Cancers du sein : comment associer l'hormonothérapie et la radiothérapie en situation adjuvante ? [How to combine hormonotherapy and radiation treatment in adjuvant breast cancer ?]

L'hormonoradiothérapie concomitante est utilisée depuis plusieurs années en pratique clinique quotidienne dans les cancers localement évolués de la prostate. Le transfert de ce concept en pathologie mammaire a été très peu rapporté dans la littérature, mais semble pourtant licite devant l'hormonodépendance fréquente des cancers du sein et la synergie potentielle de ces deux armes thérapeutiques. En situation adjuvante, deux stratégies sont actuellement utilisées : la prescription d'un inhibiteur de l'aromatase d'emblée ou après un délai plus ou moins long de tamoxifène. En pratique, ces molécules peuvent donc interagir avec la radiothérapie adjuvante. Les études rétrospectives récemment publiées n'ont pas mis en évidence de différence significative sur l'incidence des évènements, notamment locorégionaux, de l'association concomitante ou séquentielle du tamoxifène à la radiothérapie. La toxicité de l'association reste discutable en termes de fibroses sous-cutanée et pulmonaire. Il semble que le tamoxifène aggraverait les séquelles postradiques uniquement chez les patientes prédisposées à souffrir d'effets tardifs de la radiothérapie et identifiées par un test prédictif biologique. La prudence reste donc encore de mise du moins pour ces patientes. Cet article détaille les avantages et les risques de l'utilisation concomitante de la radiothérapie et de l'hormonothérapie adjuvantes des cancers localisés du sein. Combined radiation and hormone therapies have become common clinical practice in recent years for locally-advanced prostate cancers. The use of such concomitant therapy in the treatment of breast disease has been infrequently reported in the literature, but seems justified given the common hormonal dependence of breast cancer and the potential synergistic effect of these two treatment modalities. As adjuvant therapy, two strategies are used in daily clinical practice: upfront aromatase inhibitors or sequentially after a variable delay of tamoxifen. These molecules may, thus, interact with radiotherapy. Retrospectives studies recently published did not show any differences in terms of locoregional recurrences between concurrent or sequential radiohormonotherapy. Lung and skin fibroses due to concurrent treatment are still under debate. Nevertheless, late side effects appeared to be increased by such a treatment, particularly in hypersensitive patients identified at risk by the lymphocyte predictive test. Concurrent radiohormonotherapy should, thus, be delivered cautiously at least for these patients. This article details the potent advantages and risks of concurrent use of adjuvant hormonotherapy and radiotherapy in localized breast cancers.

How to assign a likelihood ratio in a footwear mark case: an analysis and discussion in the light of R v T

This article analyses and discusses issues that pertain to the choice of relevant databases for assigning values to the components of evaluative likelihood ratio procedures at source level. Although several formal likelihood ratio developments currently exist, both case practitioners and recipients of expert information (such as judiciary) may be reluctant to consider them as a framework for evaluating scientific evidence in context. The recent ruling R v T and ensuing discussions in many forums provide illustrative examples for this. In particular, it is often felt that likelihood ratio-based reasoning amounts to an application that requires extensive quantitative information along with means for dealing with technicalities related to the algebraic formulation of these approaches. With regard to this objection, this article proposes two distinct discussions. In a first part, it is argued that, from a methodological point of view, there are additional levels of qualitative evaluation that are worth considering prior to focusing on particular numerical probability assignments. Analyses will be proposed that intend to show that, under certain assumptions, relative numerical values, as opposed to absolute values, may be sufficient to characterize a likelihood ratio for practical and pragmatic purposes. The feasibility of such qualitative considerations points out that the availability of hard numerical data is not a necessary requirement for implementing a likelihood ratio approach in practice. It is further argued that, even if numerical evaluations can be made, qualitative considerations may be valuable because they can further the understanding of the logical underpinnings of an assessment. In a second part, the article will draw a parallel to R v T by concentrating on a practical footwear mark case received at the authors' institute. This case will serve the purpose of exemplifying the possible usage of data from various sources in casework and help to discuss the difficulty associated with reconciling the depth of theoretical likelihood ratio developments and limitations in the degree to which these developments can actually be applied in practice.

Pédiatrie 4. Comment traiter la fièvre de l'enfant en 2013 avec un peu d'évidence [How to treat pediatric fever in 2013 with little evidence-based?].

Treatment of pediatric fever is based on two main molecules, paracetamol and ibuprofen. Fever should be treated when associated with discomfort. The two molecules have almost similar efficacy and safety. Monotherapy should be preferred to a combined or alternating treatment. Antipyretics do not seem to prevent febrile seizures.

