Estudio de la precisión en el cálculo de la profundidad del pecho a partir de la eceleración durante la reanimación cardiopulmonar realizada en un tren en movimiento.

[Es]Las guías de resucitación recomiendan el uso de dispositivos de feedback para mejorar la calidad de las compresiones torácicas. Estos sistemas calculan la profundidad y frecuencia de las compresiones torácicas e informan al rescatador para que, si es necesario, éste corrija su maniobra para ajustarse a los valores recomendados por las guías. La mayoría de estos dispositivos integran la aceleración dos veces para estimar la profundidad de compresión. Sin embargo, cuando la reanimación cardiopulmonar se realiza en vehículos en movimiento, como por ejemplo un tren de larga distancia, los sistemas que utilizan la señal de aceleración pueden verse afectados por las aceleraciones generadas por el propio tren. En este trabajo se estudia la precisión en el cálculo de la profundidad del pecho, a partir de la señal de aceleración, cuando la reanimación cardiopulmonar es realizada en un tren en movimiento. Este análisis permitirá determinar si los sistemas de feedback basados en la aceleración son aptos para ser utilizados en un tren de larga distancia.

基于高精度差动干涉仪的微伽重力仪

本文提出的微伽绝对重力仪基于高精度、高稳定的差动干涉仪。详细研究了重力仪的距离测量技术，自由落体运动的距离测量实验表明，本文提出的高精度差动干涉仪可以满足相对不确定度达6.4×10^(-9)的微伽绝对重力仪要求。而且，差动干涉仪比目前广泛应用于绝对重力仪的Mach-Zehnder干涉仪更稳定。

Managing without measuring: A study of an electricity distribution company

Purpose: The purpose of this paper is to present an exception to the common belief "If you can't measure it, you can't manage it". It aims to show how in certain situations particular practices, attitudes and cultures can remove the need for individual performance measurement. Design/methodology/approach: First, the paper identifies the usual roles of performance measurement in managing individual employees as described by control and motivation theorists. Second, it identifies a market-leading organisation where managers deliberately refuse to use their top-level performance measurement system to manage the performance of individual employees. A case study is carried out to test what non-measurement mechanisms fulfil the roles of individual performance measurement in this organisation. Findings: Building on situations observed at this company, a set of possible characteristics of companies that do not require formalised individual performance measurement systems in order to achieve high performance standards is put forward. Practical implications: Managers should not always assume that individual performance measurement is the only way to achieve excellent performance. This study shows that, by granting responsibilities and providing appropriate support, managers can channel workers' enhanced motivation towards meeting wider organisational goals. Originality/value: This work broadens the understanding of how excellent performance can be achieved. It shows that excellence can be achieved through practices based on shared values linked to motivation, trust, and a common sense of mission, without the need to install individual performance measurement systems based on cybernetic principles. © Emerald Group Publishing Limited.

An advanced multi-configuration stator well cooling test facility

Optimisation of cooling systems within gas turbine engines is of great interest to engine manufacturers seeking gains in performance, efficiency and component life. The effectiveness of coolant delivery is governed by complex flows within the stator wells and the interaction of main annulus and cooling air in the vicinity of the rim seals. This paper reports the development of a test facility which allows the interaction of cooling air and main gas paths to be measured at conditions representative of those found in modern gas turbine engines. The test facility features a two stage turbine with an overall pressure ratio of approximately 2.6:1. Hot air is supplied to the main annulus using a Rolls-Royce Dart compressor driven by an aero-derivative engine plant. Cooling air can be delivered to the stator wells at multiple locations and at a range of flow rates which cover bulk ingestion through to bulk egress. The facility has been designed with adaptable geometry to enable rapid changes of cooling air path configuration. The coolant delivery system allows swift and accurate changes to the flow settings such that thermal transients may be performed. Particular attention has been focused on obtaining high accuracy data, using a radio telemetry system, as well as thorough through-calibration practices. Temperature measurements can now be made on both rotating and stationary discs with a long term uncertainty in the region of 0.3 K. A gas concentration measurement system has also been developed to obtain direct measurement of re-ingestion and rim seal exchange flows. High resolution displacement sensors have been installed in order to measure hot running geometry. This paper documents the commissioning of a test facility which is unique in terms of rapid configuration changes, non-dimensional engine matching and the instrumentation density and resolution. Example data for each of the measurement systems is presented. This includes the effect of coolant flow rate on the metal temperatures within the upstream cavity of the turbine stator well, the axial displacement of the rotor assembly during a commissioning test, and the effect of coolant flow rate on mixing in the downstream cavity of the stator well. Copyright © 2010 by ASME.

