Epidemiology and genetic diversity of Tobacco streak virus and related subgroup 1 ilarviruses

A quarter of Australia’s sunflower production is from the central highlands region of Queensland and is currently worth six million dollars ($AUD) annually. From the early 2000s a severe necrosis disorder of unknown aetiology was affecting large areas of sunflower crops in central Queensland, leading to annual losses of up to 20%. Other crops such as mung bean and cotton were also affected. This PhD study was undertaken to determine if the causal agent of the necrosis disorder was of viral origin and, if so, to characterise its genetic diversity, biology and disease cycle, and to develop effective control strategies. The research described in this thesis identified Tobacco streak virus (TSV; genus Ilarvirus, family Bromoviridae) as the causal agent of the previously unidentified necrosis disorder of sunflower in central Queensland. TSV was also the cause of commonly found diseases in a range of other crops in the same region including cotton, chickpea and mung bean. This was the first report from Australia of natural field infections of TSV from these four crops. TSV strains have previously been reported from other regions of Australia in several hosts based on serological and host range studies. In order to determine the relatedness of previously reported TSV strains with TSV from central Queensland, we characterised the genetic diversity of the known TSV strains from Australia. We identified two genetically distinct TSV strains from central Queensland and named them based on their major alternative hosts, TSV-parthenium from Parthenium hysterophorus and TSV-crownbeard from Verbesina encelioides. They share only 81 % total-genome nucleotide sequence identity. In addition to TSV-parthenium and TSV-crownbeard from central Queensland, we also described the complete genomes of two other ilarvirus species. This proved that previously reported TSV strains, TSV-S isolated from strawberry and TSV-Ag from Ageratum houstonianum, were actually the first record of Strawberry necrotic shock virus from Australia, and a new subgroup 1 ilarvirus, Ageratum latent virus. Our results confirmed that the TSV strains found in central Queensland were not related to previously described strains from Australia and may represent new incursions. This is the first report of the genetic diversity within subgroup 1 ilarviruses from Australia. Based on field observations we hypothesised that parthenium and crownbeard were acting as symptomless hosts of TSV-parthenium and TSV-crownbeard, respectively. We developed strain-specific multiplex PCRs for the three RNA segments to accurately characterise the range of naturally infected hosts across central Queensland. Results described in this thesis show compelling evidence that parthenium and crownbeard are the major (symptomless) alternative hosts of TSV-parthenium and TSV-crownbeard. While both TSV strains had wide natural host ranges, the geographical distribution of each strain was closely associated with the respective distribution of their major alternative hosts. Both TSV strains were commonly found across large areas of central Queensland, but we only found strong evidence for the TSV-parthenium strain being associated with major disease outbreaks in nearby crops. The findings from this study demonstrate that both TSV-parthenium and TSV-crownbeard have similar life cycles but some critical differences. We found both TSV strains to be highly seed transmitted from their respective major alternative hosts from naturally infected mother plants and survived in seed for more than 2 years. We conclusively demonstrated that both TSV strains were readily transmitted via virus-infected pollen taken from the major alternative hosts. This transmission was facilitated by the most commonly collected thrips species, Frankliniella schultzei and Microcephalothrips abdominalis. These results illustrate the importance of seed transmission and efficient thrips vector species for the effective survival of these TSV strains in an often harsh environment and enables the rapid development of TSV disease epidemics in surrounding crops. Results from field surveys and inoculation tests indicate that parthenium is a poor host of TSV-crownbeard. By contrast, crownbeard was naturally infected by, and an experimental host of TSV-parthenium. However, this infection combination resulted in non-viable crownbeard seed. These differences appear to be an effective biological barrier that largely restricts these two TSV strains to their respective major alternative hosts. Based on our field observations we hypothesised that there were differences in relative tolerance to TSV infection between different sunflower hybrids and that seasonal variation in disease levels was related to rainfall in the critical early crop stage. Results from our field trials conducted over multiple years conclusively demonstrated significant differences in tolerance to natural infections of TSV-parthenium in a wide range of sunflower hybrids. Glasshouse tests indicate the resistance to TSV-parthenium identified in the sunflower hybrids is also likely to be effective against TSV-crownbeard. We found a significant negative association between TSV disease incidence in sunflowers and accumulated rainfall in the months of March and April with increasing rainfall resulting in reduced levels of disease. Our results indicate that the use of tolerant sunflower germplasm will be a critical strategy to minimise the risk of TSV epidemics in sunflower.

