The HeartQoL: Part II. Validation of a new core health-related quality of life questionnaire for patients with ischemic heart disease

Background: Evaluation of health-related quality of life (HRQL) is important in improving the quality of patient care. The aim of this study was to determine the psychometric properties of the HeartQoL in patients with ischemic heart disease (IHD), specifically angina, myocardial infarction (MI), or ischemic heart failure. Methods: Data for the interim validation of the HeartQoL questionnaire were collected in (a) a cross-sectional survey and (b) a prospective substudy of patients undergoing either a percutaneous coronary intervention (PCI) or referred to cardiac rehabilitation (CR) and were then analyzed to determine the reliability, validity, and responsiveness of the HeartQoL questionnaire. Results: We enrolled 6384 patients (angina, n = 2111, 33.1%; MI, n = 2351, 36.8%; heart failure, n = 1922, 30.1%) across 22 countries speaking 15 languages in the cross-sectional study and 730 patients with IHD in the prospective substudy. The HeartQoL questionnaire comprises 14-items with physical and emotional subscales and a global score (range 0–3 (poor to better HRQL). Cronbach’s α was consistently ≥0.80; convergent validity correlations between similar HeartQoL and SF-36 subscales were significant (r ≥ 0.60, p < 0.001); discriminative validity was confirmed with predictor variables: health transition, anxiety, depression, and functional status. HeartQoL score changes following either PCI or CR were significant (p < 0.001) with effect sizes ranging from 0.37–0.64. Conclusion: The HeartQoL questionnaire is reliable, valid, and responsive to change allowing clinicians and researchers to (a) assess baseline HRQL, (b) make between-diagnosis comparisons of HRQL, and (c) evaluate change in HRQL in patients with angina, MI, or heart failure with a single IHD-specific HRQL instrument.

Stress-induced targeting of molecular chaperones in the yeast Saccharomyces cerevisiae

The eukaryotic stress response is an essential mechanism that helps protect cells from a variety of environmental stresses. Cell death can result if cells are not able to properly adapt and protect themselves against adverse stress conditions. Failure to properly deal with stress has implications in human diseases including neurodegenerative disorders and distinct cancers, emphasizing the importance of understanding the eukaryotic stress response in detail. As part of this response, expression of a battery of heat shock proteins (HSP) is induced, which act as molecular chaperones to assist in the repair or triage of unfolded proteins. The 90-kDa HSP (Hsp90) operates in the context of a multi-chaperone complex to promote the maturation of nuclear and cytoplasmic clients. I have discovered that Hsp90 and the co-chaperone Sba1 accumulate in the nucleus of quiescent Saccharomyces cerevisiae cells in a karyopherin-dependent manner. I isolated nuclear accumulation- defective HSP82 mutant alleles to probe the nature of this targeting event and identified a mutant with a single amino acid substitution (I578F) sufficient to prevent nuclear accumulation of Hsp90 in quiescent cells. Diploid hsp82-I578F cells exhibited pronounced defects in spore wall construction and maturation, resulting in catastrophic sporulation. The mislocalization and sporulation phenotypes were shared by another previously identified HSP82 mutant allele, further linking localization to Hsp90 functional status. Pharmacological inhibition of Hsp90 with macbecin in sporulating diploid cells also blocked spore formation, underscoring the importance of this chaperone in this developmental program. The yeast molecular chaperone Hsp104 is a member of the Hsp100 superfamily of AAA+ ATPases. Unlike the Hsp90 family of chaperones, Hsp104 is not restricted to a specific set of client proteins, but rather assists in reactivating stress-denatured proteins by solubilizing protein aggregates. I have discovered that Hsp104, along with the Hsp70 chaperone, Ssa1, and the sHSP Hsp26 accumulate into RNA processing bodies (P- bodies) and stress granules, sites of mRNA metabolism. I found that Hsp104 recruits both Ssa1 and Hsp26 to P-bodies and that these three chaperones are required for stress granule formation. These findings suggest a possible role for chaperones in mRNA metabolism by aiding in the assembly, disassembly or conversion of these enigmatic mRNP complexes. Taken together, the work presented in this dissertation serves to better understand the eukaryotic stress response by illustrating the importance of subcellular-chaperone localization in key biological processes.

