were of great importance to the continued influence of this elite. The importance of education became even greater, partly because of the unstable political situation, and partly because of the changes the Enlightenment had caused in the perception of the human essence. The delicate and ambitious hônnete homme was expected to constantly strive to a greater perfection as a Christian. On the other hand, the great weight given to aesthetics - etiquette and taste - made individual variation of the contents of education possible. Education consisted mainly in aesthetic studies; girls studied music, dancing, fine arts, epistolary skills and also the art of polite conversation. On the other hand, there was a demand for enlightenment, and one often finds personal political and social ambitions, which made competition in all skills necessary for the daughters as well. Literary sources for the education of girls are Madame LePrince de Beaumont, Madame d'Epinay, Madame de Genlis and Charles Rollin. Other, perhaps even more important sources are the letters between parents and children and papers originating from studies. Diaries and memoirs also tell us about the practice of education in day to day life. The approach of this study is semiotic. It can be stated that the code of the culture was well hidden from the outsider. This was achieved, for instance, by the adaptation of the foreign French language and culture. The core of the culture consisted of texts which only thorough examples stated the norms which were expressed as good taste. Another important feature of the culture was its tendency towards theatricalisation. The way of life was dictated by taste, and moral values were included in the aesthetic norms through the constant striving for modesty. Pleasant manners were also correct in an ethical perspective. Morality could thus also be taught through etiquette.

Luce Irigaray's Philosophy of Feminine Being : Body, Desire and Wisdom

Luce Irigaray is a Belgian-born philosopher, psychoanalyst and linguist. Irigaray s concept of woman is crucial for understanding her own work but also for examining and developing the theoretical and methodological basis of feminist theory. This thesis argues that, ultimately, Irigaray s exploration of woman s being challenges our traditional notion of philosophy as a neutral discourse and the traditional notion of ourselves as philosophizing persons or human beings. However, despite its crucial role, Irigaray s idea of woman still lacks a comprehensive explication. This is because the discourse of sexual difference is blurred by the ideas of essentialism and biologism. --- Irigaray s concept of woman has been interpreted and criticized from the perspectives of metaphysical essentialism, strategic essentialism, realist essentialism and deconstructionism. This thesis argues that a reinterpretation is necessary to account for Irigaray s claims about the the traditional woman , mimesis, the specificity of the feminine body, feminine expression and sexual difference. Moreover, any reading should account for the differences between women and avoid giving a prescriptive function to the essence of woman. --- My thesis develops a new interpretation of Irigaray s concept of woman on the basis of the phenomenology of the body. It argues that Irigaray s discourse on woman can and must be understood by an idea of existential style. Existential style is embodied, affective and spiritual and it is constituted in relation to oneself, to others and to the world. It is temporal, it evolves and changes but preserves its open unity in its transformations. Stylistic unities, such as femininity or philosophy, are constituted in and by the singulars. -- This study discusses and analyses feminine existential style as a central theme and topic of Irigaray s works and shows how her work operates as a primary and paradigmatic example of the feminine style. These tasks are performed by studying the mimetic positions available for women and by explicating the phenomenological background of Irigaray s conceptions of the philosophical method, and the lived, expressive and affective body. The critical occupation and transformation of these mimetic positions, the inquiry into the first-person pre-discursive experience, and the cultivation of feminine expressivity open up the possibility of becoming a woman writer, a woman lover and a woman philosopher. The appearance of these new feminine figures is a precondition for the realization of sexual difference. So Irigaray opens up the possibility of sexual difference by instituting and constituting a feminine subject of love and wisdom, and by problematizing the idea of a neutral and absolute subject.

Temporal expression of G-protein-coupled receptor 54 (GPR54), gonadotropin-releasing hormones (GnRH), and dopamine receptor D2 (drd2) in pubertal female grey mullet, Mugil cephalus.

