878 resultados para Aphorisms and apothegms, German.
Resumo:
BACKGROUND: The International Breast Cancer Study Group conducted a phase III trial in Australian/New Zealand (ANZ) and Swiss/German/Austrian (SGA) centres on training doctors in clear and ethical information delivery about treatment options and strategies to encourage shared decision making. METHODS: Medical, surgical, gynaecological and radiation oncologists, and their patients for whom adjuvant breast cancer therapy was indicated, were eligible. Doctors were randomised to participate in a workshop with standardised teaching material and role playing. Patients were recruited in the experimental and control groups before and after the workshop. RESULTS: In ANZ centres, 21 eligible doctors recruited a total of 304 assessable patients. In SGA centres, 41 doctors recruited 390 patients. The training was well accepted. There was no overall effect on patient decisional conflict (primary endpoint) 2 weeks after the consultation. Overall, patients were satisfied with their treatment decision, their consultation and their doctors' consultation skills. Considerable variation was observed in patient outcomes between SGA and ANZ centres; the effect sizes of the intervention were marginal (<0.2). CONCLUSIONS: Shared decision making remains a challenge. A sustained training effect may require more intensive training tailored to the local setting. Cross-cultural differences need attention in conducting trials on communication interventions.
Resumo:
Women with vulval neoplasia often experience severe post-surgical complications. This study focuses on symptom experience of women during the first 6 months following surgical treatment for vulval neoplasia considering their socio-cultural context. In this qualitative study using a critical hermeneutic approach, narrative interviews were conducted. A purposeful sample of 20 patients was recruited from one Swiss and two German university hospitals. Content analysis was employed to analyse the transcribed interviews considering women's experiences and social perceptions. Narratives showed eight interrelated themes: delayed diagnosis, disclosed disease, disturbed self-image, changed vulva care, experienced wound-related symptoms, evoked emotions, affected interpersonal interactions and feared illness progression. The women experienced a general lack of information pertaining to above themes and all described strategies used to handle their situation, which affected their distress. The communication, assessment and treatment of symptoms were hampered by the society's and the health system's tendency to overlook these symptoms and leave them in the realm of the unspeakable. Health professionals need new strategies to support these women to recognise, assess and evaluate the seriousness of symptoms, and to communicate their symptom experience so that timely medical treatment is sought. This support may minimise potentially preventable complications and symptom-related distress.
Resumo:
The main goal of this project was to propose appropriate methods of analysing the effects of the privatisation of state-owned enterprises, methods which were then tested on a limited sample of 16 Polish and 8 German enterprises privatised in 1992. A considerable amount of information was collected relating to the six-year period 1989-1994 relating to most aspects of the companies' activities. The effects of privatisation were taken to be those changes within the enterprises which were the result of privatisation, in such areas as production, the productivity of labour and fixed assets, investments and innovations, employment and wages, economic incentives (especially for top managers), financing (internal and external sources), bad debts and economic effects (financial analysis). A second important goal was to identify the main factors which represent methodological obstacles in surveys of the effects of privatisation during a period of fundamental transformation of the entire economic system. The list of enterprises for the research was compiled in such a way as to allow for the differentiation of ownership structures of privatised firms and to permit (at least to a certain extent) the empirical verification of some hypotheses regarding the privatisation process. The enterprises selected were divided into the following three groups representing (as far as possible) various types of ownership structures or types of control: (1) enterprises control by strategic investors (domestic or foreign), (2) enterprises controlled by employees (employee-owned companies), (3) enterprises controlled by managers. Formal methods such as econometric models with varying parameters were used to separate pure privatisation effects from other factors which influence various aspects of an enterprise's working, including policies on the productivity of labour and capital, average wages, the remuneration of top managers, etc. While the group admits that their findings and conclusions cannot be treated as representative of all privatised enterprises in Poland and Germany, they found considerable convergence with their findings and those of other surveys conducted on a wider scale. The main hypotheses that were confirmed included that privatisation (especially in companies controlled by large investors and managers) leads to a significant increase in the effectiveness of these production process, growing pay differentials between different employee groups (e.g. between executives and rank-and-file employees) and between different jobs and positions within particular professional groups. They also confirmed the growing importance in incentives to top executives of incentives linked with the company's economic effects (particularly profit-related incentives), long-term incentives and the capital market.
