Pruebas y tareas en la enseñanza del español como segundo idioma extranjero.

Encuentro organizado por el Instituto Cervantes de Manila

Puckering structure in the infrared spectrum of cyclobutane

The theory of rotational-pucker-vibrational transitions in the vibrational spectrum of cyclobutane is reviewed. Puckering sideband structure on the 1453 cm-1v14 infra-red fundamental of C4H8 has been observed and analysed, in terms of two slightly different puckering potential functions for the ground and the excited vibrational states. The results have been fitted to quartic-quadratic potential functions in the puckering coordinate, with a barrier to inversion of 503 cm-1 (1•44 kcal mole-1 = 6•02 kJ mole-1) in the ground state and 491 cm-1 in the excited state ν14 = 1. For reasonable assumptions about the reduced mass, the equilibrium dihedral angle of the C4 ring is determined to be about 35°, in agreement with previous estimates. Ueda and Shimanouchi's observations on the 2878 cm-1 C4H8 band have been re-analysed, and puckering sidebands have also been observed and analysed for the 1083 cm-1v14 infra-red fundamental of C4D8. Pure puckering transitions have been observed in the Raman spectrum of C4H8 vapour. All of these observations are shown to be consistent with the same ground state puckering potential function.

The Impact of Vitamin A Supplementation on the Immune System of Vitamin A-deficient Children

Background & Aims: To investigate the effect of vitamin A supplementation on parameters of the immune system of vitamin A-deficient children. Methods: The study was carried out in four phases: 1) determination of serum retinol in 631 children from 36 to 83 months of age; 2) assessment of immunological markers [immunoglobulins and complement fractions, immunophenotyping of T and B lymphocytes, and natural killer (NK) cells], blood count, and serum ferritin of 52 vitamin A-deficient children (serum retinol <0.70 mu mol/L); 3) supplementation of the 52 deficient children with 200,000 IU of vitamin A; 4) determination of serum retinol and the immunological parameters 2 months after vitamin A supplementation. Results: Before vitamin A supplementation, 24.0% of the children were anemic and 4.3 %had reduced ferritin concentrations. There was no significant difference between mean values of retinol according to the presence/absence of anemia. The mean values of the humoral and cellular immunological parameters did not show a statistically significant difference before and after supplementation with vitamin A. Children with concomitant hypovitaminosis A and anemia presented a significant increase in absolute CD4 and CD8 T-cell counts after vitamin A supplementation (p < 0.05). Conclusion: Vitamin A had an effect on the recruitment of T and B lymphocytes to the circulation of children with hypovitaminosis A and anemia.

Antimicrobial and cytotoxic activities of medicinal plants of the Brazilian cerrado, using Brazilian cachaca as extractor liquid

Ethnopharmacological importance: Many species of plants in the Brazilian cerrado (savanna) are widely used in ethnomedicine. However, the safety and effectiveness of medicinal plants used in communities with little or no access to manufactured drugs should be evaluated. Aim of the study: Evaluate the antimicrobial and cytotoxic activities of extracts from eight plant species, obtained using Brazilian cachaca as the extractor liquid. Materials and methods: The extracts were tested against Bacillus subtilis, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Candida albicans, Candida parapsilosis, promastigote forms of Leishmania amazonensis, and poliovirus. In addition, cytotoxic activity was assayed in Vero cells and in human erythrocytes. Results: The plant species Curatella americana, Sclerolobium aureum, and Plathymenia reticulata showed the best activity against yeasts, especially the crude extract of C. americana and its ethyl-acetate fraction. Kielmeyera lathrophyton showed a minimum inhibitory concentration of 250 mu g/ml against S. aureus, and was inactive against Gram-negative bacteria. The extract obtained from Annona coriacea showed the best activity against the promastigote forms of Leishmania amazonensis (IC(50) = 175 mu g/ml). Only C. americana showed potential for antipoliovirus activity. The concentrations of the crude extracts that showed toxicity to VERO cells had CC(50) between 31 and 470 mu g/ml, and the lyophilized Brazilian cachaca showed a CC(50) of 307 mu g/ml. None of the extracts showed toxicity against human erythrocytes. Conclusions: Among the plant species studied. C americana proved to be effective against microorganisms, especially as an antifungal. The results will help in the search for alternative drugs to be used in pharmacotherapy, and will contribute to establish safe and effective use of phytomedicines in the treatment of infectious diseases. (C) 2010 Elsevier Ireland Ltd. All rights reserved.

