Analysis of malts by capillary electrophoresis

A range of malts, as well as their high- and low-molecular-mass fractions, has been examined by capillary electrophoresis in phosphate buffer, pH 2.5, and in carbonate buffer, pH 9.5, and the results have been compared with those for roasted barley and for caramels. The malts fall into two categories: (i) the lightly roasted malts, where the high-molecular-mass coloured fraction is negatively charged at pH 9.5 and positively charged at pH 2.5; and (ii) the highly roasted malts (and the roasted barley), where the high-molecular-mass fraction migrates close to the electro-osmotic flow at both pH 9.5 and 2.5, implying that it carries little or no charge. The former category shows migration patterns similar to Class III caramels, whereas the latter migrates differently from Class I, III and IV caramels as well as from the former. Capillary electrophoresis therefore has considerable potential for differentiating between malts and between malts and caramels and roasted barley. (C) 2002 Society of Chemical Industry.

Self-perception of dentofacial attractiveness among patients requiring orthognathic surgery

Objective: To test the hypothesis that the self-perception of dental and facial attractiveness among patients requiring orthognathic surgery is no different from that of control patients.

Materials and Methods: Happiness with dental and facial appearance was assessed using questionnaires completed by 162 patients who required orthognathic treatment and 157 control subjects. Visual analog scale, binary, and open response data were collected. Analysis was carried out using a general linear model, logistic regression, and chi-square tests.

Results: Orthognathic patients were less happy with their dental appearance than were controls. Class II patients and women had lower happiness scores for their dental appearance. Among orthognathic patients, the "shape" and "prominence" of their teeth were the most frequent causes of concern. Older subjects, women, and orthognathic patients were less happy with their facial appearance. Class III orthognathic patients, older subjects, and women were more likely to have looked at their own face in profile. A greater proportion of Class II subjects than Class III subjects wished to change their appearance.

Conclusions: The hypothesis is rejected. The findings indicate that women and patients requiring orthognathic surgery had lower levels of happiness with their dentofacial appearance. Although Class II patients exhibited the lowest levels of happiness with their dental appearance, there was some evidence that concerns and awareness about their facial profile were more pronounced among the Class III patients.

Computational identification of self-inhibitory peptides from envelope proteins

Fusion process is known to be the initial step of viral infection and hence targeting the entry process is a promising strategy to design antiviral therapy. The self-inhibitory peptides derived from the enveloped (E) proteins function to inhibit the proteinprotein interactions in the membrane fusion step mediated by the viral E protein. Thus, they have the potential to be developed into effective antiviral therapy. Herein, we have developed a Monte Carlo-based computational method with the aim to identify and optimize potential peptide hits from the E proteins. The stability of the peptides, which indicates their potential to bind in situ to the E proteins, was evaluated by two different scoring functions, dipolar distance-scaled, finite, ideal-gas reference state and residue-specific all-atom probability discriminatory function. The method was applied to a-helical Class I HIV-1 gp41, beta-sheet Class II Dengue virus (DENV) type 2 E proteins, as well as Class III Herpes Simplex virus-1 (HSV-1) glycoprotein, a E protein with a mixture of a-helix and beta-sheet structural fold. The peptide hits identified are in line with the druggable regions where the self-inhibitory peptide inhibitors for the three classes of viral fusion proteins were derived. Several novel peptides were identified from either the hydrophobic regions or the functionally important regions on Class II DENV-2 E protein and Class III HSV-1 gB. They have potential to disrupt the proteinprotein interaction in the fusion process and may serve as starting points for the development of novel inhibitors for viral E proteins. 

The impact of body mass index on maternal and neonatal outcomes: a retrospective study in a UK obstetric population, 2004-2011

