Pathways to teacher education for intercultural communicative competence: teachers’ perceptions

Intercultural and plurilingual encounters have become increasingly frequent due to Information and Communication Technologies (ICT) developments, mobility (real/ virtual) and migration. To face the challenges inherent in such encounters, the development of intercultural communicative competence (ICC) is crucial. ICC development may start in the home but should also be a commitment in school curricula, in particular in language classrooms. To facilitate this, language teachers require training in order to integrate the intercultural dimension into their professional practice. In such a context, we implemented a training programme entitled The Intercultural Teacher with an experimental group of language teachers from secondary schools in the Aveiro district (Portugal). In this article, we describe teachers’ social perceptions of ICC and explore the following questions: (a) what does ICC mean for language teachers?; and (b) what are teachers’ views on the development of ICC? The findings of this analysis enabled us, firstly, to design a heuristic model of ICC, based on teachers’ views and perceptions. We were then able to identify some pathways for developing ICC through teacher education, which were validated by teachers themselves.

From the assimilation to the acceptance of the other? : educational policy for indigenous peoples in Latin America and the 'intercultural bilingual education' policy in Chile. '¿De la asimilación a la aceptación del otro? : política educativa para pueblos indígenas en América Latina y la política de 'educación intercultural bilingüe' en Chile'.

Monográfico con el título: 'Desde la diversidad hacia la desigualdad: ¿destino inexorable de la globalización?'. Resumen basado en el de la publicación

Teaching Intercultural Communication in Foreign Language Education through Video Conferencing

Since 1980s, Western linguists and specialists on second language acquisition have emphasized the importance of enhancing students’ intercultural communication competence in foreign language education. At the same time, the demand for intercultural communicative competence increased along with the advances of communication technology with its increasingly global reach and the process of globalization itself.In the field of distance language education, these changes have resulted in a shift of focus from the production and distribution of learning materials towards communication and learning as a social process, facilitated by various internet-based platforms. The current focus on learners interacting and communicating synchronously trough videoconferencing is known as the fourth generation of distance language education. Despite the fact that teaching of Chinese as a foreign language (CFL) faces the same or even greater challenges as teaching other languages, the intercultural communication perspective is still quite a new trend in CFL and its implementation and evaluation are still under development. Moreover, the advocates of the new trends in CFL have so far focused almost exclusively on classroom-based courses, neglecting the distance mode of CFL and leaving it as an open field for others to explore. In this under-researched context, Dalarna University (Sweden), where I currently work, started to provide web-based courses of the Chinese language in 2007. Since 2010, the Chinese language courses have been available only in the distance form, using the same teaching materials as the previous campus-based courses. The textbooks used in both settings basically followed the functional nationalism approach. However, in order to catch up with the main trend of foreign-language education, we felt a need to implement the cross-cultural dimension into the distance courses as well. Therefore in 2010, a pilot study has been carried out to explore opportunities and challenges for implementing a cross-cultural perspective into existing courses and evaluating the effectiveness of this implementation based on the feedback of the students and on the experience of the teacher/researcher.

Students' intercultural development through language learning in Vietnamese tertiary education: a case study on the use of film as an innovative approach

Vietnam's open-door policy, its socialist-oriented market economy, recent growth in cross-border education and skills mobility, regionalisation and globalisation have created an increasing demand for Vietnamese graduates to develop not only their English language but also their intercultural competence. This paper discusses the issue of student intercultural learning and development in the Vietnamese English as a foreign language (EFL) class. Especially, it addresses the use of film as an innovative approach to engage Vietnamese students in intercultural learning and development in the EFL classroom. The study reported in this paper draws on rich sources of data which include in-depth interviews with students, student reflective journals and video-recorded class observations at a university in central Vietnam. Overall, five key themes relating to student intercultural learning through film have been identified in this study. These include enhancing knowledge about cultural differences, engaging in cross-cultural comparison, breaking cultural stereotypes, immersing students in authentic learning and living in the world of ‘other’ culture and the integrated mode of intercultural language learning. The study is a significant contribution to scholarly research on the use of media objects to enhance student intercultural learning in language classrooms in developing countries.

Promoting African music and enhancing intercultural understanding in teacher education

Australia is a culturally diverse nation. The Arts provide a pathway that contributes to the rich tapestry of its people. Tertiary music educators have the responsibility to provide opportunities to effectively prepare and engage pre-service teachers in becoming culturally responsive. The authors discuss the importance and need to include guest music educators as culture bearers when preparing pre-service teachers to teach multicultural music. Drawing on data from student questionnaires, author participant observation and reflective practice in 2014, the findings highlight the experiences and practical engagement of an African music workshop in teacher education courses. Generalisations cannot be made, however, the findings revealed the need, importance and benefits of incorporating guest music educators as culture bearers who have the knowledge, skills and understandings to contribute to multicultural music education. This experience may be similar to other educational settings and it is hoped that the findings may provide a platform for further dialogue in other teaching and learning areas.

Negotiating and creating intercultural relations: Chinese immigrant children in New Zealand early childhood education centres

A multiple-case study investigation of the experiences of eight Chinese immigrant children in New Zealand early childhood centres suggested that the immigrant children’s learning experiences in their first centre can be understood as a process of negotiating and creating intercultural relations. The children’s use of family cultural tools, such as the Chinese language, was a distinctive feature of their learning experiences, simultaneously revealing and extending their exploration of the intercultural practices and their establishment of a sense of belonging. In the presence of Chinese-speaking peers who acted as ‘bridges’ and ‘boundary objects’, the Chinese language was actively used by the immigrant children in English-speaking early childhood centres and, as a result, they created intercultural relations which: (i) bridged the two cultures; (ii) brought the cultures into convergence; (iii) enabled the children to claim group identity; and (iv) battled intercultural constraints. The absence of Chinese speakers, on the other hand, constrained possibilities for intercultural relations. The focus on intercultural relations in this study is expected to lead to educational initiatives to support the incorporation of diverse cultures in early childhood services.

Students’ academic, intercultural and personal development in globalised education mobility

A growing number of students around the world are engaged in cross-border study mobility. Their academic, intercultural and personal development is a major concern and responsibility of not only the students themselves and their families but also the host institutions and other actors involved in the education of this cohort. This chapter addresses the pressing need to capitalise on international students’ dual strengths of diverse knowledge and transformative capacity as a meaningful and valuable approach to optimising their personal, intercultural and academic development. It also argues that international students’ learning should be conceptualised from a critical approach that considers how these diverse and intangible dimensions of the mobility landscape affect their learning experience rather than merely locating their learning in cultural, institutional or individual parameters.