PARAVENTRICULAR AND SUPRAOPTIC NUCLEI OF THE HYPOTHALAMUS MEDIATE CARDIOVASCULAR RESPONSES EVOKED BY THE MICROINJECTION OF NORADRENALINE INTO THE MEDIAL AMYGDALOID NUCLEUS OF THE RAT BRAIN

The medial amygdaloid nucleus (MeA) is a part of the limbic system and is involved in cardiovascular modulation. We previously reported that microinjection of noradrenaline (NA) into the MeA of unanesthetized rats caused pressor and bradycardiac responses, which were mediated by acute vasopressin release into the systemic circulation. In the present study, we tested the possible involvement of magnocellular neurons of the paraventricular (PVN) and/or supraoptic (SON) of the hypothalamus that synthesize vasopressin in the cardiovascular pathway activated by the microinjection of NA into the MeA. Pressor and bradycardiac responses to the microinjection of NA (27 nmol/100 nL) into the MeA were blocked by pretreatment of either the PVN or the SON with cobalt chloride (CoCl2, 1 mM/100 nL), thus indicating that both hypothalamic nuclei mediate the cardiovascular responses evoked by microinjection of NA Into the MeA. Our results suggest that the pressor and bradycardiac response caused by the microinjection of NA into the MeA is mediated by magnocellular neurons in both the PVN and SON. (C) 2012 IBRO. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.

It is a matter of taste: chemical signals mediate nuptial gift acceptance in a neotropical spider

Nuptial gift offering is a courtship trait found among several insect orders and some spider families. Recent studies indicate that this gift-giving behavior in spiders represents the male mating effort acting on female receptivity through a mechanism of foraging motivation. However, little attention has been given to the sensory channels that are influencing female acceptance. To understand the role of these sensory channels in female perception of a nuptial gift, we focused on the nuptial gift of the neotropical spider Paratrechalea ornata (Araneae, Trechaleidae). The nuptial gift of this species is composed of a prey item wrapped in silk, and previous works suggest that visual and/or chemical cues may be involved in inducing female grasping behavior. We isolated sensory channels using mimetic nuptial gifts (artificial items) or by manipulating real nuptial gifts. Isolated visual signals were not responsible for female acceptance, whereas chemical signals found within the nuptial gift silk layer induced female acceptance. Our findings clearly indicate that a chemical signal located in the silk of the nuptial gift is the main attractant channel, and we formulated 2 hypotheses to explain the mechanisms of action in the female sensory system. We also discuss the consequences of such signaling over female acceptance.

The periaqueductal gray as a critical site to mediate reward seeking during predatory hunting

Previous studies using morphine-treated dams reported a role for the rostral lateral periaqueductal gray (rIPAG) in the behavioral switching between nursing and insect hunting, likely to depend on an enhanced seeking response to the presence of an appetitive rewarding cue (i.e., the roach). To elucidate the neural mechanisms mediating such responses, in the present study, we first observed how the rIPAG influences predatory hunting in male rats. Our behavioral observations indicated that bilateral rIPAG NMDA lesions dramatically interfere with prey hunting, leaving the animal without chasing or attacking the prey, but do not seem to affect the general levels of arousal, locomotor activity and regular feeding. Next, using Phaseolus vulgaris-leucoagglutinin (PHA-L), we have reviewed the rIPAG connection pattern, and pointed out a particularly dense projection to the hypothalamic orexinergic cell group. Double labeled PHA-L and orexin sections showed an extensive overlap between PHA-L labeled fibers and orexin cells, revealing that both the medial/perifornical and lateral hypothalamic orexinergic cell groups receive a substantial innervation from the rIPAG. We have further observed that both the medial/perifornical and lateral hypothalamic orexinergic cell groups up-regulate Fos expression during prey hunting, and that rIPAG lesions blunted this Fos increase only in the lateral hypothalamic, but not in the medial/perifornical, orexinergic group, a finding supposedly associated with the lack of motivational drive to actively pursue the prey. Overall, the present results suggest that the rIPAG should exert a critical influence on reward seeking by activating the lateral hypothalamic orexinergic cell group. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.