Genetic diversity and epidemiology of Tobacco streak virus and related subgroup 1 Ilarviruses

A quarter of Australia’s sunflower production is from the central highlands region of Queensland and is currently worth six million dollars ($AUD) annually. From the early 2000s a severe necrosis disorder of unknown aetiology was affecting large areas of sunflower crops in central Queensland, leading to annual losses of up to 20%. Other crops such as mung bean and cotton were also affected. This PhD study was undertaken to determine if the causal agent of the necrosis disorder was of viral origin and, if so, to characterise its genetic diversity, biology and disease cycle, and to develop effective control strategies. The research described in this thesis identified Tobacco streak virus (TSV; genus Ilarvirus, family Bromoviridae) as the causal agent of the previously unidentified necrosis disorder of sunflower in central Queensland. TSV was also the cause of commonly found diseases in a range of other crops in the same region including cotton, chickpea and mung bean. This was the first report from Australia of natural field infections of TSV from these four crops. TSV strains have previously been reported from other regions of Australia in several hosts based on serological and host range studies. In order to determine the relatedness of previously reported TSV strains with TSV from central Queensland, we characterised the genetic diversity of the known TSV strains from Australia. We identified two genetically distinct TSV strains from central Queensland and named them based on their major alternative hosts, TSV-parthenium from Parthenium hysterophorus and TSV-crownbeard from Verbesina encelioides. They share only 81 % total-genome nucleotide sequence identity. In addition to TSV-parthenium and TSV-crownbeard from central Queensland, we also described the complete genomes of two other ilarvirus species. This proved that previously reported TSV strains, TSV-S isolated from strawberry and TSV-Ag from Ageratum houstonianum, were actually the first record of Strawberry necrotic shock virus from Australia, and a new subgroup 1 ilarvirus, Ageratum latent virus. Our results confirmed that the TSV strains found in central Queensland were not related to previously described strains from Australia and may represent new incursions. This is the first report of the genetic diversity within subgroup 1 ilarviruses from Australia. Based on field observations we hypothesised that parthenium and crownbeard were acting as symptomless hosts of TSV-parthenium and TSV-crownbeard, respectively. We developed strain-specific multiplex PCRs for the three RNA segments to accurately characterise the range of naturally infected hosts across central Queensland. Results described in this thesis show compelling evidence that parthenium and crownbeard are the major (symptomless) alternative hosts of TSV-parthenium and TSV-crownbeard. While both TSV strains had wide natural host ranges, the geographical distribution of each strain was closely associated with the respective distribution of their major alternative hosts. Both TSV strains were commonly found across large areas of central Queensland, but we only found strong evidence for the TSV-parthenium strain being associated with major disease outbreaks in nearby crops. The findings from this study demonstrate that both TSV-parthenium and TSV-crownbeard have similar life cycles but some critical differences. We found both TSV strains to be highly seed transmitted from their respective major alternative hosts from naturally infected mother plants and survived in seed for more than 2 years. We conclusively demonstrated that both TSV strains were readily transmitted via virus-infected pollen taken from the major alternative hosts. This transmission was facilitated by the most commonly collected thrips species, Frankliniella schultzei and Microcephalothrips abdominalis. These results illustrate the importance of seed transmission and efficient thrips vector species for the effective survival of these TSV strains in an often harsh environment and enables the rapid development of TSV disease epidemics in surrounding crops. Results from field surveys and inoculation tests indicate that parthenium is a poor host of TSV-crownbeard. By contrast, crownbeard was naturally infected by, and an experimental host of TSV-parthenium. However, this infection combination resulted in non-viable crownbeard seed. These differences appear to be an effective biological barrier that largely restricts these two TSV strains to their respective major alternative hosts. Based on our field observations we hypothesised that there were differences in relative tolerance to TSV infection between different sunflower hybrids and that seasonal variation in disease levels was related to rainfall in the critical early crop stage. Results from our field trials conducted over multiple years conclusively demonstrated significant differences in tolerance to natural infections of TSV-parthenium in a wide range of sunflower hybrids. Glasshouse tests indicate the resistance to TSV-parthenium identified in the sunflower hybrids is also likely to be effective against TSV-crownbeard. We found a significant negative association between TSV disease incidence in sunflowers and accumulated rainfall in the months of March and April with increasing rainfall resulting in reduced levels of disease. Our results indicate that the use of tolerant sunflower germplasm will be a critical strategy to minimise the risk of TSV epidemics in sunflower.

