Servizi offerti su spazi demaniali in concessione e diritto dell'Unione Europea

La tesi analizza, sotto vari aspetti del diritto dell’Unione Europea, i servizi che sono offerti su spazi demaniali. Si articola in quattro capitoli: Il primo capitolo ricostruisce, valutandone l’impatto sui servizi che sono oggetto della presente indagine, lo sviluppo giurisprudenziale della Libertà di Stabilimento e della Libera Prestazione di Servizi, analizzando, altresì, i principi generali e l’art.16 della Carta dei Diritti Fondamentali dell’Unione. Il secondo capitolo è, invece, dedicato al diritto secondario, ossia alla Direttiva 2006/123/CE, alle Direttive “Appalti” e alla Direttiva “Concessioni”. La prima, che nulla aggiunge al quadro normativo trattato nel primo capitolo, svolge, pertanto una vera e propria funzione appaltante e concessoria. Le seconde, invece, seppur non applicabili alle fattispecie ivi esaminate, restano utili per comprendere quale declinazione possano avere i principi di eguaglianza, di non discriminazione, di trasparenza, di pubblicità e di concorrenza nella regolazione dei servizi offerti su spazi demaniali. La terza, invece, in quanto a rilevanza, presenta alcuni punti critici che fanno propendere per una sua non applicabilità. Resta comunque utile sempre in materia di principi, i quali, come evidenziato nell’ultima parte del secondo capitolo, sono stati utilizzati dalla Corte di Giustizia, pur nella totale assenza, fino alla recente direttiva, di strumenti di diritto secondario applicabili alle concessioni. Il terzo capitolo, invece, affronta le problematiche emerse all’interno dell’ordinamento italiano e attua una comparazione tra il sistema italiano e quello portoghese, croato, francese, spagnolo. Il quarto capitolo, da ultimo, prende in considerazione il delicato equilibrio, sempre più attuale, tra principi in materia di appalti pubblici e aiuti di Stato, valutando come, sia il permanere dello status quo, sia un riordino non conforme alla Direttiva 2006/123/CE e ai principi da essa richiamati possa costituire un aiuto di Stato incompatibile con il mercato interno.

Like will to like: abundances of closely related species can predict susceptibility to intestinal colonization by pathogenic and commensal bacteria

The intestinal ecosystem is formed by a complex, yet highly characteristic microbial community. The parameters defining whether this community permits invasion of a new bacterial species are unclear. In particular, inhibition of enteropathogen infection by the gut microbiota ( = colonization resistance) is poorly understood. To analyze the mechanisms of microbiota-mediated protection from Salmonella enterica induced enterocolitis, we used a mouse infection model and large scale high-throughput pyrosequencing. In contrast to conventional mice (CON), mice with a gut microbiota of low complexity (LCM) were highly susceptible to S. enterica induced colonization and enterocolitis. Colonization resistance was partially restored in LCM-animals by co-housing with conventional mice for 21 days (LCM(con21)). 16S rRNA sequence analysis comparing LCM, LCM(con21) and CON gut microbiota revealed that gut microbiota complexity increased upon conventionalization and correlated with increased resistance to S. enterica infection. Comparative microbiota analysis of mice with varying degrees of colonization resistance allowed us to identify intestinal ecosystem characteristics associated with susceptibility to S. enterica infection. Moreover, this system enabled us to gain further insights into the general principles of gut ecosystem invasion by non-pathogenic, commensal bacteria. Mice harboring high commensal E. coli densities were more susceptible to S. enterica induced gut inflammation. Similarly, mice with high titers of Lactobacilli were more efficiently colonized by a commensal Lactobacillus reuteri(RR) strain after oral inoculation. Upon examination of 16S rRNA sequence data from 9 CON mice we found that closely related phylotypes generally display significantly correlated abundances (co-occurrence), more so than distantly related phylotypes. Thus, in essence, the presence of closely related species can increase the chance of invasion of newly incoming species into the gut ecosystem. We provide evidence that this principle might be of general validity for invasion of bacteria in preformed gut ecosystems. This might be of relevance for human enteropathogen infections as well as therapeutic use of probiotic commensal bacteria.