可用带宽度量系统中的若干基本问题

结合过去3年中设计、开发和部署BNeck系统的经验，分析了13个可用带宽度量系统的工作原理及软件实现，并在此基础上总结了可用带宽度量系统中存在的若干基本问题，对这些问题的研究，不仅有利设计和开发出高效、准确的度量系统，也有利于推动网络管理和视频通信等多个相关领域的共同发展。

Requirements and design of an integrated European environmental information communication system, (IEEICS)

The needs for various forms of information systems relating to the European environment and ecosystem are reviewed, and limitations indicated. Existing information systems are reviewed and compared in terms of aims and functionalities. We consider TWO technical challenges involved in attempting to develop an IEEICS. First, there is the challenge of developing an Internet-based communication system which allows fluent access to information stored in a range of distributed databases. Some of the currently available solutions are considered, i.e. Web service federations. The second main challenge arises from the fact that there is general intra-national heterogeneity in the definitions adopted, and the measurement systems used throughout the nations of Europe. Integrated strategies are needed.

A comparison of two measures of facial activity during pain in the newborn child

Facial activity is strikingly visible in infants reacting to noxious events. Two measures that reduce this activity to composite events, the Neonatal Facial Coding System (NFCS) and the Facial Action Coding System (FACS), were used to examine facial expressions of 56 neonates responding to routine heel lancing for blood sampling purposes. The NFCS focuses upon a limited subset of all possible facial actions that had been identified previously as responsive to painful events, whereas the FACS is a comprehensive system that is inclusive of all facial actions. Descriptions of the facial expressions obtained from the two measurement systems were very similar, supporting the convergent validity of the shorter, more readily applied system. As well, the cluster of facial activity associated with pain in this sample, using either measure, was similar to the cluster of facial activity associated with pain in adults and other newborns, both full-term and preterm, providing construct validity for the position that the face encodes painful distress in infants and adults.

COD and NH4-N Estimation in the Inflow of Wastewater Treatment Plants using Machine Learning Techniques

The in-line measurement of COD and NH4-N in the WWTP inflow is crucial for the timely monitoring of biological wastewater treatment processes and for the development of advanced control strategies for optimized WWTP operation. As a direct measurement of COD and NH4-N requires expensive and high maintenance in-line probes or analyzers, an approach estimating COD and NH4-N based on standard and spectroscopic in-line inflow measurement systems using Machine Learning Techniques is presented in this paper. The results show that COD estimation using Radom Forest Regression with a normalized MSE of 0.3, which is sufficiently accurate for practical applications, can be achieved using only standard in-line measurements. In the case of NH4-N, a good estimation using Partial Least Squares Regression with a normalized MSE of 0.16 is only possible based on a combination of standard and spectroscopic in-line measurements. Furthermore, the comparison of regression and classification methods shows that both methods perform equally well in most cases.

Dinâmicas de MOODLiz@ção num agrupamento de escolas de Matosinhos: o caso do agrupamento vertical de escolas de Leça da Palmeira/Santa Cruz do Bispo

