"Vie et Passion de Jésus-Christ" (Pathé, 1902-1905): hétérogénéité des "tableaux", déclinaison des motifs

Cette étude examine deux copies de la "Vie et Passion de Jésus Christ" conservées par la Cinémathèque suisse avec une première préoccupation de type philologique qui conduit à prendre la mesure de l'autonomisation de chacun des "tableaux" composant le film et de l'hétérogénéité de ce dernier. Puis les constats émis à propos du support matériel sont articulés avec une réflexion d'ordre esthétique qui dégage l'importance de l'"effet-tableau" inscrivant cette production filmique dans une généalogie plus large. Le cinéma étant alors le lieu de convergences entre diverses séries culturelles, l'article envisage les liens entre la production Pathé et une pratique jusqu'ici peu discutée dans ce contexte, celle du tableau vivant. This article is a study of two copies of the "Life and Passion of Jesus Christ" held at the Cinemathèque suisse. Our first, broadly philological, concern is to recognise the degree of autonomy of each of the "tableaus" that make up the film, thus establishing the latter's heterogeneous composition. Secondly, adopting a more aesthetic approach, we discuss the importance of the tableau-effect, placing this kind of film production in a wider genealogical context. Given that cinema was at the time a meeting place for different cultural sequences, this article the examines the links between Pathe films and the "tableau vivant", a practice that until now has been rarely discussed in this regard.

Redescription of Oncophora melanocephala (Rudolphi, 1819) Baudin-Laurencin, 1971 (Nematoda, Camallanidae)

Oncophora melanocephala, a camallanid nematode from the small intestine of Priacanthus arenatus Cuvier, 1829 is redescribed from the Coast of Rio de Janeiro State, Brazil and this occurrence represents a new host record for the species

Transplantation rénale pédiatrique: expérience lausannoise de 1971 à 1998 [Pediatric renal transplantation: Experience in Lausanne 1971 to 1998].

AIMS OF THE STUDY: Analysis of indications and results of paediatric renal transplantation in a single centre, before and after the introduction of cyclosporine A (CSA). METHODS: Historical retrospective study. RESULTS: 19 transplantations were performed in 14 patients (5 second grafts) between 1971 and 1987 (group I). 13 patients were transplanted between 1988 and 1998 (no second transplant) (group II). In group II, all the patients had immunosuppression with CSA, but none in group I. Group II, with CSA, showed better renal survival than patients without CSA. In group I, obstructive uropathies (posterior urethral valves, pyelo-ureteral junction stenosis, vesico-ureteral reflux) represent a common cause (35%) of terminal chronic renal failure (TCRF), whereas in group II they represent only 15% of the causes and chronic glomerulonephritis is the most common cause (69%) of TCRF. Acute and chronic graft rejections were the cause of 9 and 1 graft losses in group I and II respectively. Living related donors account for 14% of all renal transplantations in group I and 46% in group II. CONCLUSIONS: The incidence of paediatric patients referred to Lausanne for TCRF is stable. We have observed a constant and steady decrease in obstructive uropathies leading to TCRF and renal transplantations, whereas glomerulonephritis are increasingly frequent. Graft survival has much improved since the introduction of cyclosporine A, without an increase in morbidity. In carefully selected cases, intrafamilial renal transplantation provides good results and helps to shorten the time spent on dialysis.

On the diversity of mollusc intermediate hosts of Angiostrongylus costaricensis Morera & Cespedes, 1971 in southern Brazil

Veronicellid slugs are considered the most important intermediate hosts of Angiostrongylus costaricensis, an intra-arterial nematode of rodents. Studies undertaken in three localities in southern Brazil led to identification of molluscs other than veronicellid slugs as hosts of A. costaricensis: Limax maximus, Limax flavus and Bradybaena similaris. These data indicate a low host specificity of larval stages of A. costaricensis, as it has been reported to other congeneric species.

Inequality across countries in energy intensities: an analysis of the role of energy transformation and final energy consumption

This paper analyzes the role of the energy transformation index and of final energy consumption per GDP unit in the disparities in energy intensity across countries. In that vein, we use a Theil decomposition approach to analyze global primary energy intensity inequality as well as inequality across different regions of the world and inequality within these regions. The paper first demonstrates the pre-eminence of divergence in final energy consumption per GDP unit in explaining global primary energy intensity inequality and its evolution during the 1971-2006 period. Secondly, it shows the lower (albeit non negligible) impact of the transformation index in global primary energy inequality. Thirdly, the relevance of regions as unit of analysis in studying crosscountry energy intensity inequality and their explanatory factors is highlighted. And finally, how regions around the world differ as to the relevance of the energy transformation index in explaining primary energy intensity inequality.