The G-protein-coupled receptor 54 (muGPR54) cDNA was cloned from the brain of the grey mullet, and its expression level, as well as those of the gonadotropin-releasing hormones (GnRH1, GnRH2, GnRH3) and dopamine receptor D2 (drd2), in the brain, pituitary and ovary of pubertal fish (early, intermediate, advanced) were determined by real-time quantitative RT-PCR (QPCR). The muGPR54 cDNA has an open reading frame of 1140 bp with a predicted 380 amino acid peptide, containing seven putative transmembrane domains and putative N-glycosylation and protein kinase C phosphorylation sites. QPCR results showed that the early stage of puberty in grey mullet is characterized by significantly high levels of expression of GPR54, GnRH and drd2 in the brain relative to the intermediate and advanced stages, except for GnRH1 that increased at the advanced stage of puberty. In the pituitary, drd2 expression declined significantly at the advanced stage relative to levels at the intermediate stage. Ovarian expression of GPR54 significantly increased from the intermediate stage of puberty relative to the early stage while that of GnRH1 acutely increased at the advanced stage of puberty. The ovarian expression of drd2 decreased as puberty progressed, but the changes were not significant. The results suggest the possible role of GPR54 and GnRH in positively regulating pubertal development in grey mullet and the dopaminergic inhibition of reproductive function mediated by drd2.

Spatio-temporal patterns in maturation of the chokka squid (Loligo vulgaris reynaudii) off the coast of South Africa

Knowledge of the temporal and spatial characteristics of chokka squid (Loligo vulgaris reynaudii) biology in South African waters is limited, so the possibility of there being a geographically fragmented stock was examined by investigating the distribution of maturity patterns for the species, covering all known spawning areas and using both historical and recent data. Gonadosomatic indices (GSI) varied between year-round consistency and apparent seasonal peaks in both summer and winter; there was no clear spatial pattern. Monthly percentage maturity provided further evidence for two peak reproductive periods each year, although mature squid were present throughout. Sex ratios demonstrated great variability between different areas and life history stages. Male-biased sex ratios were only apparent on the inshore spawning grounds and ranged between 1.118:1 and 4.267:1. Size at sexual maturity was also seasonal, squid maturing smaller in winter/spring than in summer/autumn. Also, squid in the east matured smaller than squid in the west. Although the results from the present study do not provide conclusive evidence of distinct geographic populations, squid likely spawn over a significantly larger area of the Agulhas Bank than previously estimated, and squid on the west coast of South Africa may return to spawn on the western portion of the Agulhas Bank. It remains likely, however, that the east and west coast populations are a single stock and that migration of juveniles to the west coast and their subsequent return as sub-adults is an integral but non-essential and variable part of the life history.

On the order of the fractional Laplacian in determining the spatio-temporal evolution of a space-fractional model of cardiac electrophysiology

Space-fractional operators have been used with success in a variety of practical applications to describe transport processes in media characterised by spatial connectivity properties and high structural heterogeneity altering the classical laws of diffusion. This study provides a systematic investigation of the spatio-temporal effects of a space-fractional model in cardiac electrophysiology. We consider a simplified model of electrical pulse propagation through cardiac tissue, namely the monodomain formulation of the Beeler-Reuter cell model on insulated tissue fibres, and obtain a space-fractional modification of the model by using the spectral definition of the one-dimensional continuous fractional Laplacian. The spectral decomposition of the fractional operator allows us to develop an efficient numerical method for the space-fractional problem. Particular attention is paid to the role played by the fractional operator in determining the solution behaviour and to the identification of crucial differences between the non-fractional and the fractional cases. We find a positive linear dependence of the depolarization peak height and a power law decay of notch and dome peak amplitudes for decreasing orders of the fractional operator. Furthermore, we establish a quadratic relationship in conduction velocity, and quantify the increasingly wider action potential foot and more pronounced dispersion of action potential duration, as the fractional order is decreased. A discussion of the physiological interpretation of the presented findings is made.

Temporal variation in arthropod sampling effectiveness: The case for using the beat sheet method in cotton

Predatory insects and spiders are key elements of integrated pest management (IPM) programmes in agricultural crops such as cotton. Management decisions in IPM programmes should to be based on a reliable and efficient method for counting both predators and pests. Knowledge of the temporal constraints that influence sampling is required because arthropod abundance estimates are likely to vary over a growing season and within a day. Few studies have adequately quantified this effect using the beat sheet, a potentially important sampling method. We compared the commonly used methods of suction and visual sampling to the beat sheet, with reference to an absolute cage clamp method for determining the abundance of various arthropod taxa over 5 weeks. There were significantly more entomophagous arthropods recorded using the beat sheet and cage clamp methods than by using suction or visual sampling, and these differences were more pronounced as the plants grew. In a second trial, relative estimates of entomophagous and phytophagous arthropod abundance were made using beat sheet samples collected over a day. Beat sheet estimates of the abundance of only eight of the 43 taxa examined were found to vary significantly over a day. Beat sheet sampling is recommended in further studies of arthropod abundance in cotton, but researchers and pest management advisors should bear in mind the time of season and time of day effects.