Effects of N supply on the accumulation of photosynthetic pigments and photoprotectors in Gracilaria tenuistipitata (Rhodophyta) cultured under UV radiation

We have studied the effects of nitrate supply under photosynthetic active radiation (PAR) plus ultraviolet radiation (UVR) exposure on photosynthetic pigments (chlorophyll a and carotenoids), photoprotective UV screen mycosporine-like amino acids (MAAs), and photosynthetic parameters, including the maximum quantum yield (F(v)/F(m)) and electron transport rate (ETR) on the red agarophyte Gracilaria tenuistipitata. Apical tips of G. tenuistipitata were cultivated under ten different concentrations of NO(3)(-) for 7 days. It has been shown that G. tenuistipitata cultured under laboratory conditions has the ability to accumulate high amounts of MAAs following a nitrate concentration-dependent manner under PAR+UVR. Two MAAs were identified, shinorine and porphyra-334. The relative concentration of the first increased under high concentrations of nitrate, while the second one decreased. The presence of antheraxanthin is reported for the first time in this macro-algae, which also contains zeaxanthin, lutein, and beta-carotene. The accumulation of pigments, photoprotective compounds, and photosynthetic parameters of G. tenuistipitata is directly related to N availability. All variables decreased under low N supplies and reached constant maximum values with supplements higher than 0.5 mM NO(3)(-). Our results suggest a high potential to acclimation and photoprotection against stress factors (including high PAR and UVR) directly related to N availability for G. tenuistipitata.

Diversity of Somatic Coliphages in Coastal Regions with Different Levels of Anthropogenic Activity in Sao Paulo State, Brazil

Bacteriophages are the most abundant and genetically diverse viruses on Earth, with complex ecology in both quantitative and qualitative terms. Somatic coliphages (SC) have been reported to be good indicators of fecal pollution in seawater. This study focused on determining the concentration of SC and their diversity by electron microscopy of seawater, plankton, and bivalve samples collected at three coastal regions in Sao Paulo, Brazil. The SC counts varied from < 1 to 3.4 x 103 PFU/100 ml in seawater (73 samples tested), from < 1 to 4.7 x 10(2) PFU/g in plankton (46 samples tested), and from < 1 to 2.2 x 10(1) PFU/g in bivalves (11 samples tested). In seawater samples, a relationship between the thermotolerant coliforms and Escherichia coli and SC was observed at the three regions (P = 0.0001) according to the anthropogenic activities present at each region. However, SC were found in plankton samples from three regions: Baixada Santista (17/20), Canal de Sao Sebastiao (6/14), and Ubatuba (3/12). In seawater samples collected from Baixada Santista, four morphotypes were observed: A1 (4.5%), B1 (50%), C1 (36.4%), and D1 (9.1%). One coliphage, Siphoviridae type T1, had the longest tail: between 939 and 995 nm. In plankton samples, Siphoviridae (65.8%), Podoviridae (15.8%), Microviridae (15.8%), and Myoviridae (2.6%) were found. In bivalves, only the morphotype B1 was observed. These SC were associated with enteric hosts: enterobacteria, E. coli, Proteus, Salmonella, and Yersinia. Baixada Santista is an area containing a high level of fecal pollution compared to those in the Canal de Sao Sebastiao and Ubatuba. This is the first report of coliphage diversity in seawater, plankton, and bivalve samples collected from Sao Paulo coastal regions. A better characterization of SC diversity in coastal environments will help with the management and evaluation of the microbiological risks for recreation, seafood cultivation, and consumption.

Palythine-threonine, a major novel mycosporine-like amino acid (MAA) isolated from the hermatypic coral Pocillopora capitata

Using a high-resolution reverse-phase liquid chromatography method we found that the tissues of the hermatypic coral Pocillopora capitato (collected in Santiago Bay, Mexico) contain a high diversity of primary and secondary mycosporine-like amino acids (MAAs) typical of some reef-building coral species: mycosporine-glycine, shinorine, porphyra-334, mycosporine-methylamine-serine, mycosporine-methylamine-threonine, palythine-serine, palythine and one additional novel predominant MAA, with an absorbance maximum of 320 nm. Here we document the isolation and characterization of this novel MAA from the coral A capitata. Using low multi-stage mass analyses of deuterated and non deuterated compounds, high-resolution mass analyses (Time of Flight, TOF) and other techniques, this novel compound was characterized as palythine-threonine. Palythine-threonine was also present in high concentrations in the corals Pocillopora eydouxi and Stylophora pistillata indicating a wider distribution of this MAA among reef-building corals. From structural considerations we suggest that palythine-threonine is formed by decarboxylation of porphyra-334 followed by demethylation of mycosporine-methylamine-threonine. (C) 2008 Elsevier B.V. All rights reserved.

Influência do investidor estrangeiro no ambiente de informação das ações listadas na América Latina

É notável o crescente volume de investimento estrangeiro em ações da América Latina. Nos últimos 10 anos, esta quantidade cresceu em mais de 16 vezes . O objetivo deste artigo é avaliar o impacto do investimento estrangeiro no ambiente de informação nesta região. Utilizando regressão em painel, mostra-se que o investimento estrangeiro tem um impacto positivo no ambiente informacional, isto é, o investidor estrangeiro está melhor provido de informação que o investidor local. Esse efeito é ainda mais acentuado quando a análise é feita apenas para emissões no Brasil. A amostra contém 1365 ações de 2000 a 2011. Froot e Ramodarai (2008) chegam à mesma conclusão utilizando uma metodologia com vetores auto-regressivos.

