Réimpression de l'ancien Moniteur : seule histoire authentique et inaltérée de la révolution française depuis la réunion des États-généraux jusqu'au Consulat (mai 1789-novembre 1799) avec des notes explicatives.

Reproductions of Gazette nationale, ou, Le moniteur universel, originally published in Paris, 1789-1810.

Reproducibility and accuracy of echocardiographic measurements of left ventricular parameters using real-time three-dimensional echocardiography

OBJECTIVES We sought to determine whether assessment of left ventricular (LV) function with real-time (RT) three-dimensional echocardiography (3DE) could reduce the variation of sequential LV measurements and provide greater accuracy than two-dimensional echocardiography (2DE). BACKGROUND Real-time 3DE has become feasible as a standard clinical tool, but its accuracy for LV assessment has not been validated. METHODS Unselected patients (n = 50; 41 men; age, 64 +/- 8 years) presenting for evaluation of LV function were studied with 2DE and RT-3DE. Test-retest variation was performed by a complete restudy by a separate sonographer within 1 h without alteration of hemodynamics or therapy. Magnetic resonance imaging (MRI) images were obtained during a breath-hold, and measurements were made off-line. RESULTS The test-retest variation showed similar measurements for volumes but wider scatter of LV mass measurements with M-mode and 2DE than 3DE. The average MRI end-diastolic volume was 172 +/- 53 ml; LV volumes were underestimated by 2DE (mean difference, -54 +/- 33; p < 0.01) but only slightly by RT-3DE (-4 +/- 29; p = 0.31). Similarly, end-systolic volume by MRI (91 +/- 53 ml) was underestimated by 2DE (mean difference, -28 +/- 28; p < 0.01) and by RT-3DE (mean difference, -3 +/- 18; p = 0.23). Ejection fraction by MRI was similar by 2DE (p = 0.76) and RT-3DE (p = 0.74). Left ventricular mass (183 +/- 50 g) was overestimated by M-mode (mean difference, 68 +/- 86 g; p < 0.01) and 2DE (16 +/- 57; p = 0.04) but not RT-3DE (0 +/- 38 g; p = 0.94). There was good inter- and intra-observer correlation between RT-3DE by two sonographers for volumes, ejection fraction, and mass. CONCLUSIONS Real-time 3DE is a feasible approach to reduce test-retest variation of LV volume, ejection fraction, and mass measurements in follow-up LV assessment in daily practice. (C) 2004 by the American College of Cardiology Foundation.

Determinants of visual 2-D echo assessment of left ventricular wall motion: Comparison with myocardial thickening on cardiac magnetic resonance imaging

Background: left ventricular wall motion on 2d echo (2de) is usually scored visually. we sought to examine the determinants of visually assessed wall motion scoring on 2de by comparison with myocardial thickening quantified on MRI. Methods: using a 16 segment model, we studied 287 segments in 30 patients aged 61+/ -11 years (6 female), with ischaemic LV dysfunction (defined by at least 2 segments dysfunctional on 2de). 2de was performed in 5 views and wall motion scores (WMS) assigned: 1 (normal) 103 segments, 2 (hypokinetic) 93 segments, 3 (akinetic) 87 segments. MRI was used to measure end systolic wall thickness (ESWT), end diastolic wall thickness (EDWT) and percentage systolic wall thickening (SWT%) in the plane of the 2de and to assess WMS in the same planes visually. No patient had a clinical ischemic event between the tests. Results: visual assessment of wall motion by 2de and MRI showed moderate agreement (kappa = 0.425). Resting 2de wall motion correlated significantly (p

Genomic and proteomic analysis of synaptic protein expression in the brains of human alcoholics

Alcoholism results in changes in the human brain which reinforce the cycle of craving and dependency, and these changes are manifest in the pattern of expression of mRNA and proteins in key cells and brain areas. Long-term alcohol abuse also results in damage to selected regions of the cortex. We have used cDNA microarrays to show that less than 1% of mRNA transcripts differ signifi cantly between cases and controls in the susceptible area and that the expression profi le of a subset of these transcripts is suffi cient to distinguish alcohol abusers from controls. In addition, we have utilized a 2D gel proteomics based approach to determine the identity of proteins in the superior frontal cortex (SFC) of the human brain that show differential expression in controls and long term alcohol abusers. Overall, 182 proteins differed by the criterion of > 2-fold between case and control samples. Of these, 139 showed signifi cantly lower expression in alcoholics, 35 showed signifi cantly higher expression, and 8 were new or had disappeared. To date 63 proteins have been identifi ed. The expression of one family of proteins, the synucleins, has been further characterized using Real Time PCR and Western Blotting. The expression of alpha-synuclein mRNA was signifi cantly lower in the SFC of alcoholics compared with the same area in controls (P = 0.01) whereas no such difference in expression was found in the motor cortex. The expression of beta- and gamma- synuclein were not signifi cantly different between alcoholics and controls. In contrast, the pattern of alphasynuclein protein expression differs from that of the corresponding RNA transcript. Because of the key role of synaptic proteins in the pathogenesis of alcoholism, we are developing 2-D DIGE based techniques to quantify expression changes in synaptosomes prepared from the SFC of controls and alcoholics.