Migraine Comorbidities : A Clinical and Molecular Genetic Study

Migraine is a highly prevalent disease, and despite several important breakthroughs there are still a many questions unanswered in the clinical, genetic and pathophysiological aspects of migraine research. Migraine has been linked to several other diseases such as epilepsy and stroke, but there are still unsolved issues concerning the true nature of these associations. Three genes predisposing to hemiplegic migraine and several loci associated to migraine have been identified, but so far no genes responsible for common forms of migraine have been recognized. Triptans have provided an important step in migraine treatment, but their usefulness in rare forms of migraine have been controversial. The Finnish Migraine Gene Project (FMGP) includes more than 1600 families and 7500 individuals. We evaluated comorbidity from 1000 consecutive subjects in the FMGP. To search for novel loci, we performed a genome-wide linkage scan in 36 families with high prevalences of migraine with visual aura. We collected 76 subjects from the FMGP who suffer from hemiplegic migraine and have used triptans. Finally, to study possible links between stroke and migraine we evaluated the prevalence of migraine in subjects with cervical artery dissection (CAD) and healthy controls. Migraine was associated with increased prevalence of allergy, hypotension and psychiatric diseases. Additionally, men suffering from migraine with aura had increased prevalence of epilepsy and stroke. Further evidence of association between migraine and epilepsy was found in our linkage study. The parametric two-point linkage analysis showed significant evidence of linkage between migraine aura and a locus on 9q21-q22. Interestingly, the same locus has been associated with occipitotemporal epilepsy. CAD seems to be a migraine risk factor, and therefore a link between stroke and migraine. Notably, CAD seems to alleviate migraine activity further indicating the association between these two conditions. Despite the contraindications of triptans, it seems that they are safe and effective in the abortive treatment of hemiplegic migraine.

Optimal design of building structures using genetic algorithms

A general framework for multi-criteria optimal design is presented which is well-suited for automated design of structural systems. A systematic computer-aided optimal design decision process is developed which allows the designer to rapidly evaluate and improve a proposed design by taking into account the major factors of interest related to different aspects such as design, construction, and operation.

The proposed optimal design process requires the selection of the most promising choice of design parameters taken from a large design space, based on an evaluation using specified criteria. The design parameters specify a particular design, and so they relate to member sizes, structural configuration, etc. The evaluation of the design uses performance parameters which may include structural response parameters, risks due to uncertain loads and modeling errors, construction and operating costs, etc. Preference functions are used to implement the design criteria in a "soft" form. These preference functions give a measure of the degree of satisfaction of each design criterion. The overall evaluation measure for a design is built up from the individual measures for each criterion through a preference combination rule. The goal of the optimal design process is to obtain a design that has the highest overall evaluation measure - an optimization problem.

Genetic algorithms are stochastic optimization methods that are based on evolutionary theory. They provide the exploration power necessary to explore high-dimensional search spaces to seek these optimal solutions. Two special genetic algorithms, hGA and vGA, are presented here for continuous and discrete optimization problems, respectively.

The methodology is demonstrated with several examples involving the design of truss and frame systems. These examples are solved by using the proposed hGA and vGA.

Soil differentiation using fingerprint Fourier transform infrared spectroscopy, chemometrics and genetic algorithm-based feature selection

Elliott, G. N., Worgan, H., Broadhurst, D. I., Draper, J. H., Scullion, J. (2007). Soil differentiation using fingerprint Fourier transform infrared spectroscopy, chemometrics and genetic algorithm-based feature selection. Soil Biology & Biochemistry, 39 (11), 2888-2896. Sponsorship: BBSRC / NERC RAE2008

Investigations into selective metabolic aspects of bifidobacteria: carbohydrate metabolism, fatty acid biosynthesis and plasmid biology

