Removing the threat of diclofenac to critically endangered Asian vultures

Veterinary use of the nonsteroidal anti-inflammatory (NSAID) drug diclofenac in South Asia has resulted in the collapse of populations of three vulture species of the genus Gyps to the most severe category of global extinction risk. Vultures are exposed to diclofenac when scavenging on livestock treated with the drug shortly before death. Diclofenac causes kidney damage, increased serum uric acid concentrations, visceral gout, and death. Concern about this issue led the Indian Government to announce its intention to ban the veterinary use of diclofenac by September 2005. Implementation of a ban is still in progress late in 2005, and to facilitate this we sought potential alternative NSAIDs by obtaining information from captive bird collections worldwide. We found that the NSAID meloxicam had been administered to 35 captive Gyps vultures with no apparent ill effects. We then undertook a phased programme of safety testing of meloxicam on the African white-backed vulture Gyps africanus, which we had previously established to be as susceptible to diclofenac poisoning as the endangered Asian Gyps vultures. We estimated the likely maximum level of exposure (MLE) of wild vultures and dosed birds by gavage (oral administration) with increasing quantities of the drug until the likely MLE was exceeded in a sample of 40 G. africanus. Subsequently, six G. africanus were fed tissues from cattle which had been treated with a higher than standard veterinary course of meloxicam prior to death. In the final phase, ten Asian vultures of two of the endangered species (Gyps bengalensis, Gyps indicus) were dosed with meloxicam by gavage; five of them at more than the likely MLE dosage. All meloxicam-treated birds survived all treatments, and none suffered any obvious clinical effects. Serum uric acid concentrations remained within the normal limits throughout, and were significantly lower than those from birds treated with diclofenac in other studies. We conclude that meloxicam is of low toxicity to Gyps vultures and that its use in place of diclofenac would reduce vulture mortality substantially in the Indian subcontinent. Meloxicam is already available for veterinary use in India.

Therapeutic effects of PPARα agonists on diabetic retinopathy in type 1 diabetes models

Retinal vascular leakage, inflammation, and neovascularization (NV) are features of diabetic retinopathy (DR). Fenofibrate, a peroxisome proliferator-activated receptor a (PPARa) agonist, has shown robust protective effects against DR in type 2 diabetic patients, but its effects on DR in type 1 diabetes have not been reported. This study evaluated the efficacy of fenofibrate on DR in type 1 diabetes models and determined if the effect is PPARa dependent. Oral administration of fenofibrate significantly ameliorated retinal vascular leakage and leukostasis in streptozotocin-induced diabetic rats and in Akita mice. Favorable effects on DR were also achieved by intravitreal injection of fenofibrate or another specific PPARa agonist. Fenofibrate also ameliorated retinal NV in the oxygen-induced retinopathy (OIR) model and inhibited tube formation and migration in cultured endothelial cells. Fenofibrate also attenuated overexpression of intercellular adhesion molecule-1, monocyte chemoattractant protein-1, and vascular endothelial growth factor (VEGF) and blocked activation of hypoxia-inducible factor-1 and nuclear factor-?B in the retinas of OIR and diabetic models. Fenofibrate's beneficial effects were blocked by a specific PPARa antagonist. Furthermore, Ppara knockout abolished the fenofibrate-induced downregulation of VEGF and reduction of retinal vascular leakage in DR models. These results demonstrate therapeutic effects of fenofibrate on DR in type 1 diabetes and support the existence of the drug target in ocular tissues and via a PPARa-dependent mechanism.

Novel 5-aryloxypyrimidine SEN1576 as a candidate for the treatment of Alzheimer's disease

Prefibrillar assembly of amyloid-ß (Aß) is a major event underlying the development of neuropathology and dementia in Alzheimer's disease (AD). This study determined the neuroprotective properties of an orally bioavailable Aß synaptotoxicity inhibitor, SEN1576. Binding of SEN1576 to monomeric Aß 1–42 was measured using surface plasmon resonance. Thioflavin-T and MTT assays determined the ability of SEN1576 to block Aß 1–42-induced aggregation and reduction in cell viability, respectively. In vivo long-term potentiation (LTP) determined effects on synaptic toxicity induced by intracerebroventricular (i.c.v.) injection of cell-derived Aß oligomers. An operant behavioural schedule measured effects of oral administration following i.c.v. injection of Aß oligomers in normal rats. SEN1576 bound to monomeric Aß 1–42, protected neuronal cells exposed to Aß 1–42, reduced deficits in in vivo LTP and behaviour. SEN1576 exhibits the necessary features of a drug candidate for further development as a disease modifying treatment for the early stages of AD-like dementia.

