Douleurs neuropathiques : quelques pistes pour une évaluation structurée et une prise en charge spécifique et globale [Neuropathic pain: tips and tools for specific and comprehensive pain management]

Les syndromes neuropathiques sont caractérisés par une douleur d'intensité élevée, de longue durée et résistante aux analgésiques classiques. De fait, il existe un risque important de répercussions sur la vie et le bien-être des patients. A travers une vignette clinique, cet article abordera le diagnostic, le traitement spécifique et l'impact de la douleur neuropathique sur la qualité de vie et les conséquences psychologiques associées, comme la dépression et l'anxiété. Nous présenterons des outils validés qui permettent d'objectiver la composante neuropathique aux douleurs et les comorbidités psychiatriques associées. Cette évaluation globale favorise un meilleur dialogue avec les patients ainsi que l'élaboration de stratégies thérapeutiques, notamment par le biais d'antidépresseurs, dont l'efficacité sera discutée en fin d'article. Neuropathic pain syndromes are characterized by intense and long lasting pain that is resistant to usual analgesics. Patients are therefore at high risk of decreased quality of life and impaired well-being. Using a case report, we will consider in this article the diagnosis and treatment of neuropathic pain as well as its impact on the quality of life including psychological consequences such as depression and anxiety. We will present simple and reliable scales that can help the general practitioner evaluate the neuropathic component of the pain syndrome and its related psychiatric co-morbidities. This comprehensive approach to pain management should facilitate communication with the patient and help the practitioner select the most appropriate therapeutic strategy, notably the prescription of antidepressants, the efficacy of which we will discuss at the end of the article.

Plan de mejora de la atención a personas cuidadoras en Andalucía. Plan Andaluz de Alzheimer 2007-2010

Díptico

Polymorphisms of CD16A and CD32 Fcgamma receptors and circulating immune complexes in Meniere's disease: a case-control study.

BACKGROUND: Autoimmune diseases with elevated circulating autoantibodies drive tissue damage and the onset of disease. The Fcγ receptors bind IgG subtypes modulating the clearance of circulating immune complexes (CIC). The inner ear damage in Ménière's disease (MD) could be mediated by an immune response driven by CIC. We examined single-nucleotide polymorphism (SNPs) in the CD16A and CD32 genes in patients with MD which may determine a Fcγ receptor with lower binding to CIC. METHODS: The functional CD16A (FcγRIIIa*559A > C, rs396991) and CD32A (FcγRIIa*519A > G, rs1801274) SNPs were analyzed using PCR-based TaqMan Genotyping Assay in two cohorts of 156 mediterranean and 112 Galicia patients in a case-control study. Data were analyzed by χ2 with Fisher's exact test and Cochran-Armitage trend test (CATT). CIC were measured by ELISA for C1q-binding CIC. RESULTS: Elevated CIC were found in 7% of patients with MD during the intercrisis period. No differences were found in the allelic frequency for rs396991 or rs1801274 in controls subjects when they were compared with patients with MD from the same geographic area. However, the frequency of AA and AC genotypes of CD16A (rs396991) differed among mediterranean and Galicia controls (Fisher's test, corrected p = 6.9 × 10-4 for AA; corrected p = 0.02 for AC). Although genotype AC of the CD16A receptor was significantly more frequent in mediterranean controls than in patients, [Fisher's test corrected p = 0.02; OR = 0.63 (0.44-0.91)], a genetic additive effect for the allele C was not observed (CATT, p = 0.23). Moreover, no differences were found in genotype frequencies for rs396991 between patients with MD and controls from Galicia (CATT, p = 0.14). The allelic frequency of CD32 (rs1801274) was not different between patients and controls either in mediterranean (p = 0.51) or Galicia population (p = 0.11). CONCLUSIONS: Elevated CIC are not found in most of patients with MD. Functional polymorphisms of CD16A and CD32 genes are not associated with onset of MD.

Ankle-brachial index in HIV infection

Prognosis for patients with the human immunodeficiency virus (HIV) has improved with the introduction of highly active antiretroviral therapy (HAART). Evidence over recent years suggests that the incidence of cardiovascular disease is increasing in HIV patients. The ankle-brachial index (ABI) is a cheap and easy test that has been validated in the general population. Abnormal ABI values are associated with increased cardiovascular mortality. To date, six series of ABI values in persons with HIV have been published, but none was a prospective study. No agreement exists concerning the risk factors for an abnormal ABI, though its prevalence is clearly higher in these patients than in the general population. Whether this higher prevalence of an abnormal ABI is associated with a higher incidence of vascular events remains to be determined.