Stopping the clock on proteomic degradation by heat treatment at the point of tissue excision

The effectiveness of rapid and controlled heating of intact tissue to inactivate native enzymatic activity and prevent proteome degradation has been evaluated. Mouse brains were bisected immediately following excision, with one hemisphere being heat treated followed by snap freezing in liquid nitrogen while the other hemisphere was snap frozen immediately. Sections were cut by cryostatic microtome and analyzed by MALDI-MS imaging and minimal label 2-D DIGE, to monitor time-dependent relative changes in intensities of protein and peptide signals. Analysis by MALDI-MS imaging demonstrated that the relative intensities of markers varied across a time course (0-5 min) when the tissues were not stabilized by heat treatment. However, the same markers were seen to be stabilized when the tissues were heat treated before snap freezing. Intensity profiles for proteins indicative of both degradation and stabilization were generated when samples of treated and nontreated tissues were analyzed by 2-D DIGE, with protein extracted before and after a 10-min warming of samples. Thus, heat treatment of tissues at the time of excision is shown to prevent subsequent uncontrolled degradation of tissues at the proteomic level before any quantitative analysis, and to be compatible with downstream proteomic analysis.

CD4+ T cell surface alpha enolase is lower in older adults

To identify novel cell ageing markers in order to gain insight into ageing mechanisms, we adopted membrane enrichment and comparison of the CD4+ T cell membrane proteome (purified by cell surface labelling using Sulfo-NHS-SS-Biotin reagent) between healthy young (n=9, 20-25y) and older (n=10; 50-70y) male adults. Following two-dimensional gel electrophoresis (2DE) to separate pooled membrane proteins in triplicates, the identity of protein spots with age-dependent differences (p<0.05 and >1.4 fold difference) was determined using liquid chromatography-mass spectrometry (LC-MS/MS). Seventeen protein spot density differences (ten increased and seven decreased in the older adult group) were observed between young and older adults. From spot intensity analysis, CD4+ T cell surface α-enolase was decreased in expression by 1.5 fold in the older age group; this was verified by flow cytometry (n=22) and qPCR with significantly lower expression of cellular α-enolase mRNA and protein compared to young adult CD4+ T cells (p<0.05). In an independent age-matched case-control study, lower CD4+ T cell surface α-enolase expression was observed in age-matched patients with cardiovascular disease (p<0.05). An immune-modulatory role has been proposed for surface α-enolase and our findings of decreased expression suggest that deficits in surface α-enolase merit investigation in the context of immune dysfunction during ageing and vascular disease.

Petrus Hispanus O.P. Auctor Summularum (III) ¿”Petrus Alfonsi” o “Petrus Ferrandi”?

Este artículo pretende ser complemento y continuación de mis anteriores trabajos sobre la figura de Petrus Hispanus O. P., Auctor Summularum. Comienzo presentando algunos nuevos documentos relacionados con las cuestiones ya examinadas en mis artículos de 1997 y 2001. A continuación, me ocupo de las cuestiones aplazadas en el artículo de 2001: los problemas relativos a la figura de “Petrus Ferrandi” y su posible relación con el “auctor Summularum”, así como los argumentos de Tugwell contra la hipótesis de la posible identidad de estas dos figuras, examinados ahora desde la perspectiva del autor de la Legenda prima. Tras analizar testimonios procedentes de muy diversos ámbitos, afirmo, por una parte, que la hipótesis de la identidad entre “Petrus Ferrandi” y “Petrus Hispanus” podría ser correcta y, por otra parte, que no hay argumentos concluyentes que obliguen a afirmar con seguridad que el autor de la Legenda prima es Pedro Ferrando. Aunque los análisis no permiten por el momento determinar si es “Petrus Alfonsi” o “Petrus Ferrandi” el “auctor Summularum”, los testimonios recogidos y las conexiones establecidas contribuirán, sin duda, a orientar futuras investigaciones en torno a la figura de “Petrus Hispanus”.