How to measure cortical folding from MR images: a step-by-step tutorial to compute local gyrification index.

Cortical folding (gyrification) is determined during the first months of life, so that adverse events occurring during this period leave traces that will be identifiable at any age. As recently reviewed by Mangin and colleagues(2), several methods exist to quantify different characteristics of gyrification. For instance, sulcal morphometry can be used to measure shape descriptors such as the depth, length or indices of inter-hemispheric asymmetry(3). These geometrical properties have the advantage of being easy to interpret. However, sulcal morphometry tightly relies on the accurate identification of a given set of sulci and hence provides a fragmented description of gyrification. A more fine-grained quantification of gyrification can be achieved with curvature-based measurements, where smoothed absolute mean curvature is typically computed at thousands of points over the cortical surface(4). The curvature is however not straightforward to comprehend, as it remains unclear if there is any direct relationship between the curvedness and a biologically meaningful correlate such as cortical volume or surface. To address the diverse issues raised by the measurement of cortical folding, we previously developed an algorithm to quantify local gyrification with an exquisite spatial resolution and of simple interpretation. Our method is inspired of the Gyrification Index(5), a method originally used in comparative neuroanatomy to evaluate the cortical folding differences across species. In our implementation, which we name local Gyrification Index (lGI(1)), we measure the amount of cortex buried within the sulcal folds as compared with the amount of visible cortex in circular regions of interest. Given that the cortex grows primarily through radial expansion(6), our method was specifically designed to identify early defects of cortical development. In this article, we detail the computation of local Gyrification Index, which is now freely distributed as a part of the FreeSurfer Software (http://surfer.nmr.mgh.harvard.edu/, Martinos Center for Biomedical Imaging, Massachusetts General Hospital). FreeSurfer provides a set of automated reconstruction tools of the brain's cortical surface from structural MRI data. The cortical surface extracted in the native space of the images with sub-millimeter accuracy is then further used for the creation of an outer surface, which will serve as a basis for the lGI calculation. A circular region of interest is then delineated on the outer surface, and its corresponding region of interest on the cortical surface is identified using a matching algorithm as described in our validation study(1). This process is repeatedly iterated with largely overlapping regions of interest, resulting in cortical maps of gyrification for subsequent statistical comparisons (Fig. 1). Of note, another measurement of local gyrification with a similar inspiration was proposed by Toro and colleagues(7), where the folding index at each point is computed as the ratio of the cortical area contained in a sphere divided by the area of a disc with the same radius. The two implementations differ in that the one by Toro et al. is based on Euclidian distances and thus considers discontinuous patches of cortical area, whereas ours uses a strict geodesic algorithm and include only the continuous patch of cortical area opening at the brain surface in a circular region of interest.

The sheeping technique or how to avoid exchange maneuvers.

INTRODUCTION: The arteries of bifurcation aneurysms are sometimes so angulated or tortuous that an exchange maneuver is necessary to catheterize them with a balloon or stent delivery catheter. Because of the risk of distal wire perforation associated with exchange maneuvers, we sought to find an alternative technique. METHODS: Our experience shows that a microcatheter tends to preferentially follow a previously placed microcatheter, even if the initial catheterization might be challenging. Accessing an artery with two microcatheters simultaneously may thus be an alternative to an exchange maneuver. Because of this tendency for catheters to behave like sheep following one another, we named this method the sheeping technique (ST). The ST consists of (a) first placing a 1.7 French microcatheter into the division branch requiring balloon or stent protection to straighten the course of the arteries in order to facilitate and (b) positioning in the same artery of a larger and stiffer balloon or stent microcatheter. Once the second balloon or stent microcatheter is in place, the first microcatheter can be pulled back and used to coil the aneurysm. RESULTS: Between January 2009 and December 2012, The ST was successfully used in 208/246 procedures (85 %). Conversion to an exchange maneuver was necessary in 38/246 (15 %). There were no arterial perforations or ischemic events related to the handling of both microcatheters. CONCLUSION: The sheeping technique may improve safety by replacing the need for an exchange maneuver during difficult balloon- or stent-assisted coiling.