Identification of a bisegmented double-stranded RNA virus (picobirnavirus) in calf faeces

To determine the incidence of rotavirus infection among dairy herds in the State of Sdo Paulo, Brazil, 576 faecal samples obtained from calves aged 1-45 days with and without diarrhoea, reared on 63 dairy cattle farms, were analyzed. Polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) identified 28 samples positive for group A rotavirus, while four samples, two diarrhoeic and two non-diarrhoeic, showed a bisegmented genome with a typical picobirnavirus pattern. Electron microscopy revealed spherical virus particles with a diameter of 37 nm and without a defined surface structure. The present study is the first report of a bisegmented virus identified in cattle in Brazil. (C) 2003 Elsevier B.V. Ltd. All rights reserved.

Antidiarrheal activity of Guazuma ulmifolia Lam. (Sterculiaceae)

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)

Trypanocidal action of eupomatenoid-5 is related to mitochondrion dysfunction and oxidative damage in Trypanosoma cruzi

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Effect of target bias on magnetic field enhanced plasma immersion ion implantation

Recent studies have demonstrated that sheath dynamics in plasma immersion ion implantation (PIII) is significantly affected by an external magnetic field, especially in the case when the magnetic field is parallel to the workpiece surface or intersects it at small angles. In this work we report the results from two-dimensional, particle-in-cell (PIC) computer simulations of magnetic field enhanced plasma immersion implantation system at different bias voltages. The simulations begin with initial low-density nitrogen plasma, which extends with uniform density through a grounded cylindrical chamber. Negative bias voltage is applied to a cylindrical target located on the axis of the vacuum chamber. An axial magnetic field is created by a solenoid installed inside the target holder. A set of simulations at a fixed magnetic field of 0.0025 T at the target surface is performed. Secondary electron emission from the target subjected to ion bombardment is also included. It is found that the plasma density around the cylindrical target increases because of intense background gas ionization by the electrons drifting in the crossed E x B fields. Suppression of the sheath expansion and increase of the implantation current density in front of the high-density plasma region are observed. The effect of target bias on the sheath dynamics and implantation current of the magnetic field enhanced PIII is discussed. (C) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Numerical simulation of magnetic field enhanced plasma immersion ion implantation

The behavior of plasma and sheath characteristics under the action of an applied magnetic field is important in many applications including plasma probes and material processing. Plasma immersion ion implantation (PIII) has been developed as a fast and efficient surface modification technique of complex shaped three-dimensional objects. The PIII process relies on the acceleration of ions across a high-voltage plasma sheath that develops around the target. Recent studies have shown that the sheath dynamics is significantly affected by an external magnetic field. In this work we describe a two-dimensional computer simulation of magnetic field enhanced plasma immersion implantation system. Negative bias voltage is applied to a cylindrical target located on the axis of a grounded cylindrical vacuum chamber filled with uniform nitrogen plasma. An axial magnetic field is created by a solenoid installed inside the cylindrical target. The computer code employs the Monte Carlo method for collision of electrons and neutrals in the plasma and a particle-in-cell (PIC) algorithm for simulating the movement of charged particles in the electromagnetic field. Secondary electron emission from the target subjected to ion bombardment is also included. It is found that a high-density plasma region is formed around the cylindrical target due to the intense background gas ionization by the magnetized electrons drifting in the crossed ExB fields. An increase of implantation current density in front of high density plasma region is observed. (C) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.

Corrosion behavior of Ti-6Al-4V alloy treated by plasma immersion ion implantation process

Ti-6Al-4V alloy is one of the most frequently used Ti alloys with diverse applications in aerospace and biomedical areas due to its favorable mechanical properties, corrosion resistance and biocompatibility. Meanwhile, its surface can stiffer intense corrosion caused by wear processes due to its poor tribological properties. Thus in the present study, PIII processing of Ti-6Al-4V alloy was carried out to evaluate its corrosion resistance in 3.5% NaCl solution. Two different sets of Ti-6Al-4V samples were PIII treated, varying the plasma gases and the treatment time. The corrosion behavior is correlated with the surface morphology, and the nitrogen content. SEM micrographs of the untreated sample reveal a typical two-phase structure. PIII processing promotes surface sputtering and the surface morphology is completely different for samples treated with N-2/H-2 mixture and N-2 only. The highest penetration of nitrogen (similar to 88 nm), corresponding to 33% of N-2 was obtained for the sample treated with N-2/H-2 mixture for 1:30 h. The corrosion behavior of the samples was investigated by a potentiodynamic polarization method. A large passive region of the polarization curves (similar to 1.5 V), associated with the formation of a protective film, was observed for all samples. The passive current density (similar to 3 x 10(-6) A cm(-2)) of the PIII-treated Ti-6Al-4V samples is about 10 times higher than for the untreated sample. This current value is still rather low and maintains good corrosion resistance. The anodic branches of the polarization curves for all treated Ti-6Al-4V samples demonstrate also that the oxide films break down at approximately 1.6 V, forming an active region. Although the sample treated by N-2/H-2 mixture for 1.30 It has thicker nitrogen enriched layer, better corrosion resistance is obtained for the PIII process performed with N, gas only. (c) 2007 Elsevier B.V. All rights reserved.