Antitumor alkyl-lysophospholipid analog edelfosine induces apoptosis in pancreatic cancer by targeting endoplasmic reticulum

Pancreatic cancer remains as one of the most deadly cancers, and responds poorly to current therapies. The prognosis is extremely poor, with a 5-year survival of less than 5%. Therefore, search for new effective therapeutic drugs is of pivotal need and urgency to improve treatment of this incurable malignancy. Synthetic alkyl-lysophospholipid analogs (ALPs) constitute a heterogeneous group of unnatural lipids that promote apoptosis in a wide variety of tumor cells. In this study, we found that the anticancer drug edelfosine was the most potent ALP in killing human pancreatic cancer cells, targeting endoplasmic reticulum (ER). Edelfosine was taken up in significant amounts by pancreatic cancer cells and induced caspase-and mitochondrial-mediated apoptosis. Pancreatic cancer cells show a prominent ER and edelfosine accumulated in this subcellular structure, inducing a potent ER stress response, with caspase-4, BAP31 and c-Jun NH 2-terminal kinase (JNK) activation, CHOP/GADD153 upregulation and phosphorylation of eukaryotic translation initiation factor 2 a-subunit that eventually led to cell death. Oral administration of edelfosine in xenograft mouse models of pancreatic cancer induced a significant regression in tumor growth and an increase in apoptotic index, as assessed by TUNEL assay and caspase-3 activation in the tumor sections. The ER stress-associated marker CHOP/GADD153 was visualized in the pancreatic tumor isolated from edelfosine-treated mice, indicating a strong in vivo ER stress response. These results suggest that edelfosine exerts its pro-apoptotic action in pancreatic cancer cells, both in vitro and in vivo, through its accumulation in the ER, which leads to ER stress and apoptosis. Thus, we propose that the ER could be a key target in pancreatic cancer, and edelfosine may constitute a prototype for the development of a new class of antitumor drugs targeting the ER. © 2012 Macmillan Publishers Limited All rights reserved.

Pharmacological characterization of a noninvasive, chronic, experimental dog model of nasal congestion

The present experiments were undertaken to pharmacologically characterize a noninvasive, chronic, experimental dog model of nasal congestion with the overall goal of developing an effective tool for studying the mechanism of action of nasal decongestant drugs.

Acoustic rhinometry in the dog:a novel large animal model for studies of nasal congestion

The aim of this project was to develop and pharmacologically characterize an experimental dog model of nasal congestion in which nasal patency is measured using acoustic rhinometry. Solubilized compound 48/80 (0.3-3.0%) was administered intranasally to thiopental anesthetized beagle dogs to elicit nasal congestion via localized mast cell degranulation. Compound 48/80-induced effects on parameters of nasal patency were studied in vehicle-treated animals, as well as in the same animals pretreated 2 hours earlier with oral d-pseudoephedrine or chlorpheniramine. Local mast cell degranulation caused a close-related decrease in nasal cavity volume and minimal cross-sectional area (Amin) together with a highly variable increase in nasal secretions. Maximal responses were seen at 90-120 minutes after 48/80 administration. Oral administration of the adrenergic agonist, d-pseudoephedrine (3.0 mg/kg), significantly antagonized all of the nasal effects of compound 48/80 (3.0%). In contrast, oral administration of the histamine H1 receptor antagonist chlorpheniramine (10 mg/kg) appeared to reduce the increased nasal secretions but was without effect on the compound 48/ 80-induced nasal congestion (i.e., volume and Amin). These results show the effectiveness of using acoustic rhinometry in this anesthetized dog model. The observations that compound 48/80-induced nasal congestion was prevented by d-pseudoephedrine pretreatment, but not by chlorpheniramine, suggest that this noninvasive model system may provide an effective tool with which to study the actions of decongestant drugs in preclinical investigations.

Simvastatin decreases the level of heparin-binding protein in patients with acute lung injury

Heparin-binding protein is released by neutrophils during inflammation and disrupts the integrity of the alveolar and capillary endothelial barrier implicated in the development of acute lung injury and systemic organ failure. We sought to investigate whether oral administration of simvastatin to patients with acute lung injury reduces plasma heparin-binding protein levels and improves intensive care unit outcome.