O advento da Internet e da Web, na década de 1990, a par da introdução e desenvolvimento das novas TIC e, por consequência, a emergência da Sociedade da Informação e do Conhecimento, implicaram uma profunda alteração na forma de análise dos processos de ensino-aprendizagem, já não apenas segundo um prisma cognitivista, mas, agora, também social, isto é, segundo a(s) perspetiva(s) construtivista(s). Simultaneamente, torna-se imperativo que, para que possam transformar-se em futuros trabalhadores de sucesso, isto é, trabalhadores de conhecimento (Gates, 1999), os sujeitos aprendentes passem a ser efetivamente educados/preparados para a Sociedade da Informação e do Conhecimento e, tanto quanto possível, através da educação/formação ao longo da vida (Moore e Thompson, 1997; Chute, Thompson e Hancock, 1999). Todavia, de acordo com Jorge Reis Lima e Zélia Capitão, não se deve considerar esta mudança de paradigma como uma revolução mas, antes, uma evolução, ou, mais concretamente ainda, uma “conciliação de perspectivas cognitivas e sociais” (Reis Lima e Capitão, 2003:53). Assim, às instituições de ensino/formação cumprirá a tarefa de preparar os alunos para as novas competências da era digital, promovendo “a aprendizagem dos pilares do conhecimento que sustentarão a sua aprendizagem ao longo da vida” (Reis Lima e Capitão, Ibidem:54), isto é, “aprender a conhecer”, “aprender a fazer”, “aprender a viver em comum”, e “aprender a ser” (Equipa de Missão para a Sociedade da Informação, 1997:39; negritos e sublinhados no original). Para outros, a Internet, ao afirmar-se como uma tecnologia ubíqua, cada vez mais acessível, e de elevado potencial, “vem revolucionando a gestão da informação, o funcionamento do mercado de capitais, as cadeias e redes de valor, o comércio mundial, a relação entre governos e cidadãos, os modos de trabalhar e de comunicar, o entretenimento, o contacto intercultural, os estilos de vida, as noções de tempo e de distância. A grande interrogação actual reside em saber se a Internet poderá também provocar alterações fundamentais nos modos de aprender e de ensinar” (Carneiro, 2002:17-18; destaques no original). Trata-se, portanto, como argumenta Armando Rocha Trindade (2004:10), de reconhecer que “Os requisitos obrigatórios para a eficácia da aprendizagem a ser assim assegurada são: a prévia disponibilidade de materiais educativos ou de formação de alta qualidade pedagógica e didáctica, tanto quanto possível auto-suficientes em termos de conteúdos teóricos e aplicados, bem como a previsão de mecanismos capazes de assegurar, permanentemente, um mínimo de interactividade entre docentes e aprendentes, sempre que quaisquer dificuldades destes possam manifestarse”. Esta questão é também equacionada pelo Eng.º Arnaldo Santos, da PT Inovação, quando considera que, à semelhança da “maioria dos países, a formação a distância em ambientes Internet e Intranet, vulgo e-Learning, apresenta-se como uma alternativa pedagógica em franca expansão. Portugal está a despertar para esta nova realidade. São várias as instituições nacionais do sector público e privado que utilizam o e-Learning como ferramenta ou meio para formar as suas pessoas” (Santos, 2002:26). Fernando Ramos acrescenta também que os sistemas de educação/formação que contemplam componentes não presenciais, “isto é que potenciam a flexibilidade espacial, têm vindo a recorrer às mais variadas tecnologias de comunicação para permitir a interacção entre os intervenientes, nomeadamente entre os professores e os estudantes. Um pouco por todo o mundo, e também em Portugal, se têm implantado sistemas (habitualmente designados como sistemas de ensino a distância), recorrendo às mais diversas tecnologias de telecomunicações, de que os sistemas de educação através de televisão ou os sistemas de tutoria por rádio ou telefone são exemplos bem conhecidos” (Ramos, 2002b:138-139). Ora, o nosso estudo entronca precisamente na análise de um sistema ou plataforma tecnológica de gestão de aprendizagens (Learning Management System - LMS), o MOODLE, procurando-se, deste modo, dar resposta ao reconhecimento de que “urge investigar sobre a utilização real e pedagógica da plataforma” (Carvalho, 2007:27). Por outro lado, não descurando o rol de interrogações de outros investigadores em torno da utilização do MOODLE, nem enveredando pelas visões mais céticas que inclusive pressagiam a sua “morte” (Fernandes, 2008b:134), também nós nos questionamos se esta ferramenta nem sequer vai conseguir transpor “a fase de final de entusiasmo, e tornar-se uma ferramenta de minorias e de usos ocasionais?” (Fernandes, Op. cit.:133).

Ultrasonic location system

Esta tese apresenta um sistema de localização baseado exclusivamente em ultrassons, não necessitando de recorrer a qualquer outra tecnologia. Este sistema de localização foi concebido para poder operar em ambientes onde qualquer outra tecnologia não pode ser utilizada ou o seu uso está condicionado, como são exemplo aplicações subaquáticas ou ambientes hospitalares. O sistema de localização proposto faz uso de uma rede de faróis fixos permitindo que estações móveis se localizem. Devido à necessidade de transmissão de dados e medição de distâncias foi desenvolvido um pulso de ultrassons robusto a ecos que permite realizar ambas as tarefas com sucesso. O sistema de localização permite que as estações móveis se localizem escutando apenas a informação em pulsos de ultrassons enviados pelos faróis usando para tal um algoritmo baseado em diferenças de tempo de chegada. Desta forma a privacidade dos utilizadores é garantida e o sistema torna-se completamente independente do número de utilizadores. Por forma a facilitar a implementação da rede de faróis apenas será necessário determinar manualmente a posição de alguns dos faróis, designados por faróis âncora. Estes irão permitir que os restantes faróis, completamente autónomos, se possam localizar através de um algoritmo iterativo de localização baseado na minimização de uma função de custo. Para que este sistema possa funcionar como previsto será necessário que os faróis possam sincronizar os seus relógios e medir a distância entre eles. Para tal, esta tese propõe um protocolo de sincronização de relógio que permite também obter as medidas de distância entre os faróis trocando somente três mensagens de ultrassons. Adicionalmente, o sistema de localização permite que faróis danificados possam ser substituídos sem comprometer a operabilidade da rede reduzindo a complexidade na manutenção. Para além do mencionado, foi igualmente implementado um simulador de ultrassons para ambientes fechados, o qual provou ser bastante preciso e uma ferramenta de elevado valor para simular o comportamento do sistema de localização sobre condições controladas.