Pediatric CT: how to compare the Present DRL Values? : 12.10

Purpose: To determine dose thresholds, in term of CTDIvol, where subtle anatomical structures of pediatric CT images becomes no more detectable and compare them to the most recent Reference Dose Levels (DRL) proposed in the UK, Germany and Switzerland. Materials and methods: A GE LightSpeed-Ultra scanner (MSCT 8 slices) was used to perform chest and abdomen acquisitions on 8 patients (age range 2 to 16 years old) to provide a set of gold standard images. Dose reductions were then simulated by introducing image noise on raw data to provide simulated CT images with CTDIvol ranging from 2 to 22 mGy. All images were reviewed and scored independently by four experienced radiologists using the VGA methodology (Visual Grading Analysis) to determine the dose threshold where a significant loss of normal anatomy conspicuity appeared. Data were analyzed with ANOVA and Tukey HSD tests, a p >0.05 was considered to be significant. Results: No significant difference in VGA scoring appeared for CTDIvol leading to image noise levels lower than 10 and 25 HU for respectively abdominal and chest acquisitions. These data can thus be used to set the AEC (automatic exposure control) system of units having similar noise properties than the GE LightSpeed-Ultra used in this study. The present DRLs proposed for pediatric CT acquisitions are compatible with an excellent image quality level. Conclusion: The differences of DRL values proposed in Europe for pediatric acquisitions are marginal and assure a very good image quality level. The results of this study allow to further optimize the acquisition protocol by giving Noise Index value to set the AEC device.

How to improve flow during cardiopulmonary bypass in an acardia experimental model.

OBJECTIVES In extreme scenarios, such as hyperacute rejection of heart transplant, an urgent heart explantation might be necessary. The aim of this experimental study was to determine the feasibility and to improve the haemodynamics of a venoarterial cardiopulmonary bypass after cardiectomy. METHODS A venoarterial cardiopulmonary bypass was established in seven calves (56.4 ± 7 kg) by the transjugular insertion to the caval axis of a self-expanding cannula, with a carotid artery return. After baseline measurements (A), ventricular fibrillation was induced (B), great arteries were clamped (C), the heart was excised and the right and left atria remnants, containing the pulmonary veins, were sutured together leaving an atrial septal defect over the cannula in the caval axis (D). Measurements were taken with the pulmonary artery clamped and declamped. RESULTS Initial pump flow was 4.16 ± 0.75 l/min dropping to 2.9 ± 0.63 l/min (P(AB )< 0.001) 10 min after induction of ventricular fibrillation. After cardiectomy with the pulmonary artery clamped, the pump flow increased non-significantly to 3.20 ± 0.78 l/min. After declamping, the flow significantly increased close to baseline levels (3.61 ± 0.73 l/min, P(DB )= 0.009, P(DC )= 0.017), supporting the notion that full cardiopulmonary bypass in acardia is feasible only if adequate drainage of pulmonary circulation is assured to avoid pulmonary congestion and loss of volume from the left-to-right shunt of bronchial vessels.

How to Reduce Tire-Pavement Noise: Better Practices for Constructing and Texturing Concrete Pavement Surfaces, TPF-5(139), 2012

Concrete pavements can be designed and constructed to be as quiet as any other conventional pavement type in use today. This report provides an overview of how this can be done—and done consistently. In order to construct a quieter concrete pavement, the texture must have certain fundamental characteristics. While innovative equipment and techniques have shown promise for constructing quieter pavements in the future, quieter concrete pavements are routinely built today all across the United States using the following standard nominal concrete pavement textures: drag, longitudinal tining, diamond grinding, and even, to limited extent, transverse tining. This document is intended to serve as a guide that describes better practices for designing, constructing, and texturing quieter concrete pavements.

The views of rich Europeans are more likely to be reflected by political parties than those of poorer citizens

How does income inequality affect political representation? Jan Rosset, Nathalie Giger and Julian Bernauer examine whether politicians represent the views of poorer and richer citizens equally. They find that in 43 out of the 49 elections included in their analysis, the preferences of low-income citizens are located further away from the policy positions of the closest political party than those with mid-range incomes. This suggests that income inequality may spill-over into political inequalities, although it is less clear whether this effect is likely to get better or worse as a result of the Eurozone crisis.

Improvement of cardiovascular risk prediction: time to review current knowledge, debates, and fundamentals on how to assess test characteristics.

Cardiovascular risk assessment might be improved with the addition of emerging, new tests derived from atherosclerosis imaging, laboratory tests or functional tests. This article reviews relative risk, odds ratios, receiver-operating curves, posttest risk calculations based on likelihood ratios, the net reclassification improvement and integrated discrimination. This serves to determine whether a new test has an added clinical value on top of conventional risk testing and how this can be verified statistically. Two clinically meaningful examples serve to illustrate novel approaches. This work serves as a review and basic work for the development of new guidelines on cardiovascular risk prediction, taking into account emerging tests, to be proposed by members of the 'Taskforce on Vascular Risk Prediction' under the auspices of the Working Group 'Swiss Atherosclerosis' of the Swiss Society of Cardiology in the future.