Pharmacological evaluation of selective α2c-adrenergic agonists in experimental animal models of nasal congestion

Nasal congestion is one of the most troublesome symptoms of many upper airways diseases. We characterized the effect of selective α2c-adrenergic agonists in animal models of nasal congestion. In porcine mucosa tissue, compound A and compound B contracted nasal veins with only modest effects on arteries. In in vivo experiments, we examined the nasal decongestant dose-response characteristics, pharmacokinetic/pharmacodynamic relationship, duration of action, potential development of tolerance, and topical efficacy of α2c-adrenergic agonists. Acoustic rhinometry was used to determine nasal cavity dimensions following intranasal compound 48/80 (1%, 75 µl). In feline experiments, compound 48/80 decreased nasal cavity volume and minimum cross-sectional areas by 77% and 40%, respectively. Oral administration of compound A (0.1-3.0 mg/kg), compound B (0.3-5.0 mg/kg), and d-pseudoephedrine (0.3 and 1.0 mg/kg) produced dose-dependent decongestion. Unlike d-pseudoephedrine, compounds A and B did not alter systolic blood pressure. The plasma exposure of compound A to produce a robust decongestion (EC(80)) was 500 nM, which related well to the duration of action of approximately 4.0 hours. No tolerance to the decongestant effect of compound A (1.0 mg/kg p.o.) was observed. To study the topical efficacies of compounds A and B, the drugs were given topically 30 minutes after compound 48/80 (a therapeutic paradigm) where both agents reversed nasal congestion. Finally, nasal-decongestive activity was confirmed in the dog. We demonstrate that α2c-adrenergic agonists behave as nasal decongestants without cardiovascular actions in animal models of upper airway congestion.

In Vitro and In Vivo Anti-Schistosomal Activity of the Alkylphospholipid Analog Edelfosine

Background: Schistosomiasis is a parasitic disease caused by trematodes of the genus Schistosoma. Five species of Schistosoma are known to infect humans, out of which S. haematobium is the most prevalent, causing the chronic parasitic disease schistosomiasis that still represents a major problem of public health in many regions of the world and especially in tropical areas, leading to serious manifestations and mortality in developing countries. Since the 1970s, praziquantel (PZQ) is the drug of choice for the treatment of schistosomiasis, but concerns about relying on a single drug to treat millions of people, and the potential appearance of drug resistance, make identification of alternative schistosomiasis chemotherapies a high priority. Alkylphospholipid analogs (APLs), together with their prototypic molecule edelfosine (EDLF), are a family of synthetic antineoplastic compounds that show additional pharmacological actions, including antiparasitic activities against several protozoan parasites.

Methodology/Principal Findings: We found APLs ranked edelfosine> perifosine> erucylphosphocholine> miltefosine for their in vitro schistosomicidal activity against adult S. mansoni worms. Edelfosine accumulated mainly in the worm tegument, and led to tegumental alterations, membrane permeabilization, motility impairment, blockade of male-female pairing as well as induction of apoptosis-like processes in cells in the close vicinity to the tegument. Edelfosine oral treatment also showed in vivo schistosomicidal activity and decreased significantly the egg burden in the liver, a key event in schistosomiasis.

Conclusions/Significance: Our data show that edelfosine is the most potent APL in killing S. mansoni adult worms in vitro. Edelfosine schistosomicidal activity seems to depend on its action on the tegumental structure, leading to tegumental damage, membrane permeabilization and apoptosis-like cell death. Oral administration of edelfosine diminished worm and egg burdens in S. mansoni-infected CD1 mice. Here we report that edelfosine showed promising antischistosomal properties in vitro and in vivo.

Endoplasmic reticulum targeting in Ewing’s sarcoma by the alkylphospholipid analog edelfosine

Ewing's sarcoma (ES) is the second most common bone cancer in children and young people. Edelfosine (1-O-octadecyl-2-O-methyl-rac-glycero-3-phosphocholine) is the prototype of a family of synthetic antitumor compounds, collectively known as alkylphospholipid analogs (APLs). We have found that APLs ranked edelfosine>perifosine>erucylphosphocholine>miltefosine for their capacity to promote apoptosis in ES cells. Edelfosine accumulated in the endoplasmic reticulum (ER) and triggered an ER stress response that eventually led to caspase-dependent apoptosis in ES cells. This apoptotic response involved mitochondrial-mediated processes, with cytochrome c release, caspase-9 activation and generation of reactive oxygen species. Edelfosine-induced apoptosis was also dependent on sustained c-Jun NH2-terminal kinase activation. Oral administration of edelfosine showed a potent in vivo antitumor activity in an ES xenograft animal model. Histochemical staining gave evidence for ER stress response and apoptosis in the ES tumors isolated from edelfosine-treated mice. Edelfosine showed a preferential action on ES tumor cells as compared to non-transformed osteoblasts, and appeared to be well suited for combination therapy regimens. These results demonstrate in vitro and in vivo antitumor activity of edelfosine against ES cells that is mediated by caspase activation and ER stress, and provide the proof of concept for a putative edelfosine-and ER stress-mediated approach for ES treatment.

