Surveillance épidémiologique: une responsabilité du médecin de famille [Epidemiological surveillance: family doctors' responsibility].

Epidemiological surveillance systems are essential and require efficient collaborations between family doctors and public health services. Such a system has to take into account the increase in the number of health problems to be studied. Information gathered at an individual level should imply decisions at a population level which in turn should impact on the individual patient. Epidemiological surveillance requires a well organized, representative and constantly revised system led by motivated, adequately trained doctors.

[Famille pêchant à l'épuisette lors de la marée basse] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 55454

[Baignade en famille sur une plage] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 55451