Cluster analysis of behavioural and event-related potentials during a contingent negative variation paradigm in remitting-relapsing and benign forms of multiple sclerosis

Background: Event-related potentials (ERPs) may be used as a highly sensitive way of detecting subtle degrees of cognitive dysfunction. On the other hand, impairment of cognitive skills is increasingly recognised as a hallmark of patients suffering from multiple sclerosis (MS). We sought to determine the psychophysiological pattern of information processing among MS patients with the relapsing-remitting form of the disease and low physical disability considered as two subtypes: 'typical relapsing-remitting' (RRMS) and 'benign MS' (BMS). Furthermore, we subjected our data to a cluster analysis to determine whether MS patients and healthy controls could be differentiated in terms of their psychophysiological profile.Methods: We investigated MS patients with RRMS and BMS subtypes using event-related potentials (ERPs) acquired in the context of a Posner visual-spatial cueing paradigm. Specifically, our study aimed to assess ERP brain activity in response preparation (contingent negative variation -CNV) and stimuli processing in MS patients. Latency and amplitude of different ERP components (P1, eN1, N1, P2, N2, P3 and late negativity -LN) as well as behavioural responses (reaction time -RT; correct responses -CRs; and number of errors) were analyzed and then subjected to cluster analysis. Results: Both MS groups showed delayed behavioural responses and enhanced latency for long-latency ERP components (P2, N2, P3) as well as relatively preserved ERP amplitude, but BMS patients obtained more important performance deficits (lower CRs and higher RTs) and abnormalities related to the latency (N1, P3) and amplitude of ERPs (eCNV, eN1, LN). However, RRMS patients also demonstrated abnormally high amplitudes related to the preparation performance period of CNV (cCNV) and post-processing phase (LN). Cluster analyses revealed that RRMS patients appear to make up a relatively homogeneous group with moderate deficits mainly related to ERP latencies, whereas BMS patients appear to make up a rather more heterogeneous group with more severe information processing and attentional deficits. Conclusions: Our findings are suggestive of a slowing of information processing for MS patients that may be a consequence of demyelination and axonal degeneration, which also seems to occur in MS patients that show little or no progression in the physical severity of the disease over time.

Increased neurotransmitter release at the neuromuscular junction in a mouse model of polyglutamine disease.

In Huntington's disease (HD), the expansion of polyglutamine (polyQ) repeats at the N terminus of the ubiquitous protein huntingtin (htt) leads to neurodegeneration in specific brain areas. Neurons degenerating in HD develop synaptic dysfunctions. However, it is unknown whether mutant htt impacts synaptic function in general. To investigate that, we have focused on the nerve terminals of motor neurons that typically do not degenerate in HD. Here, we have studied synaptic transmission at the neuromuscular junction of transgenic mice expressing a mutant form of htt (R6/1 mice). We have found that the size and frequency of miniature endplate potentials are similar in R6/1 and control mice. In contrast, the amplitude of evoked endplate potentials in R6/1 mice is increased compared to controls. Consistent with a presynaptic increase of release probability, synaptic depression under high-frequency stimulation is higher in R6/1 mice. In addition, no changes were detected in the size and dynamics of the recycling synaptic vesicle pool. Moreover, we have found increased amounts of the synaptic vesicle proteins synaptobrevin 1,2/VAMP 1,2 and cysteine string protein-α, and the SNARE protein SNAP-25, concomitant with normal levels of other synaptic vesicle markers. Our results reveal that the transgenic expression of a mutant form of htt leads to an unexpected gain of synaptic function. That phenotype is likely not secondary to neurodegeneration and might be due to a primary deregulation in synaptic protein levels. Our findings could be relevant to understand synaptic toxic effects of proteins with abnormal polyQ repeats.