A quality of life subscale for terminally ill cancer patients

A subscale was developed to assess the quality of life of cancer patients with a life expectancy of six months or less. Phase I of this study identified the major concerns of 74 terminally ill cancer patients (19 with breast cancer, 19 with lung cancer, 18 with colorectal cancer, 9 with renal cell cancer, 9 with prostate cancer), 39 family caregivers, and 20 health care professionals. Patients interviewed were being treated at the University of Texas M. D. Anderson Cancer Center or at the Hospice at the Texas Medical Center in Houston. In Phase II, 120 patients (30 with breast cancer, 30 with lung cancer, 30 with colorectal cancer, 15 with prostate cancer, and 15 with renal cell cancer) rated the importance of these concerns for quality of life. Items retained for the subscale were rated as "extremely important" or "very important" by at least 60% of the sample and were reported as being applicable by at least two-thirds of the sample. The 61 concerns that were identified were formatted as a questionnaire for Phase III. In Phase III, 356 patients (89 with breast cancer, 88 with lung cancer, 88 with colorectal cancer, 44 with prostate cancer, and 47 with renal cell cancer) were interviewed to determine the subscale's reliability and sensitivity to change in clinical status. Both factor analysis and item response theory supported the inclusion of the same 35 items for the subscale. Internal consistency reliability was moderate to high for the subscale's domains: spiritual (0.87), existential (0.76), medical care (0.68), symptoms (0.67), social/family (0.66), and emotional (0.61). Test-retest correlation coefficients also were high for the domains: social/family (0.86), emotional (0.83), medical care (0.83), spiritual (0.75), existential (0.75), and symptoms (0.81).^ In addition, concurrent validity was supported by the high correlation between the subscale's symptom domain and symptom items from the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) scale (r = 0.74). Patients' functional status was assessed with the Eastern Cooperative Oncology Group (ECOG) Performance status rating. When ECOG categories were compared to subscale domains, patients who scored lower in functional status had lower scores in the spiritual, existential, social/family, and emotional domains. Patients who scored lower in physical well-being had higher scores in the symptom domain. Patient scores in the medical care domain were similar for each ECOG category. The results of this study support the subscale's use in assessing quality of life and the outcomes of palliative treatment for cancer patients in their last six months of life. ^

The FReedom from Ischemic Events-New Dimensions for Survival (FRIENDS) registry: design of a prospective cohort study of patients with advanced peripheral artery disease.

BACKGROUND Advanced lower extremity peripheral artery disease (PAD), whether presenting as acute limb ischemia (ALI) or chronic critical limb ischemia (CLI), is associated with high rates of cardiovascular ischemic events, amputation, and death. Past research has focused on strategies of revascularization, but few data are available that prospectively evaluate the impact of key process of care factors (spanning pre-admission, acute hospitalization, and post-discharge) that might contribute to improving short and long-term health outcomes. METHODS/DESIGN The FRIENDS registry is designed to prospectively evaluate a range of patient and health system care delivery factors that might serve as future targets for efforts to improve limb and systemic outcomes for patients with ALI or CLI. This hypothesis-driven registry was designed to evaluate the contributions of: (i) pre-hospital limb ischemia symptom duration, (ii) use of leg revascularization strategies, and (iii) use of risk-reduction pharmacotherapies, as pre-specified factors that may affect amputation-free survival. Sequential patients would be included at an index "vascular specialist-defined" ALI or CLI episode, and patients excluded only for non-vascular etiologies of limb threat. Data including baseline demographics, functional status, co-morbidities, pre-hospital time segments, and use of medical therapies; hospital-based use of revascularization strategies, time segments, and pharmacotherapies; and rates of systemic ischemic events (e.g., myocardial infarction, stroke, hospitalization, and death) and limb ischemic events (e.g., hospitalization for revascularization or amputation) will be recorded during a minimum of one year follow-up. DISCUSSION The FRIENDS registry is designed to evaluate the potential impact of key factors that may contribute to adverse outcomes for patients with ALI or CLI. Definition of new "health system-based" therapeutic targets could then become the focus of future interventional clinical trials for individuals with advanced PAD.

