Organització nuclear dels gens que codifiquen per a les proteïnes làcties en cèlules epitelials mamàries en diferents estadis de desenvolupament

Estudi realitzat a partir d’una estada al Institut National de la Recherche Agronomique (INRA), a França, entre 2006 i 2008. En el ultims anys, estudis realitzats en diferents tipus cel•lulars han pogut determinar l’importància de l’organització nuclear en el control i regulació gènica. S’han realizat diferents experiments per tal de determinar si la posició dels gens de les proteïnes làcties en el nucli interfàsic de cel•lules epitelials mamaries és important per regular la seva expressió. Els gens de les proteïnes de la llet s’expressen a la glàndula mamaria durant la lactació en resposta a les hormones lactogèniques (majoritàriament prolactina i glucocorticoids). Mitjançant la tècnica de FISH (fluorescent in situ hibridization) en 3D s’ha caracteritzat la localització nuclear del gens WAP (whey acidic protein) i les caseïnes en cèl•lules epitelials mamaries de ratolí (HC11) cultivades en l’absència i presencia d’hormones lactogèniques. En absència d’hormones, els dos gens estan distribuïts dins del nucli de forma no aleatòria, el gen WAP es troba localitzat en l’interior del nucli, mentre que les caseïnes es troben localitzades prop de la perifèria nuclear. L’estimulació hormonal indueix un canvi significatiu en la distància dels dos gens a la perifèria nuclear. Així mateix, la posició del locus de la caseïna en relació al seu territori cromosòmic (CT) 5 està correlacionada amb la inducció hormonal i per tant amb la seva activació transcripcional, mentre que la posició del gen WAP amb relació al seu CT11 sembla més determinada pel context cromosòmic del gen. Per últim, no s’han trobat diferencies en la localització dels gens en relació a l'heterocromatina del centròmer, descrit com a compartiment repressiu, entre les cèl•lules estimulades amb hormones i les que no. En els dos casos s’ha trobat un gran percentatge de gens que no estan associats als centròmers.

The anabolic androgenic steroid fluoxymesterone inhibits 11β-hydroxysteroid dehydrogenase 2-dependent glucocorticoid inactivation.

Anabolic androgenic steroids (AAS) are testosterone derivatives used either clinically, in elite sports, or for body shaping with the goal to increase muscle size and strength. Clinically developed compounds and nonclinically tested designer steroids often marketed as food supplements are widely used. Despite the considerable evidence for various adverse effects of AAS use, the underlying molecular mechanisms are insufficiently understood. Here, we investigated whether some AAS, as a result of a lack of target selectivity, might inhibit 11β-hydroxysteroid dehydrogenase 2 (11β-HSD2)-dependent inactivation of glucocorticoids. Using recombinant human 11β-HSD2, we observed inhibitory effects for several AAS. Whereas oxymetholone, oxymesterone, danazol, and testosterone showed medium inhibitory potential, fluoxymesterone was a potent inhibitor of human 11β-HSD2 (half-maximal inhibitory concentration [IC(50)] of 60-100nM in cell lysates; IC(50) of 160nM in intact SW-620, and 530nM in MCF-7 cells). Measurements with rat kidney microsomes and lysates of cells expressing recombinant mouse 11β-HSD2 revealed much weaker inhibition by the AAS tested, indicating that the adverse effects of AAS-dependent 11β-HSD2 inhibition cannot be investigated in rats and mice. Furthermore, we provide evidence that fluoxymesterone is metabolized to 11-oxofluoxymesterone by human 11β-HSD2. Structural modeling revealed similar binding modes for fluoxymesterone and cortisol, supporting a competitive mode of inhibition of 11β-HSD2-dependent cortisol oxidation by this AAS. No direct modulation of mineralocorticoid receptor (MR) function was observed. Thus, 11β-HSD2 inhibition by fluoxymesterone may cause cortisol-induced MR activation, thereby leading to electrolyte disturbances and contributing to the development of hypertension and cardiovascular disease.

Coloration signals the ability to cope with elevated stress hormones: effects of corticosterone on growth of barn owls are associated with melanism.

Stressful situations during development can shape the phenotype for life by provoking a trade-off between development and survival. Stress hormones, mainly glucocorticoids, play an important orchestrating role in this trade-off. Hence, how stress sensitive an animal is critically determines the phenotype and ultimately fitness. In several species, darker eumelanic individuals are less sensitive to stressful conditions than less eumelanic conspecifics, which may be due to the pleiotropic effects of genes affecting both coloration and physiological traits. We experimentally tested whether the degree of melanin-based coloration is associated with the sensitivity to an endocrine response to stressful situations in the barn owl. We artificially administered the mediator of a hormonal stress response, corticosterone, to nestlings to examine the prediction that corticosterone-induced reduction in growth rate is more pronounced in light eumelanic nestlings than in darker nest mates. To examine whether such an effect may be genetically determined, we swapped hatchlings between randomly chosen pairs of nests. We first showed that corticosterone affects growth and, thus, shapes the phenotype. Second, we found that under corticosterone administration, nestlings with large black spots grew better than nestlings with small black spots. As in the barn owl the expression of eumelanin-based coloration is heritable and not sensitive to environmental conditions, it is therefore a reliable, genetically based sign of the ability to cope with an increase in blood corticosterone level.

