955 resultados para non-native speaker
Resumo:
Fungal entomopathogens have been used more frequently than other types of pathogens for classical biological control. Among 136 programs using different groups of arthropod pathogens, 49.3% have introduced fungal pathogens (including both the traditional fungi and microsporidia). The most commonly introduced species was Metarhizium anisopliae (Metschnikoff) Sorokin, with 13 introductions, followed by Entomophaga maimaiga Humber, Shimazu & Soper, which was released seven times. The majority of introduction programs have focused on controlling invasive species of insects or mites (70.7%) rather than on native hosts (29.4%). Almost half of the introductions of traditional fungi targeted species of Hemiptera and 75% of the microsporidia introduced have been introduced against lepidopteran species. The United States was the country where most introductions of fungi took place (n = 24). From 1993 to 2007, no arthropod pathogens were released in the US due to the rigorous regulatory structure, but in 2008 two species of microsporidia were introduced against the gypsy moth, Lymantria dispar (L.). Establishment of entomopathogenic fungi in programs introducing traditional fungi was 32.1% and establishment was 50.0% for programs introducing microsporidia. In some programs, releases have resulted in permanent successful establishment with no non-target effects. In summary, classical biological control using fungal entomopathogens can provide a successful and environmentally friendly avenue for controlling arthropod pests, including the increasing numbers of invasive non-native species.
Resumo:
The paper disputes two influential claims in the Romance Linguistics literature. The first is that the synthetic future tenses in spoken Western Romance are now rivalled, if not supplanted, as temporal functors by the more recently developed GO futures. The second is that these synthetic futures now have modal rather than temporal meanings in spoken Romance. These claims are seen as reflecting a universal cycle of diachronic change, in which verb forms originally expressing modal (or aspectual) values take on future temporal reference, becoming tenses. The new modal meanings supplant the temporal, which are then taken up by new forms. Challenges to this theory for French are raised on the basis of empirical evidence of two sorts. Positively, future tenses in spoken Romance continue to be used with temporal meaning. Negatively, evidence of modal meaning for these forms is lacking. The evidence comes froma corpora of spoken French, native speaker judgements and verb data from a daily broadsheet. Cumulatively, it points to the reverse of the claims noted above: the synthetic future in spoken French has temporal but little modal meaning.
Resumo:
The three possible disulfide bonded isomers of alpha-conotoxin GI have been selectively synthesised and their structures determined by H-1 NMR spectroscopy. alpha-Conotoxin GI derives from the venom of Conus geographus and is a useful neuropharmacological tool as it selectively binds to the nicotinic acetylcholine receptor (nAChR), a ligand-gated ion channel involved in nerve signal transmission. The peptide has the sequence ECCNPACGRHYSC-NH2, and the three disulfide bonded isomers are referred to as GI(2-7;3-13), GI(2-13;3-7) and GI(2-3;7-13). The NMR structure for the native isomer GI(2-7;3-13) is of excellent quality, with a backbone pairwise RMSD of 0.16 Angstrom for a family of 35 structures, and comprises primarily a distorted 3(10),, helix between residues 5 to 11. The two non-native isomers exhibit multiple conformers in solution, with the major populated forms being different in structure both from each other and from the native form. Structure-activity relationships for the native GI(2-7;3-13) as well as the role of the disulfide bonds on folding and stability of the three isomers are examined. It is concluded that the disulfide bonds in alpha-conotoxin GI play a crucial part in determining both the structure and stability of the peptide. A trend for increased conformational heterogeneity was observed in the order of GI(2-7;3-13) < GI(2-13;3-7) < GI(2-3;7-13). It was found that the peptide bond joining Cys2 to Cys3 in GI(2-3;7-13) is predominantly trans, rather than cis as theoretically predicted. These structural data are used to interpret the varying nAChR binding of the non-native forms. A model for the binding of native GI(2-7;3-13) to the mammalian nAChR is proposed, with an alpha-subunit binding face made up of Cys2, Asn4, Pro5, Ala6 and Cys7 and a selectivity face, comprised of Arg9 and His10. These two faces orient the molecule between the alpha and delta subunits of the receptor. The structure of the CCNPAC sequence of the native GI(2-7;3-13) is compared to the structure of the identical sequence from the toxic domain of heat-stable enterotoxins, which forms part of the receptor binding region of the enterotoxins, but which has a different disulfide connectivity. (C) 1998 Academic Press Limited.