Optimizing Triage and Hospitalization in Adult General Medical Emergency Patients. The Triage Project

Background: Patients presenting to the emergency department (ED) currently face inacceptable delays in initial treatment, and long, costly hospital stays due to suboptimal initial triage and site-of-care decisions. Accurate ED triage should focus not only on initial treatment priority, but also on prediction of medical risk and nursing needs to improve site-of-care decisions and to simplify early discharge management. Different triage scores have been proposed, such as the Manchester triage system (MTS). Yet, these scores focus only on treatment priority, have suboptimal performance and lack validation in the Swiss health care system. Because the MTS will be introduced into clinical routine at the Kantonsspital Aarau, we propose a large prospective cohort study to optimize initial patient triage. Specifically, the aim of this trial is to derive a three-part triage algorithm to better predict (a) treatment priority; (b) medical risk and thus need for in-hospital treatment; (c) post-acute care needs of patients at the most proximal time point of ED admission. Methods/design: Prospective, observational, multicenter, multi-national cohort study. We will include all consecutive medical patients seeking ED care into this observational registry. There will be no exclusions except for non-adult and non-medical patients. Vital signs will be recorded and left over blood samples will be stored for later batch analysis of blood markers. Upon ED admission, the post-acute care discharge score (PACD) will be recorded. Attending ED physicians will adjudicate triage priority based on all available results at the time of ED discharge to the medical ward. Patients will be reassessed daily during the hospital course for medical stability and readiness for discharge from the nurses and if involved social workers perspective. To assess outcomes, data from electronic medical records will be used and all patients will be contacted 30 days after hospital admission to assess vital and functional status, re-hospitalization, satisfaction with care and quality of life measures. We aim to include between 5000 and 7000 patients over one year of recruitment to derive the three-part triage algorithm. The respective main endpoints were defined as (a) initial triage priority (high vs. low priority) adjudicated by the attending ED physician at ED discharge, (b) adverse 30 day outcome (death or intensive care unit admission) within 30 days following ED admission to assess patients risk and thus need for in-hospital treatment and (c) post acute care needs after hospital discharge, defined as transfer of patients to a post-acute care institution, for early recognition and planning of post-acute care needs. Other outcomes are time to first physician contact, time to initiation of adequate medical therapy, time to social worker involvement, length of hospital stay, reasons fordischarge delays, patient’s satisfaction with care, overall hospital costs and patients care needs after returning home. Discussion: Using a reliable initial triage system for estimating initial treatment priority, need for in-hospital treatment and post-acute care needs is an innovative and persuasive approach for a more targeted and efficient management of medical patients in the ED. The proposed interdisciplinary , multi-national project has unprecedented potential to improve initial triage decisions and optimize resource allocation to the sickest patients from admission to discharge. The algorithms derived in this study will be compared in a later randomized controlled trial against a usual care control group in terms of resource use, length of hospital stay, overall costs and patient’s outcomes in terms of mortality, re-hospitalization, quality of life and satisfaction with care.

Transcatheter aortic valve implantation in failed bioprosthetic surgical valves.

