A PRKAR1A Mutation Associated with Primary Pigmented Nodular Adrenocortical Disease in 12 Kindreds

CONTEXT: Primary pigmented nodular adrenocortical disease (PPNAD), a rare cause of corticotropin-independent Cushing syndrome, can be part of Carney complex (CNC), an autosomal dominant multiple neoplasia syndrome characterized by spotty skin pigmentation, cardiac myxomas, and endocrine tumors or be isolated (i). Germline PRKAR1A-inactivating mutations have been observed in both CNC and iPPNAD, but with no apparent genotype-phenotype correlation. OBJECTIVE:The objectives of the study were a detailed phenotyping for CNC manifestations in 12 kindreds bearing the same PRKAR1A mutation and a study of the consequences of the mutation and a potential founder effect. DESIGN: The study consisted of descriptive case reports. SETTING: The study was conducted at two referral centers. PATIENTS: The patients described in this study were referred for PRKAR1A gene mutation analysis because of a diagnosis of apparently iPPNAD. RESULTS: We describe a 6-bp polypyrimidine tract deletion [exon 7 IVS del (-7-->-2)] in 12 unrelated kindreds that were referred for Cushing syndrome due to PPNAD. Nine of the patients had no family history; in two, there was a family history of iPPNAD. Only one patient met the criteria for CNC. Relatives carrying the same mutation had no manifestations of CNC or PPNAD, suggesting a low penetrance of this PRKAR1A defect. A founder effect was excluded by extensive genotyping of chromosome 17 markers. CONCLUSIONS: In conclusion, a small intronic deletion of the PRKAR1A gene is a low-penetrance cause of mainly iPPNAD; it is the first PRKAR1A genetic defect to have an association with a specific phenotype.

Do peroxisome proliferating compounds pose a hepatocarcinogenic hazard to humans?

The purpose of the workshop "Do Peroxisome Proliferating Compounds Pose a Hepatocarcinogenic Hazard to Humans?" was to provide a review of the current state of the science on the relationship between peroxisome proliferation and hepatocarcinogenesis. There has been much debate regarding the mechanism by which peroxisome proliferators may induce liver tumors in rats and mice and whether these events occur in humans. A primary goal of the workshop was to determine where consensus might be reached regarding the interpretation of these data relative to the assessment of potential human risks. A core set of biochemical and cellular events has been identified in the rodent strains that are susceptible to the hepatocarcinogenic effects of peroxisome proliferators, including peroxisome proliferation, increases in fatty acyl-CoA oxidase levels, microsomal fatty acid oxidation, excess production of hydrogen peroxide, increases in rates of cell proliferation, and expression and activation of the alpha subtype of the peroxisome proliferator-activated receptor (PPAR-alpha). Such effects have not been identified clinically in liver biopsies from humans exposed to peroxisome proliferators or in in vitro studies with human hepatocytes, although PPAR-alpha is expressed at a very low level in human liver. Consensus was reached regarding the significant intermediary roles of cell proliferation and PPAR-alpha receptor expression and activation in tumor formation. Information considered necessary for characterizing a compound as a peroxisome proliferating hepatocarcinogen include hepatomegaly, enhanced cell proliferation, and an increase in hepatic acyl-CoA oxidase and/or palmitoyl-CoA oxidation levels. Given the lack of genotoxic potential of most peroxisome proliferating agents, and since humans appear likely to be refractive or insensitive to the tumorigenic response, risk assessments based on tumor data may not be appropriate. However, nontumor data on intermediate endpoints would provide appropriate toxicological endpoints to determine a point of departure such as the LED10 or NOAEL which would be the basis for a margin-of-exposure (MOE) risk assessment approach. Pertinent factors to be considered in the MOE evaluation would include the slope of the dose-response curve at the point of departure, the background exposure levels, and variability in the human response.

IL-10 release by bovine epithelial cells cultured with Trichomonas vaginalis and Tritrichomonas foetus

Trichomonas vaginalis and Tritrichomonas foetus are parasitic protists of the human and bovine urogenital tracts, respectively. Several studies have described the cytotoxic effects of trichomonads on urogenital tract epithelial cells. However, little is known about the host cell response against trichomonads. The aim of this study was to determine whether T. foetus and T. vaginalis stimulated the release of the cytokine interleukin (IL)-10 from cultured bovine epithelial cells. To characterise the inflammatory response induced by these parasites, primary cultures of bovine oviduct epithelial cells were exposed to either T. vaginalis or T. foetus. Within 12 h after parasite challenge, supernatants were collected and cytokine production was analysed. Large amounts of IL-10 were detected in the supernatants of cultures that had been stimulated with T. foetus. Interestingly, T. vaginalis induced only a small increase in the release of IL-10 upon exposure to the same bovine cells. Thus, the inflammatory response of the host cell is species-specific. Only T. foetus and not T. vaginalis induced the release of IL-10 by bovine oviduct epithelial cells.