Resumo:
A black and white German Holstein calf displayed a complex double malformation in shape of a thoracopagus parasiticus. By means of a molecular genetic investigation the genesis of the malformation from one zygote could be demonstrated. Both vertebral columns showed a pronounced lordosis, with the vertebral column of one animal ending in a rudimentary head. Close to this rudiment two derivates of branchial arches were found. The two thoracic cavities merged into one "thorax". In the shared thoracic cavity one heart was found. In its right atrium, a cherry-sized structure was found in which heart- and vascular smooth muscles were demonstrated histologically. The aorta split shortly after its origin to provide both animals with one aorta each. The larger pair of lungs was connected with a trachea leading to the head while the smaller pair of lungs originated from a trachea deriving from the rudimentary head. The diaphragm jejunum and split afterwards. The pedigree of the affected animal showed neither inbreeding nor any other affected animal.
Resumo:
Congenital syndactyly with a variable number of affected feet was observed in eight black and white German Holstein calves. Analysis of the pedigree data revealed that all affected individuals could be traced back to a single founder. The pedigree was consistent with monogenic autosomal recessive inheritance and variable expressivity. Bovine syndactyly or "mulefoot" has been previously shown to map on the telomeric end of bovine chromosome 15 and we performed PCR genotyping of microsatellite markers spanning 27 cM of this chromosomal region to test the new cases for genetic linkage with the phenotype. The haplotype segregation confirmed the suggested inheritance pattern of the mulefoot mutation in this family and markers RM004, BM848 and BMS820 showed significant linkage to the phenotype. The results confirmed the chromosomal location of the mulefoot gene in this pedigree. Furthermore the study demonstrated that although marker testing has been available for nearly a decade the use of mulefoot carriers in cattle breeding remains uncontrolled. The presented family provides a resource for positional cloning of the causative mutation.
Resumo:
In the field of mergers and acquisitions, German and international tax law allow for several opportunities to step up a firm's assets, i.e., to revaluate the assets at fair market values. When a step-up is performed the taxpayer recognizes a taxable gain, but also obtains tax benefits in the form of higher future depreciation allowances associated with stepping up the tax base of the assets. This tax-planning problem is well known in taxation literature and can also be applied to firm valuation in the presence of taxation. However, the known models usually assume a perfect loss offset. If this assumption is abandoned, the depreciation allowances may lose value as they become tax effective at a later point in time, or even never if there are not enough cash flows to be offset against. This aspect is especiallyrelevant if future cash flows are assumed to be uncertain. This paper shows that a step-up may be disadvantageous or a firm overvalued if these aspects are not integrated into the basic calculus. Compared to the standard approach, assets should be stepped up only in a few cases and - under specific conditions - at a later point in time. Firm values may be considerably lower under imperfect loss offset.
Resumo:
Our proposal presents some aspects and results of a project of the University of Bern dealing with the consequences of retirement on multilingual competences. Referring to De Bot (2007), who defined "language related major life events" as moments in life relevant for changes in multilingual competences, we assume that retirement can be a turning point in a language biography. Firstly, there are phenomena, such as the cessation of the use of a foreign language, which was formerly related to work. Secondly, retirement might elicit the improvement of foreign language skills as a way to spend excess time after retirement or as a “cognitive exercise”. Many language schools have identified the people of advanced age as a group of major interest and increasingly offer so-called 50+ (fifty plus) courses in their curriculum. Furthermore, the concept of lifelong learning is increasingly gaining importance, as the reference by the European commission (LLP) indicates. However, most of the programs are intended for educated middle-class people and there are considerably fewer offers for people who are less familiar with learning environments in general. The present paper aims at investigating the multilingual setting of an offer of the second kind: a German language course designed for retired, established Italian workforce migrants living in the city of Berne, Switzerland. The multilingual setting is given by the facts that migrants living in Berne are confronted with diglossia (Standard German and Swissgerman dialects), that the Canton of Berne is bilingual (German and French) and that the migrants' mother tongue, Italian, is one of the Swiss national languages. As previous studies have shown, most of the Italian migrants have difficulties with the acquisition of Standard German due to the diglossic situation (Werlen, 2007) or never even learnt any of the German varieties. Another outcome of the linguistic situation the migrants are confronted with in Berne, is the usage of a continuum of varieties between Swissgerman dialect and Standard German (Zanovello-Müller, 1998). Therefore, in the classroom we find several varieties of German, as well as the Italian language and its varieties. In the present paper we will investigate the use of multilingual competences within the classroom and the dynamics of second language acquisition in a setting of older adults (>60 years old), learning their host country’s language after 40 years or more of living in it. The methods applied are an ethnographic observation of the language class, combined with qualitative interviews to gain in-depth information of the subjects’ life stories and language biographies.