ANTIOXIDANT, ANTIMICROBIAL AND TOXICOLOGICAL PROPERTIES OF SCHINUS MOLLE L. ESSENTIAL OILS

Schinus molle L. is commonly known as pink pepper or American pepper, of Anacardiaceae family, from subtropical regions of South America, introduced and naturalized in South Europe, including Portugal. In folk medicine, plant extracts and essential oil has related as having antibacterial, antiviral, antifungal, anti-inflammatory, antitumoral, antispasmodic, analgesic and antidepressive properties. The aim of present study was to evaluate the chemical composition and biological activities of essential oil extracted from leaves and fruits of S. molle. For this purpose, the essential oils were analyzed by gas chromatography (GC/FID) and antioxidant properties were evaluated by the free radical DPPH and by system β-carotene/linoleic acid methods. The antimicrobial activities were screened against pathogenic bacteria and fungi and food spoiling fungi by the disc diffusion assay and minimal inhibitory concentration (MIC) was determined for sensitive strains. Toxicity of essential oils were carried out by the brine shrimp mortality test (EC50) and acute lethal dose (DL50) determination after oral administration in Swiss mice The major components in leaf essential oil were α-phellandrene, β-phellandrene and limonene, while myrcene, α-phellandrene and 1,8-cineole are the main components in the fruit essential oil. The essential oils of leaf and fruit of S. molle showed antioxidant activity through the two mechanisms: the ability to capture free radicals and protection of lipid peroxidation. These oils exhibited also a broad microbial activity spectrum, against pathogenic bacteria Gram-positive and Gram-negative and Candida spp. The fruit essential oil showed high cytotoxicity against Artemia salina. Essential oils of leaves and fruits of S. molle showed significant antioxidant and microbial properties, so the studies continue to clarify more in deep its toxicity, including hepatotoxicity and nephrotoxicity, and to evaluate its medicinal or nutraceutical potential.

Evaluation of antihypertensive drugs in patients with obstructive sleep apnea and in rats submitted to chronic intermittent hypoxia

