Gender parity and drug use: are girls catching up with boys?

Objective: To evaluate the association between gender and use of alcohol, tobacco, and other drugs in adolescents aged 10 to 18 years in the municipalities of Jacare and Diadema, Sao Paulo, Brazil. Methods: A total of 971 adolescents completed the Drug Use Screening Inventory (DUSI). Results: In our sample, 55% of adolescents were male, 33.8% reported having made use in the previous month of alcohol, 13.5% of cigarettes, and 6.4% of illicit drugs. There was no significant difference between genders in the use of alcohol, tobacco, and illicit drugs in any of the analysis (p > 0.05). The use of alcohol, tobacco, and illicit drugs was associated with the city, age, educational level, school failure, and relationship with parents (p < 0.05). Conclusions: Substance abuse among adolescents in our sample seems to follow the recent global trend towards the equalization of drug use between genders. This result should be taken into account by public health professionals in developing policies for this problem. (C) 2012 Elsevier Editora Ltda. All rights reserved.

Bone mineral density and body composition in girls with idiopathic central precocious puberty before and after treatment with a gonadotropin-releasing hormone agonist

OBJECTIVES: Idiopathic central precocious puberty and its postponement with a (gonadotropin-releasing hormone) GnRH agonist are complex conditions, the final effects of which on bone mass are difficult to define. We evaluated bone mass, body composition, and bone remodeling in two groups of girls with idiopathic central precocious puberty, namely one group that was assessed at diagnosis and a second group that was assessed three years after GnRH agonist treatment. METHODS: The precocious puberty diagnosis and precocious puberty treatment groups consisted of 12 girls matched for age and weight to corresponding control groups of 12 (CD) and 14 (CT) girls, respectively. Bone mineral density and body composition were assessed by dual X-ray absorptiometry. Lumbar spine bone mineral density was estimated after correction for bone age and the mathematical calculation of volumetric bone mineral density. CONEP: CAAE-0311.0.004.000-06. RESULTS: Lumbar spine bone mineral density was slightly increased in individuals diagnosed with precocious puberty compared with controls; however, after correction for bone age, this tendency disappeared (CD = -0.74 +/- 0.9 vs. precocious puberty diagnosis = -1.73 +/- 1.2). The bone mineral density values of girls in the precocious puberty treatment group did not differ from those observed in the CT group. CONCLUSION: There is an increase in bone mineral density in girls diagnosed with idiopathic central precocious puberty. Our data indicate that the increase in bone mineral density in girls with idiopathic central precocious puberty is insufficient to compensate for the marked advancement in bone age observed at diagnosis. GnRH agonist treatment seems to have no detrimental effect on bone mineral density.

Age-Group differences in perception of competence, goal orientatiom attitudes, and practice of pshysical activity of girls who attend military schools

[EN]This study analysed the differences in self-perception, goal orientation and participation in physical activity (PA) in girls (N= 244) attending military schools. Girls had moderately higher levels of perceived competence, and there were no significant differences between age-groups. The figure for task-orientation was higher than ego-orientation. Girls expressed a positive attitude toward school and PE. Most girls did not practiced PA outside school, but 63,9% were involved in school sports. It seems that the military educational institutions are being successful in helping students to adopt physically active lifestyles. The development of perception of competence, task-orientation, and favourable attitudes seem to be important factors to enhance the levels of PA among students.

Do boys and girls shere the same characteristics when they are equally classified as active or inactive?

[EN] Participation in regular physical activity in young ages is associated with health benefits. Understanding the correlated factors of physical activity is essential for the development and improvement of public health intervention. The aim of this study was to compare boys and girls when they are classified as active or inactive.

La letteratura dei latinos negli Stati Uniti. Proposta di traduzione del romanzo "How the Garcia girls lost their accents" di Julia Alvarez

Nonostante l’importanza crescente degli scrittori latinos caraibici all’interno della letteratura nordamericana, le loro opere sono ancora poco conosciute in Italia. Lo scopo di questa tesi è di presentare il filone degli scrittori caraibici che scrivono e pubblicano negli Stati Uniti attraverso la traduzione di alcuni capitoli tratti dal romanzo How the García girls lost their accents della scrittrice newyorchese di origini dominicane Julia Álvarez. L’elaborato è diviso in cinque capitoli: il primo inizia fornendo una breve panoramica del contesto storico e letterario in cui si inseriscono gli autori latinos, per poi proseguire con la descrizione delle caratteristiche principali di questo filone; una breve parentesi verrà dedicata anche alla sua difficile collocazione letteraria. Nel secondo capitolo viene presentata l’autrice e la sua opera. Il terzo capitolo si focalizza sulla struttura e i temi principali del romanzo e su una descrizione più dettagliata dei capitoli scelti per la traduzione. Nel quarto capitolo vengono riportate le mie proposte di traduzione per quattro dei capitoli del romanzo. Infine, l’ultimo capitolo è composto da un’analisi dettagliata del processo di traduzione che include alcune riflessioni preliminari sul testo, la descrizione di alcune delle teorie più recenti dei Translation Studies e delle strategie messe in atto durante il processo di traduzione.