Serotonin-2C receptors in the basolateral nucleus of the amygdala mediate the anxiogenic effect of acute imipramine and fluoxetine administration

A growing body of evidence indicates that facilitation of serotonin-2C receptor (5-HT2CR)-mediated neurotransmission in the basolateral nucleus of the amygdala (BLA) is involved in anxiety generation. We investigated here whether BLA 5-HT(2C)Rs exert a differential role in the regulation of defensive behaviours related to generalized anxiety (inhibitory avoidance) and panic (escape) disorders. We also evaluated whether activation of BLA 5-HT(2C)Rs accounts for the anxiogenic effect caused by acute systemic administration of the antidepressants imipramine and fluoxetine. Male Wistar rats were tested in the elevated T-maze after intra-BLA injection of the endogenous agonist 5-HT, the 5-HT2CR agonist MK-212 or the 5-HT2CR antagonist SB-242084. This test allows the measurement of inhibitory avoidance acquisition and escape expression. We also investigated whether intra-BLA administration of SB-242084 interferes with the acute anxiogenic effect caused by imipramine and fluoxetine in the Vogel conflict test, and imipramine in the elevated T-maze. While intra-BLA administration of 5-HT and MK-212 facilitated inhibitory avoidance acquisition, suggesting an anxiogenic effect, SB-242084 had the opposite effect. None of these drugs affected escape performance. Intra-BLA injection of a sub-effective dose of SB-242084 fully blocked the anxiogenic effect caused either by the local microinjection of 5-HT or the systemic administration of imipramine and fluoxetine. Our findings indicate that 5-HT(2C)Rs in BLA are selectively involved in the regulation of defensive behaviours associated with generalized anxiety, but not panic. The results also provide the first direct evidence that activation of BLA 5-HT(2C)Rs accounts for the short-term aversive effect of antidepressants.

Interazioni piante-insetti mediate da semiochimici

Numerosi parassitoidi localizzano i propri ospiti sfruttando le miscele di composti volatili rilasciate dalle piante infestate, che sono segnali più facilmente reperibili nell’ambiente rispetto agli odori emessi dai soli fitofagi. Anche Diglyphus isaea (Walker), un ectoparassitoide paleartico impiegato nella lotta biologica contro vari fillominatori, localizza l’ospite Liriomyza trifolii (Burgess) (Diptera Agromyzidae) sfruttando gli odori emessi dal complesso pianta (Phaseolus vulgaris L.) – minatore (L. trifolii). L’obbiettivo di questa ricerca è stato di mettere a punto una procedura che consentisse di estrarre in vivo, da piante di fagiolo infestate da larve di L. trifolii, i composti volatili responsabili dell’attrazione del parassitoide D. isaea e permettesse di individuare i composti biologicamente attivi presenti nella miscela. A tal fine sono state messe a confronto due metodologie, ovvero la tecnica statica dell’SPME e quella dinamica dell’Air Entrainment, impiegate in ecologia chimica per identificare e quantificare i composti organici volatili da numerose matrici biologiche. Le miscele estratte dai campioni sono state sia analizzate al gascromatografo/spettrometro di massa, che saggiate all’olfattometro a Y. Alla luce dei risultati ottenuti, si può affermare che la tecnica dell’Air Entrainment si è rivelata più adatta al raggiungimento degli obbiettivi di questo studio. Grazie a questa metodologia infatti è stato possibile verificare l’attività biologica delle miscele estratte nei confronti di D. isaea e identificare i composti volatili imputabili, con buona probabilità, unicamente all’attività trofica del fillominatore. Si tratta principalmente di terpenoidi volatili, sostanze spesso indicate come importanti segnali utilizzati da predatori e parassitoidi per localizzare le proprie prede o i propri ospiti. Questi composti sono stati diluiti in etere e saggiati a tre diverse concentrazioni (1 ng; 10 ng; 100 ng) contro l’etere (controllo). L’analisi statistica delle differenze registrate nelle scelte definitive compiute da D. isaea, nel corso delle prove condotte con i composti puri (indolo; α-copaene; β-cariofillene; α-cariofillene; α-farnesene), ha messo in luce come questo parassitoide risulti attratto solo dall’α-cariofillene, mentre l’α-farnesene sembra avere nei confronti dell’eulofide un effetto repellente.