Resumo:
Hepatitis Delta virus (HDV) is endemic worldwide, but its prevalence varies in different geographical areas. While in the Brazilian Amazon, HDV is known to be endemic and to represent a significant public health problem, few studies have assessed its prevalence in other regions in the country. This study evaluated the seroprevalence of HDV among HBsAg chronic carriers from Maranhao state, a region located in the Northeast of Brazil. Among 133 patients, 5 had anti-HD, of whom 3 had HDV RNA. HDV genotypes were characterized by Bayesian phylogenetic analysis of nucleotide sequences from the HDAg coding region. HDV-3 was identified in one patient who lives in Maranhao, but was born in Amazonas state (Western Amazon basin). Phylogenetic analysis shows that this HDV-3 sequence grouped with other HDV-3 sequences isolated in this state, which suggests that the patient probably contracted HDV infection there. Surprisingly, the other two patients were infected with HDV-8, an African genotype. These patients were born and have always lived in Urbano Santos, a rural county of Maranhao state, moreover they had never been to Africa and denied any contact with people from that continent. This is the first description of the HDV-8 in non-native African populations. This genotype may have been introduced to Brazil through the slaves brought to the country from the West Africa regions during the 16-18th centuries. Our results indicate that the need of clinical and epidemiological studies to investigate the presence of this infection in other areas in Brazil. (C) 2011 Elsevier B.V. All rights reserved.
Resumo:
Teachers who are new to the country often find themselves as 'the stranger' in their own classroom. Languages education is one area where such overseas-educated teachers are common. The study reported here investigated what cultural factors might influence the classroom performance of such teachers. The early classroom experience of beginning Japanese native speaker teachers and trainees was examined to this end.
Resumo:
Polissema: Revista de Letras do ISCAP 2001/N.º 1- Tradução
Resumo:
The English article system is actually so complex that it presents many challenges for most non-native learners of English. The main difficulty of Portuguese learners, despite the numerous similarities between the two article systems, is noticeable in a marked tendency to produce the definite article where native speakers of English would not use it. This article reports the results of a cross-sectional study which examined the English definite article overproduction by a group of 12 Portuguese EFL learners with at least seven years of English instruction. The prediction is that these learners will exhibit evidence of transferring L1 features to their interlanguage when they overuse the definite article. The data were collected by means of a gap-filling task and a composition. The results found, as predicted, that these learners overused the in generic contexts. It is argued that this overuse is directly tied to and can be explained by transfer to somewhere and conceptual transfer principles.