Productive HIV-1 infection of primary CD4+ T cells induces mitochondrial membrane permeabilization leading to a caspase-independent cell death.

We have explored in vitro the mechanism by which human immunodeficiency virus, type 1 (HIV-1) induces cell death of primary CD4+ T cells in conditions of productive infection. Although HIV-1 infection primed phytohemagglutinin-activated CD4+ T cells for death induced by anti-CD95 antibody, T cell death was not prevented by a CD95-Fc decoy receptor, nor by decoy receptors of other members of the TNFR family (TNFR1/R2, TRAILR1/R2/OPG, TRAMP) or by various blocking antibodies, suggesting that triggering of death receptors by their cognate ligands is not involved in HIV-induced CD4 T cell death. HIV-1 induced CD4 T cell shrinkage, cell surface exposure of phosphatidylserine, loss of mitochondrial membrane potential (Deltapsim), and mitochondrial release of cytochrome c and apoptosis-inducing factor. A typical apoptotic phenotype (nuclear chromatin condensation and fragmentation) only occurred in around half of the dying cells. Treatment with benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp-fluoromethylketone, a broad spectrum caspase inhibitor, prevented nuclear chromatin condensation and fragmentation in HIV-infected CD4+ T cells and in a cell-free system (in which nuclei were incubated with cytoplasmic extracts from the HIV-infected CD4+ T cells). Nevertheless, benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp-fluoromethylketone did not prevent mitochondrial membrane potential loss and cell death, suggesting that caspases are dispensable for HIV-mediated cell death. Our findings suggest a major role of the mitochondria in the process of CD4 T cell death induced by HIV, in which targeting of Bax to the mitochondria may be involved.

Protection from HIV-1 infection of primary CD4 T cells by CCR5 silencing is effective for the full spectrum of CCR5 expression.

Stable gene silencing by RNA interference (RNAi) can be achieved by expression of small hairpin RNAs (shRNAs) from RNA polymerase III promoters. We have tested lentiviral vectors expressing shRNAs targetting CCR5 in primary CD4 T cells from donors representing various CCR5 and CCR2 genetic backgrounds covering the full spectrum of CCR5 expression levels and permissiveness for HIV-1 infection. A linear decrease in CCR5 expression resulted in a logarithmic decrease in cellular infection, giving up to three logs protection from HIV-1 infection in vitro. Protection was maintained at very high multiplicity of infection. This and other recent reports on RNAi should open a debate about the use of RNAi gene therapy for HIV infection.

Canine distemper virus infection of primary hippocampal cells induces increase in extracellular glutamate and neurodegeneration.

The canine distemper virus (CDV) belongs to the Morbillivirus genus which includes important human pathogens like the closely related measles virus. CDV infection can reach the nervous system where it causes serious malfunctions. Although this pathology is well described, the molecular events in brain infection are still poorly understood. Here we studied infection in vitro by CDV using a model of dissociated cell cultures from newborn rat hippocampus. We used a recombinant CDV closely related to the neurovirulent A75/17 which also expresses the enhanced green fluorescent protein. We found that infected neurons and astrocytes could be clearly detected, and that infection spreads only slowly to neighboring cells. Interestingly, this infection causes a massive cell death of neurons, which includes also non-infected neurons. Antagonists of NMDA-type or alpha-amino-3-hydroxy-5-methylisoxazole-4-propinate (AMPA)-type glutamate receptors could slow down this neuron loss, indicating an involvement of the glutamatergic system in the induction of cell death in infected and non-infected cells. Finally, we show that, following CDV infection, there is a steady increase in extracellular glutamate in infected cultures. These results indicate that CDV infection induces excitotoxic insults on neurons via glutamatergic signaling.

Tissue transglutaminase (TG2) acting as G protein protects hepatocytes against Fas-mediated cell death in mice.