Objective: To assess the prevalence of overweight and obesity, and the impact of body mass index (BMI) on maternal and neonatal outcomes, in a UK obstetric population.
Design: Retrospective study.
Setting: A tertiary referral unit in Northern Ireland.
Population: A total of 30 298 singleton pregnancies over an 8-year period, 2004–2011.
Methods: Women were categorised according to World Health Organization classification: underweight (BMI < 18.50 kg/m2); normal weight (BMI 18.50–24.99 kg/m2; reference group); overweight (BMI 25.00–29.99 kg/m2); obese class I (BMI 30.00–34.99 kg/m2); obese class II (BMI 35–39.99 kg/m2); and obese class III (BMI = 40 kg/m2). Maternal and neonatal outcomes were examined using logistic regression, adjusted for confounding variables.
Main outcome measures: Maternal and neonatal outcomes.
Results: Compared with women of normal weight, women who were overweight or obese class I were at significantly increased risk of hypertensive disorders of pregnancy (OR 1.9, 99% CI 1.7–2.3; OR 3.5, 99% CI 2.9–4.2); gestational diabetes mellitus (OR 1.7, 99% CI 1.3–2.3; OR 3.7, 99% CI 2.8–5.0); induction of labour (OR 1.2, 99% CI 1.1–1.3; OR 1.3, 99% CI 1.2–1.5); caesarean section (OR 1.4, 99% CI 1.3–1.5; OR 1.8, 99% CI 1.6–2.0); postpartum haemorrhage (OR 1.4, 99% CI 1.3–1.5; OR 1.8, 1.6–2.0); and macrosomia (OR 1.5, 99% CI 1.3–1.6; OR 1.9, 99% CI 1.6–2.2), with the risks increasing for obese classes II and III. Women in obese class III were at increased risk of preterm delivery (OR 1.6, 99% CI 1.1–2.5), stillbirth (OR 3.0, 99% CI 1.0–9.3), postnatal stay > 5 days (OR 2.1, 99% CI 1.5–3.1), and infant requiring admission to a neonatal unit (OR 1.6, 99% CI 1.0–2.6).
Conclusions: By categorising women into overweight and obesity subclassifications (classes I –III), this study clearly demonstrates an increasing risk of adverse outcomes across BMI categories, with women who are overweight also at significant risk.
Keywords Body mass index, maternal and neonatal outcomes,obesity, pregnancy

The impact of personalised therapies on respiratory medicine

Stratified approaches to treating disease are very attractive, as efficacy is maximised by identifying responders using a companion diagnostic or by careful phenotyping. This approach will spare non-responders form potential side-effects. This has been pioneered in oncology where single genes or gene signatures indicate tumours that will respond to specific chemotherapies. Stratified approaches to the treatment of asthma with biological therapies are currently being extensively studied. In cystic fibrosis (CF), therapies have been developed that are targeted at specific functional classes of mutations. Ivacaftor, the first of such therapies, potentiates dysfunctional cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) protein Class III mutations and is now available in the USA and some European countries. Pivotal studies in patients with a G551D mutation, the most common Class III mutation, have demonstrated significant improvements in clinically important outcomes such as spirometry and exacerbations. Sweat chloride was significantly reduced demonstrating a functional effect on the dysfunctional CFTR protein produced by the G551D mutation. Symptom scores are also greatly improved to a level that indicates that this is a transformational treatment for many patients. This stratified approach to the development of therapies based on the functional class of the mutations in CF is likely to lead to new drugs or combinations that will correct the basic defect in many patients with CF. © ERS 2013.

YSOVAR: Mid-infrared Variability in NGC 1333

As part of the Young Stellar Object VARiability (YSOVAR) program, wemonitored NGC 1333 for ∼35 days at 3.6 and 4.5 μm using theSpitzer Space Telescope. We report here on the mid-infrared variabilityof the point sources in the ∼10‧ × ∼20‧ areacentered on 03:29:06, +31:19:30 (J2000). Out of 701 light curves ineither channel, we find 78 variables over the YSOVAR campaign. Abouthalf of the members are variable. The variable fraction for the mostembedded spectral energy distributions (SEDs) (Class I, flat) is higherthan that for less embedded SEDs (Class II), which is in turn higherthan the star-like SEDs (Class III). A few objects have amplitudes(10–90th percentile brightness) in [3.6] or [4.5] > 0.2 mag; amore typical amplitude is 0.1–0.15 mag. The largest color changeis >0.2 mag. There are 24 periodic objects, with 40% of them beingflat SED class. This may mean that the periodic signal is primarily fromthe disk, not the photosphere, in those cases. We find 9 variableslikely to be “dippers,” where texture in the disk occultsthe central star, and 11 likely to be “bursters,” whereaccretion instabilities create brightness bursts. There are 39 objectsthat have significant trends in [3.6]–[4.5] color over thecampaign, about evenly divided between redder-when-fainter (consistentwith extinction variations) and bluer-when-fainter. About a third of the17 Class 0 and/or jet-driving sources from the literature are variableover the YSOVAR campaign, and a larger fraction (∼half) are variablebetween the YSOVAR campaign and the cryogenic-era Spitzer observations(6–7 years), perhaps because it takes time for the envelope torespond to changes in the central source. The NGC 1333 brown dwarfs donot stand out from the stellar light curves in any way except there is amuch larger fraction of periodic objects (∼60% of variable browndwarfs are periodic, compared to ∼30% of the variables overall).