[Strategies for reducing the CT radiation dose]

The rapid technical advances in computed tomography have led to an increased number of clinical indications. Unfortunately, at the same time the radiation exposure to the population has also increased due to the increased total number of CT examinations. In the last few years various publications have demonstrated the feasibility of radiation dose reduction for CT examinations with no compromise in image quality and loss in interpretation accuracy. The majority of the proposed methods for dose optimization are easy to apply and are independent of the detector array configuration. This article reviews indication-dependent principles (e.g. application of reduced tube voltage for CT angiography, selection of the collimation and the pitch, reducing the total number of imaging series, lowering the tube voltage and tube current for non-contrast CT scans), manufacturer-dependent principles (e.g. accurate application of automatic modulation of tube current, use of adaptive image noise filter and use of iterative image reconstruction) and general principles (e.g. appropriate patient-centering in the gantry, avoiding over-ranging of the CT scan, lowering the tube voltage and tube current for survey CT scans) which lead to radiation dose reduction.

Sample size estimation: an overview with applications to orthodontic clinical trial designs

Proper sample size estimation is an important part of clinical trial methodology and closely related to the precision and power of the trial's results. Trials with sufficient sample sizes are scientifically and ethically justified and more credible compared with trials with insufficient sizes. Planning clinical trials with inadequate sample sizes might be considered as a waste of time and resources, as well as unethical, since patients might be enrolled in a study in which the expected results will not be trusted and are unlikely to have an impact on clinical practice. Because of the low emphasis of sample size calculation in clinical trials in orthodontics, it is the objective of this article to introduce the orthodontic clinician to the importance and the general principles of sample size calculations for randomized controlled trials to serve as guidance for study designs and as a tool for quality assessment when reviewing published clinical trials in our specialty. Examples of calculations are shown for 2-arm parallel trials applicable to orthodontics. The working examples are analyzed, and the implications of design or inherent complexities in each category are discussed.

Mechanisms of species divergence through visual adaptation and sexual selection: Perspectives from a cichlid model system

The theory of ecological speciation suggests that assortative mating evolves most easily when mating preferences are;directly linked to ecological traits that are subject to divergent selection. Sensory adaptation can play a major role in this process,;because selective mating is often mediated by sexual signals: bright colours, complex song, pheromone blends and so on. When;divergent sensory adaptation affects the perception of such signals, mating patterns may change as an immediate consequence.;Alternatively, mating preferences can diverge as a result of indirect effects: assortative mating may be promoted by selection;against intermediate phenotypes that are maladapted to their (sensory) environment. For Lake Victoria cichlids, the visual environment;constitutes an important selective force that is heterogeneous across geographical and water depth gradients. We investigate;the direct and indirect effects of this heterogeneity on the evolution of female preferences for alternative male nuptial colours;(red and blue) in the genus Pundamilia. Here, we review the current evidence for divergent sensory drive in this system, extract;general principles, and discuss future perspectives

Holocentric chromosomes: convergent evolution, meiotic adaptations, and genomic analysis

In most eukaryotes, the kinetochore protein complex assembles at a single locus termed the centromere to attach chromosomes to spindle microtubules. Holocentric chromosomes have the unusual property of attaching to spindle microtubules along their entire length. Our mechanistic understanding of holocentric chromosome function is derived largely from studies in the nematode Caenorhabditis elegans, but holocentric chromosomes are found over a broad range of animal and plant species. In this review, we describe how holocentricity may be identified through cytological and molecular methods. By surveying the diversity of organisms with holocentric chromosomes, we estimate that the trait has arisen at least 13 independent times (four times in plants and at least nine times in animals). Holocentric chromosomes have inherent problems in meiosis because bivalents can attach to spindles in a random fashion. Interestingly, there are several solutions that have evolved to allow accurate meiotic segregation of holocentric chromosomes. Lastly, we describe how extensive genome sequencing and experiments in nonmodel organisms may allow holocentric chromosomes to shed light on general principles of chromosome segregation.

Ammoniacal Sulphate Leach of Ananconda Zinc Calcine Recovery of the Zinc by Electrolysis.