Atteintes cardiaques dans les connectivites: l'exemple du lupus érythémateux systémique [Cardiac involvement in connective tissue disease: the example of systemic lupus erythematosus]

When we think of cardiac affection in the context of systemic lupus erythematosus (SLE), we usually refer to pericarditis first. As frequent as this affection is, it is actually not the only cardio-vascular problem that occurs with this systemic inflammatory disease. Are the cardiac events--ranging from multiple heart valve involvements to increased cardiovascular risks--clinically significant? And are they involving a specific follow-up, treatment or support? We are therefore trying to evaluate these questions in order to give some recommendations to any practitioners following up a lupus patient, or a patient suffering from any other inflammatory systemic disease.

Severe and steroid-resistant Crohn's disease.

Patients with moderate to severe disease and patients with steroid-refractory or steroid-dependent disease differ in their management, as the latter groups usually include patients with less acute situations. Systemic corticosteroids represent the mainstay of the management of moderate to severe disease and remain the first-line therapy in this setting. Infliximab is the choice alternative for patients who do not respond to steroids or in whom steroids are contraindicated. Purine analogues, methotrexate and infliximab have shown efficacy in achieving steroid-free remission in patients with steroid-refractory or -dependent disease. Other fast-acting immunosuppressors showed little benefit. Surgery may be indicated in this setting. Nataluzimab may prove useful in patients refractory to infliximab.

Comment évaluer le risque oncologique d'un patient souffrant de dermatomyosite [Can we predict the risk of malignancy associated with dermatomyositis?]

Dermatomyositis (DM) and polymyositis (PM) are idiopathic inflammatory muscle diseases which remain a therapeutic challenge. The association between DM and malignancy is relatively well established while this relationship is weaker with PM. The clinical management and research for an occult malignancy as well as the follow-up of patients with DM or PM is a matter of debate. Herein we report a case of DM who, despite an extensive clinical, radiological and biological work-up developed an occult ovarian cancer 12 months after the initial diagnosis. This case report was used as support to review the actual expert recommendations for the search of an occult malignancy in presence of DM or PM.

Long-term follow-up of a randomized trial on 118 patients with polyarteritis nodosa or microscopic polyangiitis without poor-prognosis factors.

The purpose of this study was to assess the long-term outcomes of patients with polyarteritis nodosa (PAN) or microscopic polyangiitis (MPA) without Five-Factor Score (FFS)-defined poor-prognosis factors (FFS=0) and enrolled in a prospective clinical trial. Patients were followed (2005-2012) under routine clinical care in an extended study and data were recorded prospectively. Long-term survival, disease-free survival (DFS), relapses, therapeutic responses and sequelae were analyzed. Mean±SD follow-up was 98.2±41.9months. After having initially received glucocorticoids (GC) alone, according to the study protocol, 82% (97/118) patients achieved remission but 18% (21/118) required ≥1 immunosuppressant(s) (IS) before 19/21 achieved remission. Two patients died before entering remission. After remission, 53% (61/116) patients relapsed 25.6±27.9months after starting treatment. The 5- and 8-year overall survival rates were 93% and 86%, respectively, with no difference between PAN and MPA, and between relapsers and nonrelapsers. DFS was shorter for MPA than PAN patients (P=0.02). Throughout follow-up, 47% of patients required ≥1 IS. At the last follow-up visit, 44% were still taking GC and 15% IS. The mean vasculitis damage index score was 1.9±1.9; the most frequent sequelae were peripheral neuropathy, hypertension and osteoporosis. For PAN or MPA patients without poor-prognosis factors at diagnosis and treated initially with GC alone, long-term survival was excellent. However, relapses remained frequent, requiring IS introduction for nearly half of the patients. To lower the frequencies of relapses and sequelae remains a challenge for FFS=0 PAN and MPA patients.

Aggregate cultures of foetal rat liver cells: development and maintenance of liver gene expression.