The gastrointestinal tract (GIT) is a diverse ecosystem, and is colonised by a diverse array of bacteria, of which bifidobacteria are a significant component. Bifidobacteria are Gram-positive, saccharolytic, non-motile, non-sporulating, anaerobic, Y-shaped bacteria, which possess a high GC genome content. Certain bifidobacteria possess the ability to produce conjugated linoleic acid (CLA) from linoleic acid (LA) by a biochemical pathway that is hypothesised to be achieved via a linoleic isomerase. In Chapter two of this thesis it was found that the MCRA-specifying gene is not involved in CLA production in B. breve NCFB 2258, and that this gene specifies an oleate hydratase involved in the conversion of oleic acid into 10-hydroxystearic acid. Prebiotics are defined as non-digestible food ingredients that beneficially affect the host by selectively stimulating growth and/or activity of one or a limited number of bacteria in the colon. Key to the development of such novel prebiotics is to understand which carbohydrates support growth of bifidobacteria and how such carbohydrates are metabolised. In Chapter 3 of this thesis we describe the identification and characterisation of two neighbouring gene clusters involved in the metabolism of raffinose-containing carbohydrates (plus related carbohydrate melibiose) and melezitose by Bifidobacterium breve UCC2003. The fourth chapter of this thesis describes the analysis of transcriptional regulation of the raf and mel clusters. In the final experimental chapter two putative rep genes, designated repA7017 and repB7017, are identified on the megaplasmid pBb7017 of B. breve JCM 7017, the first bifidobacterial megaplasmid to be reported. One of these, repA7017, was subjected to an in-depth characterisation. The work described in this thesis has resulted in an improved understanding of bifidobacterial fatty acid and carbohydrate metabolism, Furthermore, attempts were made to develop novel genetic tools.

Aspects of the biology of Mya arenaria and Ensis spp. (Mollusca; Bivalvia) in the Irish Sea and adjacent areas

This study was undertaken to investigate the general biology, including the reproductive cycle and health status, of two clam taxa in Irish waters, with particular reference to the Irish Sea area. Monthly samples of the soft shell clam, Mya arenaria, were collected from Bannow Bay, Co. Wexford, Ireland, for sixteen months, and of the razor clam, Ensis spp. from the Skerries region (Irish Sea) between June 2010 and September 2011. In 2010, M. arenaria in Bannow Bay matured over the summer months, with both sexes either ripe or spawning by August. The gonads of both sexes of E. siliqua developed over autumn and winter 2010, with the first spawning individuals being recorded in January 2011. Two unusually cold winters, followed by a warmer than average spring, appear to have affected M. arenaria and E. siliqua gametogenesis at these sites. It was noted that wet weight of E. siliqua dropped significantly in the summer of both 2010 and 2011, after spawning, which may impact on the economic viability of fishing during this period. Additional samples of M. arenaria were collected at Flaxfort (Ireland), and Ensis spp. at Oxwich (Wales), and the pathology of all clams was examined using both histological and molecular methods. No pathogenic conditions were observed in M. arenaria while Prokaryote inclusions, trematode parasites, Nematopsis spp. and inflammatory pathologies were observed at low incidences in razor clams from Ireland but not from Wales; the first time these conditions have been reported in Ensis spp. in northern European waters. Mya arenaria from sites in Europe and eastern and western North America were investigated for genetic variation using both mitochondrial (cytochrome oxidase I (COI) and 16S ribosomal RNA genes) and nuclear markers (10 microsatellite loci). Both mitochondrial CO1 and all nuclear markers showed reduced levels of variation in certain European samples, with significant differences in haplotype and allelic composition between most samples, particularly those from the two different continents, but with the same common haplotypes or alleles throughout the range. The appearance of certain unique rare haplotypes and microsatellite alleles in the European samples suggest a complicated origin involving North American colonization but also possible southern European Pleistocene refugia. Specimens of Ensis spp. were obtained from five coastal areas around Ireland and Wales and species-specific PCR primers were used to amplify the internal transcribed spacer region 1 (ITS1) and the mitochondrial DNA CO1 gene and all but 15 razor clams were identified as Ensis siliqua. Future investigations should focus on continued monitoring of reproductive biology and pathology of the two clam taxa (in particular, to assess the influence of environmental change), and on genetics of southern European M. arenaria and sequencing the CO1 gene in Ensis individuals to clarify species identity

BELFAST nonagenarians; Nature or Nurture? Immunological, cardiovascular and genetic factors

Nonagenarians are the fastest growing sector of populations across Western European and the developed world. They are some of the oldest members of our societies and survivors of their generation and may help us understand how to age not only longer, but better.The Belfast Longevity Group enlisted the help of 500 community-living, mobile, mentally competent, 'elite' nonagenarians, as part of an ongoing study of ageing. We assessed some immunological, cardiovascular, nutritional and genetic factors and some aspects of their interaction in this group of 'oldest old'.Here we present some of the evidence related to genetic and nutritional factors which seem to be important for good quality ageing in nonagenarians from the Belfast Elderly Longitudinal Free-living Ageing STudy (BELFAST).