Anestesia para miembro superior con la utilización del estimulador de nervio periférico: Hospital Vicente Corral Moscoso -2007

Con un diseño descriptivo longitudinal se incluyeron 105 pacientes de ambos sexos, ASA I - III, a quienes se realizó bloqueo de plexo braquial con bupivacaína, lidocaína o la mezcla de ambas con la ayuda de un neuroestimulador (Stimuplex Dig-RCT de BraunT) para ser sometidos a cirugía de miembro superior en el Hospital Vicente Corral de Cuenca, Ecuador, en un período de dos años. Resultados: se alcanzó un 97,2de bloqueos exitosos y de éstos el 86.7fueron completos y el 10,5parciales. La edad promedio de la muestra fue de 29,4 ñ 19,8 años con un rango entre 5 y 75 años. Los varones fueron el 71,4. Artesanos y pacientes sin ocupación (estudiantes y preescolares) fueron el 76,1del grupo. El 62.9(n = 66) de las intervenciones fueron electivas. El acceso supraclavicular se utilizó en el 42,9(n = 45), el interescalénico en el 41.(n = 43) y el axilar en el 16.2(n = 17). El tiempo quirúrgico tuvo una mediana de 90 min (rango 10 a 240), el tiempo anestésico de 120 min (rango 30 a 420) y el tiempo de analgesia de 250 min (rango 30 a 640). Dos pacientes (1.9) presentaron desorientación, ansiedad y diaforesis transitorias que se normalizaron en 20 - 30 min. Discusión. Con un entrenamiento adecuado a los requisito de la formación en la especialidad el bloqueo de plexo braquial con neuroestimulador es una alternativa anestésica fácilmente alcanzable y de gran beneficio para cirugía de hombro y miembro superior porque excluye de una mayor agresión como la anestesia general y es la mejor recomendación para analgesia postoperatoria

Determinación de la eficacia del score diagnóstico de apendicitis en el departamento de emergencia del Hospital Vicente Corral Moscoso de Cuenca en el período febrero - julio 2007

Se realizó un estudio trasversal en una población de 306 pacientes con diagnóstico de abdomen agudo no traumático, validación de la prueba diagnóstica y factores asociados en 129 con diagnóstico de apendicitis aguda; el grupo de estudio estuvo conformado por pacientes de edad comprendida entre los 16 y 75 años. Los datos fueron recolectados, por los autores, en un formulario estructurado y analizados con el software SPSS. Resultados: la prevalencia de apendicitis aguda, en la población de 306 pacientes, fue del 42(IC 9533.5-50.5). En los 129 con diagnóstico de apendicitis aguda, el Score dio positivo en el 92.2de los casos comparado con el resultado de anatomía patológica. La asociación entre apendicitis aguda con el sexo dio una razón de prevalencia (PR) de 0.98 IC 950.89-1.08), p=1.00; con el antecedente familiar de apendicitis una RP 0.94 (IC 950.78-1.14) p=0.36 y con alimentación de frutas con semilla RP 1.088 (IC 951.03-1.15) p=1.000 (test exacto de Fisher). La sensibilidad para la prueba diagnóstica, score para apendicitis, fue del 94.96, la especificidad del 60, el valor predictivo positivo del 96.6, el valor predictivo negativo del 50y el índice de Kappa del 0.5 con una p=0.000. Conclusiones: la prevalencia de apendicitis fue del 42; se encontró asociación significativa con alimentación con frutas con semilla. La sensibilidad del score para apendicitis fue del 94.96y la especificidad del 60

Detección de insuficiencia renal oculta y factores de riesgo asociados en pacientes ingresados en el área clínica del Hospital Vicente Corral Moscoso, Cuenca 2007

Estudio transversal. La muestra de 382 pacientes (universo de 1090), fue calculada en base a una prevalencia para insuficiencia renal oculta de 13, con un nivel de confianza del 95y el error de inferencia del 3. Los datos se analizaron en software SPSS 11.5 y Epidat 3.0. Resultados: La prevalencia general de la insuficiencia renal oculta fue de 12. La asociación estadística con: edad Mayor a 65 años proporciono una razón de prevalencia (RP) de 7,43 (IC 953,70 - 14,94), p = 0,0000; Sexo femenino, RP = 3,62 (IC 951,79 - 7,30), p = 0,0001; Hipertensión arterial, RP= 2,67 (IC 951,56 - 4,56), p = 0,0005; Diabetes mellitus tipo 2, RP= 2,36 (IC 951,35 - 4,11), p = 0,0027; Sobrepeso, RP= 2,014 (IC 951,09 - 3,70), p 0,02. La prevalencia de insuficiencia renal oculta estratificada de acuerdo a los factores de riesgo, determinó que estaban afectos: 18,2de las mujeres y el 5de los hombres; 27,2de los mayores de 65 años; 15,5de pacientes con índice de masa corporal por encima de 25; 24,3de los hipertensos; 23de los diabéticos; y el 29de los diabéticos e hipertensos. Conclusión: la prevalencia general de la insuficiencia renal oculta fue de 12. Existe asociación significativa con edad, sexo femenino, diabetes, hipertensión arterial, y sobrepeso