Percutaneous Treatment of Mitral Valve Regurgitation: Initial Experience with the MitraClip Device

INTRODUCTION: Mitral regurgitation (MR) is the most common valvular disease and has recently become the target of a number of percutaneous approaches. The MitraClip is virtually the only device for which there is considerable experience, with more than 20,000 procedures performed worldwide. OBJECTIVE: To describe our initial experience of the percutaneous treatment of MR with the MitraClip device. METHODS: We describe the first six MitraClip cases performed in this institution (mean age 58.5 ± 13.1 years), with functional MR grade 4+ and New York Heart Association (NYHA) heart failure class III or IV (n=3), with a mean follow-up of 290 ± 145 days. RESULTS: Procedural success (MR ≤ 2+) was 100%. Total procedure time was 115.8 ± 23.7 min, with no in-hospital adverse events and discharge between the fourth and eighth day, and consistent improvement in the six-minute walk test (329.8 ± 98.42 vs. 385.33 ± 106.95 m) and in NYHA class (three patients improved by two NYHA classes). During follow-up there were two deaths, in two of the four patients who had been initially considered for heart transplantation. CONCLUSION: In patients with functional MR the MitraClip procedure is safe, with both a high implantation and immediate in-hospital success rate. A longer follow-up suggests that the clinical benefit decreases or disappears completely in patients with more advanced heart disease, namely those denied transplantation or on the heart transplant waiting list.

Time to Left Ventricular Reverse Remodeling after Cardiac Resynchronization Therapy: Better Late than Never

INTRODUCTION: Left ventricular reverse remodeling (LVRR), defined as reduction of end-diastolic and end-systolic dimensions and improvement of ejection fraction, is associated with the prognostic implications of cardiac resynchronization therapy (CRT). The time course of LVRR remains poorly characterized. Nevertheless, it has been suggested that it occurs ≤6 months after CRT. OBJECTIVE: To characterize the long-term echocardiographic and clinical evolution of patients with LVRR occurring >6 months after CRT and to identify predictors of a delayed LVRR response. METHODS: A total of 127 consecutive patients after successful CRT implantation were divided into three groups according to LVRR response: Group A, 19 patients (15%) with LVRR after >6 months (late LVRR); Group B, 58 patients (46%) with LVRR before 6 months (early LVRR); and Group C, 50 patients (39%) without LVRR during follow-up (no LVRR). RESULTS: The late LVRR group was older, more often had ischemic etiology and fewer patients were in NYHA class ≤II. Overall, group A presented LVRR between group B and C. This was also the case with the percentage of clinical response (68.4% vs. 94.8% vs. 38.3%, respectively, p<0.001), and hospital readmissions due to decompensated heart failure (31.6% vs. 12.1% vs. 57.1%, respectively, p<0.001). Ischemic etiology (OR 0.044; p=0.013) and NYHA functional class <III (OR 0.056; p=0.063) were the variables with the highest predictive value for late LVRR. CONCLUSIONS: Late LVRR has better clinical and echocardiographic outcomes than no LVRR, although with a suboptimal response compared to the early LVRR population. Ischemic etiology and NYHA functional class <III are predictors of late LVRR.

Primary isolated aortic valve surgery in octogenarians.