RESUMO: A hipertensão arterial (HA) é uma patologia altamente prevalente, embora claramente subdiagnosticada, em doentes com síndrome de apneia obstrutiva do sono (SAOS). Estas duas patologias apresentam uma estreita relação e a monitorização ambulatória da pressão arterial (MAPA), por um período de 24 horas, parece ser o método mais preciso para o diagnóstico de hipertensão em doentes com SAOS. No entanto, esta ferramenta de diagnóstico para além de ser dispendiosa e envolver um número acrescido de meios técnicos e humanos, é mais morosa e, por conseguinte, não é utilizada por rotina no contexto do diagnóstico da SAOS. Por outro lado, apesar da aplicação de pressão positiva contínua nas vias aéreas (CPAP – Continous Positive Airway Pressure) ser considerada a terapêutica de eleição para os doentes com SAOS, o seu efeito no abaixamento da pressão arterial (PA) parece ser modesto, exigindo, por conseguinte, a implementação concomitante de terapêutica anti-hipertensora. Acontece que são escassos os dados relativos aos regimes de fármacos anti-hipertensores utilizados em doentes com SAOS e, acresce ainda que, as guidelines terapêuticas para o tratamento farmacológico da HA, neste grupo particular de doentes, permanecem, até ao momento, inexistentes. A utilização de modelos animais de hipóxia crónica intermitente (CIH), que mimetizam a HA observada em doentes com SAOS, revela-se extremamente importante, uma vez que se torna imperativo identificar fármacos que promovam um controle adequado da PA neste grupo de doentes. No entanto, estudos concebidos com o intuito de investigar o efeito anti-hipertensor dos fármacos neste modelo animal revelam-se insuficientes e, por outro lado, os escassos estudos que testaram fármacos anti-hipertensores neste modelo não foram desenhados para responder a questões de natureza farmacológica. Acresce ainda que se torna imprescindível garantir a escolha de um método para administração destes fármacos que seja não invasivo e que minimize o stress do animal. Embora a gavagem seja uma técnica indiscutivelmente eficaz e amplamente utilizada para a administração diária de fármacos a animais de laboratório, ela compreende uma sequência de procedimentos geradores de stress para os animais e, que podem por conseguinte, constituir um viés na interpretação dos resultados obtidos. O objectivo global da presente investigação translacional foi contribuir para a identificação de fármacos anti-hipertensores mais efectivos para o tratamento da HT nos indivíduos com SAOS e investigar mecanismos subjacentes aos efeitos sistémicos associadas à SAOS bem como a sua modulação por fármacos anti-hipertensores. Os objectivos específicos foram: em primeiro lugar,encontrar novos critérios, baseados nas medidas antropométricas, que permitam a identificação de doentes com suspeita de SAOS, que erroneamente se auto-classifiquem como nãohipertensos, e desta forma promover um uso mais criterioso do MAPA; em segundo lugar, investigar a existência de uma hipotética associação entre os esquemas de fármacos antihipertensores e o controle da PA (antes e após a adaptação de CPAP) em doentes com SAOS em terceiro lugar, avaliar a eficácia do carvedilol (CVD), um fármaco bloqueador β-adrenérgico não selectivo com actividade antagonista α1 intrínseca e propriedades anti-oxidantes num modelo animal de hipertensão induzida pela CIH; em quarto lugar, explorar os efeitos da CIH sobre o perfil farmacocinético do CVD; e, em quinto lugar, investigar um método alternativo à gavagem para a administração crónica de fármacos anti-hipertensores a animais de laboratório. Com este intuito, na primeira fase deste projecto, fizemos uso de uma amostra com um número apreciável de doentes com SAOS (n=369), que acorreram, pela primeira vez, à consulta de Patologia do Sono do CHLN e que foram submetidos a um estudo polissonográfico do sono, à MAPA e que preencheram um questionário que contemplava a obtenção de informação relativa ao perfil da medicação anti-hipertensora em curso. Numa segunda fase, utilizámos um modelo experimental de HT no rato induzida por um paradigma de CIH. Do nosso trabalho resultaram os seguintes resultados principais: em primeiro lugar, o índice de massa corporal (IMC) e o perímetro do pescoço (PP) foram identificados como preditores independentes de “auto-classificação errónea” da HA em doentes com suspeita de SAOS; em segundo lugar, não encontramos qualquer associação com significado estatístico entre os vários esquemas de fármacos anti-hipertensores bem como o número de fármacos incluídos nesse esquemas, e o controle da PA (antes e depois da adaptação do CPAP); em terceiro lugar, apesar das doses de 10, 30 e 50 mg/kg de carvedilol terem promovido uma redução significativa da frequência cardíaca, não foi observado qualquer decréscimo na PA no nosso modelo animal; em quarto lugar, as razões S/(R+S) dos enantiómeros do CVD nos animais expostos à CIH e a condições de normóxia revelaram-se diferentes; e, em quinto lugar, a administração oral voluntária mostrou ser um método eficaz para a administração diária controlada de fármacos anti-hipertensores e que é independente da manipulação e contenção do animal. Em conclusão, os resultados obtidos através do estudo clínico revelaram que o controle da PA, antes e após a adaptação do CPAP, em doentes com SAOS é independente, quer do esquema de fármacos anti-hipertensores, quer do número de fármacos incluídos num determinado esquema. Os nossos resultados salientam ainda a falta de validade da chamada self-reported hypertension e sugerem que em todos os doentes com suspeita de SAOS, com HA não diagnosticada e com um IMC e um PP acima de 27 kg/m2 e 39 cm, respectivamente, a confirmação do diagnóstico de HA deverá ser realizada através da MAPA, ao invés de outros métodos que com maior frequência são utilizados com este propósito. Os resultados obtidos no modelo animal de HA induzida pela CIH sugerem que o bloqueio do sistema nervoso simpático, juntamente com os supostos efeitos pleiotrópicos do CVD, não parece ser a estratégia mais adequada para reverter este tipo particular de hipertensão e indicam que as alterações farmacocinéticas induzidas pela CIH no ratio S/(R+S) não justificam a falta de eficácia anti-hipertensora do CVD observada neste modelo animal. Por último, os resultados do presente trabalho suportam ainda a viabilidade da utilização da administração oral voluntária, em alternativa à gavagem, para a administração crónica de uma dose fixa de fármacos anti-hipertensores.