Arbuscular mycorrhizal fungi (Glomeromycota) harbour ancient fungal tubulin genes that resemble those of the chytrids (Chytridiomycota).

The genes encoding alpha- and beta-tubulins have been widely sampled in most major fungal phyla and they are useful tools for fungal phylogeny. Here, we report the first isolation of alpha-tubulin sequences from arbuscular mycorrhizal fungi (AMF). In parallel, AMF beta-tubulins were sampled and analysed to identify the presence of paralogs of this gene. The AMF alpha-tubulin amino acid phylogeny was congruent with the results previously reported for AMF beta-tubulins and showed that AMF tubulins group together at a basal position in the fungal clade and showed high sequence similarities with members of the Chytridiomycota. This is in contrast with phylogenies for other regions of the AMF genome. The amount and nature of substitutions are consistent with an ancient divergence of both orthologs and paralogs of AMF tubulins. At the amino acid level, however, AMF tubulins have hardly evolved from those of the chytrids. This is remarkable given that these two groups are ancient and the monophyletic Glomeromycota probably diverged from basal fungal ancestors at least 500 million years ago. The specific primers we designed for the AMF tubulins, together with the high molecular variation we found among the AMF species we analysed, make AMF tubulin sequences potentially useful for AMF identification purposes.

Fungal sex: meiosis machinery in ancient symbiotic fungi.

Arbuscular mycorrhizal fungi are important symbionts that enhance plant growth. They were thought to have been asexual for hundreds of millions of years. A new study reveals that the fungi actually possess highly conserved genetic machinery for completion of meiosis.

The analysis of the framing processes of the Basque peace movement: The way Lokarri and Gesto por la Paz changed society

During more than 20 years organisations like Gesto por la Paz and Lokarri had been trying to change the social approach to violence, instilling values of peace and dialogue. This working paper defends the idea that the work of these two organisations is key to understand the end of ETA violence and the lack of support that political violence has in the Basque Country. It develops the Basque peace frame generated by this movement and explains how this frame is present in the different levels of Basque society, changing the way political collective identities are negotiated in the Basque Country. Ultimately, their effort is to propose another way of doing politics, one where nationalism and violence are not intrinsically united, escaping from the polarization and confrontation that were in place during the 80s-90s.

Describing ancient horizontal gene transfers at the nucleotide and gene levels by comparative pathogenicity island genometrics.

MOTIVATION: Lateral gene transfer is a major mechanism contributing to bacterial genome dynamics and pathovar emergence via pathogenicity island (PAI) spreading. However, since few of these genomic exchanges are experimentally reproducible, it is difficult to establish evolutionary scenarios for the successive PAI transmissions between bacterial genera. Methods initially developed at the gene and/or nucleotide level for genomics, i.e. comparisons of concatenated sequences, ortholog frequency, gene order or dinucleotide usage, were combined and applied here to homologous PAIs: we call this approach comparative PAI genometrics. RESULTS: YAPI, a Yersinia PAI, and related islands were compared with measure evolutionary relationships between related modules. Through use of our genometric approach designed for tracking codon usage adaptation and gene phylogeny, an ancient inter-genus PAI transfer was oriented for the first time by characterizing the genomic environment in which the ancestral island emerged and its subsequent transfers to other bacterial genera.

Geochemical compositions of marine fossils as proxies for reconstructing ancient environmental conditions.

A brief summary is given here about some of the geochemical methodologies that are often used to obtain information from fossils and sediments about the past environment. Such methods are frequently applied in our project in which the formation of Paleogene phosphate sequences in North Africa is investigated. These layers were deposited in shallow marine seas during a period of extreme warm climate with a high CO(2) concentration in the atmosphere. Some of the characteristics of this greenhouse interval are similar to the modern anthropogenic situation hence it is intensively investigated from several aspects by many scientists. Here the geochemical compositions of fossils deposited during this time are discussed, focusing on how the data are obtained and how they could be evaluated in terms of palaeo-environmental conditions.

Adaptive divergence of ancient gene duplicates in the avian MHC class II beta.

Gene duplication and neofunctionalization are known to be important processes in the evolution of phenotypic complexity. They account for important evolutionary novelties that confer ecological adaptation, such as the major histocompatibility complex (MHC), a multigene family crucial to the vertebrate immune system. In birds, two MHC class II β (MHCIIβ) exon 3 lineages have been recently characterized, and two hypotheses for the evolutionary history of MHCIIβ lineages were proposed. These lineages could have arisen either by 1) an ancient duplication and subsequent divergence of one paralog or by 2) recent parallel duplications followed by functional convergence. Here, we compiled a data set consisting of 63 MHCIIβ exon 3 sequences from six avian orders to distinguish between these hypotheses and to understand the role of selection in the divergent evolution of the two avian MHCIIβ lineages. Based on phylogenetic reconstructions and simulations, we show that a unique duplication event preceding the major avian radiations gave rise to two ancestral MHCIIβ lineages that were each likely lost once later during avian evolution. Maximum likelihood estimation shows that following the ancestral duplication, positive selection drove a radical shift from basic to acidic amino acid composition of a protein domain facing the α-chain in the MHCII α β-heterodimer. Structural analyses of the MHCII α β-heterodimer highlight that three of these residues are potentially involved in direct interactions with the α-chain, suggesting that the shift following duplication may have been accompanied by coevolution of the interacting α- and β-chains. These results provide new insights into the long-term evolutionary relationships among avian MHC genes and open interesting perspectives for comparative and population genomic studies of avian MHC evolution.