Applied aspects of Rhodococcus genetics

Eubacteria of the genus Rhodococcus are a diverse group of microorganisms commonly found in many environmental niches from soils to seawaters and as plant and animal pathogens. They exhibit a remarkable ability to degrade many organic compounds and their economic importance is becoming increasingly apparent. Although their genetic organisation is still far from understood, there have been many advances in recent years. Reviewed here is the current knowledge of rhodococci relating to gene transfer, recombination, plasmid replication and functions, cloning vectors and reporter genes, gene expression and its control, bacteriophages, insertion sequences and genomic rearrangements. Further fundamental studies of Rhodococcus genetics and the application of genetic techniques to the these bacteria will be needed for their continued biotechnological exploitation.

Interfacing cellular networks of S. cerevisiae and E. coli: Connecting dynamic and genetic information

Background: In recent years, various types of cellular networks have penetrated biology and are nowadays used omnipresently for studying eukaryote and prokaryote organisms. Still, the relation and the biological overlap among phenomenological and inferential gene networks, e.g., between the protein interaction network and the gene regulatory network inferred from large-scale transcriptomic data, is largely unexplored.

Results: We provide in this study an in-depth analysis of the structural, functional and chromosomal relationship between a protein-protein network, a transcriptional regulatory network and an inferred gene regulatory network, for S. cerevisiae and E. coli. Further, we study global and local aspects of these networks and their biological information overlap by comparing, e.g., the functional co-occurrence of Gene Ontology terms by exploiting the available interaction structure among the genes.

Conclusions: Although the individual networks represent different levels of cellular interactions with global structural and functional dissimilarities, we observe crucial functions of their network interfaces for the assembly of protein complexes, proteolysis, transcription, translation, metabolic and regulatory interactions. Overall, our results shed light on the integrability of these networks and their interfacing biological processes.

A specific pathway can be identified between genetic characteristics and behaviour profiles in Prader-Willi syndrome via cognitive, environmental and physiological mechanisms

Behavioural phenotypes associated with genetic syndromes have been extensively investigated in order to generate rich descriptions of phenomenology, determine the degree of specificity of behaviours for a particular syndrome, and examine potential interactions between genetic predispositions for behaviour and environmental influences. However, relationships between different aspects of behavioural phenotypes have been less frequently researched and although recent interest in potential cognitive phenotypes or endophenotypes has increased, these are frequently studied independently of the behavioural phenotypes.

Taking Prader-Willi syndrome (PWS) as an example, we discuss evidence suggesting specific relationships between apparently distinct aspects of the PWS behavioural phenotype and relate these to specific endophenotypic characteristics.

The framework we describe progresses through biological, cognitive, physiological and behavioural levels to develop a pathway from genetic characteristics to behaviour with scope for interaction with the environment at any stage.

We propose this multilevel approach as useful in setting out hypotheses in order to structure research that can more rapidly advance theory.

Molecular genetic analysis of a cattle population to reconstitute the extinct Algarvia breed