Determinación de factor reumatoide, pcr y vsg en cincuenta pacientes con artritis reumatoide que reciben terapia biológica en el Hospital José Carrasco Arteaga de la ciudad de Cuenca

La Terapia biológica aplicada a pacientes diagnosticados de Artritis Reumatoide ha demostrado tener buenos resultados paraclínicos en estudios realizados en otros países. Ejecutamos esta investigación para conocer mediante Laboratorio (PCR-VSG y FR), si dichos cambios se presentan en pacientes con AR que reciben tratamiento biológico en nuestro medio. Métodos: Se realizó un estudio cuasiexperimental, seleccionando al azar 50 pacientes con diagnóstico de Artritis Reumatoide sin enfermedad concomitante, que reciben tratamiento biológico en el Hospital José Carrasco de la Ciudad de Cuenca, se revisó en las Historias Clínicas los valores preterapéuticos de PCR, VSG y FR, luego se realizaron controles a partir de los 5 meses de inicio de la terapia biológica y se confrontaron resultados. El análisis incluyó Chi cuadrado, Valor p, Desvio Estándar y diferencia de medias. Resultados: De los 50 pacientes estudiados, el PCR fue positivo en el 100de pacientes antes y después de la Terapia biológica. Los valores de VSG fueron positivos preterapia en el 70y post-terapia en el 40, (p= 0.003). El FR fue positivo en el 84antes del tratamiento, luego del mismo el porcentaje de FR positivo fue 60, (p= 0.008). La media de los valores de PCR antes del tratamiento fue 12.8ñ14.2DE y luego del tratamiento 5.6 ñ 6.5DE (p= 0.002) la media para la VSG preterapia fue 33.4 ñ 21.3DE y post-terapia 17.2 ñ 6.7DE (p= 0,0001). Para el FR la media antes de la terapia fue 120.6 ñ 97.9 y luego de la terapia 100.2ñ 122.3DE (p= 0.360). Conclusiones: Los valores de PCR, VSG y FR de cincuenta pacientes con Artritis Reumatoide, presentaron un descenso significativo, luego de recibir tratamiento biológico en el Hospital José Carrasco Arteaga de la Ciudad de Cuenca

Prevalencia y factores asociados a obesidad en pacientes mayores de 16 años que acuden a la consulta externa del Hospital Vicente Corral Moscoso. Cuenca-Ecuador 2007

La prevalencia incrementada de obesidad a nivel mundial y sus implicaciones para la Salud Pública ha llevado a considerar a esta enfermedad como una epidemia del siglo XXI, resulta prioritario conocer su frecuencia en nuestro medio. Material y Métodos: estudio transversal realizado en una muestra de 530 pacientes, que acuden a la consulta externa del Hospital "Vicente Corral Moscoso", se determinó la obesidad de acuerdo al IMC; se estudiaron los factores asociados a obesidad como sedentarismo, abandono del tabaquismo, antecedentes de obesidad familiar, paridad, y hábitos alimentarios. Se realizó un análisis estadístico univariado y bivariado. Resultados: la prevalencia de obesidad fue del 11.7(62 pacientes), de los personas obesas el 88.7pertenecieron al sexo femenino, el grupo de edad más frecuente fue de 45-64 años (45.2), la mayoría residen en áreas urbanas 56.5. Existió asociación del sedentarismo con la obesidad en el 45.2de pacientes, con RP 1.61 (IC: 1.01 - 2.57) y de antecedentes familiares de obesidad con esta enfermedad en el 25.8, con RP 2.01 (IC: 1.20 - 3.37). Conclusiones: existe una alta prevalencia de obesidad en pacientes que acuden a consulta externa del Hospital "Vicente Corral Moscoso" y está asociada con sedentarismo y antecedentes familiares de obesidad. No existió asociación con abandono de tabaquismo, paridad y hábitos alimentarios