Spatial and temporal variation and effects of changes in management in discard rates from the commercial reef line fishery of the Great Barrier Reef, Australia

Discarding in commercially exploited fisheries has received considerable attention in the last decade, though only more recently in Australia. The Reef Line fishery (RLF) of the Great Barrier Reef (GBR) in Australia is a large-scale multi-sector, multi-species, highly regulated hook and line fishery with the potential for high levels of discarding. We used a range of data sources to estimate discard rates and discard quantities for the two main target groups of the RLF, the coral trout, Plectropomus spp, and the red throat emperor, Lethrinus miniatus, and investigated possible effects on discarding of recent changes in management of the fishery. Fleet-wide estimates of total annual quantities discarded from 1989 to 2003 were 292-622 t and 33-95 t for coral trout and red throat emperor, respectively. Hypothetical scenarios of high-grading after the introduction of a total allowable commercial catch for coral trout resulted in increases in discard quantities up to 3895 t, while no high-grading still meant 421 t were discarded. Increasing the minimum size limit of red throat emperor from 35 to 38 cm also increased discards to an estimated 103 t. We provide spatially and temporally explicit estimates of discarding for the two most important species in the GBR RLF of Australia to demonstrate the importance of accounting for regional variation in quantification of discarding. Effects of management changes on discarding are also highlighted. This study provides a template for exploring discarding levels for other species in the RLF and elsewhere.

Spatial and temporal patterns of feral pig diggings in rainforests of north Queensland

Feral pigs (Sus scrofa) are believed to have a severe negative impact on the ecological values of tropical rainforests in north Queensland, Australia. Most perceptions of the environmental impacts of feral pigs focus on their disturbance of the soil or surface material (diggings). Spatial and temporal patterns of feral pig diggings were identified in this study: most diggings occurred in the early dry season and predominantly in moist soil (swamp and creek) microhabitats, with only minimal pig diggings found elsewhere through the general forest floor. The overall mean daily pig diggings were 0.09% of the rainforest floor. Most diggings occurred 3-4 months after the month of maximum rainfall. Most pig diggings were recorded in highland swamps, with over 80% of the swamp areas dug by pigs at some time during the 18-month study period. These results suggest that management of feral pig impacts should focus on protecting swamp and creek microhabitats in the rainforest, which are preferred by pigs for digging and which have a high environmental significance.

Temporal acuity in developmental dyslexia across the life span : Tactile, auditory, visual, and crossmodal estimations