---------------------------- ABSTRACT: Hypertension (HT) is a highly prevalent condition, although under diagnosed, in patients with obstructive sleep apnea (OSA). These conditions are closely related and 24-hour ambulatory blood pressure monitoring (ABPM) seems to be the most accurate measurement for diagnosing hypertension in OSA. However, this diagnostic tool is expensive and time-consuming and, therefore, not routinely used. On the other hand, although continuous positive airway pressure (CPAP) is considered the gold standard treatment for symptomatic OSA, its lowering effect on blood pressure (BP) seems to be modest and, therefore, concomitant antihypertensive therapy is still required. Data on antihypertensive drug regimens in patients with OSA are scarce and specific therapeutic guidelines for the pharmacological treatment of hypertension in these patients remain absent. The use of animal models of CIH, which mimic the HT observed in patients with OSA, is extremely important since it is imperative to identify preferred compounds for an adequate BP control in this group of patients. However, studies aimed at investigating the antihypertensive effect of antihypertensive drugs in this animal model are insufficient, and most reports on CIH animal models in which drugs have been tested were not designed to respond to pharmacological issues. Moreover, when testing antihypertensive drugs (AHDs) it becomes crucial to ensure the selection of a non-invasive and stress-free method for drug delivery. Although gavage is effective and a widely performed technique for daily dosing in laboratory rodents, it comprises a sequence of potentially stressful procedures for laboratory animals that may constitute bias for the experimental results. The overall goal of the present translational research was to contribute to identify more effective AHDs for the treatment of hypertension in patients with OSA and investigate underlying mechanisms of systemic effects associated with OSA, as well as its modulation by AHDs. The specific aims were: first, to find new predictors based on anthropometric measures to identify patients that misclassify themselves as non-hypertensive, and thereby promote the selective use of ABPM; second, to investigate a hypothetical association between ongoing antihypertensive regimens and BP control rates in patients with OSA, before and after CPAP adaptation; third, to determine, in a rat model of CIH-induced hypertension, the efficacy of carvedilol (CVD), a nonselective beta-blocker with intrinsic anti-α1-adrenergic activity and antioxidant properties; fourth, to explore the effects of CIH on the pharmacokinetics profile of CVD and fifth, to investigate an alternative method to gavage, for chronic administration of AHDs to laboratory rats. For that, in the first phase of this project, we used a sizeable sample of patients with OSA (n=369), that attended a first visit at Centro Hospitalar Lisboa Norte, EPE Sleep Unit, and underwent overnight polysomnography, 24-h ABPM and filled a questionnaire that included ongoing antihypertensive medication profile registration. In the second phase, a rat experimental model of HT induced by a paradigm of CIH that simulates OSA was used. The main findings of this work were: first, body mass index (BMI) and neck circumference (NC) were identified as independent predictors of hypertension misclassification in patients suspected of OSA; second, in patients with OSA, BP control is independent of both the antihypertensive regimen and the number of antihypertensive drugs, either before or after CPAP adaptation; third, although the doses of 10, 30 and 50 mg/Kg of CVD promoted a significant reduction in heart rate, no decrease in mean arterial pressure was observed; fourth, the S/(R+S) ratios of CVD enantiomers, between rats exposed to CIH and normoxic conditions, were different and fifth, voluntary ingestion proved to be an effective method for a controlled daily dose administration, with a define timetable, that is independent of handling and restraint procedures. In conclusion, the clinical study showed that BP control in OSA patients is independent of both the antihypertensive regimen and the number of antihypertensive drugs. Additionally, our results highlight the lack of validity of self-reported hypertension and suggest that all patients suspected of OSA with undiagnosed hypertension and with a BMI and NC above 27 Kg/m2 and 39 cm should be screened for hypertension, through ABPM. The results attained in the rat model of HT related to CIH suggest that the blockade of the sympathetic nervous system together with the putative pleiotropic effects of carvedilol is not able to revert hypertension induced by CIH and point out that the pharmacokinetic changes induced by CIH on S/(R+S) ratio are not apparently responsible for the lack of efficacy of carvedilol in reversing this particular type of hypertension. Finally, the results here presented support the use of voluntary oral administration as a viable alternative to gavage for chronic administration of a fixed dose of AHDs.

