Working with undergraduate students of Translation with a genre-based approach

Research articles in national and international journals provide abstracts usually written in English. This paper discusses the importance of working with this sub-genre with future researchers and translators during their university years. Two concepts of genre are presented (SWALES, 1990; BATHIA, 1993), as well as an approach on how to introduce academic genre to undergraduate students. After applying this approach to a mini-course about academic writing, we have noted that translation students have been more attentive to the way they deal with texts based on communicative purposes, tasks, target readers and language.

Profile of the production engineer student at a school of engineering in Brazil: academic and professional trajectories and tendencies

The objective of this paper is to introduce a study on the academic trajectory and professional profile of production engineers who graduated in a traditional and renowned Brazilian University (School of Engineering at Bauru – FEB). The study was conducted with the first three classes of undergraduates in the production engineering program at FEB/UNESP. A 50% response rate was obtained and with the data collected it was possible to characterize the professional profile of the students and outline their academic trajectory. According to the sample, the main result is that the curricular grid is the main criterion of similarity in student education, thus, the focus on program improvements should focus on the curricular grid. Tendencies are also pointed out to guide the search for improvements in the academic trajectory of production engineering students.

Do Academic and Private Entrepreneurs differ? An empirical analysis of the Micro-Foundation of Entrepreneurial Orientation

This Doctoral Thesis focuses on the study of individual behaviours as a result of organizational affiliation. The objective is to assess the Entrepreneurial Orientation of individuals proving the existence of a set of antecedents to that measure returning a structural model of its micro-foundation. Relying on the developed measurement model, I address the issue whether some Entrepreneurs experience different behaviours as a result of their academic affiliation, comparing a sample of ‘Academic Entrepreneurs’ to a control sample of ‘Private Entrepreneurs’ affiliated to a matched sample of Academic Spin-offs and Private Start-ups. Building on the Theory of the Planned Behaviour, proposed by Ajzen (1991), I present a model of causal antecedents of Entrepreneurial Orientation on constructs extensively used and validated, both from a theoretical and empirical perspective, in sociological and psychological studies. I focus my investigation on five major domains: (a) Situationally Specific Motivation, (b) Personal Traits and Characteristics, (c) Individual Skills, (d) Perception of the Business Environment and (e) Entrepreneurial Orientation Related Dimensions. I rely on a sample of 200 Entrepreneurs, affiliated to a matched sample of 72 Academic Spin-offs and Private Start-ups. Firms are matched by Industry, Year of Establishment and Localization and they are all located in the Emilia Romagna region, in northern Italy. I’ve gathered data by face to face interviews and used a Structural Equation Modeling technique (Lisrel 8.80, Joreskog, K., & Sorbom, D. 2006) to perform the empirical analysis. The results show that Entrepreneurial Orientation is a multi-dimensional micro-founded construct which can be better represented by a Second-Order Model. The t-tests on the latent means reveal that the Academic Entrepreneurs differ in terms of: Risk taking, Passion, Procedural and Organizational Skills, Perception of the Government, Context and University Supports. The Structural models also reveal that the main differences between the two groups lay in the predicting power of Technical Skills, Perceived Context Support and Perceived University Support in explaining the Entrepreneurial Orientation Related Dimensions.

Ethnically-based rejection sensitivity and academic achievement: The danger of retracting into one’s heritage culture

This study examined the relation between ethnically based rejection sensitivity and academic achievement in a sample of 936 immigrant students in Germany and Switzerland. The theory of race-based rejection sensitivity that originated in North America was extended to immigrant students in Europe. The rough political climate against immigrants in Europe makes it probable that immigrant youth face particular difficulties and are affected by ethnically based rejection sensitivity, at least as much as—or even more than—minority youth in the United States. Using a standardized literacy performance test and multilevel analyses, we found that ethnically based rejection sensitivity was negatively related to academic achievement for immigrant students. This relation was partially mediated by a strong contingency of the students' self-worth on the heritage culture, as well as by a low number of native German or Swiss majority-group friends. We interpret these processes as immigrant students' efforts to cope with ethnically based rejection sensitivity by retracting into their heritage culture and avoiding majority-group contact, which unfortunately, however, at the same time also results in lower academic achievement. Copyright © 2014 John Wiley & Sons, Ltd.