Tissue transglutaminase (TG2) is a protein cross-linking enzyme known to be expressed by hepatocytes and to be induced during the in vivo hepatic apoptosis program. TG2 is also a G protein that mediates intracellular signaling by the alpha-1b-adrenergic receptor (AR) in liver cells. Fas/Fas ligand interaction plays a crucial role in various liver diseases, and administration of agonistic anti-Fas antibodies to mice causes both disseminated endothelial cell apoptosis and fulminant hepatic failure. Here we report that an intraperitoneal dose of anti-Fas antibodies, which is sublethal for wild-type mice, kills all the TG2 knock-out mice within 20 hours. Although TG2-/- thymocytes exposed to anti-Fas antibodies die at the same rate as wild-type mice, TG2-/- hepatocytes show increased sensitivity toward anti-Fas treatment both in vivo and in vitro, with no change in their cell surface expression of Fas, levels of FLIP(L) (FLICE-inhibitory protein), or the rate of I-kappaBalpha degradation, but a decrease in the Bcl-xL expression. We provide evidence that this is the consequence of the impaired AR signaling that normally regulates the levels of Bcl-xL in the liver. In conclusion, our data suggest the involvement of adrenergic signaling pathways in the hepatic regeneration program, in which Fas ligand-induced hepatocyte proliferation with a simultaneous inhibition of the Fas-death pathway plays a determinant role.

Transduction of CpG DNA-stimulated primary human B cells with bicistronic lentivectors.

Recently, using HIV-1-derived lentivectors, we obtained efficient transduction of primary human B lymphocytes cocultured with murine EL-4 B5 thymoma cells, but not of isolated B cells activated by CD40 ligation. Coculture with a cell line is problematic for gene therapy applications or study of gene functions. We have now found that transduction of B cells in a system using CpG DNA was comparable to that in the EL-4 B5 system. A monocistronic vector with a CMV promoter gave 32 +/- 4.7% green fluorescent protein (GFP)+ cells. A bicistronic vector, encoding IL-4 and GFP in the first and second cistrons, respectively, gave 14.2 +/- 2.1% GFP+ cells and IL-4 secretion of 1.3 +/- 0.2 ng/10(5) B cells/24 h. This was similar to results obtained in CD34+ cells using the elongation factor-1alpha promoter. Activated memory and naive B cells were transducible. After transduction with a bicistronic vector encoding a viral FLIP molecule, vFLIP was detectable by FACS or Western blot in GFP+, but not in GFP-, B cells, and 57% of sorted GFP+ B cells were protected against Fas ligand-induced cell death. This system should be useful for gene function research in primary B cells and development of gene therapies.

Hepatitis C Virus Nonstructural 5A Protein Inhibits Lipopolysaccharide-Mediated Apoptosis of Hepatocytes by Decreasing Expression of Toll-Like Receptor 4.

Background. Hepatitis C virus (HCV) nonstructural protein 5A (NS5A) has been shown to modulate multiple cellular processes, including apoptosis. The aim of this study was to assess the effects of HCV NS5A on apoptosis induced by Toll-like receptor (TLR) 4 ligand, lipopolysaccharide (LPS). Methods. Apoptotic responses to TLR4 ligands and the expression of molecules involved in TLR signaling pathways in human hepatocytes were examined with or without expression of HCV NS5A. Results. HCV NS5A protected HepG2 hepatocytes against LPS-induced apoptosis, an effect linked to reduced TLR4 expression. A similar downregulation of TLR4 expression was observed in Huh-7-expressing genotype 1b and 2a. In agreement with these findings, NS5A inhibited the expression of numerous genes encoding for molecules involved in TLR4 signaling, such as CD14, MD-2, myeloid differentiation primary response gene 88, interferon regulatory factor 3, and nuclear factor-κB2. Consistent with a conferred prosurvival advantage, NS5A diminished the poly(adenosine diphosphate-ribose) polymerase cleavage and the activation of caspases 3, 7, 8, and 9 and increased the expression of anti-apoptotic molecules Bcl-2 and c-FLIP. Conclusions. HCV NS5A downregulates TLR4 signaling and LPS-induced apoptotic pathways in human hepatocytes, suggesting that disruption of TLR4-mediated apoptosis may play a role in the pathogenesis of HCV infection.

