Found in translation : debating the abstract elements of cultures through actor training styles

While the synthesis of acting methodologies in intercultural acting has been discussed at length, little discussion has focussed on the potential of diverse actor training styles to affect performance making and audience reception. This article explores a project where the abstract elements of the British and American cultures were translated in rehearsal and in production through the purposeful juxtaposition of two differing actor training styles: the British ‘traditional’ approach and the American Method. William Nicholson’s Shadowlands was produced by Crossbow Productions at the Brisbane Powerhouse in 2010. Nicholson’s play contains a discourse on the cultural cringe of British – American relations. As a research project, the production aimed to extend and augment audience experience of the socio-cultural tensions inherent in the play by juxtaposing two seemingly culturally inscribed approaches to acting. Actors were chosen who had been trained under a traditional conservatoire approach and the American Method. A brief overview of these acting approaches is followed by a discussion centred on the project. This article analyses how from the casting room to the rehearsal room to the mise en scene and into the audience discussions, cultural issues were articulated, translated and debated through the language of acting.

Lost in translation?

The vast majority of research in the psychology of reproduction and infancy ultimately aims to improve the health and well-being of individuals in meaningful ways. Despite diversity in topics of study, research in our field can support improved planning of health and social services and the development and implementation of policy, practice guidelines and programmes to enhance the experiences of women, men and children. Research published in the current issue demonstrates this practical utility. In this issue of the journal Chin, Hall and Daiches’ meta-synthesis of fathers’ experiences of the transition to parenthood and Bradley and Slade’s review of fathers’ mental health problems following the birth of a child legitimate men’s role in the maternity care system and provide a robust basis for the development of health policies and programmes that can address their needs. Together, their findings highlight the importance of improved tailoring of antenatal education (practical accessibility and content relevance) for fathers, and opportunities for postnatal reflection, debriefing, and support...

Making orchids – Gardening an intersex experience on videotape [In German - Orchideen Züchten. Eine inter Erfahrung auf Film]

In 2004, my thirtieth year of life, I began to develop and produce a documentary about the lived experience of being intersex. At the time, I didn’t ever expect the film would be autobiographical in nature. I’d known I was intersex since I was 17, and aware of my difference for many years prior, and I’d been making and presenting documentaries for almost as long, yet the idea to expose myself so publicly was frightening to me. However, I realised I couldn’t expect others to step in front of the lens when I didn’t have the courage to do so myself. The final result was Orchids: My Intersex Adventure, which maps my intersex journey from shame, stigma and secrecy to self‐acceptance. The film has now been broadcast on television sets around the world. It has also won many awards and appeared in numerous film festivals....

Inter-sector senior leader transitions : experience and outcomes

Purpose The purpose of this article is to explore the experience of senior leaders who move into the public sector from other sectors of the economy, a process we refer to as inter-sector senior leader transitions. This is a little researched area of public sector leadership yet has significant implications for fundamental public sector reform. Design/methodology/approach We employed an interview design to elicit senior leaders' stories of their transition into the public sector. Findings The data suggest that successful senior leader transitions are more likely when a set of conditions is met; (1) the leader transitions into CEO role, rather than levels below CEO, (2) Ministers provide inter-sector transition support, (3) senior leaders develop responses to stress, (4) senior leaders reject high formalization, (5) their change processes focus on building capacity, and (6) senior leaders confront dysfunctional organizational relationships directly. Research limitations/implications The research relies on a relatively small sample. However, access to senior managers at this level can be difficult. Nevertheless, those senior managers who participated were very willing to share their stories. Practical implications If public sector organizations are to realize the value of successful leaders from other sectors, they need to invest in structured processes that facilitate the transition. A laissez-faire approach is not viable given the cost of such transitions. Originality/value The paper focuses on a little researched area of leadership experience which has significant implications for the development and change of the public sector.

Local inter-session variability modelling for object classification

Object classification is plagued by the issue of session variation. Session variation describes any variation that makes one instance of an object look different to another, for instance due to pose or illumination variation. Recent work in the challenging task of face verification has shown that session variability modelling provides a mechanism to overcome some of these limitations. However, for computer vision purposes, it has only been applied in the limited setting of face verification. In this paper we propose a local region based intersession variability (ISV) modelling approach, and apply it to challenging real-world data. We propose a region based session variability modelling approach so that local session variations can be modelled, termed Local ISV. We then demonstrate the efficacy of this technique on a challenging real-world fish image database which includes images taken underwater, providing significant real-world session variations. This Local ISV approach provides a relative performance improvement of, on average, 23% on the challenging MOBIO, Multi-PIE and SCface face databases. It also provides a relative performance improvement of 35% on our challenging fish image dataset.

Smart Inter-Phase Switching of Residential Loads in Low Voltage Distribution Feeders

In order to dynamically reduce voltage unbalance along a low voltage distribution feeder, a smart residential load transfer system is discussed. In this scheme, residential loads can be transferred from one phase to another to minimize the voltage unbalance along the feeder. Each house is supplied through a static transfer switch and a controller. The master controller, installed at the transformer, observes the power consumption in each house and will determine which house(s) should be transferred from an initially connected phase to another in order to keep the voltage unbalance minimum. The performance of the smart load transfer scheme is demonstrated by simulations.