Zinc is produced from ores by two general methods, distillation and electrolysis. The general principles involved in the electrolytic zinc process of today were known as far back as 1880. Difficulties encountered in purifying the solution for electrolysis and lack of suitable mechanical apparatus were the main reasons that such a long time elapsed before the process was used to produce zinc in commercial quantities.

Integration of electrical neuroimaging with other functional imaging methods

Integrating evidence from different imaging modalities is important to overcome specific limitations of any given imaging method, such as insensitivity of the EEG to unsynchronized neural events, or the lack of fMRI sensitivity to events of low metabolic demand. Processes that are visible in one modality may be related in a nontrivial way to other processes visible in another modality and insight may only be obtained by integrating both methods through a common analysis. For example, brain activity at rest seems to be at least partly determined by an interaction of cortical rhythms (visible to EEG but not to fMRI) with sub-cortical activity (visible to fMRI, but usually not to EEG without averaging). A combination of EEG and fMRI data during rest may thus be more informative than the sum of two separate analyses in both modalities. Integration is also an important source of converging evidence about specific aspects and general principles of neural functions and their dysfunctions in certain pathologies. This is because not only electrical, but also energetic, biochemical, hemodynamic and metabolic processes characterize neural states and functions, and because brain structure provides crucial constraints upon neural functions. Focusing on multimodal integration of functional data should not distract from the privileged status of the electric field as the primary direct, noninvasive real-time measure of neural transmission. The preceding chapters illustrate how electrical neuroimaging has turned scalp EEG into an imaging modality which directly captures the full temporal dynamics of neural activity in the brain.

Spanish Supreme Court Rules in Favour of Google Search Engine... and a Flexible Reading of Copyright Statutes?

On 3 April 2012, the Spanish Supreme Court issued a major ruling in favour of the Google search engine, including its ‘cache copy’ service: Sentencia n.172/2012, of 3 April 2012, Supreme Court, Civil Chamber.* The importance of this ruling lies not so much in the circumstances of the case (the Supreme Court was clearly disgusted by the claimant’s ‘maximalist’ petitum to shut down the whole operation of the search engine), but rather on the court going beyond the text of the Copyright Act into the general principles of the law and case law, and especially on the reading of the three-step test (in Art. 40bis TRLPI) in a positive sense so as to include all these principles. After accepting that none of the limitations listed in the Spanish Copyright statute (TRLPI) exempted the unauthorized use of fragments of the contents of a personal website through the Google search engine and cache copy service, the Supreme Court concluded against infringement, based on the grounds that the three-step test (in Art. 40bis TRLPI) is to be read not only in a negative manner but also in a positive sense so as to take into account that intellectual property – as any other kind of property – is limited in nature and must endure any ius usus inocui (harmless uses by third parties) and must abide to the general principles of the law, such as good faith and prohibition of an abusive exercise of rights (Art. 7 Spanish Civil Code).The ruling is a major success in favour of a flexible interpretation and application of the copyright statutes, especially in the scenarios raised by new technologies and market agents, and in favour of using the three-step test as a key tool to allow for it.