Manual of prescription-writing and posology : prepared for students and practitioners of veterinary medicine /

Includes index.

On early English pronunciation, with especial reference to Shakespeare and Chaucer ; containing an investigation of the correspondence of writing with speech in England from the Anglosaxon period to the present day, preceded by a systematic notation of all spoken sounds by means of the ordinary printing types, including a rearrangement of F.J. Child's memoirs on the language of Chaucer and Gower, and reprints of the rare tracts by Salesburv on English, 1547, and Welch, 1567, and by Barclay on French, 1521 /

An abridgement of the 5th part was published by the English Dialect Society, 1899, in v. 24 under title: "English dialects, their sounds and homes."

Writing Prose Like A Poet: An Exploration of Poetic Technique in Very Short Prose

Thesis (Master's)--University of Washington, 2016-06

A longitudinal study of learning for a group of indigenous Australian university students: Dissonant conceptions and strategies

Conceptions of learning and strategies used by 15 indigenous students in three Australian universities were studied longitudinally over three years. Their academic achievements were good, but at a high cost in terms of time and effort. In spite of the fact that almost half of the students expressed higher-order (qualitative) conceptions of learning in the first year and more in the second and third years, all of the students reported using highly repetitive strategies to learn. That is, they did not vary their way of learning, reading or writing in the beginning of their studies and less than half of them did so at the end of the three years. It is argued that encountering variation in ways of learning is a prerequisite for the development of powerful ways of learning and studying.

The importance of modelling heterogeneity in complex disease: application to NIMH Schizophrenia Genetics Initiative data

As for other complex diseases, linkage analyses of schizophrenia (SZ) have produced evidence for numerous chromosomal regions, with inconsistent results reported across studies. The presence of locus heterogeneity appears likely and may reduce the power of linkage analyses if homogeneity is assumed. In addition, when multiple heterogeneous datasets are pooled, intersample variation in the proportion of linked families ( a) may diminish the power of the pooled sample to detect susceptibility loci, in spite of the larger sample size obtained. We compare the significance of linkage. findings obtained using allele- sharing LOD scores ( LODexp) - which assume homogeneity - and heterogeneity LOD scores ( HLOD) in European American and African American NIMH SZ families. We also pool these two samples and evaluate the relative power of the LODexp and two different heterogeneity statistics. One of these ( HLOD- P) estimates the heterogeneity parameter a only in aggregate data, while the second ( HLOD- S) determines a separately for each sample. In separate and combined data, we show consistently improved performance of HLOD scores over LODexp. Notably, genome-wide significant evidence for linkage is obtained at chromosome 10p in the European American sample using a recessive HLOD score. When the two samples are combined, linkage at the 10p locus also achieves genome-wide significance under HLOD- S, but not HLOD- P. Using HLOD- S, improved evidence for linkage was also obtained for a previously reported region on chromosome 15q. In linkage analyses of complex disease, power may be maximised by routinely modelling locus heterogeneity within individual datasets, even when multiple datasets are combined to form larger samples.

Effect of information provision on trauma symptoms following therapeutic writing

Recent studies in the area of psychological debriefing (PD) have reported adverse effects. This study examined one possible explanation for such effects, that of sensitisation to the possibility of pathology. Subjects were 161 psychology students (female, n = 121; male, n = 40) who had experienced trauma but received no previous treatment. Subjects either received an explanation (explanation group) or received no explanation at all (no explanation group) about trauma reactions prior to undertaking a therapeutic writing protocol. The hypothesis of increased morbidity where the possibility of pathology was made explicit was not supported. At 2 months, the explanation group had a greater reduction on Impact of Events Scale Revised JES-R) total scores, F(1, 151) = 3.98, p = .048, and on the General Health Questionnaire - 28 (GHQ-28) Anxiety and Insomnia subscale, F(1, 151) = 9.84, p = .002, and total score F(1, 150) 5.05, p = .026. High-avoidance copers in particular appeared to benefit from information provision, F(1, 148) = 4.2 6, p = .044. Results suggest that adverse findings associated with PD may not be due to information sensitising of participants to pathology and that the provision of information to trauma survivors appears to be a useful strategy. Recommendations were made regarding the management of those exposed to trauma and for future research.