We reviewed our surgery registry, to identify predictive risk factors for operative results, and to analyse the long-term survival outcome in octogenarians operated for primary isolated aortic valve replacement (AVR). A total of 124 consecutive octogenarians underwent open AVR from January 1990 to December 2005. Combined procedures and redo surgery were excluded. Selected variables were studied as risk factors for hospital mortality and early neurological events. A follow-up (FU; mean FU time: 77 months) was obtained (90% complete), and Kaplan-Meier plots were used to determine survival rates. The mean age was 82+/-2.2 (range: 80-90 years; 63% females). Of the group, four patients (3%) required urgent procedures, 10 (8%) had a previous myocardial infarction, six (5%) had a previous coronary angioplasty and stenting, 13 patients (10%) suffered from angina and 59 (48%) were in the New York Heart Association (NYHA) class III-IV. We identified 114 (92%) degenerative stenosis, six (5%) post-rheumatic stenosis and four (3%) active endocarditis. The predicted mortality calculated by logistic European System for Cardiac Operative Risk Evaluation (EuroSCORE) was 12.6+/-5.7%, and the observed hospital mortality was 5.6%. Causes of death included severe cardiac failure (four patients), multi-organ failure (two) and sepsis (one). Complications were transitory neurological events in three patients (2%), short-term haemodialysis in three (2%), atrial fibrillation in 60 (48%) and six patients were re-operated for bleeding. Atrio-ventricular block, myocardial infarction or permanent stroke was not detected. The age at surgery and the postoperative renal failure were predictors for hospital mortality (p value <0.05), whereas we did not find predictors for neurological events. The mean FU time was 77 months (6.5 years) and the mean age of surviving patients was 87+/-4 years (81-95 years). The actuarial survival estimates at 5 and 10 years were 88% and 50%, respectively. Our experience shows good short-term results after primary isolated standard AVR in patients more than 80 years of age. The FU suggests that aortic valve surgery in octogenarians guarantees satisfactory long-term survival rates and a good quality of life, free from cardiac re-operations. In the era of catheter-based aortic valve implantation, open-heart surgery for AVR remains the standard of care for healthy octogenarians.

Epidemiology of pulmonary hypertension: new data from the Swiss registry.

since 1999 data from pulmonary hypertension (PH) patients from all PH centres in Switzerland were prospectively collected. We analyse the epidemiological aspects of these data. PH was defined as a mean pulmonary artery pressure of >25 mm Hg at rest or >30 mm Hg during exercise. Patients with pulmonary arterial hypertension (PAH), PH associated with lung diseases, PH due to chronic thrombotic and/or embolic disease (CTEPH), or PH due to miscellaneous disorders were registered. Data from adult patients included between January 1999 and December 2004 were analysed. 250 patients were registered (age 58 +/- 16 years, 104 (41%) males). 152 patients (61%) had PAH, 73 (29%) had CTEPH and 18 (7%) had PH associated with lung disease. Patients <50 years (32%) were more likely to have PAH than patients >50 years (76% vs. 53%, p <0.005). Twenty-four patients (10%) were lost to followup, 58 patients (26%) died and 150 (66%) survived without transplantation or thrombendarterectomy. Survivors differed from patients who died in the baseline six-minute walking distance (400 m [300-459] vs. 273 m [174-415]), the functional impairment (NYHA class III/IV 86% vs. 98%), mixed venous saturation (63% [57-68] vs. 56% [50-61]) and right atrial pressure (7 mm Hg [4-11] vs. 11 mm Hg [4-18]). PH is a disease affecting adults of all ages. The management of these patients in specialised centres guarantees a high quality of care. Analysis of the registry data could be an instrument for quality control and might help identify weak points in assessment and treatment of these patients.

Significant decrease in in-hospital mortality and major adverse cardiac events in Swiss STEMI patients between 2000 and December 2007.