The Finometer can function as a standalone instrument in blood pressure variability studies and does not require support equipment to determine breathing frequency

Objective: The Finometer (FMS, Finapres Measurement Systems, Amsterdam) records the beat-to-beat finger pulse contour and has been recommended for research studies assessing shortterm changes of blood pressure and its variability. Variability measured in the frequency domain using spectral analysis requires that the impact of breathing be restricted to high frequency spectra (> 0.15 Hz) so data from participants needs to be excluded when the breathing impact occurs in the low frequency spectra (0.04 - 0.15 Hz). This study tested whether breathing frequency can be estimated from standard Finometer recordings using either stroke volume oscillation frequency or spectral stroke volume variability maximum scores. Methods: 22 healthy volunteers were tested for 270s in the supine and upright positions. Finometer recorded the finger pulse contour and a respiratory transducer recorded breathing. Stoke volume oscillation frequency was calculated manually while the stroke volume spectral maximums were obtained using the software Cardiovascular Parameter Analysis (Nevrokard Kiauta, Izola, Slovenia). These estimates were compared to the breathing frequency using the Bland-Altman procedures. Results: Stroke volume oscillation frequency estimated breathing frequency to <±10% 95% levels of agreement in both supine (-7.7 to 7.0%) and upright (-6.7 to 5.4%) postures. Stroke volume variability maximum scores did not accurately estimate breathing frequency. Conclusions: Breathing frequency can be accurately derived from standard Finometer recordings using stroke volume oscillations for healthy individuals in both supine and upright postures. The Finometer can function as a standalone instrument in blood pressure variability studies and does not require support equipment to determine breathing frequency.

Modelação do viaduto do Corgo durante o ensaio de carga estático

Trabalho Final de Mestrado elaborado no Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC) para a obtenção do grau de Mestre em Engenharia Civil pelo Instituto Superior de Engenharia de Lisboa no âmbito do protocolo de cooperação entre o ISEL e o LNEC

Symmetry and order parameter dynamics of the human odometer

Bipedal gaits have been classified on the basis of the group symmetry of the minimal network of identical differential equations (alias cells) required to model them. Primary bipedal gaits (e.g., walk, run) are characterized by dihedral symmetry, whereas secondary bipedal gaits (e.g., gallop-walk, gallop- run) are characterized by a lower, cyclic symmetry. This fact has been used in tests of human odometry (e.g., Turvey et al. in P Roy Soc Lond B Biol 276:4309–4314, 2009, J Exp Psychol Hum Percept Perform 38:1014–1025, 2012). Results suggest that when distance is measured and reported by gaits from the same symmetry class, primary and secondary gaits are comparable. Switching symmetry classes at report compresses (primary to secondary) or inflates (secondary to primary) measured distance, with the compression and inflation equal in magnitude. The present research (a) extends these findings from overground locomotion to treadmill locomotion and (b) assesses a dynamics of sequentially coupled measure and report phases, with relative velocity as an order parameter, or equilibrium state, and difference in symmetry class as an imperfection parameter, or detuning, of those dynamics. The results suggest that the symmetries and dynamics of distance measurement by the human odometer are the same whether the odometer is in motion relative to a stationary ground or stationary relative to a moving ground.

How to monitor and improve Unilever JM Supply Chain processes to become the best of Portugal’s sector in 2015?

Unilever Jerónimo Martins is a Portuguese joint-venture leading firm in what concerns the supply chain industry of fast-moving consumer goods in Portugal. The scope of analysis of this Work Project is focusing on Unilever-JM operations and services in the Portuguese market regarding quality, efficiency and effectiveness over B2B customers. It will be analysed the possibility of development and implementation of a performance measurement system, Tableau de Bord, which will be crucial for the identification of potential opportunities of improvement with impact in the supply chain processes. This will be completed through the establishment of KPI’s to monitor and manage periodically logistics, planning and customer service processes’ performance, which are the ones where the bottlenecks are impacting more in the supply chain. In this work project the nexus causality for the problems will also be discussed and some recommendations will be prepared to tackle the inefficiencies found through the monitoring of the previous core processes, in order to improve efficacy and quality service of the supply chain.

Implanter et pérenniser un système de gestion de la performance des services infirmiers

Travail dirigé présenté à la Faculté des sciences infirmières en vue de l’obtention du grade de Maître ès sciences (M.Sc.) en sciences infirmières option administration en sciences infirmières