English teachers' choice of language for publication: Qualitative insights from Bangladesh

The aim of this small-scale research was to gain some understanding of Bangladeshi English language teachers' language preference for publication purposes & the extent of the use of Bangla (Bengali), the L1, in their professional practice. Qualitative data for the study were gathered by means of a self-produced questionnaire. Results show that about three-quarters of the teachers published or would publish entirely in English because they believed that it was, among other reasons, the usual professional practice. More importantly, a number of teachers stated that they felt more comfortable writing academic essays in English. Regarding the use of L1, all 37 respondents pointed out that they used it sparingly in the classroom, & only a small number considered it a barrier in learning English, the L2. While emphasising the study's limitations, the paper suggests that English teachers' lack of confidence in L1 academic writing may be seen as indicating the potential direction of a slowly emerging individual bilingualism among university teachers of English. However, the paper also argues that the emergence of this potential bilingualism can be seen only at the individual rather than societal level, &, within the academic context, only in the limited domain of academic writing. Figures, References. Adapted from the source document

What difference a writing centre makes:a small scale study

Purpose – Academic writing is often considered to be a weakness in contemporary students, while good reporting and writing skills are highly valued by graduate employers. A number of universities have introduced writing centres aimed at addressing this problem; however, the evaluation of such centres is usually qualitative. The paper seeks to consider the efficacy of a writing centre by looking at the impact of attendance on two “real world” quantitative outcomes – achievement and progression. Design/methodology/approach – Data mining was used to obtain records of 806 first-year students, of whom 45 had attended the writing centre and 761 had not. Findings – A highly significant association between writing centre attendance and achievement was found. Progression to year two was also significantly associated with writing centre attendance. Originality/value – Further, quantitative evaluation of writing centres is advocated using random allocation to a comparison condition to control for potential confounds such as motivation.

Research cultures and the pragmatic functions of humor in academic research presentations:A corpus-assisted analysis

Based on a corpus of English, German, and Polish spoken academic discourse, this article analyzes the distribution and function of humor in academic research presentations. The corpus is the result of a European research cooperation project consisting of 300,000 tokens of spoken academic language, focusing on the genres research presentation, student presentation, and oral examination. The article investigates difference between the German and English research cultures as expressed in the genre of specialist research presentations, and the role of humor as a pragmatic device in their respective contexts. The data is analyzed according to the paradigms of corpus-assisted discourse studies (CADS). The findings show that humor is used in research presentations as an expression of discourse reflexivity. They also reveal a considerable difference in the quantitative distribution of humor in research presentations depending on the educational, linguistic, and cultural background of the presenters, thus confirming the notion of different research cultures. Such research cultures nurture distinct attitudes to genres of academic language: whereas in one of the cultures identified researchers conform with the constraints and structures of the genre, those working in another attempt to subvert them, for example by the application of humor. © 2012 Elsevier B.V.

Writing for success:mentoring as a pedagogical tool – a cross- institutional study

The prominent position given to academic writing across contemporary academia is reflected in the substantive literature and debate devoted to the subject over the past 30 years. However, the massification of higher education, manifested by a shift from elite to mass education, has brought the issue into the public arena, with much debate focusing on the need for ‘modern-day' students to be taught how to write academically (Bjork et al., 2003; Ganobcsik-Williams, 2006). Indeed, Russell (2003) argued that academic writing has become a global ‘problem' in Higher Education because it sits between two contradictory pressures (p.V). On one end of the university ‘experience' increasing numbers of students, many from non-traditional backgrounds, enter higher education bringing with them a range of communication abilities. At the other end, many graduates leave university to work in specialised industries where employers expect them to have high level writing skills (Ashton, 2007; Russell, 2003; Torrence et al., 1999). By drawing attention to the issues around peer mentoring within an academic writing setting in three different higher education Institutions, this paper makes an important contribution to current debates. Based upon a critical analysis of the emergent findings of an empirical study into the role of peer writing mentors in promoting student transition to higher education, the paper adopts an academic literacies approach to discuss the role of writing mentoring in promoting transition and retention by developing students' academic writing. Attention is drawn to the manner in which student expectations of writing mentoring actually align with mentoring practices - particularly in terms of the writing process and critical thinking. Other issues such as the approachability of writing mentors, the practicalities of accessing writing mentoring and the wider learning environment are also discussed.