Role of hepatocyte wounding on " Plasmodium " liver-stage development and survival

RESUME La première étape primordiale au cycle de vie du Plasmodium dans un hôte mammifère est l'invasion des hepatocytes par des sporozoites. L'infection finale des hepatocytes est précédée de la traversée de plusieurs cellules hôtes, rompant les membranes plasmiques et ayant comme résultat la sécrétion des facteurs cytotoliques dans le micro-environnement. Ce matériel endogène libéré est fortement stimulant/immunogène et peut servir de signal de danger initiant des réponses distinctes dans diverses cellules. De nos jours, le caractère essentiel et salutaire de la migration des sporozoites comme étape d'infection du Plasmodium est vivement controversée. Ainsi, notre étude a visé à caractériser l'effet de l'interaction du parasite avec ses cellules hôtes d'un point de vue immunologique. En particulier, nous avons voulu évaluer l'effet de la perte de matériel cellulaire pendant l'infection de Plasmodium sur les hepatocytes primaires de souris et sur des cultures cellulaires HepG2. Nous avons observé que les facteurs cytotoxiques dérivés des cellules endommagés activent NF-κB - un important régulateur de réponse inflammatoires -dans des cellules voisines des cellules endommagés, qui sont des cellules hôtes potentielles pour l'infection finale du parasite. Cette activation de NF-κB s'est produite peu de temps après l'infection et a mené in vitro et in vivo à une réduction d'infection de façon dépendante du temps, un effet qui a pu être compensé par l'addition de BAY11-7082, un inhibiteur spécifique de NF-κB. De plus, aucune activation de NF-κB avec des parasites SPECT-/-, incapables de traverser les hepatocytes, n'a été observée. Nous avons montré parla suite que l'activation de NF-κB induit l'expression de l'enzyme iNOS dans les hepatocytes, qui est responsable d'une diminution des hepatocytes infectés. En outre, les hepatocytes primaires des souris MyD88-/- n'ont montré ni activation de NF-κB, ni expression d'iNOS lors de l'infection, ce qui suggère la participation des membres de famille du Toll/IL-1 récepteur dans la reconnaissance des facteurs cytosoxiques. En effet, le manque de MyD88 a augmenté significativement l'infection in vitro et in vivo. D'autre part, un rôle bénéfique pour l'activation de NF-κB a été évalué. Les cellules infectées étaient plus résistantes contre l'apoptose induite par Fas (CD95/Apo-1) que les cellules non infectées ou les cellules infectées dans lesquelles NF-κB a été bloqué par BAY11-7082 in vitro. Paradoxalement, l'expression d'iNOS contribue à la protection des cellules infectées contre l'apoptose pax Fas, puisque le traitement avec l'inhibiteur spécifique SMT (S-methylisothiourea) a rendu les cellules infectées plus susceptibles à l'apoptose. Un effet bénéfique additionnel pour le parasite est que la plupart des cellules hôtes traversées présentent des peptides du parasite aux cellules T cytotoxiques spécifiques et peuvent donc réorienter la réaction immune spécifique sur les cellules non infectées. Nous montrons que les cellules hôtes endommagés par la migration du parasite induit l'inflammation, qui limite l'ampleur de l'infection. D'autre part, nos données soutiennent que la survie du parasite Plasmodium dans le foie est assurée par une augmentation de la résistance des hepatocytes contre l'apoptose. SUMMARY The first obligatory step of the Plasmodium life cycle in the mammalian host is the invasion of hepatocytes by sporozoites. Final hepatocyte infection involves the penetration of several host cells, whose plasma membranes are ruptured in the process, resulting in the release of cytosolic factors into the microenvironment. This released endogenous material is highly stimulatory / immunogenic and can serve as a danger signal initiating distinct responses in various cells. To date, it is highly controversial whether sporozoite migration through hepatocytes is an essential and beneficial step for Plasmodium infection. Thus, our study aimed at characterizing the effect of the interaction of the parasite with its host cells from an immunological point of view In particular, we wanted to evaluate the effect of cell material leakage during Plasmodium infection on cultured mouse primary hepatocytes and HepG2 cells. We observed that wounded cell-derived cytosolic factors activate NF-κB - a main regulator of host inflammatory responses - in cells bordering wounded cells, which are potential host cells for final parasite infection. This activation of NF-κB occurred shortly after infection and led to a reduction of infection load in a time dependent manner in vitro and in viva, an effect that could be reverted by addition of the specific NF-κB inhibitor BAY11-7082. In addition, no NF-κB activation was observed when SPECT-/- parasites, which are devoid of hepatocyte traversing properties, were used. We provide further evidence that NF-κB activation causes the induction of inducible nitric oxide synthase (iNOS) expression in hepatocytes, and this is, in turn, responsible for a decrease in Plasmodium-infected hepatocytes. Furthermore, primary hepatocytes from MyD88-/- mice showed no NF-κB activation and iNOS expression upon infection, suggesting a role of the Toll/IL-1 receptor family members in sensing cytosolic factors. Indeed, lack of MyD88 significantly increased infection in vitro and in vivo. In a further complementary series of experiments, we assessed a possible beneficial role for the activation of NF-κB. Infected cells were more resistant to Fas (CD95/Apo-1)-mediated apoptosis than uninfected cells or infected cells in which NF-κB was blocked by BAYl1-7082 in vitro. Paradoxically, iNOS expression contributes to the protection of infected cells from Fas-induced apoptosis, since treatment with the specific iNOS inhibitor SMT (S-Methylisothiourea Sulfate) rendered the infected cells more susceptible to apoptosis. An additional beneficial effect of host cell traversal for the parasite is the fact that mainly traversed cells present parasite-derived peptides to specific cytotoxic T cells and therefore may redirect the specific immune response to uninfected cells. In summary, we have shown that host cells wounded by parasite migration induce inflammation, which limits the extent of parasite infection. In addition, our data support the notion that survival of Plasmodium parasites in the liver is mediated by increasing the resistance of hepatocytes to Fas-induced apoptosis.