DUAL ENERGY COMPUTED TOMOGRAPHY FOR PROTON THERAPY TREATMENT PLANNING

Proton radiation therapy is gaining popularity because of the unique characteristics of its dose distribution, e.g., high dose-gradient at the distal end of the percentage-depth-dose curve (known as the Bragg peak). The high dose-gradient offers the possibility of delivering high dose to the target while still sparing critical organs distal to the target. However, the high dose-gradient is a double-edged sword: a small shift of the highly conformal high-dose area can cause the target to be substantially under-dosed or the critical organs to be substantially over-dosed. Because of that, large margins are required in treatment planning to ensure adequate dose coverage of the target, which prevents us from realizing the full potential of proton beams. Therefore, it is critical to reduce uncertainties in the proton radiation therapy. One major uncertainty in a proton treatment is the range uncertainty related to the estimation of proton stopping power ratio (SPR) distribution inside a patient. The SPR distribution inside a patient is required to account for tissue heterogeneities when calculating dose distribution inside the patient. In current clinical practice, the SPR distribution inside a patient is estimated from the patient’s treatment planning computed tomography (CT) images based on the CT number-to-SPR calibration curve. The SPR derived from a single CT number carries large uncertainties in the presence of human tissue composition variations, which is the major drawback of the current SPR estimation method. We propose to solve this problem by using dual energy CT (DECT) and hypothesize that the range uncertainty can be reduced by a factor of two from currently used value of 3.5%. A MATLAB program was developed to calculate the electron density ratio (EDR) and effective atomic number (EAN) from two CT measurements of the same object. An empirical relationship was discovered between mean excitation energies and EANs existing in human body tissues. With the MATLAB program and the empirical relationship, a DECT-based method was successfully developed to derive SPRs for human body tissues (the DECT method). The DECT method is more robust against the uncertainties in human tissues compositions than the current single-CT-based method, because the DECT method incorporated both density and elemental composition information in the SPR estimation. Furthermore, we studied practical limitations of the DECT method. We found that the accuracy of the DECT method using conventional kV-kV x-ray pair is susceptible to CT number variations, which compromises the theoretical advantage of the DECT method. Our solution to this problem is to use a different x-ray pair for the DECT. The accuracy of the DECT method using different combinations of x-ray energies, i.e., the kV-kV, kV-MV and MV-MV pair, was compared using the measured imaging uncertainties for each case. The kV-MV DECT was found to be the most robust against CT number variations. In addition, we studied how uncertainties propagate through the DECT calculation, and found general principles of selecting x-ray pairs for the DECT method to minimize its sensitivity to CT number variations. The uncertainties in SPRs estimated using the kV-MV DECT were analyzed further and compared to those using the stoichiometric method. The uncertainties in SPR estimation can be divided into five categories according to their origins: the inherent uncertainty, the DECT modeling uncertainty, the CT imaging uncertainty, the uncertainty in the mean excitation energy, and SPR variation with proton energy. Additionally, human body tissues were divided into three tissue groups – low density (lung) tissues, soft tissues and bone tissues. The uncertainties were estimated separately because their uncertainties were different under each condition. An estimate of the composite range uncertainty (2s) was determined for three tumor sites – prostate, lung, and head-and-neck, by combining the uncertainty estimates of all three tissue groups, weighted by their proportions along typical beam path for each treatment site. In conclusion, the DECT method holds theoretical advantages in estimating SPRs for human tissues over the current single-CT-based method. Using existing imaging techniques, the kV-MV DECT approach was capable of reducing the range uncertainty from the currently used value of 3.5% to 1.9%-2.3%, but it is short to reach our original goal of reducing the range uncertainty by a factor of two. The dominant source of uncertainties in the kV-MV DECT was the uncertainties in CT imaging, especially in MV CT imaging. Further reduction in beam hardening effect, the impact of scatter, out-of-field object etc. would reduce the Hounsfeld Unit variations in CT imaging. The kV-MV DECT still has the potential to reduce the range uncertainty further.

Implications of the sustainable development paradigm for Switzerland

The sustainable development paradigm raises issues of global, intra- and intergenerational social equity as well as respect for nature, and economic welfare. Switzerland is confronted by these issues within its own country, and has a moral responsibility vis-a-vis the rest of the world. Syndromes of global change are affecting many eco-regions, not only in developing and transition countries, but to a lesser extent also the affluent countries. Switzerland as a nation has an impact on syndromes through its far-reaching economic activities, which are non-sustainable. At the global level, more modest consumption patterns, a considerably slowed demographic change, a nonconsumptive but sustainable use of natural resources, and conflict transformation are the main prerequisites for improving sustainability. Switzerland's current contribution to sustainability is much less than what it could be, hence the need for additional action along general principles in,accordance with Swiss traditions and innovative potentials. A number of concrete actions could be taken immediately. These are: labelling the socially and ecologically sustainable production of goods and services, and their negotiation at WTO level; enhancing international cooperation and research; strengthening education and research for sustainability, and emphasizing energy and material flux efficiency at home and abroad.