IMPORTANCE Owing to a considerable shift toward bioprosthesis implantation rather than mechanical valves, it is expected that patients will increasingly present with degenerated bioprostheses in the next few years. Transcatheter aortic valve-in-valve implantation is a less invasive approach for patients with structural valve deterioration; however, a comprehensive evaluation of survival after the procedure has not yet been performed. OBJECTIVE To determine the survival of patients after transcatheter valve-in-valve implantation inside failed surgical bioprosthetic valves. DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS Correlates for survival were evaluated using a multinational valve-in-valve registry that included 459 patients with degenerated bioprosthetic valves undergoing valve-in-valve implantation between 2007 and May 2013 in 55 centers (mean age, 77.6 [SD, 9.8] years; 56% men; median Society of Thoracic Surgeons mortality prediction score, 9.8% [interquartile range, 7.7%-16%]). Surgical valves were classified as small (≤21 mm; 29.7%), intermediate (>21 and <25 mm; 39.3%), and large (≥25 mm; 31%). Implanted devices included both balloon- and self-expandable valves. MAIN OUTCOMES AND MEASURES Survival, stroke, and New York Heart Association functional class. RESULTS Modes of bioprosthesis failure were stenosis (n = 181 [39.4%]), regurgitation (n = 139 [30.3%]), and combined (n = 139 [30.3%]). The stenosis group had a higher percentage of small valves (37% vs 20.9% and 26.6% in the regurgitation and combined groups, respectively; P = .005). Within 1 month following valve-in-valve implantation, 35 (7.6%) patients died, 8 (1.7%) had major stroke, and 313 (92.6%) of surviving patients had good functional status (New York Heart Association class I/II). The overall 1-year Kaplan-Meier survival rate was 83.2% (95% CI, 80.8%-84.7%; 62 death events; 228 survivors). Patients in the stenosis group had worse 1-year survival (76.6%; 95% CI, 68.9%-83.1%; 34 deaths; 86 survivors) in comparison with the regurgitation group (91.2%; 95% CI, 85.7%-96.7%; 10 deaths; 76 survivors) and the combined group (83.9%; 95% CI, 76.8%-91%; 18 deaths; 66 survivors) (P = .01). Similarly, patients with small valves had worse 1-year survival (74.8% [95% CI, 66.2%-83.4%]; 27 deaths; 57 survivors) vs with intermediate-sized valves (81.8%; 95% CI, 75.3%-88.3%; 26 deaths; 92 survivors) and with large valves (93.3%; 95% CI, 85.7%-96.7%; 7 deaths; 73 survivors) (P = .001). Factors associated with mortality within 1 year included having small surgical bioprosthesis (≤21 mm; hazard ratio, 2.04; 95% CI, 1.14-3.67; P = .02) and baseline stenosis (vs regurgitation; hazard ratio, 3.07; 95% CI, 1.33-7.08; P = .008). CONCLUSIONS AND RELEVANCE In this registry of patients who underwent transcatheter valve-in-valve implantation for degenerated bioprosthetic aortic valves, overall 1-year survival was 83.2%. Survival was lower among patients with small bioprostheses and those with predominant surgical valve stenosis.

Effect of Health Risk Assessment and Counselling on Health Behaviour and Survival in Older People: A Pragmatic Randomised Trial.

BACKGROUND Potentially avoidable risk factors continue to cause unnecessary disability and premature death in older people. Health risk assessment (HRA), a method successfully used in working-age populations, is a promising method for cost-effective health promotion and preventive care in older individuals, but the long-term effects of this approach are unknown. The objective of this study was to evaluate the effects of an innovative approach to HRA and counselling in older individuals for health behaviours, preventive care, and long-term survival. METHODS AND FINDINGS This study was a pragmatic, single-centre randomised controlled clinical trial in community-dwelling individuals aged 65 y or older registered with one of 19 primary care physician (PCP) practices in a mixed rural and urban area in Switzerland. From November 2000 to January 2002, 874 participants were randomly allocated to the intervention and 1,410 to usual care. The intervention consisted of HRA based on self-administered questionnaires and individualised computer-generated feedback reports, combined with nurse and PCP counselling over a 2-y period. Primary outcomes were health behaviours and preventive care use at 2 y and all-cause mortality at 8 y. At baseline, participants in the intervention group had a mean ± standard deviation of 6.9 ± 3.7 risk factors (including unfavourable health behaviours, health and functional impairments, and social risk factors) and 4.3 ± 1.8 deficits in recommended preventive care. At 2 y, favourable health behaviours and use of preventive care were more frequent in the intervention than in the control group (based on z-statistics from generalised estimating equation models). For example, 70% compared to 62% were physically active (odds ratio 1.43, 95% CI 1.16-1.77, p = 0.001), and 66% compared to 59% had influenza vaccinations in the past year (odds ratio 1.35, 95% CI 1.09-1.66, p = 0.005). At 8 y, based on an intention-to-treat analysis, the estimated proportion alive was 77.9% in the intervention and 72.8% in the control group, for an absolute mortality difference of 4.9% (95% CI 1.3%-8.5%, p = 0.009; based on z-test for risk difference). The hazard ratio of death comparing intervention with control was 0.79 (95% CI 0.66-0.94, p = 0.009; based on Wald test from Cox regression model), and the number needed to receive the intervention to prevent one death was 21 (95% CI 12-79). The main limitations of the study include the single-site study design, the use of a brief self-administered questionnaire for 2-y outcome data collection, the unavailability of other long-term outcome data (e.g., functional status, nursing home admissions), and the availability of long-term follow-up data on mortality for analysis only in 2014. CONCLUSIONS This is the first trial to our knowledge demonstrating that a collaborative care model of HRA in community-dwelling older people not only results in better health behaviours and increased use of recommended preventive care interventions, but also improves survival. The intervention tested in our study may serve as a model of how to implement a relatively low-cost but effective programme of disease prevention and health promotion in older individuals. TRIAL REGISTRATION International Standard Randomized Controlled Trial Number: ISRCTN 28458424.