Taustaa Kehityksellinen dysleksia (lukivaikeus) on erityinen lukemaan oppimisen vaikeus, johon liittyy usein myös vaikeuksia kirjoittamaan oppimisessa. Lukivaikeuden oletetaan useissa tapauksissa johtuvan vaikeudesta käsitellä kielen äännerakenteita (fonologinen prosessointi). Tämä poikkeavuus voi olla joko lukivaikeuden perimmäinen syy tai vaihtoehtoisesti ongelmat äänteiden käsittelyssä voivat heijastaa jotain vielä perustavamman tason vaikeutta. Eräs tällainen ehdotettu perustavan tasoin syy on poikkeavuus aistien toiminnoissa, erityisesti aistien aikatarkkuudessa. Aikatarkkuudella tarkoitetaan kykyä ja rajoja siinä, kuinka nopeasti esitettyä aistitiedon virtaa henkilö kykenee vastaanottamaan ja käsittelemään. Monet arjen toiminnot lukemisen rinnalla edellyttävät aistien erittäin tarkkaa ajallista erottelukykyä (esimerkiksi kuulo puheen ymmärtämisessä, tunto pintamateriaalin tunnistamisessa). Aikatarkkuusvaikeuksien esiintyvyyttä lukivaikeudessa on tutkittu aiemminkin, mutta yksimielisyyteen ei ole päästy siitä, onko kaikilla lukivaikeuksisilla näitä ongelmia tai mihin aisteihin vaikeudet mahdollisesti rajoittuvat. Myöskään ei tiedetä, havaitaanko aikatarkkuuden ongelmia kaiken ikäisillä lukivaikeuksisilla vai vaihteleeko mahdollinen ongelmien kuva iän mukana. Lisäksi on epäselvää, kuinka aikatarkkuuden ongelmat itseasiassa ovat yhteydessä kielen käsittelyn ja varsinaisen lukemisen vaikeuksiin. Tutkimussarjan aihe Tässä tutkimussarjassa aikatarkkuutta tutkittiin kolmessa yksittäisessä aistissa, joita olivat tunto, näkö ja kuulo, sekä kolmessa aistien välisessä yhdistelmässä, joita olivat audiotaktiilinen (kuulo-tunto), visuotaktiilinen (näkö-tunto) ja audiovisuaalinen (näkö-kuulo). Aikatarkkuutta arvioitiin kahdella eri menetelmällä, jotta saataisiin lisää tietoa siitä, missä tietyssä aikatarkkuuden osa-alueessa lukivaikeuksisilla mahdollisesti on vaikeuksia. Ensimmäisessä tehtävässä tutkittavan tuli arvioida, ovatko esitetyt ei-kielelliset ärsykkeet samanaikaisia vai eriaikaisia. Toisessa tehtävässä koehenkilön tuli arvioida esitettyjen ei-kielellisten ärsykkeiden esitysjärjestys. Molemmissa tehtävissä määriteltiin millisekuntitasolla (sekunnin tuhannesosa) se esitysnopeus, jolla koehenkilö kykeni arvioimaan ärsykkeiden ajalliset suhteet oikein. Englanninkielinen demonstraatio aikatarkkuustehtävistä löytyy internetistä (http://www.helsinki.fi/hum/ylpsy/neuropsy). Itse aikatarkkuustehtävien lisäksi tutkimussarjassa arvioitiin tutkimushenkilöiden päättelykykyä, kielellisiä toimintoja ja lukemista. Tutkimushenkilöt Tutkimuksiin osallistui 53 lukivaikeuksista ja 66 sujuvaa lukijaa, jotka oli jaettu kolmeen pääikäryhmään: lapset (8-12 vuotta), nuoret aikuiset (20-36 vuotta) ja ikääntyneemmät aikuiset (20-59 vuotta). Ikääntyneempien aikuisten ryhmä oli edelleen jaettu ikävuosikymmenluokkiin, mikä mahdollisti sen tutkimisen, vaikuttaako lisääntyvä aikuisikä lukivaikeuksisten aikatarkkuuteen (20-29, 30-39, 40-49 ja 50-59 -vuotiaat). Tutkimussarjan tulokset Aikatarkkuuden ongelmat lukivaikeuksisilla olivat yleistyneitä yli iän, aistien ja tehtävien Lukivaikeuksiset kaikissa pääikäryhmissä (lapset, nuoret aikuiset, ikääntyneemmän aikuiset) tarvitsivat samanikäisiä sujuvia lukijoita hitaamman esitystahdin, jotta he kykenivät arvioimaan ei-kielellisten ärsykkeiden ajallisen esitystavan oikein. Tämä aikatarkkuuden ongelma havaittiin lukivaikeuksisilla kaikissa aisteissa (tunto, kuulo, näkö) ja niiden yhdistelmissä (audiotaktiilinen, visuotaktiilinen, audiovisuaalinen). Lukivaikeuksisten aikatarkkuusongelmat ilmenivät edelleen molemmissa tehtävätyypeissä (samanaikaisuuden ja järjestyksen arvioinnissa). Aikatarkkuus ja sen ongelmat olivat yhteydessä äänteiden käsittelyyn Aikatarkkuus oli yhteydessä äänteiden käsittelykykyyn (fonologiseen prosessointiin), niin lapsilla kuin aikuisillakin, kaikissa aisteissa, niiden yhdistelmissä ja tehtävätyypeissä. Yhteys ei-kielellisen aikatarkkuuden ja kielellisten toimintojen välillä oli kuitenkin selkeämpi lukivaikeuksisilla kuin sujuvilla lukijoilla. Tämä tarkoittaa, että etenkin lukivaikeuksisilla ryhmätason huono aikatarkkuus oli yhteydessä huonoon äänteiden käsittelyyn (fonologiseen prosessointiin) ja päinvastoin. Suoraa yhteyttä lukemisen ja aikatarkkuuden välillä ei