Resumo:
Background information: During the late 1970s and the early 1980s, West Germany witnessed a reversal of gender differences in educational attainment, as females began to outperform males. Purpose: The main objective was to analyse which processes were behind the reversal of gender differences in educational attainment after 1945. The theoretical reflections and empirical evidence presented for the US context by DiPrete and Buchmann (Gender-specific trends in the value of education and the emerging gender gap in college completion, Demography 43: 1–24, 2006) and Buchmann, DiPrete, and McDaniel (Gender inequalities in education, Annual Review of Sociology 34: 319–37, 2008) are considered and applied to the West German context. It is suggested that the reversal of gender differences is a consequence of the change in female educational decisions, which are mainly related to labour market opportunities and not, as sometimes assumed, a consequence of a ‘boy’s crisis’. Sample: Several databases, such as the German General Social Survey, the German Socio-economic Panel and the German Life History Study, are employed for the longitudinal analysis of the educational and occupational careers of birth cohorts born in the twentieth century. Design and methods: Changing patterns of eligibility for university studies are analysed for successive birth cohorts and gender. Binary logistic regressions are employed for the statistical modelling of the individuals’ achievement, educational decision and likelihood for social mobility – reporting average marginal effects (AME). Results: The empirical results suggest that women’s better school achievement being constant across cohorts does not contribute to the explanation of the reversal of gender differences in higher education attainment, but the increase of benefits for higher education explains the changing educational decisions of women regarding their transition to higher education. Conclusions: The outperformance of females compared with males in higher education might have been initialised by several social changes, including the expansion of public employment, the growing demand for highly qualified female workers in welfare and service areas, the increasing returns of women’s increased education and training, and the improved opportunities for combining family and work outside the home. The historical data show that, in terms of (married) women’s increased labour market opportunities and female life-cycle labour force participation, the raising rates of women’s enrolment in higher education were – among other reasons – partly explained by their rising access to service class positions across birth cohorts, and the rise of their educational returns in terms of wages and long-term employment.
Resumo:
Based on interviews with the main German actors and on secondary sources, the article examines the recent development of the German political economy, and the German strategy vis-à-vis the Euro zone. Germany is a trading state whose economic growth is strongly export-led. Until the years 1990s, strong institutional rigidities, both in industrial relations and in the welfare state, contributed to reconcile export growth with household consumption, thus keeping the German “tiger” on a leash. From the early 1990s on, however, both industrial relations and social protections have been strongly liberalized, thus further stimulating external competitiveness and reducing the role of consumption in the German growth model. The unleashed trading state shapes the German response to the Euro crisis and the austerity policies that Germany imposes to Europe. These policies are strongly supported by political parties, social actors, and public opinion in Germany, and the likelihood that they change in the near future is minimal.
Resumo:
BACKGROUND Hand eczema (HE) is a common skin disease with major medical psychological and socio-economic implications. Onset and prognosis of HE are determined by individual as well as environmental factors. So far, most epidemiological data on HE have been reported from Scandinavian and recently German studies. OBJECTIVE To investigate the characteristics and medical care of patients with chronic HE (CHE) in Switzerland, and identify risk factors. METHODS In this cross-sectional study, data from patients with chronic HE were obtained by means of medical history, dermatological examination and patient questionnaires. Multiple logistic regression analysis was applied to identify risk factors for high severity and dermatology life quality index (DLQI). RESULTS In seven dermatology departments, 199 patients (mean age 40.4 years, 50.8% female) with CHE (mean duration 6.6 years) were enrolled. Moderate to severe HE was reported by 70.9% of patients, and was associated with age <30 or >50 years, localization of lesions and pruritus. Because of the CHE, 37.3% of patients were on sick leave over the past 12 months, 14.8% had changed or lost their job. Practically all patients applied topical therapy, 21% were treated with alitretinoin, and 21% with psoralen plus UVA light (PUVA). The effects on the health-related quality of life was moderate to large in 33.7% and 39.4% of CHE patients, respectively. Factors associated with a high impact on DLQI (mean 9.7 ± 5.8) were female sex, lesions on back of the hands and pruritus as well as mechanical skin irritation and wearing gloves. CONCLUSION In agreement with recent studies, the Swiss data demonstrate the high impact of CHE on medical well-being, patient quality of life and work ability. As it is associated with an intense use of health care services, high rate of sick leave, job loss and change, CHE may cause a high socio-economic burden.