Processing of the circumsporozoite protein in infected hepatocytes is not dependent on aspartic proteases

CD8(+) T cells play a major role in the protective immune response against the liver stage of malaria. It was previously shown that the circumsporozoite protein (CSP) is processed and presented to specific T cells by both traversed and infected hepatocytes, but their respective antigen processing requirements were not completely defined. In the present study, we show that in vitro processing of the Plasmodium berghei CSP by infected mouse primary hepatocytes is exclusively dependent on proteasomes, while aspartic proteases are also needed in the case of traversed hepatocytes

Substance P and calbindin D-28k-immunoreactivity in primary sensory neurons of chick embryos: differential neuronal birthdates and transient co-localization.

During the ontogenesis of dorsal root ganglia (DRG), the immunoreactivity to substance P (SP) and calbindin D-28k (CaBP) appears in chickens at embryonic day 5 (E5) and E10 respectively. To establish the birthdates of primary sensory neurons expressing SP or CaBP, chick embryos were given repetitive intra-amniotic injections of [3H]-thymidine. The neuroblasts giving rise to SP-expressing neurons were labeled up to E6 while those generating CaBP-immunoreactive neurons stopped to incorporate [3H]-thymidine before E5.5. This finding indicates that neurons exhibiting distinct phenotypes may originate from neuroblasts which arrest to proliferate at close but distinct stages of development. To determine whether SP and CaBP are co-expressed or not in DRG neurons, chick embryos at E12, E18, and chickens two weeks after hatching were perfused and fixed to detect simultaneously SP- and CaBP-immunoreactivity in DRG sections. The results showed that SP and CaBP were transiently co-expressed by a subset of neurons at E12. Later, however, the SP-immunoreactivity was gradually lost by these ganglion cells, so that the SP- and CaBP-immunoreaction defined two distinct neuronal subpopulations after hatching. In conclusion, most CaBP-immunoreactive DRG cells derive from a subset of neurons in which SP and CaBP are transiently co-localized.

Nuclear and cytoplasmic triiodothyronine-binding sites in primary sensory neurons and Schwann cells: radioautographic study during development.

