Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del sacro orden de la siempre Virgen ... Sancta Maria del Monte Carmelo /

CCBE S. XVI

Translatio materiae : adopción de formas y géneros latinos en las colecciones hispánicas de milagros marianos

Resumen: Un tipo de literatura latina no narrativa, asimilable más bien al discurso doctrinal teológico y mariológico y, por otro lado, a la himnodia litúrgica, deja entrever su influencia en las colecciones ibéricas de milagros marianos en verso del siglo XIII, las Cantigas de Santa María de Alfonso X y los Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo. Las muy escasas menciones a fuentes en las Cantigas de Santa María no invalidan la evidencia de múltiples “citas” reconocibles. Así, por ejemplo, es posible encontrar himnos y antífonas explícitamente citados (Te Deum laudamus, Salve Regina, Ave Maris Stella, además de glosas al Ave María) y, más allá de estos, se perciben otros modos de inserción de la lírica himnódica en la narración de los milagros. Se propone, entonces, iluminar estos loci donde parece haber un texto aludido o “escondido”, para considerar sus diversos modos de traducción, adopción y reelaboración.

El norte de África en los milagros de Guadalupe

Resumen: ¿Cómo se describe y, por lo tanto, cómo se percibe el paisaje natural en ámbitos en permanente tensión y confrontación? ¿Cómo hacer referencia a una realidad geográfica conocida y temida a la vez? Para responder a estas cuestiones recurriré a Los Milagros de Guadalupe conservados en el Archivo del Real Monasterio de Guadalupe (Cáceres, España), milagros que me permitirán profundizar una línea de análisis escasamente desarrollada, como es la del lugar dedicado a los conocimientos geográficos. Estos conocimientos resultan ser muy valiosos, dado que otorgan veracidad al relato guadalupano a la vez que ofrecen caracterizaciones que, además de edificantes desde una perspectiva moral y religiosa, resultan útiles desde un punta de vista práctico al indicar distancias, profundidades de ríos y arroyos, animales a los que temer, etc.

Disertationes scholasticae de Sacratissima Virgine Maria Genitrice Dei, Nostra qve etiam dilectissima Matre, ac domina, brevi, et perspicva methodo ad scolasticorum captum accomodatissima dispositae, atque eidem Beatissimae Virgini obsequenti animo consecratae

UANL

Exaltacion de la divina misericordia en la milagrosa renovacion de la soberana imágen de Cristo Señor Nuestro crucificado, que se veneraen la iglesia del convento de señor San José de religiosas Carmelitas Descalzas de la antigua fundacion de esta ciudad de Mexico, que consagra a la madre de la misericordia Maria Santisima de los Dolores

UANL

Escudo de armas de Mexico : celestial proteccion de esta nobilissima ciudad, de la Nueva-Espana, y de casi todo el nuevo mundo, Maria Santissima, en su portentosa imagen del mexicano Guadalupe, milagrosamente apparcida en el palacio arzobispal el año de 1531. Y jurada su principal patrona el passado de 1737. En la angustia que ocasiono la pestilenacia...

UANL

Despertador christiano marial : de varios sermones de Maria Santissima N. S. en sus festividades, en orden a exercitar a los fieles la devocion, amor, imitacion de la Reyna de los angeles y hombres

UANL

Oraciones varias, consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre de Dios, y pecadores, que predico y dexo escritas el Rmo. P. M. Manuel de Guerra y Rivera.

UANL

Oraciones varias, consagradas a Maria Señora Nuestra, Madre de Dios, y pecadores

UANL

Despertador christiano, Marial de varios sermones de Maria santiss. nuestra señora en sus festividades, en orden a excitar en los fieles la devocion, amor, imitacion de la reyna de Los Angeles, y hombres.

UANL

SantaMaría de Guadalupe, patrona de los mexicanos: la verdad sobre la aparición de la Virgen del Tepeyac

UANL

Historia de la aparición de la Sma. Virgen María de Guadalupe en México : desde el año de MDXXXIal de MDCCCXCV.

UANL

Defensa de la aparicion de la Virgen María en el Tepeyac

UANL