Étude de la fonction vasculaire et du remodelage cardiaque avant l’établissement de l’obésité et de la dyslipidémie chez les rats femelles Sprague-Dawley recevant une diète riche en gras

Des lacunes existent au niveau des connaissances concernant les modifications cardiovasculaires manifestées avant l’établissement d’obésité et en absence d’hyperlipidémie. Dans cette optique, la présente étude a testé l'hypothèse générale qui stipule que l’administration d’une diète riche en gras pour une période de 8 semaines chez les rats femelles influence négativement la fonction et le remodelage cardiaque, avant le développement de l’obésité et en absence d’hyperlipidémie et d’hyperglycémie. Afin de répondre à cette problématique, des rats femelles Sprague-Dawley ont été assignés à une diète standard (SD; 12,5% lipides, kcal) ou riche en gras (HF; 42% lipides, kcal) pour une période de 8 semaines. Cette durée était insuffisante pour induire le développement d’une dyslipidémie ou une augmentation significative de la masse corporelle chez les animaux HF(329±14g) comparativement aux rates SD (300±10g). Toutefois, une hypertension artérielle s’est développée chez les rates HF (130±4 vs 108±6 mmHg, p<0,05), accompagnée d’une altération des relaxations aortiques dépendantes de l’endothélium (relaxation maximale : 22±5% versus 53±8%, pour les animaux HF et SD respectivement, p<0,05). L’administration orale chronique de l’antioxydant resvératrol (RES; 20 mg·kg-1·jr-1) a prévenu le développement de ces altérations pathologiques, attestant d’une implication du stress oxydant. Au niveau cardiaque, le RES n’a toutefois pas inhibé le développement de fibrose périvasculaire secondaire à l’administration de la diète riche en gras. Suite à une insulte d’ischémie-reperfusion, la taille (SD : 0,29±0,09 versus HF : 0,32±0,13 cm), l’épaisseur (SD : 0,05±0,02 versus HF : 0,06±0,01 cm) et le contenu en collagène α1 type 1 (SD : 0,21±0,04 versus HF : 0,20±0,04 unités arbitraires/mm2) de la cicatrice du coeur infarci des rats HF étaient comparables au coeur infarci des rats SD. Malgré ces similitudes, le taux de décès était significativement (p<0,05) plus élevé chez les rats HF (56%) comparativement aux rats SD (5%). L’approche par électrophysiologie a démontré que l’administration de la diète riche en gras était associée à une augmentation (p<0,05) du nombre d’extrasystoles ventriculaires induites. Cette élévation de l’incidence était associé à une hyperinnervation sympathique fonctionnelle, tel que démontré par une élévation (p<0,05) de la densité des fibres neurofilament-M (HF : 2830±250 versus SD : 2020±260 μm2/mm2) et de la protéine de l’hydroxylase de la tyrosine. La fonctionnalité des jonctions intercellulaires était également atteinte, caractérisée par une latéralisation et internalisation de connexine 43 ainsi qu’une diminution de l’expression de connexine 40 au niveau des disques intercalaires. Ainsi, avant l’établissement de l’obésité et d’une dyslipidémie, les rats femelles modestement hypertendus présentent un phénotype arythmogénique cardiaque en partie dû à une hyperinnervation sympathique et une expression altérée concomitante de la distribution et de l’expression des jonctions intercellulaires. L’absence de symptômes cliniques d’obésité dans la présente étude ne fournit aucun indice au clinicien quant à la susceptibilité accrue aux arythmies ventriculaires. Ainsi, en présence d’une hypertension artérielle modérée chez un patient non-obèse, une mesure de l’activité sympathique par la quantification des niveaux circulants de catécholamines pourrait être bénéfique afin de détecter les patients à risque de mort subite.

Le rôle du récepteur B1 des kinines dans le développement de la rétinopathie diabétique

La rétinopathie diabétique est associée à plusieurs changements pathologiques du lit vasculaire rétinien, incluant l’ouverture de la barrière hémato-rétinienne, l’inflammation vasculaire et la modification du débit sanguin. Récemment, il a été proposé que le récepteur B1 des kinines, qui est surexprimé dans la rétine diabétique, puisse être impliqué dans le développement de ces altérations vasculaires. Ainsi, cette thèse présente les effets de traitements pharmacologiques avec des antagonistes du récepteur B1 sur la perfusion rétinienne, la perméabilité vasculaire, l’infiltration des leucocytes (leucostasie), l’expression de médiateurs de l’inflammation et la production d’anion superoxyde dans la rétine du rat rendu diabétique avec la streptozotocine (STZ). Les résultats obtenus montrent que l’application oculaire (10 µl d’une solution à 1%, deux fois par jour pendant 7 jours) de LF22-0542, un antagoniste hydrosoluble du récepteur B1, bloque significativement l’hyperperméabilité vasculaire, la leucostasie, le stress oxydatif et l’expression génique de médiateurs de l’inflammation (B1R, iNOS, COX-2, VEGF-R2, IL-1β et HIF-1α) dans la rétine chez le rat à 2 semaines de diabète. L’administration orale (3 mg/kg) d’un antagoniste non-peptidique et sélectif pour le récepteur B1, le SSR240612, entraîne une diminution du débit sanguin rétinien 4 jours après l’induction du diabète mais n’a aucun effet sur la réduction de la perfusion rétinienne à 6 semaines. Le récepteur B1 joue donc un rôle protecteur au tout début du diabète en assurant le maintien d’un débit sanguin normal dans la rétine; un effet qui n’est toutefois pas maintenu pendant la progression du diabète. Ces données présentent ainsi la dualité du récepteur B1 avec des effets à la fois protecteurs et délétères. Elles suggèrent aussi un rôle important pour le récepteur B1 dans l’inflammation rétinienne et le développement des altérations vasculaires. Le récepteur B1 pourrait donc représenter une nouvelle cible thérapeutique pour le traitement de la rétinopathie diabétique.