Rotation-mediated aggregate cultures of foetal rat liver cells were prepared and grown in a chemically defined medium. Their capacity for cellular organisation and maturation was studied over a culture period of 3 wk by using both morphologic and biochemical criteria. It was found that within each aggregate, distinct liver cell types were present and attained their normal, differentiated phenotype. Parenchymal cells formed small acini with a central lumen. Within the first 2 wk in culture, albumin and ferritin mRNA levels were maintained, while the alpha-fetoprotein mRNA levels decreased, and tyrosine aminotransferase (TAT) gene expression increased. No significant response to glucocorticoids was observed in early cultures, whereas after 3 wk a marked increase in TAT mRNA levels was elicited by dexamethasone and glucagon (additive stimulatory effects). The results show that foetal rat liver cells cultured in a chemically defined medium are able to rearrange themselves into histotypic structures, and display a developmental pattern of gene expression comparable to that of perinatal rat liver in vivo. This culture system offers therefore a useful model to study the development and function of liver cells.

Optic perineuritis secondary to Wegener's granulomatosis.

BACKGROUND: Optic perineuritis (OPN) is an inflammatory condition involving the optic nerve sheath because of a variety of causes. We describe three patients in whom OPN was secondary to Wegener's granulomatosis (WG) and compare the clinical findings in these cases with those of idiopathic OPN. METHODS: This is a retrospective small case series derived from patients with OPN seen in an outpatient neuro-ophthalmology clinic. Medical records and imaging studies of these patients were reviewed. RESULTS: These patients shared clinical similarities with idiopathic OPN including age, sex, symptoms, radiographic findings and steroid responsiveness. However, recurrence of symptoms on lowering the prednisone dose below 40 mg distinguished these patients from those with idiopathic OPN. CONCLUSIONS: Steroid dependency in idiopathic OPN should raise suspicion of WG. Patients with OPN should be specifically questioned regarding pre-existing upper respiratory tract disorders and rheumatic symptoms and laboratory testing should include acute phase reactants, anti-neutrophil cytoplasmic antibodies and tests of renal function.

Mineralocorticoid receptor is involved in rat and human ocular chorioretinopathy.

Central serous chorioretinopathy (CSCR) is a vision-threatening eye disease with no validated treatment and unknown pathogeny. In CSCR, dilation and leakage of choroid vessels underneath the retina cause subretinal fluid accumulation and retinal detachment. Because glucocorticoids induce and aggravate CSCR and are known to bind to the mineralocorticoid receptor (MR), CSCR may be related to inappropriate MR activation. Our aim was to assess the effect of MR activation on rat choroidal vasculature and translate the results to CSCR patients. Intravitreous injection of the glucocorticoid corticosterone in rat eyes induced choroidal enlargement. Aldosterone, a specific MR activator, elicited the same effect, producing choroid vessel dilation -and leakage. We identified an underlying mechanism of this effect: aldosterone upregulated the endothelial vasodilatory K channel KCa2.3. Its blockade prevented aldosterone-induced thickening. To translate these findings, we treated 2 patients with chronic nonresolved CSCR with oral eplerenone, a specific MR antagonist, for 5 weeks, and observed impressive and rapid resolution of retinal detachment and choroidal vasodilation as well as improved visual acuity. The benefit was maintained 5 months after eplerenone withdrawal. Our results identify MR signaling as a pathway controlling choroidal vascular bed relaxation and provide a pathogenic link with human CSCR, which suggests that blockade of MR could be used therapeutically to reverse choroid vasculopathy.

Vedolizumab as induction and maintenance therapy for Crohn's disease.

BACKGROUND: The efficacy of vedolizumab, an α4β7 integrin antibody, in Crohn's disease is unknown. METHODS: In an integrated study with separate induction and maintenance trials, we assessed intravenous vedolizumab therapy (300 mg) in adults with active Crohn's disease. In the induction trial, 368 patients were randomly assigned to receive vedolizumab or placebo at weeks 0 and 2 (cohort 1), and 747 patients received open-label vedolizumab at weeks 0 and 2 (cohort 2); disease status was assessed at week 6. In the maintenance trial, 461 patients who had had a response to vedolizumab were randomly assigned to receive placebo or vedolizumab every 8 or 4 weeks until week 52. RESULTS: At week 6, a total of 14.5% of the patients in cohort 1 who received vedolizumab and 6.8% who received placebo were in clinical remission (i.e., had a score on the Crohn's Disease Activity Index [CDAI] of ≤150, with scores ranging from 0 to approximately 600 and higher scores indicating greater disease activity) (P=0.02); a total of 31.4% and 25.7% of the patients, respectively, had a CDAI-100 response (≥100-point decrease in the CDAI score) (P=0.23). Among patients in cohorts 1 and 2 who had a response to induction therapy, 39.0% and 36.4% of those assigned to vedolizumab every 8 weeks and every 4 weeks, respectively, were in clinical remission at week 52, as compared with 21.6% assigned to placebo (P<0.001 and P=0.004 for the two vedolizumab groups, respectively, vs. placebo). Antibodies against vedolizumab developed in 4.0% of the patients. Nasopharyngitis occurred more frequently, and headache and abdominal pain less frequently, in patients receiving vedolizumab than in patients receiving placebo. Vedolizumab, as compared with placebo, was associated with a higher rate of serious adverse events (24.4% vs. 15.3%), infections (44.1% vs. 40.2%), and serious infections (5.5% vs. 3.0%). CONCLUSIONS: Vedolizumab-treated patients with active Crohn's disease were more likely than patients receiving placebo to have a remission, but not a CDAI-100 response, at week 6; patients with a response to induction therapy who continued to receive vedolizumab (rather than switching to placebo) were more likely to be in remission at week 52. Adverse events were more common with vedolizumab. (Funded by Millennium Pharmaceuticals; GEMINI 2 ClinicalTrials.gov number, NCT00783692.).