Mechanism of damage sensing and cell killing following the inhibition of nucleotide excision repair by fludarabine in quiescent cells

Inhibition of DNA repair by the nucleoside of fludarabine (F-ara-A) induces toxicity in quiescent human cells. The sensing and signaling mechanisms following DNA repair inhibition by F-ara-A are unknown. The central hypothesis of this project was that the mechanistic interaction of a DNA repair initiating agent and a nucleoside analog initiates an apoptotic signal in quiescent cells. The purpose of this research was to identify the sensing and signaling mechanism(s) that respond to DNA repair inhibition by F-ara-A. Lymphocytes were treated with F-ara-A, to accumulate the active triphosphate metabolite and subsequently DNA repair was activated by UV irradiation. Pre-incubation of lymphocytes with 3 μM F-ara-A inhibited DNA repair initiated by 2 J/m2 UV and induced greater than additive apoptosis after 24 h. Blocking the incorporation of F-ara-A nucleotide into repairing DNA using 30 μM aphidicolin considerably lowered the apoptotic response. ^ Wild-type quiescent cells showed a significant loss in viability than did cells lacking functional sensor kinase DNA-PKcs or p53 as measured by colony formation assays. The functional status of ATM did not appear to affect the apoptotic outcome. Immunoprecipitation studies showed an interaction between the catalytic sub-unit of DNA-PK and p53 following DNA repair inhibition. Confocal fluorescence microscopy studies have indicated the localization pattern of p53, DNA-PK and γ-H2AX in the nucleus following DNA damage. Foci formation by γ-H2AX was seen as an early event that is followed by interaction with DNA-PKcs. p53 serine-15 phosphorylation and accumulation were detected 2 h after treatment. Fas/Fas ligand expression increased significantly after repair inhibition and was dependent on the functional status of p53. Blocking the interaction between Fas and Fas ligand by neutralizing antibodies significantly rescued the apoptotic fraction of cells. ^ Collectively, these results suggest that incorporation of the nucleoside analog into repair patches is critical for cytotoxicity and that the DNA damage, while being sensed by DNA-PK, may induce apoptosis by a p53-mediated signaling mechanism. Based on the results, a model is proposed for the sensing of F-ara-A-induced DNA damage that includes γ-H2AX, DNA-PKcs, and p53. Targeting the cellular DNA repair mechanism can be a potential means of producing cytotoxicity in a quiescent population of neoplastic cells. These results also provide mechanistic support for the success of nucleoside analogs with cyclophosphamide or other agents that initiate excision repair processes, in the clinic. ^