The role of transcription factor Nrf2 in osteoarthritis

Introduction: L'arthrose est caractérisée par une destruction progressive du cartilage, une inflammation synoviale, et un remodelage de l’os sous-chondral avec une production excessive des médiateurs inflammatoires et cataboliques. Nous avons démontré que le niveau du 4-hydroxynonénal (4-HNE), un produit de la peroxydation lipidique, est augmenté dans le cartilage humain arthrosique sans qu’on sache le mécanisme exacte impliqué dans l’augmentation de cette molécule. Des données de la littérature indiquent que l’accumulation du HNE est contrôlée par l’action de la glutathione S-transférase A4-4 (GSTA4-4), une enzyme impliquée dans la détoxification du HNE. Au niveau transcriptionel, l’expression de cette enzyme est régulée par la transactivation du facteur de transcription Nrf2. Objectif: L’objectif de cette étude vise à démontrer que l’augmentation du HNE dans le cartilage arthrosique est attribuée, en partie, à l’altération de l’expression de la GSTA4-4 et de Nrf2. Méthode: Le niveau d’expression de la GSTA4-4 et de Nrf2 a été mesurée par Western blot et par PCR en temps réel dans le cartilage humain arthrosique et dans le cartilage provenant des souris atteintes d’arthrose. Pour démontrer le rôle du Nrf2 dans l’arthrose, les chondrocytes humains arthrosiques ont été traités par l’interleukine 1beta (IL-1β) ou par le H2O2 en présence ou en absence des activateurs du Nrf2 tels que le Protandim®, AI, et du 6-Gingérol. Par ailleurs, les chondrocytes ont été transfectés par un vecteur d’expression de Nrf2 puis traités par l’IL-β. En utilisant le modèle d’arthrose chez la souris, les animaux ont été traités par voie orale de 10 mg/kg/jour de Protandim® pendant 8 semaines. Résultats: Nous avons observé une diminution significative de l’expression de la GSTA4-4 et de Nrf2 dans le cartilage humain et murin arthrosique. L'activation de Nrf2 bloque la stimulation de la métalloprotéinase-13 (MMP-13), la prostaglandine E2 (PGE2) et de l'oxyde nitrique (NO) par l’IL-1β. En outre, nous avons montré que l'activation Nrf2 protège les cellules contre la mort cellulaire induite par H2O2. Fait intéressant, l'administration orale de Protandim® réduit la production du HNE par l'intermédiaire de l’activation de la GSTA4. Nous avons démontré que le niveau d’expression de la GSTA4-4 et de Nrf2 diminue dans le cartilage provenant des patients et des souris atteints d’arthrose. De plus, la surexpression de ce facteur nucléaire Nrf2 empêche la production du HNE et la MMP-13 et l’inactivation de la GSTA4-4. Dans notre modèle expérimental d’arthrose induite par déstabilisation du ménisque médial chez la souris, nous avons trouvé que l'administration orale de Protandim® à 10 mg / kg / jour réduit les lésions du cartilage. Conclusion: Cette étude est de la première pour démontrer le rôle physiopathologique du Nrf2 in vitro et in vivo. Nos résultats démontrent que l’activation du Nrf2 est essentielle afin de maintenir l’expression de la GSTA4-4 et de réduire le niveau du HNE. Le fait que les activateurs du Nrf2 abolissent la production de la HNE et aussi un certain nombre de facteurs connus pour être impliqués dans la pathogenèse de l’arthrose les rend des agents cliniquement utiles pour la prévention de la maladie.