To evaluate the in-hospital outcome of STEMI (ST elevation myocardial infarction) patients admitted to Swiss hospitals between 2000 and December 2007, and to identify the predictors of in-hospital mortality and major cardiac events. Data from the Swiss national registry AMIS Plus (Acute Myocardial Infarction and Unstable Angina in Switzerland) were used. All patients admitted between January 2000 and December 2007 with STEMI or a new LBBB (left bundle branch block) were included in the registry. We studied 12 026 STEMI patients admitted to 68 hospitals. The mean age was 64 +/- 13 years and 73% of the patients were male. Incidence of in-hospital death was 7.6% in 2000 and 6% in 2007. Reinfarction fell from 3.7% in 2000 to 0.9% in 2007. Thrombolysis decreased from 40.2% in 2000 to 2% in 2007. Clinical predictors of mortality were: age >65 years, Killips class III or IV, diabetes, Q wave myocardial infarction (at presentation). Patients undergoing percutaneous coronary intervention (PCI) had lower mortality and reinfarction rates (3.9% versus 11.2% and 1.1% versus 3.1% respectively, p <0.001) over time, although their numbers increased from 43% in 2000 to 85% in 2007. Patients admitted to hospitals with PCI facilities had lower mortality than patients hospitalised in hospitals without it, but the demographic characteristics differ widely between the two groups. Both in-hospital mortality and reinfarction decreased significantly over the time, parallel to an increased number of PCI. PCI was also the strongest predictor of survival. In-hospital mortality and reinfarction rate have decreased significantly in Swiss STEMI patients in the last seven years, parallel to a significant increase in the number of percutaneous coronary interventions in addition to medical therapy. Outcome is not related to the site of admission but to PCI access.

Rôle des topoisomérases de type IA dans la ségrégation des chromosomes chez Escherichia coli

Les topoisomérases I (topA) et III (topB) sont les deux topoisomérases (topos) de type IA d’Escherichia coli. La fonction principale de la topo I est la relaxation de l’excès de surenroulement négatif, tandis que peu d’information est disponible sur le rôle de la topo III. Les cellules pour lesquelles les deux topoisomérases de type IA sont manquantes souffrent d’une croissance difficile ainsi que de défauts de ségrégation sévères. Nous démontrons que ces problèmes sont majoritairement attribuables à des mutations dans la gyrase qui empêchent l’accumulation d’excès de surenroulement négatif chez les mutants sans topA. L’augmentation de l’activité de la gyrase réalisée par le remplacement de l’allèle gyrB(Ts) par le gène de type sauvage ou par l’exposition des souches gyrB(Ts) à une température permissive, permet la correction significative de la croissance et de la ségrégation des cellules topos de type IA. Nous démontrons également que les mutants topB sont hypersensibles à l’inhibition de la gyrase par la novobiocine. La réplication non-régulée en l’absence de topA et de rnhA (RNase HI) augmente la nécessité de l’activité de la topoisomérase III. De plus, en l’absence de topA et de rnhA, la surproduction de la topoisomérase III permet de réduire la dégradation importante d’ADN qui est observée en l’absence de recA (RecA). Nous proposons un rôle pour la topoisomérase III dans la ségrégation des chromosomes lorsque l’activité de la gyrase n’est pas optimale, par la réduction des collisions fourches de réplication s’observant particulièrement en l’absence de la topo I et de la RNase HI.

Étude pilote des effets du Tandem Forsus Maxillary Corrector sur la croissance des maxillaires

Objectif : Récemment, un nouvel appareil issu de la technologie du Forsus™ et visant à corriger les malocclusions de classe III a été mis sur le marché et se popularise dans la pratique orthodontique : le Tandem Forsus Maxillary Corrector (TFMC). L’objectif de la présente étude est de mesurer les effets squelettiques, l’influence réelle sur la croissance, et les effets dento-alvéolaires du port du TFMC. Matériel et méthodes : 14 patients présentant une malocclusion de classe III (âge moyen de 9 ans 6 mois) traités par le même orthodontiste ont participé à cette étude prospective. Le groupe consiste en 10 garçons et 4 filles. Le Tandem Forsus Maxillary Corrector est porté de 12 à 14 heures par jour jusqu’à l’obtention d’une surcorrection du surplomb horizontal et une relation dentaire de classe I. Le traitement est généralement d’une durée de 8 à 9 mois. Des radiographies céphalométriques latérales prises avant (T1) et après (T2) le traitement ont été analysées afin de déterminer les changements dentaires et squelettiques. Les résultats ont été comparés à un groupe contrôle composé de 42 enfants provenant du Centre de croissance de l’Université de Montréal. Les radiographies ont été tracées et analysées de manière aveugle à l’aide du logiciel Dolphin Imaging (ver 11.0, Patterson Dental, Chatsworth, California). L’erreur sur la méthode a été évaluée avec la formule de Dahlberg, le coefficient de corrélation intra-classe et l’indice de Bland-Altman. L’effet du traitement a été évalué à l’aide du test t pour échantillons appariés. L’effet de la croissance pour le groupe contrôle a été calculé à l’aide d’un test t pour échantillons indépendants. Résultats : L’utilisation du TFMC produit un mouvement antérieur et une rotation antihoraire du maxillaire. De plus, il procline les incisives supérieures et rétrocline les incisives inférieures. Une rotation antihoraire du plan occlusal contribue aussi à la correction de la malocclusion de classe III. Par contre, le TFMC ne semble pas avoir pour effet de restreindre la croissance mandibulaire. Conclusion : La présente étude tend à démontrer que le port de l’appareil TFMC a un effet orthopédique et dento-alvéolaire significatif lors du traitement correctif des malocclusions modérées de classe III.