Ambulatory blood pressure and physical activity in heart failure

Background. Ambulatory blood pressure (ABP) measurement is a means of monitoring cardiac function in a noninvasive way, but little is known about ABP in heart failure (HF) patients. Blood pressure (BP) declines during sleep as protection from consistent BP load, a phenomenon termed "dipping." The aims of this study were (1) to compare BP dipping and physical activity between two groups of HF patients with different functional statuses and (2) to determine whether the strength of the association between ambulatory BP and PA is different between these two different functional statuses of HF. ^ Methods. This observational study used repeated measures of ABP and PA over a 24-hour period to investigate the profiles of BP and PA in community-based individuals with HF. ABP was measured every 30 minutes by using a SpaceLabs 90207, and a Basic Motionlogger actigraph was used to measure PA minute by minute. Fifty-six participants completed both BP and physical activity for a 24-hour monitoring period. Functional status was based on New York Heart Association (NYHA) ratings. There were 27 patients with no limitation of PA (NYHA class I HF) and 29 with some limitation of PA but no discomfort at rest (NYHA class II or III HF). The sample consisted of 26 men and 30 women, aged 45 to 91 years (66.96 ± 12.35). ^ Results. Patients with NYHA class I HF had significantly greater dipping percent than those with NYHA class II/III HF after controlling their left ventricular ejection fraction (LVEF). In a mixed model analysis (PROC MIXED, SAS Institute, v 9.1), PA was significantly related to ambulatory systolic and diastolic BP and mean arterial pressure. The strength of the association between PA and ABP readings was not significantly different for the two groups of patients. ^ Conclusions. These preliminary findings demonstrate differences between NYHA class I and class II/III of HF in BP dipping status and ABP but not PA. Longitudinal research is recommended to improve understanding of the influence of disease progression on changes in 24-hour physical activity and BP profiles of this patient population. ^ Key Words. Ambulatory Blood Pressure; Blood Pressure Dipping; Heart Failure; Physical Activity. ^

Role of telomere dysfunction, DNA damage response and p53 mutations in tumorigenesis and aging

The ends of eukaryotic chromosomes are protected by specialized ribonucleoprotein structures termed telomeres. Telomeres protect chromosomes from end-to-end fusions, inappropriate repair and degradation. Disruption of this complex activates an ATM/ATR DNA damage response (DDR) pathway. One component of the complex is the Protection Of Telomeres 1 (POT1) protein, an evolutionarily conserved protein which binds single-stranded 3' overhang and is required for both chromosomal end protection and telomere length regulation. The mouse contains two POT1 orthologs, Pot1a and Pot1b. Here we show that both proteins colocalize with telomeres through interaction with the adapter protein TPP1. In addition, compared to Pot1a, the OB-folds of Pot1b possess less sequence specificity for telomeres. Disruption of POT1 proteins result in telomere dysfunction and activation of an ATR-dependent DDR at telomeres, suggesting that this response is normally suppressed by POT1 binding to the single-stranded G-overhang. ^ Telomeres are maintained by telomerase, and its absence in somatic cells results in telomere progressive loss that triggers the activation of p53. Telomere dysfunction initiates genomic instability and induces both p53-dependent replicative senescence and apoptosis to suppress tumorigenesis. In the absence of functional p53, this genomic instability promotes cancer. It was previously not known which aspect of the p53 dependent DNA damage response is important to suppress tumorigenesis initiated by dysfunctional telomeres. The p53R172P knock-in mouse, which is unable to induce apoptosis but retains intact cell cycle arrest/cellular senescence pathways, allowed us to examine whether p53-dependent apoptosis is a major tumor suppression pathway initiated in the setting of telomere dysfunction. Spontaneous tumorigenesis remains potently suppressed in late generation telomerase null mice possessing the p53P/P mutation. These results suggest that suppression of spontaneous tumorigenesis initiated by dysfunctional telomeres requires activation of a p53-dependent senescence pathway. In addition, we used another knock-in mouse model with a p53R172H (p53H) point mutation to test the hypothesis that telomere dysfunction promotes chromosomal instability and accelerates the onset of tumorigenesis in vivo in the setting of this most common gain-of-function mutation in the human Li Fraumeni cancer syndrome. We unexpectedly observed that telomerase null mice possessing dysfunctional telomeres in the setting of the p53H/+ mutation develop significantly fewer tumors, die prematurely and exhibit higher level of cellular senescence, apoptosis and elevated genomic instability compared to telomerase intact p53H/+ and telomerase null p53+/+ mice. These contrasting results thus link cancer and aging to the functional status of telomeres and the integrity of the p53 pathway. ^

Regulatory function of in vivo anergized CD4+ T cells

It has been suggested that anergic T cells may not be only inert cells but may rather play an active role, for example by regulating immune responses. We have previously reported the existence of “anergic” IL-10-producing CD4+ T cells generated in vivo by continuous antigenic stimulation. Using a gene transfer system where the antigen recognized by such T cells is expressed in skeletal muscle by two different DNA viral vectors, we show that these cells not only remain tolerant toward their cognate antigen but also can suppress the immune response of naïve T cells against the immunogenic adenoviral proteins. Furthermore, they can completely inhibit tissue destruction that takes place as a result of an immune response. The system presented here is unique in that the T cells have been anergized in vivo, their antigen specificity and functional status are known, and the amount, form, and timing of antigen expression can be manipulated. This model will therefore permit us to carefully dissect the mechanisms by which these anergic T cells regulate the priming and/or effector function of naïve T cells.