Resumo:
Dissertation presented to obtain a PhD degree in Biochemistry at Instituto de Tecnologia Química e Biológica, Universidade Nova de Lisboa
Resumo:
J Biol Inorg Chem (2011) 16:209–215 DOI 10.1007/s00775-010-0717-z
Resumo:
A investigação de que resulta o presente trabalho foi desenvolvida em Teoria do texto - área de especialização em Linguística criada na FCSH - UNL pela Professora Luísa Opitz. Os contornos teóricos e epistemológicos da configuração disciplinar assim designada merecem naturalmente uma atenção particular. Pode dizer-se que os primeiros contributos, no sentido de uma abordagem linguística do texto, se devem aos vários trabalhos que, sobretudo na Holanda e na Alemanha, desde o início dos anos setenta, preconizavam o alargamento do quadro generativista para além do domínio da frase. A estes projectos de gramática de texto convém também associar. como se pode compreender, a noção de competência textual - enquanto sistema de regras susceptíveis de derivarem qualquer texto, numa determinada lingua natural. Veja-se o paralelismo da definição proposta por Petôfi (um dos autores em destaque, nesta perspectiva): Its direct aim [of the grammatical theory of verbal texts] is to describe the knowledge of the 'ideal native speaker/listener' concernmg the grammatical structuredness of verbal texts (i.e. his verbal grammatical competence). PETÔFI 1973:206 Quase em simultâneo com a convicção generativista, ou decorrendo de alguma insatisfacão que se ia instalando, outras tendências menos formalizantes se faziam também sentir. Pode destacar-se, em particular, o ponto de vista de P. Hartmann, no prefácio que assina para Studies in Text Grammar, editado por J.S. Petôfi e H. Rieser em 1973. Assinalando a mudança, em termos de interesses epistemológicos, associada ao facto de se tratar de objectos cuja descrição requer mais dimensões do que as contempladas por uma gramática de frase, Hartmann afirma: Se a nogão de texto aparece associada å de fungão (ou funções), uma e outra são fundamentalmente determinadas pela decisão relativa aos objectos sujeitos a observação - isto é, pelo facto de se tomarem em consideração os textos efectivamente produzidos em situações de comunicação, não sujeitos, portanto, a reduções metodológicas.
Resumo:
Dissertação de mestrado em Português Língua Não Materna (PLNM) – Português Língua Estrangeira (PLE) e Língua Segunda (PL2)
Resumo:
Dissertação de mestrado em Português Língua Não Materna (PLNM) - Português Língua Estrangeira (PLE) / Português Língua Segunda (PL2)
Resumo:
[Excerpt] The growing global demand for new energy sources combined with environmental concerns had motivated the search for alternative fuels, produced from renewable raw materials. During the last decade, ethanol was considered the next generation of biofuels. But more recently, n-butanol gained attention due to its superior fuel properties when compared with ethanol. Although n-butanol is naturally produced by solventogenic bacteria through ABE fermentation, the low productivities obtained with this bioprocess discouraged its use. Thus, most of n-butanol produced nowadays is chemical synthesized via petrochemical routes and its price is extremely sensitive to crude oil’s price. One possible approach to overcome this issue is to express non-native pathways in microbial factories. (...)
Resumo:
Dissertação de mestrado em Português Língua Não Materna (PLNM): Português Língua Estrangeira (PLE) Português Língua Segunda (PL2)
Resumo:
Background: Several studies have demonstrated clinical benefits of fish consumption for the cardiovascular system. These effects are attributed to the increased amounts of polyunsaturated fatty acids in these foods. However, the concentrations of fatty acids may vary according to region. Objective: The goal of this study was to determine the amount of,cholesterol and fatty acids in 10 Brazilian fishes and in a non-native farmed salmon usually consumed in Brazil. Methods: The concentrations of cholesterol and fatty acids, especially omega-3, were determined in grilled fishes. Each fish sample was divided in 3 sub-samples (chops) and each one was extracted from the fish to minimize possible differences in muscle and fat contents. Results: The largest cholesterol amount was found in white grouper (107.6 mg/100 g of fish) and the smallest in badejo (70 mg/100 g). Omega-3 amount varied from 0.01 g/100 g in badejo to 0.900 g/100 g in weakfish. Saturated fat varied from 0.687 g/100 g in seabass to 4.530 g/100 g in filhote. The salmon had the greatest concentration of polyunsaturated fats (3.29 g/100 g) and the highest content of monounsaturated was found in pescadinha (5.98 g/100 g). Whiting and boyfriend had the best omega-6/omega 3 ratios respectively 2.22 and 1.19, however these species showed very little amounts of omega-3. Conclusion: All studied Brazilian fishes and imported salmon have low amounts of saturated fat and most of them also have low amounts of omega-3.