Carte physique, politique & comparée de la Turquie d'Europe : Présentée à S. A. R. Mgr. le dauphin / par P. J. Lameau, ... ; Dressée par A. H. Dufour, ... ; Gravée par Richard Wahl, ... ; La lettre gravée par Hacq

Échelle(s) : [1:1 400 000 environ], 40 lieues terrestres de 25 au degré [= 12,7 cm]

Reconceptualisation encyclopédique du corps cyborg dans les textes d’Élisabeth Vonarburg et de Catherine Dufour

Le cyborg est un avatar de ce que permet la science-fiction lorsqu’elle s’offre comme terrain où développer une heuristique des identités genrées. Donna Haraway, dans le Manifeste cyborg, a relevé le potentiel de liberté discursive que promettait cette figure romanesque. Il m’apparaît que, depuis sa fictionnalisation puis sa théorisation dans les années 1980 et 1990, le cyborg a muté au sein de l’entreprise science-fictionnelle littéraire. Le Silence de la Cité d’Élisabeth Vonarburg et Le Goût de l’immortalité de Catherine Dufour présentent des personnages dont la cyborgitude problématise les questions identitaires du genre humain, à travers une écriture spécifique, affectée par les technologies. Mon analyse des procédés scripturaux s’effectue de pair avec une analyse gender, ce qui me permet de mieux saisir la fictionnalisation toujours changeante des cyborgs dans les oeuvres de Vonarburg et de Dufour. Ces cyborgs déconstruisent les frontières des systèmes binaires traditionnels, en explorant les possibilités trans-genres et trans-espèces que permettent les métamorphoses de leurs corps excentriques. En tant que représentations fantasmées de désirs autrement inavouables, les cyborgs science-fictionnels témoignent du malaise inhérent de couples comme homme/femme, humain/animal ou organique/artificiel.

La marcha Dufour : un recurso para hacer matemáticas en la calle.

Se presenta el sistema de representación geográfica basado en principios topológicos en lugar de geométricos. Este sistema conocido como marcha Dufour debido a su inventor, el general Guillaume Henri Dufour, se utiliza habitualmente en actividades excursionistas y alpinistas en la montaña, pero también recorridos urbanos. Las posibilidades del sistema abarcan desde pautas de orientación al razonamiento lógico sistemático. Se explican los aspectos referentes al levantamiento del plano y la posterior interpretación.

Effects of Cadmium on the Rat Salivary Glands, During Lactation

Cadmium (Cd) in air, drinking water and food has the potential to affect the health of people, mainly those who live in highly industrialized regions. Cd affects placental function, can cross the placental barrier and directly modify fetal development. Once the organism is particularly susceptible to the exposition to the Cd during the perinatal period, and that this metal can be excreted in the milk, the aim of the present work was to study the effects of the constant exposition to drinkable water containing low levels of Cd during the lactation, on the salivary glands of the rat. Female rats received ad libitum drinking water containing 300mg/l of CdCl2 throughout the whole lactation. Control animals received a similar volume of water without Cd. Lactant rats (21 day old) were killed by lethal dose of anesthetic. The salivary glands were separated, fixed in ""alfac"" solution for 24 h, and serially sectioned. The 6 mu m thick sections were stained with hematoxylin and eosin. Nuclear glandular parameters were estimated, as well as cytoplasm and cell volume, nucleus/cytoplasm ratio, number and surface density, diameters and cell thickness. Mean body weight was 34.86 g for the control group and 18.56 g for the Cd-treated group. Histologically, the glandular acini were significantly smaller, the gland ducts were similar in both groups studied. The connective tissue was more abundant. In conclusion, the salivary glands (submandibular, parotid and sublingual) showed retarded growth after Cd intoxication.

Na plus -Glucose Cotransporter SGLT1 Protein in Salivary Glands: Potential Involvement in the Diabetes-Induced Decrease in Salivary Flow

Oral health complications in diabetes include decreased salivary secretion. The SLC5A1 gene encodes the Na(+)-glucose cotransporter SGLT1 protein, which not only transports glucose, but also acts as a water channel. Since SLC5A1 expression is altered in kidneys of diabetic subjects, we hypothesize that it could also be altered in salivary glands, contributing to diabetic dysfunction. The present study shows a diabetes-induced decrease (p < 0.001) in salivary secretion, which was accompanied by enhanced (p < 0.05) SGLT1 mRNA expression in parotid (50%) and submandibular (30%) glands. Immunohistochemical analysis of parotid gland of diabetic rats revealed that SGLT1 protein expression increased in the luminal membrane of ductal cells, which can stimulate water reabsorption from primary saliva. Furthermore, SGLT1 protein was reduced in myoepithelial cells of the parotid from diabetic animals, and that, by reducing cellular contractile activity, might also be related to reduced salivary flux. Six-day insulin-treated diabetic rats reversed all alterations. In conclusion, diabetes increases SLC5A1 gene expression in salivary glands, increasing the SGLT1 protein content in the luminal membrane of ductal cells, which, by increasing water reabsorption, might explain the diabetes-induced decrease in salivary secretion.

SGLT1 protein expression in plasma membrane of acinar cells correlates with the sympathetic outflow to salivary glands in diabetic and hypertensive rats

Salivary gland dysfunction is a feature in diabetes and hypertension. We hypothesized that sodium-glucose cotransporter 1 (SGLT1) participates in salivary dysfunctions through a sympathetic- and protein kinase A (PKA)-mediated pathway. In Wistar-Kyoto (WKY), diabetic WKY (WKY-D), spontaneously hypertensive (SHR), and diabetic SHR (SHR-D) rats, PKA/SGLT1 proteins were analyzed in parotid and submandibular glands, and the sympathetic nerve activity (SNA) to the glands was monitored. Basal SNA was threefold higher in SHR (P < 0.001 vs. WKY), and diabetes decreased this activity (similar to 50%, P < 0.05) in both WKY and SHR. The catalytic subunit of PKA and the plasma membrane SGLT1 content in acinar cells were regulated in parallel to the SNA. Electrical stimulation of the sympathetic branch to salivary glands increased (similar to 30%, P < 0.05) PKA and SGLT1 expression. Immunohistochemical analysis confirmed the observed regulations of SGLT1, revealing its location in basolateral membrane of acinar cells. Taken together, our results show highly coordinated regulation of sympathetic activity upon PKA activity and plasma membrane SGLT1 content in salivary glands. Furthermore, the present findings show that diabetic- and/or hypertensive-induced changes in the sympathetic activity correlate with changes in SGLT1 expression in basolateral membrane of acinar cells, which can participate in the salivary glands dysfunctions reported by patients with these pathologies.

A short proregion of trialysin, a pore-forming protein of Triatoma infestans salivary glands, controls activity by folding the N-terminal lytic motif

Triatoma infestans (Hemiptera: Reduviidae) is a hematophagous insect that transmits the protozoan parasite Trypanosoma cruzi, the etiological agent of Chagas` disease. Its saliva contains trialysin, a protein that forms pores in membranes. Peptides based on the N-terminus of trialysin lyse cells and fold into alpha-helical amphipathic segments resembling antimicrobial peptides. Using a specific antiserum against trialysin, we show here that trialysin is synthesized as a precursor that is less active than the protein released after saliva secretion. A synthetic peptide flanked by a fluorophore and a quencher including the acidic proregion and the lytic N-terminus of the protein is also less active against cells and liposomes, increasing activity upon proteolysis. Activation changes the peptide conformation as observed by fluorescence increase and CD spectroscopy. This mechanism of activation could provide a way to impair the toxic effects of trialysin inside the salivary glands, thus restricting damaging lytic activity to the bite site.