La metáfora visual corporeizada: bases cognitivas del discurso audiovisual

Las teorías cognitivas han demostrado que el pensamiento humano se encuentra corporeizado; es decir, que accedemos a la realidad mediante nuestros sentidos y no podemos huir de ellos. Para entender y manejar conceptos abstractos utilizamos proyecciones metafóricas basadas en sensaciones corporales. De ahí la ubicuidad de la metáfora en el lenguaje cotidiano. Aunque esta afirmación ha sido ampliamente probada con el análisis del corpus verbal en distintas lenguas, apenas existen investigaciones en el corpus audiovisual. Si las metáforas primarias forman parte de nuestro inconsciente cognitivo, son inherentes al ser humano y consecuencia de la naturaleza del cerebro, deben generar también metáforas visuales. En este artículo, se analizan y discuten una serie de ejemplos para comprobarlo.

Managers and missionaries : library services to children and young adults in the information age /

"Papers presented at the Allerton Park Institute, sponsored by University of Illinois, Graduate School of Library and Information Science, cosponsored by the Youth Divisions of the American Library Association: American Association of School Librarians (AASL), Association for Library Service to Children (ALSC), Young Adult Services Division (YASD); held November 14-16, 1986, Chancellor Hotel & Conference Center ... Champaign, Illinois."

U.S. Government films for public educational use

"Catalog cards ... prepared cooperatively by the Office [of Education] and the Library [of Congress] provided the basic material used in compiling this 1955 catalog of U.S. Government films for public educational use."

Teaching with radio, audio, recording and television equipment.

Bibliography: p. 41.

Deaf-Blindness : national organizations and resources /

"January 1993."

Building a library collection on blindness and physical disabilities : basic materials and resources.

Mode of access: Internet.

How do I do this when I can't see what I'm doing? : information processing for the visually disabled /

Includes bibliographical references and index.

National organizations concerned with visually and physically handicapped persons.

Mode of access: Internet.

Building a library collection on blindness and physical handicaps : basic materials and resources.

Mode of access: Internet.

Library notes.

Mode of access: Internet.

A reference list of audiovisual materials produced by the United States government, 1978.

Mode of access: Internet.

Building a library collection on blindness and physical handicaps : basic materials and resource.

Mode of access: Internet.

Suggested resource list /

Annotated list of books and audio-visual materials on nutrition.

Public library statistics.

Includes directory information.

Guides to newer educational media : films, filmstrips, phonorecords, radio, slides, television /

Mode of access: Internet.