Implication des protéines WHIRLY dans la biogénèse du chloroplaste en association avec la protéine SIG6

Le mode vie autotrophique des plantes repose entièrement sur l’intégrité du chloroplaste et notamment l’étape de la biogénèse. La transcription des gènes chloroplastiques, assurée par une PEP (ARN polymérase encodée par le chloroplaste) et deux NEPs (ARN polymérase encodée par le noyau), est l’une des étapes primordiales dans le développement d’un chloroplaste photosynthétique. On distingue trois classes de gènes chloroplastiques : les gènes de classe I, transcrit par la PEP exclusivement; les gènes de classe II, transcrits par la PEP ou les NEPs; et les gènes de classe III, transcrits exclusivement par les NEPs. Pour assurer sa fonction, la PEP doit être associée à des facteurs sigmas. L’un de ceux-ci, la protéine SIG6, est un facteur sigma général et, associé à la PEP, assure la transcription de l’ensemble des gènes de classe I et II lors du développement du chloroplaste photosynthétique. Ainsi, le mutant sig6 présente un phénotype de cotylédons pâles, associé à un retard de biogénèse chloroplastique, ainsi qu’une diminution de la transcription des gènes de classe I, provoquant la diminution de la quantité de protéines de classe I. Dans le laboratoire, nous étudions les deux protéines WHIRLY chloroplastiques (WHY1 et WHY3) pour leur rôle dans le maintien de la stabilité génomique chloroplastique. Toutefois, peu de choses sont encore connues sur leur rôle potentiel dans la transcription ou la biogénèse chloroplastique. Par exemple, lorsque l’on tente de purifier la PEP, on obtient un gros complexe transcriptionnel nommé PTAC (Plastid Transcriptionally Active Chromosome) dans lequel sont retrouvées les deux protéines WHIRLY, suggérant qu’elles pourraient être impliquées dans la transcription chloroplastique. De plus, un possible rôle dans la biogénèse chloroplastique leur a été prêté, notamment chez le maïs. Dans cette étude, nous avons donc cherché à vérifier l’implication des protéines WHIRLY dans la biogénèse chloroplastique par une approche génétique de croisements entre les mutants sig6 et why1why3. Pour cela, nous avons isolé des doubles mutants sig6why1 et sig6why3, ainsi qu’un triple mutant sig6why1why3. À l’aide d’une caractérisation phénotypique et de la quantification de quelques protéines chloroplastiques, nous avons remarqué que la perte d’un des WHIRLY permet de complémenter le phénotype de cotylédons pâles du mutant sig6 et favorise l’expression normale de protéines en principe sous-exprimées dans le mutant sig6. Toutefois, la perte des deux WHIRLY ne permet pas de compenser le phénotype de cotylédons pâles et provoque l’apparition d’un phénotype persistant associé à une expression anormale des protéines chloroplastiques. Ces résultats ne peuvent être expliqués par le rôle des WHIRLY dans le maintien de la stabilité génomique chloroplastique étant donné que le triple mutant sig6why1why3 présente moins de réarrangements que le double mutant why1why3. Finalement, nous montrons que les effets de la perte d’un WHIRLY sur le mutant sig6 peuvent être mimés par l’utilisation de la rifampicine, une drogue inhibant l’ARN polymérase chloroplastique de type bactérienne (PEP). Ensemble, ces résultats démontrent donc l’implication des protéines WHIRLY chloroplastiques dans la biogénèse chloroplastique en association avec la protéine SIG6. Nous proposons un modèle selon lequel les deux protéines WHIRLY permettraient de favoriser l’activité de l’ARN polymérase de type bactérienne, notamment lors du développement du chloroplaste photosynthétique. En cas d’absence d’une des deux protéines, cette diminution partielle d’activité de la PEP favoriserait la mise en place d’un mécanisme de complémentation par le NEPs, permettant finalement de rétablir la biogénèse chloroplastique dans un mutant sig6. En l’absence des deux WHIRLY, le mécanisme de complémentation par les NEPs serait incapable de compenser la forte inhibition de la PEP, se traduisant par une aggravation du retard de développement du chloroplaste dans le mutant sig6.