L'interpretazione a distanza: Analisi di interazioni telefoniche mediate da interprete

Interpreter profession is currently changing: migration flows, the economic crisis and the fast development of ICTs brought unexpected changes in our societies and in traditional interpreting services all over. Remote interpreting (RI), which entails new methods such as videoconference interpreting and telephone interpreting (TI), has greatly developed and now sees interpreters working remotely and being connected to service users via videoconference set up or telephone calls. This dissertation aims at studying and analyzing the relevant aspects of interpreter-mediated telephone calls, describing the consequences for the interpreters in this new working field, as well as defining new strategies and techniques interpreters must develop in order to adjust to the new working context. For these purposes, the objectives of this dissertation are the following: to describe the settings in which RI is mostly used, to study the prominent consequences on interpreters and analyze real interpreter-mediated conversations. The dissertation deals with issues studied by the Shift project, a European project which aims at creating teaching materials for remote interpreting; the project started in 2015 and the University of Bologna and in particular the DIT - Department of Interpreting and Translation is the coordinating unit and promoting partner. This dissertation is divided into five chapters. Chapter 1 contains an outline of the major research related to RI and videoconference interpreting as well as a description of its main settings: healthcare, law, business economics and institution. Chapter 2 focuses on the physiological and psychological implications for interpreters working on RI. The concepts of absence, presence and remoteness are discussed; some opinions of professional interpreters and legal practitioners (LPs) concerning remote interpreting are offered as well. In chapter 3, telephone interpreting is presented; basic concepts of conversational analysis and prominent traits of interpreter-mediated calls are also explored. Chapter 4 presents the materials and methodology used for the analysis of data. The results, discussed in Chapter 5, show that telephone interpreting may be suitable for some specific contexts; however, it is clear that interpreters must get appropriate training before working in any form of RI. The dissertation finally offers suggestions for the implementation of training in RI for future interpreting students.

MicroRNAs may mediate the down-regulation of neurokinin-1 receptor in chronic bladder pain syndrome

Bladder pain syndrome (BPS) is a clinical syndrome of pelvic pain and urinary urgency-frequency in the absence of a specific cause. Investigating the expression levels of genes involved in the regulation of epithelial permeability, bladder contractility, and inflammation, we show that neurokinin (NK)1 and NK2 tachykinin receptors were significantly down-regulated in BPS patients. Tight junction proteins zona occludens-1, junctional adherins molecule -1, and occludin were similarly down-regulated, implicating increased urothelial permeability, whereas bradykinin B(1) receptor, cannabinoid receptor CB1 and muscarinic receptors M3-M5 were up-regulated. Using cell-based models, we show that prolonged exposure of NK1R to substance P caused a decrease of NK1R mRNA levels and a concomitant increase of regulatory micro(mi)RNAs miR-449b and miR-500. In the biopsies of BPS patients, the same miRNAs were significantly increased, suggesting that BPS promotes an attenuation of NK1R synthesis via activation of specific miRNAs. We confirm this hypothesis by identifying 31 differentially expressed miRNAs in BPS patients and demonstrate a direct correlation between miR-449b, miR-500, miR-328, and miR-320 and a down-regulation of NK1R mRNA and/or protein levels. Our findings further the knowledge of the molecular mechanisms of BPS, and have relevance for other clinical conditions involving the NK1 receptor.

Reactive oxygen species mediate functional differences in human radial and internal thoracic arteries from smokers

Smoking not only increases the risk that coronary heart disease will develop but also morbidity and mortality in patients with known coronary atherosclerosis and after coronary artery bypass grafting. Excessive generation of reactive oxygen species (ROS) has been implicated as the final common pathway for the development of endothelial dysfunction in various cardiovascular risk factors. This study assessed the influence of smoking on two different human arteries routinely used as coronary artery bypass graft conduits.

Noncovalent interactions of drugs with immune receptors may mediate drug-induced hypersensitivity reactions

Drug-induced hypersensitivity reactions are instructive examples of immune reactions against low molecular weight compounds. Classically, such reactions have been explained by the hapten concept, according to which the small antigen covalently modifies an endogenous protein; recent studies show strong associations of several HLA molecules with hypersensitivity. In recent years, however, evidence has become stronger that not all drugs need to bind covalently to the major histocompatibility complex (MHC)-peptide complex in order to trigger an immune response. Rather, some drugs may bind reversibly to the MHC or possibly to the T-cell receptor (TCR), eliciting immune reactions akin to the pharmacological activation of other receptors. While the exact mechanism is still a matter of debate, noncovalent drug presentation clearly leads to the activation of drug-specific T cells. In some patients with hypersensitivity, such a response may occur within hours of even the first exposure to the drug. Thus, the reaction to the drug may not be the result of a classical, primary response but rather be mediated by existing, preactivated T cells that display cross-reactivity for the drug and have additional (peptide) specificity as well. In this way, certain drugs may circumvent the checkpoints for immune activation imposed by the classical antigen processing and presentation mechanisms, which may help to explain the idiosyncratic nature of many drug hypersensitivity reactions.