Species and serovars of the genus Listeria lsolated from different sources in Brazil from 1971 to 1997

Using phenotype techniques, characterization was made to species and serovar of 3,112 strains of Listeria, isolated from different sources of infection such as human (247-7.9%) and animals (239-7.6%), as well as from various routes of infection, including food (2,330-74.8%) and environmental constituents (296-9.5%), all coming from different regions of the country and collected during the period 1971-1997. The following species were recovered in the cultures analysed: L. monocytogenes (774-24.8%), L. innocua (2,269-72.9%), L. seeligeri (37-1.1%), L. welshimeri (22-0.7%), L. grayi (9-0.2%), and L. ivanovii (1-0.03%). L. monocytogenes was represented by ten serovars, the most prevalent being 4b (352-11.3%), 1/2a (162-5.2%), and 1/2b (148-4.7%). The predominant serovar in L. innocua was 6a (2,093-67.2%). Considerations about laboratory methods for diagnosis and epidemiological aspects are presented on the basis of the results obtained.

Report of Didymocystis wedli Ariola, 1902 (Digenea; Didymozoidae) from Thunnus albacares in Brazil

Didymocystis wedli a parasite from the gills of Thunnus albacares from the coast of the State of Rio de Janeiro, is described by use of light and scanning electron microscopy. This is the first report of this species in Brazil and South America. New data are presented on the surface topography as demonstrated by scanning electron microscopy.

Spermatogenesis and spermiogenesis in Didymocystis wedli Ariola, 1902 (Didymozoidae, Digenea)

The ultrastructure of the male reproductive system of Didymocystis wedli was studied for the first time, demonstrating spermiogenesis and spermatogenesis at different cell stages. The spermatozoa morphology was compared with that of other Digenea species. It was observed that the different cells of the spermatogenesis process follow the classic pattern reported for the majority of the parasitic platyhelminthes. During spermiogenesis, rootlet fibers, electrondense bodies and median cytoplasmic process were not observed. The mature spermatozoa of D. wedli were filiform, presenting nucleus, mitochondrion and two 9+1 axonemes, with a biflagellate distal extremity.

Pathology and first report of natural infections of the eye trematode Philophthalmus lachrymosus Braun, 1902 (Digenea, Philophthalmidae) in a non-human mammalian host

The avian eye trematode Philophthalmus lachrymosus Braun, 1902 is for the first time referred naturally occurring in a non-human mammalian host. Previously, natural infections with P. lachrymosus and other species of Philophthalmus have been occasionally reported from man, with few data on experimental infections of non-human mammals. Results presented here are related to the report of two cases of philophthalmosis due to natural infections of wild Brazilian capybaras, Hydrochaeris hydrochaeris L., 1766 with P. lachrymosus and associated pathology. Clinical signs, gross and microscopic lesions as well as new morphometric data on the parasite are presented.

A new Eimeria (Apicomplexa: Eimeriidae), possessing mitra-shaped oocysts, from the Neotropical chelid turtle Batrachemys heliostemma (Testudines: Chelidae), and its comparison with Eimeria mitraria (Laveran & Mesnil 1902)

Eimeria jirkamoraveci sp. n. is described from faeces of two specimens of the toad-headed, side-necked turtle Batrachemys heliostemma collected at Iquitos in Peru. Oocysts are ovoid to almost spherical, 10.6 (8-12) × 8.9 (7-10) mum, without micropyle, polar granule and oocyst residuum. One conically stretched end and three blunt conical tubercles at the opposite end of oocyst give it mitra-like appearance. Sporocysts are elongated, ellipsoidal, 7.2 (6-8) × 4.1 (4-4.5) mum, with a small, knob-like Stieda body and sporocyst residuum composed of fine granules. To avoid possible conspecificity, the described new species is thoroughly compared with the most similar coccidium, E. mitraria, collected from its type host, Chinemys reevesii.

L'ús i la defensa de la llengua catalana a Presència (1965-1971)

Valoració de les aportacions en llengua catalana i en llengua castellana dintre dels continguts de la revista gironina Presència. Així mateix es comenten les dificultats que va tenir la revista per a editar-se des dels seus inicis, el 1965, i al llarg de la seva existència fins el 1971