Rôle de MTORC2 dans la sénescence et la différenciation myofibroblastique induites par l'autophagie

Il a été suggéré que l’autophagie pouvait participer au processus fibrotique en favorisant la différenciation du fibroblaste en myofibroblaste. La sénescence cellulaire a aussi été montrée comme impliquée dans la réparation tissulaire et la fibrose. Des liens ont été établis entre autophagie et sénescence. Cette étude a pour but d’investiguer les liens possibles entre autophagie, sénescence et différenciation myofibroblastique afin de mieux comprendre les mécanismes moléculaires régulant la réparation tissulaire et la fibrose. Les fibroblastes carencés en sérum pendant quatre jours montrent des ratios LC3B-II/-I élevés et des niveaux de SQSTM1/p62 diminués. L’augmentation de l’autophagie est accompagnée d’une augmentation de l’expression des marqueurs de différenciation myofibroblastique ACTA2/αSMA et collagènes de type 1 et 3 et de la formation de fibres de stress. Les fibroblastes autophagiques expriment les marqueurs de sénescence CDKN1A (p21) et p16INK4a (p16) et montrent une augmentation de l’activité beta-galactosidase associée à la sénescence. L’inhibition de l’autophagie à l’aide de différents inhibiteurs de phosphoinositide 3-kinase de classe I et de phosphatidylinositol 3-kinase de classe III (PtdIns3K) ou par inhibition génique à l’aide d’ARN interférant ATG7 bloquent l’expression des marqueurs de différenciation et de sénescence. L’expression et la sécrétion de CTGF (connective tissue growth factor) sont augmentées chez les fibroblastes autophagiques. L’inhibition de l’expression du CTGF par interférence génique prévient la différenciation myofibroblastique, démontrant l’importance de ce facteur pro-fibrotique pour la différenciation induite par l’autophagie. La phosphorylation de la kinase RPS6KB1/p70S6K, cible du complexe MTORC1, est abolie dans les fibroblastes autophagiques. La phosphorylation d’AKT à la Ser473, une cible du complexe MTORC2, diminue lors de la carence en sérum des fibroblastes mais est suivie d’une rephosphorylation après 2 jours. Ce résultat suggère la réactivation de MTORC2 lors d’une autophagie prolongée. Ceci a été vérifié par inhibition de l’autophagie dans les fibroblastes carencés en sérum. Les inhibiteurs de PtdIns3K et le siRNA ATG7 bloquent la rephosphorylation d’AKT. L’inhibition de la réactivation de MTORC2, et donc de la rephosphorylation d’AKT, est aussi obtenue par exposition des fibroblastes à la rapamycine, le Torin 1 ou par inhibition génique de RICTOR. Ces traitements inhibent l’augmentation de l’expression du CTGF ainsi que des marqueurs de différenciation et de sénescence, démontrant le rôle central joué par MTORC2 dans ces processus. Le stress oxydant peut induire la sénescence et la carence en sérum est connue pour augmenter la quantité de ROS (reactive oxygen species) dans les cellules. Afin d’investiguer le rôle des ROS dans la différenciation et la sénescence induites par l’autophagie, nous avons incubés les fibroblastes carencés en sérum en présence de N-acetyl-L-cysteine (NAC). Le NAC diminue la production de ROS, diminue les marqueurs d’autophagie, de sénescence et de différenciation myofibroblastique. Le NAC inhibe aussi la phosphorylation d’AKT Ser473. L’ensemble de ces résultats identifient les ROS en association avec une autophagie prolongée comme des nouveaux activateurs du complexe MTORC2. MTORC2 est central pour l’activation subséquente de la sénescence et de la différenciation myofibroblastique.