kuitenkaan havaittu. Lisääntyvä aikuisikä heikensi lukivaikeuksisten aikatarkkuutta suhteettoman paljon Tiedonkäsittelyn nopeuden on toistuvasti osoitettu hidastuvan normaalissa ikääntymisessä. Lisääntyvä aikuisikä (20-59 -vuotiailla) heikensikin sekä sujuvien että lukivaikeuksisten aikatarkkuutta. Toisin sanoen, mitä iäkkäämmästä aikuisesta oli kysymys, sitä hitaammin hänelle tuli esittää ärsykkeet, jotta hän kykeni arvioimaan niiden ajalliset suhteet oikein. Tämä ikään liittyvä tavanomainen hidastuminen oli kuitenkin yllättäen suhteettoman nopeaa lukivaikeuksisilla. Toisin sanoen, jo nuorilla lukivaikeuksisilla havaittu aikatarkkuuden vaikeus (ryhmäero verrattuna sujuviin lukijoihin) ei pysynyt saman suuruisena, vaan ryhmien ero kasvoi aikuisiän lisääntyessä. Tulosten merkitys Lukivaikeuden osoitettiin tässä tutkimussarjassa olevan yhteydessä yleistyneeseen vaikeuteen käsitellä ajassa nopeasti muuttuvaa ei-kielellistä aistitietoa (yli aistien ja niiden yhdistelmien, tehtävätyyppien, tutkittavien iän). Tämä osoittaa, että lukivaikeus ei ole ongelma, joka rajoittuu vain kielellisen materiaalin käsittelyn vaikeuksiin (äänteiden käsittely, lukeminen, kirjoittaminen). Nyt havaitut vaikeudet eivät myöskään rajoittuneet vain niihin aisteihin, jotka selkeimmin liittyvät lukemiseen (näkö) ja puhuttuun kieleen (kuulo); Ongelmia esiintyi myös muissa aisteissa (tunto). Lukivaikeuksisten lukijoiden ryhmätasolla havaittu aikatarkkuuden ongelma ei kuitenkaan heijastunut yksilötasolle; Jokainen lukivaikeuksinen ei ollut huono aikatarkkuustehtävissä. Näin ollen ei siis voida väittää, että kaikkien lukivaikeuksisten äänteiden käsittelyn tai lukemaan oppimisen vaikeudet voisivat selittyä aistien toimintojen poikkeavuudella. Aikatarkkuuden ongelmat eivät olleet yhteydessä varsinaiseen lukemiseen. Sekä lukivaikeuksisilla lapsilla että aikuisilla todettiin kuitenkin selkeä yhteys aikatarkkuuden ongelmien ja lukemaan oppimisen keskeisen ennakkoehdon, fonologisen prosessoinnin, välillä. Saattaa siis olla, että synnynnäinen aistien toimintojen poikkeavuus vaikuttaa yksilön suoriutumiseen jo ennen varsinaista lukemaan oppimista, kun ne taidot kehittyvät (fonologinen prosessointi), joille myöhempi lukemaan oppiminen perustuu. Ikäännyttäessä havaittu lukivaikeuksisten suhteettoman nopea aikatarkkuuden heikkeneminen osoittaa, että lukivaikeus ei voi olla ongelma, joka koskee vain lapsuusikää, tai vaikeus, joka johtuu vain kehityksen viivästymästä joka kurottaisiin iän myötä umpeen. Tulosten ymmärtämiseksi onkin muistettava kaksi seikkaa. Lukivaikeus on ensinnäkin yhdistetty synnynnäisiin, pieniin, poikkeavuuksiin aivojen rakenteissa ja toiminnoissa. Toisaalta tavanomaiseen ikääntymiseen liittyy se, että aivot kykenevät yhä huonommin korjaamaan ja kiertämään (kompensoimaan) pieniä vaurioita. Tämän perusteella tutkimussarjan tuloksista voidaan päätellä, että lukivaikeuksisten jo synnynnäisesti heikentyneet aivojen kompensointimahdollisuudet eivät ole yhtä tehokkaita puskuroimaan ikääntymisen tavanomaisia vaikutuksia kuin sujuvilla lukijoilla. Yllättävää kuitenkin on, että tämä korostunut heikkeneminen havaittiin jo suhteellisen nuorilla, työikäisillä, lukivaikeuksisilla, ennen 60 ikävuotta. Samanlaista ikäännyttäessä korostuvaa vaikeutta ei lukivaikeuksilla kuitenkaan havaittu päättelyssä, kielellisissä toiminnoissa tai itse lukemisessa. Vaikuttaakin siis siltä, että ne toiminnot, joita on harjaannutettu aktiivisesti, eivät heikkene kasvavan aikuisiän myötä yhtä suhteettomasti. Alkuperäiset artikkelit Laasonen M, Tomma-Halme J, Lahti-Nuuttila P, Service E, and Virsu V (2000) Rate of information segregation in developmentally dyslexic children, Brain and Language, 75(1), 66-81. Laasonen M, Service E, and Virsu V (2001) Temporal order and processing acuity of visual, auditory, and tactile perception in developmentally dyslexic young adults, Cognitive, Affective, and Behavioral Neuroscience, 1(4), 394-410. Laasonen M, Service E, and Virsu V (2002) Crossmodal temporal order and processing acuity in developmentally dyslexic young adults, Brain and Language, 80(3), 340-354. Laasonen M, Lahti-Nuuttila P, and Virsu V (2002) Developmentally impaired processing speed decreases more than normally with age, NeuroReport, 13(9), 1111-1113.