Expression of PROKR1 and PROKR2 in Human Enteric Neural Precursor Cells and Identification of Sequence Variants Suggest a Role in HSCR

Background. The enteric nervous system (ENS) is entirely derived from neural crest and its normal development is regulated by specific molecular pathways. Failure in complete ENS formation results in aganglionic gut conditions such as Hirschsprung's disease (HSCR). Recently, PROKR1 expression has been demonstrated in mouse enteric neural crest derived cells and Prok-1 was shown to work coordinately with GDNF in the development of the ENS. Principal Findings. In the present report, ENS progenitors were isolated and characterized from the ganglionic gut from children diagnosed with and without HSCR, and the expression of prokineticin receptors was examined. Immunocytochemical analysis of neurosphere-forming cells demonstrated that both PROKR1 and PROKR2 were present in human enteric neural crest cells. In addition, we also performed a mutational analysis of PROKR1, PROKR2, PROK1 and PROK2 genes in a cohort of HSCR patients, evaluating them for the first time as susceptibility genes for the disease. Several missense variants were detected, most of them affecting highly conserved amino acid residues of the protein and located in functional domains of both receptors, which suggests a possible deleterious effect in their biological function. Conclusions. Our results suggest that not only PROKR1, but also PROKR2 might mediate a complementary signalling to the RET/GFRα1/GDNF pathway supporting proliferation/survival and differentiation of precursor cells during ENS development. These findings, together with the detection of sequence variants in PROKR1, PROK1 and PROKR2 genes associated to HSCR and, in some cases in combination with RET or GDNF mutations, provide the first evidence to consider them as susceptibility genes for HSCR.

Quantitative electroencephalography reveals different physiological profiles between benign and remitting-relapsing multiple sclerosis patients

BACKGROUND A possible method of finding physiological markers of multiple sclerosis (MS) is the application of EEG quantification (QEEG) of brain activity when the subject is stressed by the demands of a cognitive task. In particular, modulations of the spectral content that take place in the EEG of patients with multiple sclerosis remitting-relapsing (RRMS) and benign multiple sclerosis (BMS) during a visuo-spatial task need to be observed. METHODS The sample consisted of 19 patients with RRMS, 10 with BMS, and 21 control subjects. All patients were free of medication and had not relapsed within the last month. The power spectral density (PSD) of different EEG bands was calculated by Fast-Fourier-Transformation (FFT), those analysed being delta, theta, alpha, beta and gamma. Z-transformation was performed to observe individual profiles in each experimental group for spectral modulations. Lastly, correlation analyses was performed between QEEG values and other variables from participants in the study (age, EDSS, years of evolution and cognitive performance). RESULTS Nearly half (42%) the RRMS patients showed a statistically significant increase of two or more standard deviations (SD) compared to the control mean value for the beta-2 and gamma bands (F = 2.074, p = 0.004). These alterations were localized to the anterior regions of the right hemisphere, and bilaterally to the posterior areas of the scalp. None of the BMS patients or control subjects had values outside the range of +/- 2 SD. There were no significant correlations between these values and the other variables analysed (age, EDSS, years of evolution or behavioural performance). CONCLUSION During the attentional processing, changes in the high EEG spectrum (beta-2 and gamma) in MS patients exhibit physiological alterations that are not normally detected by spontaneous EEG analysis. The different spectral pattern between pathological and controls groups could represent specific changes for the RRMS patients, indicative of compensatory mechanisms or cortical excitatory states representative of some phases during the RRMS course that are not present in the BMS group.

