Imitação e Retórica em Corte na Aldeia de Francisco Rodrigues Lobo

Corte na Aldeia (1619), de Francisco Rodrigues Lobo, é o primeiro manual de cortesania em língua portuguesa, inspirado por Il Cortegiano (1528), de Baldesar Castiglione, a obra-matriz do género. Em tempo de usurpação do trono português por Castela, é necessário “resgatar” a glória da antiga corte, que servirá de base à escrita de um manual destinado a formar o cortesão do futuro, o “discreto”, na sua expressão mais exigente. Este, investido da devida doutrina, poderá entretanto brilhar numa corte política e simbolicamente dispersa “pelas aldeias”. Ora, o domínio da eloquência e a adopção de uma retórica apropriada ao trato cortesão, assente numa língua portuguesa “renascida”, constituem as ferramentas essenciais de que importa munir o aspirante a cortesão, que, neste início do século XVII, poderá até ser originário da burguesia.

Compilatio Decretalium Gregorii IX [cum glossa Bernardi Bottoni. Edita a Francisco de Monelia]

Collection : Italian books before 1601 ; 214.1

juris civilis epitome : authore Francisco Connano

Colbertinus

historia Pontificum ecclesiae Barcinonensis, à prima origine ad Jacobum II. et annum 1546. authore Francisco Taraffa, Canonico Barcinonensi.

Baluzianus

1.° Chronicum vetus monasterii Beccensis, ab ejusdem origine ad annum Christi 1476. authoris nomen non comparet. — 2.° Aliud ejusdem monasterii chronicum recentius ; sive epitome in annales Becci, ab origine monasterii ad tempora Caroli IX. Regis Francorum : authore Francisco Carraeo, ejusdem coenobii Monacho.

Baluzianus

1.° De miraculis sanctissimae Dei genitricis Virginis Mariae liber, qui à Caesario lib. 7. cap. 44. annotante Petro Francisco Chiffletio, laudatur sub nomine libri miraculorum Claraevallis, videturque pars esse libri miraculorum jussu Joannis, Prioris Claraevallis, conscripti. — 2.° Libri tres de miraculis diversis : authore Herberto, primùm Monacho Claraevallensi, postea Turrium in Sardinia Episcopo.

Colbertinus

rerum Sicanicarum libri sex : authore Francisco Maurolyco, Abbate Messanensi ; exemplar autographum.

Colbertinus

1.° M. Pauli Veneti libri tres de conditionibus et consuetudinibus orientalium regionum : interprete Francisco Pipino, Bononiensi, ordinis Fratrum Praedicatorum. — 2.° Epistola Presbyteri Joannis, quam misit Imperatori Frederico Barba-rubea. — 3.° Vita Machometi ; qualiter seduxit Terram sanctam, sive, Ecclesiam Orientalem. — 4.° Gesta Romanorum, sive potiùs, fabulae aniles et insulsae sub nominibus Romanorum Imperatorum. — 5.° Formulae variarum orationum, tam Presbyteri, quàm cujuscumque fidelis. — 6.° Confessio multùm spiritualis, composita per Cardinalem sancti Sixti. — 7.° Decretum Concilii Florentini super unione Graecorum, anno 1439. — 8.° Eugenii, Papae IV. bulla de unione Graecorum ; data eodem anno. — 9.° Ejusdem bulla super reductione Armenorum.

Ludovici de Targny

1.° Anonymi tractatus de dialectica. — 2.° Phalaridis epistolae : Francisco Aretino interprete. — 3.° Mercurii Trisinegisti de divinitate liber ad Asclepium.

Mazarinaeus

1.° Timothei Maffaei, Veronensis, epistolae ad familiares. — 2.° Hugolini, Parmensis, opusculum de coquinaria confabulatione, ad Leonellum. — 3.° Francisci Philelphi epithalamium in nuptiis Joanninae, domini Alberti Marliani filiae, desponsatae Francisco, domini Urbini filio, è familia sanctae Rosae.

Baluzianus

Historia bibliothecae romanorum pontificum tum Bonifatianae tum Avenionensis enarrata et antiquis earum indicibus aliisque documentis. Tomus 1 / ill. a Francisco Ehrle...

Collection : Biblioteca dell'Accademia storico-giuridica ; 7