JNK is activated but does not mediate hippocampal neuronal apoptosis in experimental neonatal pneumococcal meningitis

Pneumococcal meningitis is associated with caspase 3-dependent apoptosis of recently post-mitotic immature neurons in the dentate gyrus of the hippocampus. The death of these cells is implicated in the learning and memory deficits in patients surviving the disease. The stress-activated protein kinase c-Jun N-terminal kinase (JNK) has been shown to be an important mediator of caspase 3-dependent neuronal apoptosis. However, whether JNK is involved in hippocampal apoptosis caused by pneumococcal meningitis has so far not been investigated. Here we show in a neonatal rat model of pneumococcal meningitis that JNK3 but not JNK1 or JNK2 is activated in the hippocampus during the acute phase of infection. At the cellular level, JNK3 activation was accompanied in the dentate gyrus by markedly increased phosphorylation of its major downstream target c-Jun in early immature (Hu-positive) neurons, but not in migrating (doublecortin-positive) neurons, the cells that do undergo apoptosis. These findings suggested that JNK may not be involved in pneumococcal meningitis-induced hippocampal apoptosis. Indeed, although intracerebroventricular administration of D-JNKI-1 or AS601245 (two highly specific JNK inhibitors) inhibited c-Jun phosphorylation and protein expression in the hippocampus, hippocampal apoptosis was unaffected. Collectively, these results demonstrate that JNK does not mediate hippocampal apoptosis in pneumococcal meningitis, and that JNK may be involved in processes unrelated to apoptosis in this disease.

Natural anti-Siglec autoantibodies mediate potential immunoregulatory mechanisms: implications for the clinical use of intravenous immunoglobulins (IVIg)

Human intravenous immunoglobulins (IVIg) contain natural autoantibodies against the inhibitory lectin-receptors Siglec-8 and Siglec-9. These two members of the Siglec family are known to mediate both inhibitory and death signals. Here, we discuss recent findings regarding the cytotoxic effects of natural anti-Siglec autoantibodies on both neutrophils and eosinophils, and present the concept of a novel regulatory mechanism exhibiting anti-inflammatory properties. Consequently, IVIg may amplify this regulatory pathway by increasing the concentration of natural anti-Siglec autoantibodies in blood and tissues.

Polyclonal and specific antibodies mediate protective immunity against enteric helminth infection

Anti-helminth immunity involves CD4+ T cells, yet the precise effector mechanisms responsible for parasite killing or expulsion remain elusive. We now report an essential role for antibodies in mediating immunity against the enteric helminth Heligmosomoides polygyrus (Hp), a natural murine parasite that establishes chronic infection. Polyclonal IgG antibodies, present in naive mice and produced following Hp infection, functioned to limit egg production by adult parasites. Comparatively, affinity-matured parasite-specific IgG and IgA antibodies that developed only after multiple infections were required to prevent adult worm development. These data reveal complementary roles for polyclonal and affinity-matured parasite-specific antibodies in preventing enteric helminth infection by limiting parasite fecundity and providing immune protection against reinfection, respectively. We propose that parasite-induced polyclonal antibodies play a dual role, whereby the parasite is allowed to establish chronicity, while parasite load and spread are limited, likely reflecting the long coevolution of helminth parasites with their hosts.

“Fitness Fingerprints” Mediate Physiological Culling of Unwanted Neurons in Drosophila

BACKGROUND: The flower gene has been previously linked to the elimination of slow dividing epithelial cells during development in a process known as "cell competition." During cell competition, different isoforms of the Flower protein are displayed at the cell membrane and reveal the reduced fitness of slow proliferating cells, which are therefore recognized, eliminated, and replaced by their normally dividing neighbors. This mechanism acts as a "cell quality" control in proliferating tissues. RESULTS: Here, we use the Drosophila eye as a model to study how unwanted neurons are culled during retina development and find that flower is required and sufficient for the recognition and elimination of supernumerary postmitotic neurons, contained within incomplete ommatidia units. This constitutes the first description of the "Flower Code" functioning as a cell selection mechanism in postmitotic cells and is also the first report of a physiological role for this cell quality control machinery. CONCLUSIONS: Our results show that the "Flower Code" is a general system to reveal cell fitness and that it may play similar roles in creating optimal neural networks in higher organisms. The Flower Code seems to be a more general mechanism for cell monitoring and selection than previously recognized.