Recontextualising policy discourses : a Bernsteinian perspective on policy interpretation, translation, enactment

This paper contributes to critical policy research by theorising one aspect of policy enactment, the meaning making work of a cohort of mid-level policy actors. Specifically, we propose that Basil Bernstein’s work on the structuring of pedagogic discourse, in particular, the concept of recontextualisation, may add to understandings of the policy work of interpretation and translation. Recontextualisation refers to the relational processes of selecting and moving knowledge from one context to another, as well as to the distinctive re-organisation of knowledge as an instructional and regulative or moral discourse. Processes of recontextualisation necessitate an analysis of power and control relations, and therefore add to the Foucauldian theorisations of power that currently dominate the critical policy literature. A process of code elaboration (decoding and recoding) takes place in various recontextualising agencies, responsible for the production of professional development materials, teaching guidelines and curriculum resources. We propose that mid-level policy actors are crucial to the work of policy interpretation and translation because they are engaged in elaborating the condensed codes of policy texts to an imagined logic of teachers’ practical work. To illustrate our theoretical points we draw on data; collected for an Australian research project on the accounts of mid-level policy actors responsible for the interpretation of child protection and safety policies for staff in Queensland schools.

How emergent roles and structures create trust In hastily formed inter-organizational teams

Many activities, from disaster response to project management, require cooperation among people from multiple organizations who initially lack interpersonal relationships and trust. Upon entering inter-organizational settings, pre-existing identities and expectations, along with emergent social roles and structures, may all influence trust between colleagues. To sort out these effects, we collected time-lagged data from three cohorts of military MBA students, representing 2,224 directed dyads, shortly after they entered graduate school. Dyads that shared organizational identity, boundary-spanning roles, and similar network positions (structural equivalence) were likely to have stronger professional ties and greater trust.

Interactions between organizational culture, trustworthiness, and mechanisms for inter-project knowledge sharing

This research used a multiple-case study approach to empirically investigate the complex relationship between factors influencing inter-project knowledge sharing—trustworthiness, organizational culture, and knowledge-sharing mechanisms. Adopting a competing values framework, we found evidence of patterns existing between the type of culture, on the project management unit level, and project managers’ perceptions of valuing trustworthy behaviors and the way they share knowledge, on the individual level. We also found evidence for mutually reinforcing the effect of trust and clan culture, which shape tacit knowledge-sharing behaviors.

The inter-relationships between ovarian-independent growth, tumorigenicity, invasiveness and antioestrogen resistance in the malignant progression of human breast cancer

Among the processes contributing to the progressive acquisition of the highly malignant phenotype in breast cancer are ovarian-independent growth, antioestrogen resistance and increased metastatic potential. We have previously observed that increased invasiveness and development of ovarian-independent growth occur independently. In an attempt to define the inter-relationships between these processes further, we have compared the phenotypes of ovarian-independent, invasive and antioestrogen-resistant sublines of the ovarian-dependent human breast cancer cell line MCF-7. Cells acquiring ovarian-independent growth can retain sensitivity to anti-oestrogens. One clone of MCF-7 cells selected for stable antioestrogen resistance has become non-tumorigenic but its invasive potential remains unaltered. Thus, acquisitions of some characteristics of the progressed phenotype can occur independently. This phenomenon of independent parameters in phenotypic progression could partly explain the considerable intra- and intertumour heterogeneity characteristic of breast tumours.

Development of an inter-vehicle communications & positioning platform for transport safety applications

This project is a breakthrough in developing new scientific approaches for the design, development and evaluation of inter-vehicle communications, networking and positioning systems as part of Cooperative Intelligent Transportation Systems ensuring the safety of both roads and rail networks. This research focused on the elicitation, specification, analysis and validation of requirements for Vehicle-to-Vehicle communications and networking, and Vehicle-to-Vehicle positioning, which are accomplished with the research platform developed for this study. A number of mathematical models for communications, networking and positioning were developed from which simulations and field experiments were conducted to evaluate the overall performance of the platform. The outcomes of this research significantly contribute to improving the performance of the communications and positioning components of Cooperative Intelligent Transportation Systems.

Finite-SNR diversity-multiplexing trade-off of inter-vehicular cooperative diversity protocols

The finite-signal-to-noise ratio (SNR) diversity-multiplexing trade-off (DMT) of cooperative diversity protocols are investigated in vehicular networks based on cascaded Rayleigh fading. Lower bounds of DMT at finite SNR for orthogonal and non-orthogonal protocols are derived. The results showcase the first look into the achievable DMT trade-off of cooperative diversity in volatile vehicular environments. It is shown that the diversity gains are significantly suboptimal at realistic SNRs.

Vertical graphene nanosheets coated with gold nanoparticle arrays: Effect of inter-particle spacing on optical response

Vertical graphene nanosheets have advantages over their horizontal counterparts, primarily due to the larger surface area available in the vertical systems. Vertical sheets can accommodate more functional particles, and due to the conduction and optical properties of thin graphene, these structures can find niche applications in the development of sensing and energy storage devices. This work is a combined experimental and theoretical study that reports on the synthesis and optical responses of vertical sheets decorated with gold nanoparticles. The findings help in interpreting optical responses of these hybrid graphene structures and are relevant to the development of future sensing platforms.

Enterprise resource planning or enterprise resource plotting? Technological, organisational and inter-organisational aspects of enterprise resource planning package adoption and diffusion

Those in organisations tend to adopt new technologies as a way to improve their functions, reduce cost and attain best practices. Thus, technology promoters (or vendors) work along those lines in order to convince adopters to invest in those technologies and develop their own organisations profit in return. The possible resultant ‘conflicts of interest’ makes the study of reasons behind IT diffusion and adoption an interesting subject. In this paper we look at IT diffusion and adoption in terms of technology (system features), organisational aspects (firm level characteristics) and inter-organisational aspects (market dynamics) in order to see who might be the real beneficiaries of technology adoption. We use ERP packages as an example of an innovation that has been widely diffused and adopted for the last 10 years. We believe that our findings can be useful to those adopting ERP packages as it gives them a wider view of the situation.