Population based screening - the difficulty of how to do more good than harm and how to achieve it.

Screening people without symptoms of disease is an attractive idea. Screening allows early detection of disease or elevated risk of disease, and has the potential for improved treatment and reduction of mortality. The list of future screening opportunities is set to grow because of the refinement of screening techniques, the increasing frequency of degenerative and chronic diseases, and the steadily growing body of evidence on genetic predispositions for various diseases. But how should we decide on the diseases for which screening should be done and on recommendations for how it should be implemented? We use the examples of prostate cancer and genetic screening to show the importance of considering screening as an ongoing population-based intervention with beneficial and harmful effects, and not simply the use of a test. Assessing whether screening should be recommended and implemented for any named disease is therefore a multi-dimensional task in health technology assessment. There are several countries that already use established processes and criteria to assess the appropriateness of screening. We argue that the Swiss healthcare system needs a nationwide screening commission mandated to conduct appropriate evidence-based evaluation of the impact of proposed screening interventions, to issue evidence-based recommendations, and to monitor the performance of screening programmes introduced. Without explicit processes there is a danger that beneficial screening programmes could be neglected and that ineffective, and potentially harmful, screening procedures could be introduced.

Computed tomography commissioning programmes: how to obtain a reliable MTF with an automatic approach?

The purpose of this study was to assess the spatial resolution of a computed tomography (CT) scanner with an automatic approach developed for routine quality controls when varying CT parameters. The methods available to assess the modulation transfer functions (MTF) with the automatic approach were Droege's and the bead point source (BPS) methods. These MTFs were compared with presampled ones obtained using Boone's method. The results show that Droege's method is not accurate in the low-frequency range, whereas the BPS method is highly sensitive to image noise. While both methods are well adapted to routine stability controls, it was shown that they are not able to provide absolute measurements. On the other hand, Boone's method, which is robust with respect to aliasing, more resilient to noise and provides absolute measurements, satisfies the commissioning requirements perfectly. Thus, Boone's method combined with a modified Catphan 600 phantom could be a good solution to assess CT spatial resolution in the different CT planes.

Aphtes récidivants: comment faire face [How to cope with recurrent aphthous stomatitis].

Recurrent aphthous stomatitis (RAS) is the most common oral mucosa ailment. This condition is frequently considered as idiopathic due to the doubts about its etiology, probably related to a minor immunological dysregulation in a context of genetic predisposition. However, ulcers that resemble recurrent aphthous stomatitis in some respects can be found in systemic disorders that must be ruled out for the differential diagnosis of SAR, particularly when they appear after adolescence and/or when associated lesions exist out of the oral cavity. SAR management lies on the elimination of predisposing factors (drugs, oral trauma, food allergies...) and if needed, topical corticosteroids are the first choice regimen. More severe cases may require systemic regimens.

How to Apply for Financial Aid: A Guide for Students (2015-16)

Paying for college doesn’t have to be financially overwhelming. There are several types of aid, including federal, state and institutional grants; scholarships from numerous sources; college savings plans; student and parent loans; and student employment options available to help you pay for college. In fact, most students attending Iowa colleges and universities receive some form of financial assistance. To be considered for most financial aid programs, you must complete the Free Application for Federal Student Aid (FAFSA). Applying for admission is not the same as applying for financial aid - you need to do both. To receive financial aid, it is necessary to file a completed FAFSA and submit an admissions application to the colleges and universities that interest you most. Follow the steps in this brochure to be considered for funds from the state of Iowa, the federal government and the colleges or universities of your choice.

Comment explorer une exophtalmie? [How to investigate a patient with exophthalmos?]

Exophthalmos is the main symptom revealing orbital masses. This sign needs to be imaged mainly by MRI and/or CT. As Graves disease is the main etiology of exophthalmos, CT scan should be performed as the initial imaging modality. Indications for US and Doppler are mostly limited to the study of ocular masses, and eventually may help the characterization of extra-ocular lesions. In all cases, imaging is useful to characterize: the precise location of the lesion which can be the intra-conal space (including muscles), the extra-conal space (associated or not to an extra-orbital lesion), or the eyeball; the features of the lesion (density, signal, enhancement.). These findings are used to generate a differential diagnosis. Imaging is also useful to precise the extension of the mass, and in some cases to select the appropriate surgical approach, and for follow-up.