Activation of Jak/STAT proteins involved in signal transduction pathway mediated by receptor for interleukin 2 in malignant T lymphocytes derived from cutaneous anaplastic large T-cell lymphoma and Sezary syndrome.

Signaling through the interleukin 2 receptor (IL-2R) involves phosphorylation of several proteins including Jak3, STAT5, and, in preactivated cells, STAT3. In the present study, we examined the functional status of the IL-2R-associated Jak/STAT pathway in malignant T lymphocytes from advanced skin-based lymphomas: anaplastic large T-cell lymphoma (ALCL) and Sezary syndrome (SzS). Proliferation of three ALCL cell lines (PB-1, 2A, and 2B) was partially inhibited by rapamycin, a blocker of some of the signals mediated by IL-2R, but not by cyclosporin A, FK-506, and prednisone, which suppress signals mediated by the T-cell receptor. All the cell lines expressed on their surface the high-affinity IL-2R (alpha, beta, and gamma c chains). They showed basal, constitutive phosphorylation, and coassociation of Jak3, STAT5, and STAT3. Weak basal phosphorylation of IL-2R gamma c was also detected. In regard to SzS, peripheral blood mononuclear cells from 10 of 14 patients showed basal phosphorylation of Jak3, accompanied by phosphorylation of STAT5 in 9 patients, and STAT3 in 4 patients. However, in vitro overnight culture of SzS cells without exogenous cytokines resulted in markedly decreased Jak3 and STAT5 phosphorylation, which could be reversed by stimulation with IL-2. This indicates that the basal phosphorylation of Jak3 and STAT5 in freshly isolated SzS cells is induced rather than constitutive. The basal activation of the Jak/STAT pathway involved in IL-2R signal transduction in ALCL and SzS cells reported here suggests that this pathway may play a role in the pathogenesis of cutaneous T-cell lymphomas, although the mechanism (induced versus constitutive) may vary between different lymphoma types.

Induction of the WAF1/CIP1 protein and apoptosis in human T-cell leukemia virus type I-transformed lymphocytes after treatment with adriamycin by using a p53-independent pathway.

The WAF1/CIP1 protein has been identified as a downstream mediator of the tumor suppressor p53 in regulating cell cycle progression through a G1-phase check-point. Recent work has implicated the functional status of p53 as a critical determinant in the apoptotic response of certain cell lines to DNA damaging agents. By using human T-cell leukemia virus type I-transformed lymphoid cell lines that differ in their level and function of wild-type p53, we investigated the induction of WAF1/CIP1 and apoptosis after exposure to Adriamycin, a genotoxic agent. We found that regardless of the p53 status in these cell lines, WAF1/CIP1 RNA was rapidly induced in response to Adriamycin treatment. An elevated level of WAF1/CIP1 protein was observed as well. Additionally, we demonstrated that apoptosis was induced in all cell lines analyzed despite some having functionally inactive p53 protein. Our data suggest that a p53-independent pathway may play a role in the apoptotic response observed in some cell lines after exposure to DNA damaging agents.