High altitude, a natural research laboratory for the study of cardiovascular physiology and pathophysiology.

High altitude constitutes an exciting natural laboratory for medical research. Although initially, the aim of high-altitude research was to understand the adaption of the organism to hypoxia and find treatments for altitude-related diseases, during the past decade or so, the scope of this research has broadened considerably. Two important observations led the foundation for the broadening of the scientific scope of high-altitude research. First, high-altitude pulmonary edema represents a unique model that allows studying fundamental mechanisms of pulmonary hypertension and lung edema in humans. Second, the ambient hypoxia associated with high-altitude exposure facilitates the detection of pulmonary and systemic vascular dysfunction at an early stage. Here, we will review studies that, by capitalizing on these observations, have led to the description of novel mechanisms underpinning lung edema and pulmonary hypertension and to the first direct demonstration of fetal programming of vascular dysfunction in humans.

Effects of corticosterone pellets on baseline and stress-induced corticosterone and corticosteroid-binding-globulin.

Exogenous administration of glucocorticoids is a widely used and efficient tool to investigate the effects of elevated concentrations of these hormones in field studies. Because the effects of corticosterone are dose and duration-dependent, the exact course of plasma corticosterone levels after exogenous administration needs to be known. We tested the performance of self-degradable corticosterone pellets (implanted under the skin) in elevating plasma corticosterone levels. We monitored baseline (sampled within 3min after capture) total corticosterone levels and investigated potential interactions with corticosteroid-binding-globulin (CBG) capacity and the endogenous corticosterone response to handling in Eurasian kestrel Falco tinnunculus and barn owl Tyto alba nestlings. Corticosterone pellets designed for a 7-day-release in rodents elevated circulating baseline total corticosterone during only 2-3 days compared to placebo-nestlings. Highest levels occurred 1-2days after implantation and levels decreased strongly thereafter. CBG capacity was also increased, resulting in a smaller, but still significant, increase in baseline free corticosterone levels. The release of endogenous corticosterone as a response to handling was strong in placebo-nestlings, but absent 2 and 8 days after corticosterone pellet implantation. This indicates a potential shut-down of the hypothalamo-pituitary-adrenal axis after the 2-3 days of elevated baseline corticosterone levels. 20 days after pellet implantation, the endogenous corticosterone response to handling of nestlings implanted with corticosterone pellets attained similar levels as in placebo-nestlings. Self-degradable pellets proved to be an efficient tool to artificially elevate circulating baseline corticosterone especially in field studies, requiring only one intervention. The resulting peak-like elevation of circulating corticosterone, the concomitant elevation of CBG capacity, and the absence of an endogenous corticosterone response to an acute stressor have to be taken into account.

Recommandations pour la prise en charge des formes oligoarticulaire et polyarticulaires (en dehors de la polyarthrite rhumatoïde) d'arthrite juvénile idiopathique [Guidelines for diagnosis and treatment of oligoarticular and polyarticular juvenile idiopathic arthritis].

A guideline group of pediatric rheumatologist experts elaborated guidelines related to the management of idiopathic juvenile arthritis in association with the Haute Autorité de santé (HAS). A systematic search of the literature published between 1998 and August 2008 and indexed in Pubmed was undertaken. Here, we present the guidelines for diagnosis and treatment in oligoarticular and polyarticular juvenile idiopathic arthritis (except for spondylarthropathy and rheumatoid arthritis).

Suivi du patient après transplantation cardiaque: monitoring et adaptation de l'immunosuppression [Monitoring and adjustment of immunosuppression after heart transplantation].

Heart transplantation remains the best therapeutic option for the treatment of end-stage heart failure. However, good survival rates can be obtained only if patients are closely monitored, particularly for their immunosuppressive regimens. Currently, a triple-drug regimen usually based on calcineurin-inhibitors (cyclosporin A or tacrolimus), anti-proliferative agents and steroids is used in most recipients. New agents such as the mTOR inhibitors, a more recently developed class of immunosuppressive drugs, can also be used in some patients. The aim of this article is to review currently used immunosuppressive regimens after heart transplantation, and to propose some individualized options depending on specific patient characteristics and recent pharmacological developments in the field.