Temporal patterns in incidence and abundance of Aconophora compressa (Hemiptera: Membracidae), a biological control agent for Lantana camara, on target and nontarget plants

The membracid Aconophora compressa Walker, a biological control agent released in 1995 to control Lantana camara (Verbenaceae) in Australia, has since been collected on several nontarget plant species. Our survey suggests that sustained populations of A. compressa are found only on the introduced nontarget ornamental Citharexylum spinosum (Verbenaceae) and the target weed L. camara. It is found on other nontarget plant species only when populations on C. spinosum and L. camara are high, suggesting that the presence of populations on nontarget species may be a spill-over effect. Some of the incidence and abundance on nontarget plants could have been anticipated from host specificity studies done on this agent before release, whereas others could not. This raises important issues about predicting risks posed by weed biological control agents and the need for long-term postintroduction monitoring on nontarget species.

Using harvest statistics to monitor temporal variation in kangaroo density and harvest rate

Management of the commercial harvest of kangaroos relies on quotas set annually as a proportion of regular estimates of population size. Surveys to generate these estimates are expensive and, in the larger states, logistically difficult; a cheaper alternative is desirable. Rainfall is a disappointingly poor predictor of kangaroo rate of increase in many areas, but harvest statistics (sex ratio, carcass weight, skin size and animals shot per unit time) potentially offer cost-effective indirect monitoring of population abundance (and therefore trend) and status (i.e. under-or overharvest). Furthermore, because harvest data are collected continuously and throughout the harvested areas, they offer the promise of more intensive and more representative coverage of harvest areas than aerial surveys do. To be useful, harvest statistics would need to have a close and known relationship with either population size or harvest rate. We assessed this using longterm (11-22 years) data for three kangaroo species (Macropus rufus, M. giganteus and M. fuliginosus) and common wallaroos (M. robustus) across South Australia, New South Wales and Queensland. Regional variation in kangaroo body size, population composition, shooter efficiency and selectivity required separate analyses in different regions. Two approaches were taken. First, monthly harvest statistics were modelled as a function of a number of explanatory variables, including kangaroo density, harvest rate and rainfall. Second, density and harvest rate were modelled as a function of harvest statistics. Both approaches incorporated a correlated error structure. Many but not all regions had relationships with sufficient precision to be useful for indirect monitoring. However, there was no single relationship that could be applied across an entire state or across species. Combined with rainfall-driven population models and applied at a regional level, these relationships could be used to reduce the frequency of aerial surveys without compromising decisions about harvest management.