Anti-Müllerian hormone levels in girls and adolescents with Turner syndrome are related to karyotype, pubertal development and growth hormone treatment

In girls and adolescents with Turner syndrome (TS), is there a correlation between serum AMH levels and karyotype, spontaneous puberty and other biochemical markers of ovarian function, or growth hormone (GH) therapy? SUMMARY ANSWER: Serum anti-Müllerian hormone (AMH) correlates with karyotype, pubertal development, LH, FSH and are measurable in a higher percentage of TS patients under GH therapy. WHAT IS KNOWN ALREADY: Most girls with TS suffer from incomplete sexual development, premature ovarian failure and infertility due to abnormal ovarian folliculogenesis. Serum AMH levels reflect the ovarian reserve in females, even in childhood. STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: Cross-sectional study investigating 270 karyotype proven TS patients aged 0-20 years between 2009 and 2010. PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTINGS, METHODS: Studies were conducted at three University Children's hospitals in Europe. Main outcome measures were clinical data concerning pubertal development as well as laboratory data including karyotype, serum AMH, LH, FSH, estradiol (E2), inhibin B and IGF. RESULTS AND THE ROLE OF CHANCE: Serum AMH was detectable in 21.9% of all TS girls and correlated strongly with karyotypes. A measurable serum AMH was found in 77% of TS girls with karyotype 45,X/46,XX, in 25% with 'other' karyotypes and in only 10% of 45,X TS girls. A strong relationship was also observed for measurable serum AMH and signs of spontaneous puberty such as breast development [adjusted odds ratio (OR) 19.3; 95% CI 2.1-175.6; P = 0.009] and menarche (crude OR 47.6; 95% CI 4.8-472.9; P = 0.001). Serum AMH correlated negatively with FSH and LH, but did not correlate with E2 and inhibin B. GH therapy increased the odds of having measurable AMH in TS (adjusted OR 4.1; 95% CI 1.9-8.8; P < 0.001). LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: The cross-sectional design of the study does not allow longitudinal interpretation of the data; for that further studies are needed. High percentage of non-measurable AMH levels in the cohort of TS require categorized analysis. WIDER IMPLICATIONS OF THE FINDINGS: Serum AMH levels are a useful marker of the follicle pool and thus ovarian function in pediatric patients with TS. These findings are in line with the published literature. The finding that GH therapy may affect AMH levels is novel, but must be confirmed by future longitudinal studies.

[The mandatory diaper peek in newborn girls]

We present a 3 day old girl born at term presenting with an interlabial, cystic mass. Pregnancy, delivery and routine antenatal screening were unremarkable. The smooth lesion was located in the anterior half of the vulva, covered with thin vessels. The medially displaced urethra and the medio-posteriorly displaced hymen were identified. Voiding was not impaired. We discuss the differential diagnosis of vulvar masses in the newborn girl. A thorough clinical examination must be the standard of care of pediatric examinations in infants.

Vaginal voiding: a common cause of daytime urinary leakage in girls

STUDY OBJECTIVE: To estimate the frequency of vaginal voiding as the cause of daytime urinary leakage in girls, and to study the effect of instructions intended to alleviate the problem. SETTING: Girls with vaginal voiding were identified in a group of girls referred because of daytime urinary leakage. They were evaluated by a noninvasive screening protocol. Girls with vaginal voiding were instructed on how to achieve better toilet habits. PARTICIPANTS: Twelve girls with vaginal voiding. RESULTS: Vaginal voiding was found in 12 of 39 girls with daytime urinary leakage. Their age ranged between 8.5 and 13.9 years. They all had history of small leakage immediately after voiding. A body mass index greater than the corresponding 85th percentile was noted in 5 girls, and labial fusion was noted in 2 girls. The complaint disappeared in 10 girls and improved in the remaining 2 girls after instructions on how to achieve better toilet habits. CONCLUSIONS: Vaginal voiding is common in girls. It occurs in girls at risk of overweight, in girls with labial fusion, and in girls adopting a hairpin posture while sitting on the toilet. The diagnosis is obtained by an adequate history. Proper voiding instructions resolve the problem.