Resumo:
Referred to as orthographic depth, the degree of consistency of grapheme/phoneme correspondences varies across languages from high in shallow orthographies to low in deep orthographies. The present study investigates the impact of orthographic depth on reading route by analyzing evoked potentials to words in a deep (French) and shallow (German) language presented to highly proficient bilinguals. ERP analyses to German and French words revealed significant topographic modulations 240-280ms post-stimulus onset, indicative of distinct brain networks engaged in reading over this time window. Source estimations revealed that these effects stemmed from modulations of left insular, inferior frontal and dorsolateral regions (German>French) previously associated to phonological processing. Our results show that reading in a shallow language was associated to a stronger engagement of phonological pathways than reading in a deep language. Thus, the lexical pathways favored in word reading are reinforced by phonological networks more strongly in the shallow than deep orthography.
Resumo:
As pelvic fractures in children and adolescents are very rare, the surgical management is not well delineated nor are the postoperative complications. The aim of this study using the prospective data from German Pelvic Trauma Registry study was to evaluate the various treatment approaches compared to adults and delineated the differences in postoperative complications after pelvic injuries.Using the prospective pelvic trauma registry established by the German Society of Traumatology and the German Section of the Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen (AO), International in 1991, patients with pelvic fractures over a 12-year time frame submitted by any 1 of the 23 member level I trauma centers were reviewed.We identified a total of 13,525 patients including pelvic fractures in 13,317 adults and 208 children aged ≤14 years and compared these 2 groups. The 2 groups' Injury Severitiy Score (ISS) did not differ statistically. Lethality in the pediatric group was 6.3%, not statistically different from the adults' 4.6%. In all, 18.3% of the pediatric pelvic fractures were treated surgically as compared to 22.7% in the adult group. No child suffered any thrombosis/embolism, acute respiratory distress syndrome (ARDS), multiorgan failure (MOF), or neurologic deficit, nor was any septic MOF detected. The differences between adults and children were statistically significant in that the children suffered less frequently from thrombosis/embolism (P = 0.041) and ARDS and MOF (P = 0.006).This prospective multicenter study addressing patients with pelvic fractures reveals that the risk for a thrombosis/embolism, ARDS, and MOF is significant lower in pediatric patients than in adults. No statistical differences could be found in the ratios of operative therapy of the pelvic fractures in children compared to adults.
Resumo:
This thesis is an examination of the memoirs of three core Holocaust writers, Elie Wiesel (Night and Day), Primo Levi (If This is A Man), and Charlotte Delbo (Auschwitz and After), exploring the ways in which each of the three authors uses his or her memoir to simultaneously document and resist the dehumanizing influence of the concentration camp experience.
Resumo:
This paper examines the contribution of job matching to wage growth in the U.S. and Germany using data drawn from the Panel Study of Income Dynamics and the German Socio-Economic Panel from 1984 through 1992. Using a symmetrical set of variables and data handling procedures, real wage growth is found to be higher in the U.S. than in Germany during this period. Also, using two different estimators, job matches are found to enhance wage growth in the U.S. and retard it in Germany. The relationship of general skills to employment in each country appears responsible for this result.
Resumo:
A joint research expedition between the French IFREMER and the German MARUM was conducted in 2011 using the R/V 'Pourquoi pas?' to study gas hydrate distributions in a pockmark field (1141-1199 m below sea surface) at the continental margin of Nigeria. The seafloor drill rig MeBo of MARUM was used to recover sediments as deep as 56.74 m below seafloor. The presence of gas hydrates in specific core sections was deduced from temperature anomalies recorded during continuous records of infrared thermal scanning and anomalies in pore water chloride concentrations. In situ sediment temperature measurements showed elevated geothermal gradients of up to 258 °C/km in the center of the so-called pockmark A which is up to 4.6 times higher than that in the background sediment (72 °C/km). The gas hydrate distribution and thermal regime in the pockmark are largely controlled by the intensity, periodicity and direction of fluid flow. The joint interaction between fluid flow, gas hydrate formation and dissolution, and the thermal regime governs pockmark formation and evolution on the Nigerian continental margin.