Association between IL-18 gene polymorphisms and biopsy-proven giant cell

INTRODUCTION: The objective was to investigate the potential implication of the IL18 gene promoter polymorphisms in the susceptibility to giant-cell arteritis GCA). METHODS: In total, 212 patients diagnosed with biopsy-proven GCA were included in this study. DNA from patients and matched controls was obtained from peripheral blood. Samples were genotyped for the IL18-137 G>C (rs187238), the IL18-607 C>A (rs1946518), and the IL18-1297 T>C (rs360719) gene polymorphisms with polymerase chain reaction, by using a predesigned TaqMan allele discrimination assay. RESULTS: No significant association between the IL18-137 G>C polymorphism and GCA was found. However, the IL18 -607 allele A was significantly increased in GCA patients compared with controls (47.8% versus 40.9% in patients and controls respectively; P = 0.02; OR, 1.32; 95% CI, 1.04 to 1.69). It was due to an increased frequency of homozygosity for the IL18 -607 A/A genotype in patients with GCA (20.4%) compared with controls (13.4%) (IL18 -607 A/A versus IL18 -607 A/C plus IL18 -607 C/C genotypes: P = 0.04; OR, 1.59; 95% CI, 1.02 to 2.46). Also, the IL18-1297 allele C was significantly increased in GCA patients (30.7%) compared with controls (23.0%) (P = 0.003; OR, 1.48; 95% CI, 1.13 to 1.95). In this regard, an increased susceptibility to GCA was observed in individuals carrying the IL18-1297 C/C or the IL18-1297 C/T genotypes compared with those carrying the IL18-1297 T/T genotype (IL18-1297 C/C plus IL18-1297 T/C versus IL18-1297 T/T genotype in GCA patients compared with controls: P = 0.005; OR, 1.61; 95% CI, 1.15 to 2.25). We also found an additive effect of the IL18 -1297 and -607 polymorphisms with TLR4 Asp299Gly polymorphism. The OR for GCA was 1.95 for combinations of genotypes with one or two risk alleles, whereas carriers of three or more risk alleles have an OR of 3.7. CONCLUSIONS: Our results show for the first time an implication of IL18 gene-promoter polymorphisms in the susceptibility to biopsy-proven GCA. In addition, an additive effect between the associated IL18 and TLR4 genetic variants was observed.

Frequency of Fabry disease in male and female haemodialysis patients in Spain

BACKGROUND: Fabry disease (FD), an X-linked lysosomal storage disorder, is caused by a reduced activity of the lysosomal enzyme alpha-galactosidase A. The disorder ultimately leads to organ damage (including renal failure) in males and females. However, heterozygous females usually present a milder phenotype with a later onset and a slower progression. METHODS: A combined enzymatic and genetic strategy was used, measuring the activity of alpha-galactosidase A and genotyping the alpha-galactosidase A gene (GLA) in dried blood samples (DBS) of 911 patients undergoing haemodialysis in centers across Spain. RESULTS: GLA alterations were found in seven unrelated patients (4 males and 3 females). Two novel mutations (p.Gly346AlafsX347 and p.Val199GlyfsX203) were identified as well as a previously described mutation, R118C. The R118C mutation was present in 60% of unrelated patients with GLA causal mutations. The D313Y alteration, considered by some authors as a pseudo-deficiency allele, was also found in two out of seven patients. CONCLUSIONS: Excluding the controversial D313Y alteration, FD presents a frequency of one in 182 individuals (0.55%) within this population of males and females undergoing haemodialysis. Moreover, our findings suggest that a number of patients with unexplained and atypical symptoms of renal disease may have FD. Screening programmes for FD in populations of individuals presenting severe kidney dysfunction, cardiac alterations or cerebrovascular disease may lead to the diagnosis of FD in those patients, the study of their families and eventually the implementation of a specific therapy.

Validation of the spanish version of the multiple sclerosis international quality of life (musiqol) questionnaire

BACKGROUND: The Multiple Sclerosis International Quality Of Life (MusiQoL) questionnaire, a 31-item, multidimensional, self-administrated questionnaire that is available in 14 languages including Spanish, has been validated using a large international sample. We investigated the validity and reliability of the Spanish version of MusiQoL in Spain. METHODS: Consecutive patients with different types and severities of multiple sclerosis (MS) were recruited from 22 centres across Spain. All patients completed the MusiQoL questionnaire, the 36-Item Short Form (SF-36) health survey, and a symptoms checklist at baseline and 21 days later. External validity, internal consistency, reliability and reproducibility were tested. RESULTS: A total of 224 Spanish patients were evaluated. Dimensions of MusiQoL generally demonstrated a high internal consistency (Cronbach's alpha: 0.70-0.92 for all but two MusiQoL domain scores). External validity testing revealed that the MusiQoL index score correlated significantly with all SF-36 dimension scores (Pearson's correlation: 0.46-0.76), reproducibility was satisfactory (intraclass correlation coefficient: 0.60-0.91), acceptability was high, and the time taken to complete the 31-item questionnaire was reasonable (mean [standard deviation]: 9.8 [11.8] minutes). CONCLUSIONS: The Spanish version of the MusiQoL questionnaire appears to be a valid and reliable instrument for measuring quality of life in patients with MS in Spain and constitutes a useful instrument to measure health-related quality of life in the clinical setting.