Background: Decisions to initiate conservation programmes need to account for extant variability, diversity loss and cultural and economic aspects. Molecular markers were used to investigate if putative Algarvia animals could be identified for use as progenitors in a breeding programme to recover this nearly extinct breed. Methods: 46 individuals phenotypically representative of Algarvia cattle were genotyped for 27 microsatellite loci and compared with 11 Portuguese autochthonous and three imported breeds. Genetic distances and factorial correspondence analyses (FCA) were performed to investigate the relationship among Algarvia and related breeds. Assignment tests were done to identify representative individuals of the breed. Y chromosome and mtDNA analyses were used to further characterize Algarvia animals. Gene- and allelic-based conservation analyses were used to determine breed contributions to overall genetic diversity. Results: Genetic distance and FCA results confirmed the close relationship between Algarvia and southern Portuguese breeds. Assignment tests without breed information classified 17 Algarvia animals in this cluster with a high probability (q > 0.95). With breed information, 30 cows and three bulls were identified (q > 0.95) that could be used to reconstitute the Algarvia breed. Molecular and morphological results were concordant. These animals showed intermediate levels of genetic diversity (MNA = 6.0 ± 1.6, Rt = 5.7 ± 1.4, Ho = 0.63 ± 0.19 and He = 0.69 ± 0.10) relative to other Portuguese breeds. Evidence of inbreeding was also detected (Fis = 0.083, P < 0.001). The four Algarvia bulls had Y-haplotypes H6Y2 and H11Y2, common in Portuguese cattle. The mtDNA composition showed prevalence of T3 matrilines and presence of the African-derived T1a haplogroup. This analysis confirmed the genetic proximity of Algarvia and Garvonesa breeds (Fst = 0.028, P > 0.05). Algarvia cattle provide an intermediate contribution (CB = 6.18, CW = -0.06 and D1 = 0.50) to the overall gene diversity of Portuguese cattle. Algarvia and seven other autochthonous breeds made no contribution to the overall allelic diversity. Conclusions: Molecular analyses complemented previous morphological findings to identify 33 animals that can be considered remnants of the Algarvia breed. Results of genetic diversity and conservation analyses provide objective information to establish a management program to reconstitute the Algarvia breed.

Molecular autopsy in sudden cardiac death and its implication for families: discussion of the practical, legal and ethical aspects of the multidisciplinary collaboration.

Sudden cardiac death (SCD) is a major cause of premature death in young adults and children in developed countries. Standard forensic autopsy procedures are often unsuccessful in determining the cause of SCD. Post-mortem genetic testing, also called molecular autopsy, has revealed that a non-negligible number of these deaths are a result of inherited cardiac diseases, including arrhythmic disorders such as congenital long QT syndrome and Brugada syndrome. Due to the heritability of these diseases, the potential implications for living relatives must be taken into consideration. Advanced diagnostic analyses, genetic counselling, and interdisciplinary collaboration should be integral parts of clinical and forensic practice. In this article we present a multidisciplinary collaboration established in Lausanne, with the goal of properly informing families of these pathologies and their implications for surviving family members. In Switzerland, as in many other countries, legal guidelines for genetic testing do not address the use of molecular tools for post-mortem genetic analyses in forensic practice. In this article we present the standard practice guidelines established by our multidisciplinary team.

La légitimité d'une éventuelle application de la thérapie germinale humaine : les aspects juridiques et éthiques

La thérapie germinale est une avenue médicale qui est loin de pouvoir être appliquée de manière sécuritaire et responsable car les connaissances médicales actuelles sont insuffisantes. De surcroît, l'encadrement normatif qui l'entoure est unanime et clame la non-acceptabilité de son application humaine. Certains instruments adoptent une approche rigide en la prohibant formellement, d'autres adoptent une approche flexible en demeurant ouverts à une éventuelle application. Il y a donc divergence quant à la légitimité de cette technique. La médecine moderne doit reposer sur des principes directeurs issus de diverses sources, empruntées au droit et à l'éthique. Les principes retenus pour examiner la légitimité de la thérapie germinale sont tirés, d'une part, des droits et libertés fondamentales: ce sont les principes fondamentaux de dignité, de liberté, d'égalité. D'autre part, ils sont issus des règles d'éthique de la recherche: plus particulièrement le principe de bienfaisance (nonmalfaisance) et celui du respect de la personne. La perspective d'une éventuelle application humaine de la thérapie germinale ne porte pas nécessairement atteinte aux principes fondamentaux, dépendamment du genre d'application qui est envisagé. Une application restreinte, appliquée dans des circonstances particulières et en vue de soulager ou d'éliminer certaines formes de détresses et de souffrances, pourrait être conforme aux principes qui soutiennent les droits et libertés fondamentales. La thérapie germinale soulève des questions éthiques difficiles et parfois inédites, notamment l'extension des risques aux générations futures et l'obligation d'un suivi à long terme pour des descendants qui n'auront pas eux-mêmes donné leur consentement à cette «thérapie». La thérapie germinale est présentement non acceptable mais ne devrait pas faire l'objet d'une prohibition totale.