Impacto clínico de la pancitopenia en pacientes hospitalizados

Objetivo: Determinar etiología, manifestaciones clínicas, morbimortalidad y recursos diagnósticos y terapéuticos utilizados en pacientes internados con pancitopenia. Material y métodos: Estudio protocolizado, descriptivo y observacional de 14 meses. Criterios de inclusión: pacientes internados con pancitopenia definida por hemoglobina (Hb) <12 g/dL; plaquetas <150.000/ mL y leucocitos <3.800/mL. Los datos fueron analizados con Epi Info 6.04. Resultados: Se diagnosticaron 54 casos de pancitopenia. Prevalencia: 22/1.000 egresos. Edad media: 48,72 años (DS±20,64); 29,63% fueron > 65 años y 53,70% hombres. Permanencia media: 17,13 días (DS±13,22) vs 7,25 días (DS±5,4) del Servicio (p<0.0001). Charlson medio: 7,16 (DS±2,96) y APACHEII medio: 12 (DS±5,04). El 83,33% (45/54, IC95%70,71-92,08) de las pancitopenias fueron secundarias a compromiso medular, 22 casos (40,74%; IC95%27,57-54,97) postquimioterapia (15 en neoplasias oncohematológicas y 7 en sólidas), 11 (20,37%; IC95%10,63-33,53) por mieloptisis y 4 casos (7,41%; IC95%2,06-17,89) por megaloblastosis. El 16,66% (9/54; IC95%7,92- 29,29) fue secundaria a hiperesplenismo y el 16,66% asociadas a infecciones (3 casos por SIDA). Se realizó estudio de médula ósea en 19 casos (35,18%). El 96,29% (IC95%87,25-99,55) presentó comórbidas. El síndrome de respuesta inflamatoria sistémica (85,19%), síndrome anémico (77,8%) y púrpura (50%) fueron las manifestaciones clínicas más frecuentes. Presentó sepsis el 81,48% (IC95%68,57-90,75) y el 29,63% (IC95%17,98-46,31) hemorragias. El 81,48% tuvo infecciones; el 50% de origen nosocomial y el 65,91% clínicamente documentadas. El 34,09% (IC95%20,49-49,92) tuvo aislamiento microbiológico, con hemocultivos positivos en 29,55%. El 51,85% (IC95%37,84-65,66) desarrolló neutropenia febril (75% postquimioterapia). El 64,81% recibió hemoderivados y factores estimulantes de colonias (G-CSF) el 46,34% (IC95%32,62-60,39). La mortalidad fue mayor a la media global del Servicio (16,66 vs 8,65%)(p=0.07).- Conclusiones: Las pancitopenias en pacientes hospitalizados se caracterizaron por ser secundarias a compromiso medular, hiperesplenismo e infecciones, asociarse a permanencia prolongada, altos índices de comorbilidad, complicaciones infecciosas, y mayor mortalidad que la media global del Servicio.

Autocrine production and action of IL-3 and granulocyte colony-stimulating factor in chronic myeloid leukemia

Primitive subsets of leukemic cells isolated by using fluorescence-activated cell sorting from patients with newly diagnosed Ph+/BCR–ABL+ chronic myeloid leukemia display an abnormal ability to proliferate in vitro in the absence of added growth factors. We now show from analyses of growth-factor gene expression, protein production, and antibody inhibition studies that this deregulated growth can be explained, at least in part, by a novel differentiation-controlled autocrine mechanism. This mechanism involves the consistent and selective activation of IL-3 and granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) production and a stimulation of STAT5 phosphorylation in CD34+ leukemic cells. When these cells differentiate into CD34− cells in vivo, IL-3 and G-CSF production declines, and the cells concomitantly lose their capacity for autonomous growth in vitro despite their continued expression of BCR–ABL. Based on previous studies of normal cells, excessive exposure of the most primitive chronic myeloid leukemia cells to IL-3 and G-CSF through an autocrine mechanism could explain their paradoxically decreased self-renewal in vitro and slow accumulation in vivo, in spite of an increased cycling activity and selective expansion of later compartments.