Capacidade funcional e saúde bucal relacionada à qualidade de vida de idosos

É de extrema importância estudar a relação entre capacidade funcional e saúde bucal relacionado à qualidade vida, para auxiliar nos fatores intervenientes tanto no cuidado odontológico como em outras áreas de atenção à saúde do idoso, além de adequar planos de tratamento as reais necessidades de cada indivíduo, proporcionando melhor qualidade de vida. O objetivo desse estudo foi investigar a capacidade funcional e saúde bucal relacionada à qualidade de vida do idoso. Foram incluídos na pesquisa idosos acima de 65 anos que residem em área de cobertura da Estratégia Saúde da Família de Bauru. Foram investigadas, através de entrevistas, as variáveis capacidade funcional (Índice de Katz), saúde bucal relacionada à qualidade de vida (OHIP-14), condições socioeconômicas e comorbidades. Foram excluídos da pesquisa idosos que apresentavam alterações de compreensão e expressão da comunicação, Para a realização da análise estatística foi utilizado o Teste de Pearson ao nível de significância de 0,05 e a Regressão Linear Multivariada, ao nível de significância de p 0,01. Participaram da pesquisa 238 idosos com 65 anos ou mais, sendo que 56,3% tinham entre 65 e 74 anos e 43,7% tinham 75 anos ou mais, a média geral de idade foi 74,5 anos. Quanto ao sexo, 55,5% eram mulheres, houve predominância da raça branca (65,1%). Quanto a variável capacidade funcional, 8,8% apresentaram incapacidade funcional intermediária ou severa. Sobre os aspectos socioeconômicos, 61,3% dos idosos apresentaram renda mensal de até dois salários mínimos, 88,2% eram aposentados ou pensionistas, 68,9% tinham algum grau de escolaridade e 57,1% eram casados ou mantinham uma união estável. Quanto a saúde bucal relacionada à qualidade de vida, 20,6% dos entrevistados se sentiram desconfortáveis para mastigar alguns tipos de alimentos. A hipertensão arterial foi a comorbidade mais relatada pelos entrevistados (75,6%). As dimensões dificuldade para mastigar (0,21; p<0,05) e necessidade de parar as refeições (0,21; p<0,05) do instrumento OHIP-14 apresentaram correlação estatisticamente significante com o Índice de Katz. Através da análise multivariada, foi observado que quanto maior a incapacidade menos o idoso se preocupa com a saúde bucal. A alimentação é um aspecto importante da vida diária de qualquer pessoa, especialmente o idoso que apresenta doenças crônicas em maior quantidade e severidade conforme o envelhecimento acontece. Além disso, a incapacidade apresentou tendência de aumento com a idade, no entanto a literatura não permite concluir que o envelhecimento em si seja causa da incapacidade funcional. A maior limitação do estudo se relaciona ao próprio desenho epidemiológico, pois o estudo transversal não permite inferências de causalidade, no entanto a amplitude do grupo etário nesta pesquisa permite observar tendências sobre a capacidade funcional e a saúde bucal relacionada à qualidade de vida em idosos. A incapacidade funcional aumentou com a idade e apresentou tendência de maior impacto negativo na saúde bucal relacionada a qualidade de vida dificultando a realização de refeições.

Reproducibilidad de la batería EPESE de desempeño físico en atención primaria

Objetivo. Estimar la reproducibilidad de tres medidas objetivas de desempeño físico de personas mayores en atención primaria. Diseño. Estudio descriptivo y prospectivo con observación directa de la función física por parte de profesionales de la salud de acuerdo a un protocolo estandarizado. Emplazamiento. Tres centros de atención primaria de las provincias de Alicante y Valencia. Participantes. Muestra de 66 personas de 70 y más años, evaluadas en dos ocasiones por el mismo profesional al objeto de replicar idénticas condiciones del estudio, en un intervalo temporal de dos semanas (mediana de 14 días). Mediciones principales. Se evaluó el funcionamiento físico a través de tres pruebas objetivas de desempeño: el test de equilibrio, el de velocidad de la marcha, y la capacidad para levantarse y sentarse de una silla. Estas medidas provienen de los estudios E PESE (Established Populations for Epidemiologic Studies of the Elderly). Se ha calculado la fiabilidad test-retest mediante el coeficiente de correlación intraclase. Resultados. Los coeficientes de correlación intraclase (CCI) fueron de 0,55 para el test de equilibrio, de 0,69 para el test de levantarse de la silla, y de O, 79 para el de velocidad de la marcha. El valor para la puntuación total de la batería EPESE fue de 0,80. Conclusiones. La reproducibilidad de estas medidas de desempeño es tan aceptable como las aportadas por la bibliografía de referencia. Estas pruebas de desempeño permiten evaluar con rigor cambios importantes en funcionamiento y salud que se producen con el tiempo.