The effects of the thyroid hormones on target cells are mediated through nuclear T3 receptors. In the peripheral nervous system, nuclear T3 receptors were previously detected with the monoclonal antibody 2B3 mAb in all the primary sensory neurons throughout neuronal life and in peripheral glia at the perinatal period only (Eur. J. Neurosci. 5, 319, 1993). To determine whether these nuclear T3 receptors correspond to functional ones able to bind T3, cryostat sections and in vitro cell cultures of dorsal root ganglion (DRG) or sciatic nerve were incubated with 0.1 nM [125I]-labeled T3, either alone to visualize the total T3-binding sites or added with a 10(3) fold excess of unlabeled T3 to estimate the part due to the non-specific T3-binding. After glutaraldehyde fixation, radioautography showed that the specific T3-binding sites were largely prevalent. The T3-binding capacity of peripheral glia in DRG and sciatic nerve was restricted to the perinatal period in vivo and to Schwann cells cultured in vitro. In all the primary sensory neurons, specific T3-binding sites were disclosed in foetal as well as adult rats. The detection of the T3-binding sites in the nucleus indicated that the nuclear T3 receptors are functional. Moreover the concomitant presence of both T3-binding sites and T3 receptors alpha isoforms in the perikaryon of DRG neurons infers that: 1) [125I]-labeled T3 can be retained on the T3-binding 'E' domain of nascent alpha 1 isoform molecules newly-synthesized on the perikaryal ribosomes; 2) the alpha isoforms translocated to the nucleus are modified by posttranslational changes and finally recognized by 2B3 mAb as nuclear T3 receptor. In conclusion, the radioautographic visualization of the T3-binding sites in peripheral neurons and glia confirms that the nuclear T3 receptors are functional and contributes to clarify the discordant intracellular localization provided by the immunocytochemical detection of nuclear T3 receptors and T3 receptor alpha isoforms.

Deep hypothermia and rewarming alters glutamate levels and glycogen content in cultured astrocytes.

BACKGROUND: Deep hypothermia has been associated with an increased incidence of postoperative neurologic dysfunction after cardiac surgery in children. Recent studies suggest an excitotoxic mechanism involving overstimulation of glutamate receptors. Extracellular glutamate uptake occurs primarily by astrocytes. Astrocytes also store glycogen, which may be used to sustain the energy-consuming glutamate uptake. Extracellular glutamate and glycogen content were studied during temperature changes mimicking cardiopulmonary bypass in vivo. METHODS: Primary cultures of cerebral cortical astrocytes were used in a specially designed incubator allowing continuous changes of temperature and ambient gas concentrations. The sequence of events was as follows: normothermia, rapid cooling (2.8 degrees C/min) followed by 60 min of deep hypothermia (15 degrees C), followed by rewarming (3.0 degrees C/min) and subsequent 5 h of mild hyperthermia (38.5 degrees C). Two different conditions of oxygenation were studied: (1) normoxia (25% O2, 70% N2, 5% CO2); or (2) hyperoxia (95% O2, 5% CO2). The extracellular glutamate concentrations and intracellular glycogen levels were measured at nine time points. RESULTS: One hundred sixty-two cultures were studied in four independent experiments. The extracellular concentration of glutamate in the normoxic group increased significantly from 35+/-10 nM/mg protein at baseline up to 100+/-15 nM/mg protein at the end of 5 h of mild hyperthermia (P < 0.05). In contrast, extracellular glutamate levels did not vary from control in the hyperoxic group. Glycogen levels decreased significantly from 260+/-85 nM/mg protein at baseline to < 25+/-5 nM/mg protein at the end of 5 h in the normoxic group (P < 0.05) but returned to control levels after rewarming in the hyperoxic group. No morphologic changes were observed in either group. CONCLUSION: The extracellular concentration of glutamate increases, whereas the intracellular glycogen content decreases when astrocytes are exposed to a sequence of deep hypothermia and rewarming. This effect of hypothermia is prevented when astrocytes are exposed to hyperoxic conditions.

Key electrophysiological, molecular, and metabolic signatures of sleep and wakefulness revealed in primary cortical cultures.

Although sleep is defined as a behavioral state, at the cortical level sleep has local and use-dependent features suggesting that it is a property of neuronal assemblies requiring sleep in function of the activation experienced during prior wakefulness. Here we show that mature cortical cultured neurons display a default state characterized by synchronized burst-pause firing activity reminiscent of sleep. This default sleep-like state can be changed to transient tonic firing reminiscent of wakefulness when cultures are stimulated with a mixture of waking neurotransmitters and spontaneously returns to sleep-like state. In addition to electrophysiological similarities, the transcriptome of stimulated cultures strikingly resembles the cortical transcriptome of sleep-deprived mice, and plastic changes as reflected by AMPA receptors phosphorylation are also similar. We used our in vitro model and sleep-deprived animals to map the metabolic pathways activated by waking. Only a few metabolic pathways were identified, including glycolysis, aminoacid, and lipids. Unexpectedly large increases in lysolipids were found both in vivo after sleep deprivation and in vitro after stimulation, strongly suggesting that sleep might play a major role in reestablishing the neuronal membrane homeostasis. With our in vitro model, the cellular and molecular consequences of sleep and wakefulness can now be investigated in a dish.