Early Christian School Texts on Papyri: the database

Database of papyrus school texts which may be identified as Christian on the basis of the presence of some internal indicator: Christian symbols, textual content originating from the Bible or of a clearly Christian origin proposed as a copying exercise, or Christian contents not part of the exercise itself, such as prayers or invocations.

Secession and liberal democracy. The case of the Basque country

The academic debate about the secession of a territory which is part of a liberal democracy state displays an initial contrast. On the one hand, practical secessionist movements usually legitimize their position using nationalist arguments linked to the principle of national self- determination. On the other hand, we find in academia few defenders of a normative principle of national self-determination. Philosophers, political scientists and jurists usually defend the status quo. And even when they do not defend it, most of them tend to leave the question of that question and secession unresolved or confused. Regarding this issue, liberal-democratic theories show a tendency to be “conservative” in relation to the political borders, regardless the historical and empirical processes of creation of current States. Probably, this feature is not far away to the fact that, since its beginning, political liberalism has not been a theory of the nation, but a theory of the state.

Spotting Translationese in two Corpora of Original and Translated Catalan Texts: an Empirical Approach

This research investigates the phenomenon of translationese in two monolingual comparable corpora of original and translated Catalan texts. Translationese has been defined as the dialect, sub-language or code of translated language. This study aims at giving empirical evidence of translation universals regardless the source language.Traditionally, research conducted on translation strategies has been mainly intuition-based. Computational Linguistics and Natural Language Processing techniques provide reliable information of lexical frequencies, morphological and syntactical distribution in corpora. Therefore, they have been applied to observe which translation strategies occur in these corpora.Results seem to prove the simplification, interference and explicitation hypotheses, whereas no sign of normalization has been detected with the methodology used.The data collected and the resources created for identifying lexical, morphological and syntactic patterns of translations can be useful for Translation Studies teachers, scholars and students: teachers will have more tools to help students avoid the reproduction of translationese patterns. Resources developed will help in detecting non-genuine or inadequate structures in the target language. This fact may imply an improvement in stylistic quality in translations. Translation professionals can also take advantage of these resources to improve their translation quality.

Temporal patterns of nucleotide misincorporations and DNA fragmentation in ancient DNA.

DNA that survives in museum specimens, bones and other tissues recovered by archaeologists is invariably fragmented and chemically modified. The extent to which such modifications accumulate over time is largely unknown but could potentially be used to differentiate between endogenous old DNA and present-day DNA contaminating specimens and experiments. Here we examine mitochondrial DNA sequences from tissue remains that vary in age between 18 and 60,000 years with respect to three molecular features: fragment length, base composition at strand breaks, and apparent C to T substitutions. We find that fragment length does not decrease consistently over time and that strand breaks occur preferentially before purine residues by what may be at least two different molecular mechanisms that are not yet understood. In contrast, the frequency of apparent C to T substitutions towards the 5'-ends of molecules tends to increase over time. These nucleotide misincorporations are thus a useful tool to distinguish recent from ancient DNA sources in specimens that have not been subjected to unusual or harsh treatments.

An ancient founder mutation in PROKR2 impairs human reproduction.

Congenital gonadotropin-releasing hormone (GnRH) deficiency manifests as absent or incomplete sexual maturation and infertility. Although the disease exhibits marked locus and allelic heterogeneity, with the causal mutations being both rare and private, one causal mutation in the prokineticin receptor, PROKR2 L173R, appears unusually prevalent among GnRH-deficient patients of diverse geographic and ethnic origins. To track the genetic ancestry of PROKR2 L173R, haplotype mapping was performed in 22 unrelated patients with GnRH deficiency carrying L173R and their 30 first-degree relatives. The mutation's age was estimated using a haplotype-decay model. Thirteen subjects were informative and in all of them the mutation was present on the same ~123 kb haplotype whose population frequency is ≤10%. Thus, PROKR2 L173R represents a founder mutation whose age is estimated at approximately 9000 years. Inheritance of PROKR2 L173R-associated GnRH deficiency was complex with highly variable penetrance among carriers, influenced by additional mutations in the other PROKR2 allele (recessive inheritance) or another gene (digenicity). The paradoxical identification of an ancient founder mutation that impairs reproduction has intriguing implications for the inheritance mechanisms of PROKR2 L173R-associated GnRH deficiency and for the relevant processes of evolutionary selection, including potential selective advantages of mutation carriers in genes affecting reproduction.

Kathlamet Texts / by Franz Boas

Collection : Bulletin ; 26