Acción y cognición : Una educación física de la acción presente

Este trabajo pretende entregar una reflexión respecto a los principios biológicos fundamentales de la percepción y acción en seres vivos en general y seres humanos en particular. Su desarrollo esta guiado por la intención de concretar avances teóricos en una nueva comprensión de lo humano y en la formulación de una Educación Corporal centrada en la co-determinación de la acción y cognición superando la tesis tradicional del cuerpo mecanicista de la Educación Física moderna. En tal esfuerzo se reconocen las investigaciones de diferentes autores con especial énfasis en los trabajos de Francisco Varela identificando conceptos claves para orientar un enfoque enactivo desde la crítica al programa representacionista. Finalmente se proponen principios generales que describen una Educación corporal desde el enactivismo

Acción y cognición : Una educación física de la acción presente

Este trabajo pretende entregar una reflexión respecto a los principios biológicos fundamentales de la percepción y acción en seres vivos en general y seres humanos en particular. Su desarrollo esta guiado por la intención de concretar avances teóricos en una nueva comprensión de lo humano y en la formulación de una Educación Corporal centrada en la co-determinación de la acción y cognición superando la tesis tradicional del cuerpo mecanicista de la Educación Física moderna. En tal esfuerzo se reconocen las investigaciones de diferentes autores con especial énfasis en los trabajos de Francisco Varela identificando conceptos claves para orientar un enfoque enactivo desde la crítica al programa representacionista. Finalmente se proponen principios generales que describen una Educación corporal desde el enactivismo

Acción y cognición : Una educación física de la acción presente

Este trabajo pretende entregar una reflexión respecto a los principios biológicos fundamentales de la percepción y acción en seres vivos en general y seres humanos en particular. Su desarrollo esta guiado por la intención de concretar avances teóricos en una nueva comprensión de lo humano y en la formulación de una Educación Corporal centrada en la co-determinación de la acción y cognición superando la tesis tradicional del cuerpo mecanicista de la Educación Física moderna. En tal esfuerzo se reconocen las investigaciones de diferentes autores con especial énfasis en los trabajos de Francisco Varela identificando conceptos claves para orientar un enfoque enactivo desde la crítica al programa representacionista. Finalmente se proponen principios generales que describen una Educación corporal desde el enactivismo

Propuesta metodológica de aplicación sectorial de Análisis de Ciclo de Vida (ACV) para la evaluación ambiental de la edificación en España

La aplicación de criterios de sostenibilidad ha de entenderse como el procedimiento esencial para la necesaria reconversión del sector de la construcción, que movilizando el 10% de la economía mundial, representa más de la tercera parte del consumo mundial de recursos, en torno al 30-40% del consumo energético y emisiones de gases de efecto invernadero, 30-40% de la generación de residuos y el 12% de todo el gasto en agua dulce del planeta. La presente investigación se enmarca en una estrategia general de promover la evaluación de la sostenibilidad en la edificación en el contexto español, dando un primer paso centrado en la evaluación del comportamiento ambiental. El hilo conductor de la investigación parte de la necesidad de establecer un marco teórico de sostenibilidad, que permita clarificar conceptos y definir criterios de valoración adecuados. Como siguiente paso, la investigación se dirige a la revisión del panorama internacional de normativa e instrumentos voluntarios, con el objetivo de clarificar el difuso panorama que caracteriza a la sostenibilidad en el sector de la edificación en la actualidad y enmarcar la investigación en un contexto de políticas y programaciones ya existentes. El objetivo principal reside en el planteamiento de una metodología de evaluación de los aspectos o impactos ambientales asociados al ciclo de vida de la edificación, aplicable al contexto español, como una de las tres dimensiones que constituyen los pilares básicos de la sostenibilidad. Los ámbitos de evaluación de los aspectos sociales y económicos, para los que no existe actualmente un grado de definición metodológico suficientemente congruente, son adicionalmente examinados, de cara a ofrecer una visión holística de la evaluación. Previo al desarrollo de la propuesta, se aborda, en primer lugar, la descripción de las características básicas y limitaciones de la metodología de Análisis de Ciclo de Vida (ACV), para posteriormente proceder a profundizar en el estado del arte de aplicación de ACV a la edificación, realizando una revisión crítica de los trabajos de investigación que han sido desarrollados en los últimos años. Esta revisión permite extraer conclusiones sobre su grado de coherencia con el futuro entorno normativo e identificar dos necesidades prioritarias de actuación: -La necesidad de armonización, dadas las fuertes inconsistencias metodológicas detectadas, que imposibilitan la comparación de los resultados obtenidos en los trabajos de evaluación. -La necesidad de simplificación, dada la complejidad inherente a la evaluación, de modo que, manteniendo el máximo rigor, sea viable su aplicación práctica en el contexto español. A raíz de la participación en los trabajos de desarrollo normativo a nivel europeo, se ha adquirido una visión crítica sobre las implicaciones metodológicas de la normativa en definición, que permite identificar la hoja de ruta que marcará el escenario europeo en los próximos años. La definición de la propuesta metodológica integra los principios generales de aplicación de ACV con el protocolo metodológico establecido en la norma europea, considerando adicionalmente las referencias normativas de las prácticas constructivas en el contexto español. En el planteamiento de la propuesta se han analizado las posibles simplificaciones aplicables, con el objetivo de hacer viable su implementación, centrando los esfuerzos en la sistematización del concepto de equivalente funcional, el establecimiento de recomendaciones sobre el tipo de datos en función de su disponibilidad y la revisión crítica de los modelos de cálculo de los impactos ambientales. Las implicaciones metodológicas de la propuesta se describen a través de una serie de casos de estudio, que ilustran su viabilidad y las características básicas de aplicación. Finalmente, se realiza un recorrido por los aspectos que han sido identificados como prioritarios en la conformación del escenario de perspectivas futuras, líneas de investigación y líneas de acción. Abstract Sustainability criteria application must be understood as the essential procedure for the necessary restructuring of the construction sector, which mobilizes 10% of the world economy, accounting for more than one third of the consumption of the world's resources, around 30 - 40% of energy consumption and emissions of greenhouse gases, 30-40% of waste generation and 12% of all the fresh water use in the world. This research is in line with an overall strategy to promote the sustainability assessment of building in the Spanish context, taking a first step focused on the environmental performance assessment. The thread of the present research sets out from the need to establish a theoretical framework of sustainability which clarifies concepts and defines appropriate endpoints. As a next step, the research focuses on the review of the international panorama regulations and voluntary instruments, with the aim of clarifying the fuzzy picture that characterizes sustainability in the building sector at present while framing the research in the context of existing policies and programming. The main objective lies in the approach of a methodology for the assessment of the environmental impacts associated with the life cycle of building, applicable to the Spanish context, as one of the three dimensions that constitute the pillars of sustainability. The areas of assessment of social and economic issues, for which there is currently a degree of methodological definition consistent enough, are further examined, in order to provide a holistic view of the assessment. The description of the basic features and limitations of the methodology of Life Cycle Assessment (LCA) are previously addressed, later proceeding to deepen the state of the art of LCA applied to the building sector, conducting a critical review of the research works that have been developed in recent years. This review allows to establish conclusions about the degree of consistency with the future regulatory environment and to identify two priority needs for action: - The need for harmonization, given the strong methodological inconsistencies detected that prevent the comparison of results obtained in assessment works. - The need for simplification, given the inherent complexity of the assessment, so that, while maintaining the utmost rigor, make the practical application feasible in the Spanish context. The participation in the work of policy development at European level has helped to achieve a critical view of the methodological implications of the rules under debate, identifying the roadmap that will mark the European scene in the coming years. The definition of the proposed methodology integrates the general principles of LCA methodology with the protocol established in the European standard, also considering the regulatory standards to construction practices in the Spanish context. In the proposed approach, possible simplifications applicable have been analyzed, in order to make its implementation possible, focusing efforts in systematizing the functional equivalent concept, establishing recommendations on the type of data based on their availability and critical review of the calculation models of environmental impacts. The methodological implications of the proposal are described through a series of case studies, which illustrate the feasibility and the basic characteristics of its application. Finally, the main aspects related to future prospects, research lines and lines of action that have been identified as priorities are outlined.