Constitutive and impaired signaling of leptin receptors containing the Gln → Pro extracellular domain fatty mutation

Leptin (OB), an adipocyte-secreted circulating hormone, and its receptor (OB-R) are key components of an endocrine loop that regulates mammalian body weight. In this report we have analyzed signal transduction activities of OB-R containing the fatty mutation [OB-R(fa)], a single amino acid substitution at position 269 (Gln → Pro) in the OB-R extracellular domain that results in the obese phenotype of the fatty rat. We find that this mutant receptor exhibits both ligand-independent transcriptional activation via interleukin 6 and hematopoietin receptor response elements and ligand-independent activation of signal transducer and activator of transcription (STAT) proteins 1 and 3. However, OB-R(fa) is unable to constitutively activate STAT5B and is highly impaired for ligand induced activation of STAT5B compared with OB-R(wt). Introduction of the fatty mutation into a OB-R/G-CSF-R chimera generates a receptor with constitutive character that is similar but distinct from that of OB-R(fa). Constitutive mutant OB-R(fa) receptor signaling is repressed by coexpression of OB-R(wt). The implications of an extracellular domain amino acid substitution generating a cytokine receptor with a partially constitutive phenotype are discussed both in terms of the mechanism of OB-R triggering and the biology of the fatty rat.

Myeloblastin is a granulocyte colony-stimulating factor-responsive gene conferring factor-independent growth to hematopoietic cells

Hematopoiesis depends on a pool of quiescent hematopoietic stem/progenitor cells. When exposed to specific cytokines, a portion of these cells enters the cell cycle to generate an amplified progeny. Myeloblastin (MBN) initially was described as involved in proliferation of human leukemia cells. The granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF), which stimulates the proliferation of granulocytic precursors, up-regulates MBN expression. Here we show that constitutive overexpression of MBN confers factor-independent growth to murine bone marrow-derived Ba/F3/G-CSFR cells. Our results point to MBN as a G-CSF responsive gene critical to factor-independent growth and indicate that expression of the G-CSF receptor is a prerequisite to this process. A 91-bp MBN promoter region containing PU.1, C/EBP, and c-Myb binding sites is responsive to G-CSF treatment. Although PU.1, C/EBP, and c-Myb transcription factors all were critical for expression of MBN, its up-regulation by G-CSF was associated mainly with PU.1. These findings suggest that MBN is an important target of PU.1 and a key protease for factor-independent growth of hematopoietic cells.

C/EBPɛ mediates myeloid differentiation and is regulated by the CCAAT displacement protein (CDP/cut)

Neutrophils from CCAAT enhancer binding protein epsilon (C/EBPɛ) knockout mice have morphological and biochemical features similar to those observed in patients with an extremely rare congenital disorder called neutrophil-specific secondary granule deficiency (SGD). SGD is characterized by frequent bacterial infections attributed, in part, to the lack of neutrophil secondary granule proteins (SGP). A mutation that results in loss of functional C/EBPɛ activity has recently been described in an SGD patient, and has been postulated to be the cause of the disease in this patient. We have previously demonstrated that overexpression of CCAAT displacement protein (CDP/cut), a highly conserved transcriptional repressor of developmentally regulated genes, suppresses expression of SGP genes in 32Dcl3 cells. This phenotype resembles that observed in both C/EBPɛ−/− mice and in SGD patients. Based on these observations we investigated potential interactions between C/EBPɛ and CDP/cut during neutrophil maturation. In this study, we demonstrate that inducible expression of C/EBPɛ in 32Dcl3/tet cells results in granulocytic differentiation. Furthermore, Northern blot analysis of G-CSF-induced CDP/cut overexpressing 32Dcl3 cells revealed absence of C/EBPɛ mRNA. We therefore hypothesize that C/EBPɛ positively regulates SGP gene expression, and that C/EBPɛ is itself negatively regulated by CDP/cut during neutrophil maturation. We further demonstrate that the C/EBPɛ promoter is regulated by CDP/cut during myeloid differentiation.

Improved retroviral gene transfer into murine and Rhesus peripheral blood or bone marrow repopulating cells primed in vivo with stem cell factor and granulocyte colony-stimulating factor.

In previous studies we showed that 5 days of treatment with granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) and stem cell factor (SCF) mobilized murine repopulating cells to the peripheral blood (PB) and that these cells could be efficiently transduced with retroviral vectors. We also found that, 7-14 days after cytokine treatment, the repopulating ability of murine bone marrow (BM) increased 10-fold. In this study we examined the efficiency of gene transfer into cytokine-primed murine BM cells and extended our observations to a nonhuman primate autologous transplantation model. G-CSF/SCF-primed murine BM cells collected 7-14 days after cytokine treatment were equivalent to post-5-fluorouracil BM or G-CSF/SCF-mobilized PB cells as targets for retroviral gene transfer. In nonhuman primates, CD34-enriched PB cells collected after 5 days of G-CSF/SCF treatment and CD34-enriched BM cells collected 14 days later were superior targets for retroviral gene transfer. When a clinically approved supernatant infection protocol with low-titer vector preparations was used, monkeys had up to 5% of circulating cells containing the vector for up to a year after transplantation. This relatively high level of gene transfer was confirmed by Southern blot analysis. Engraftment after transplantation using primed BM cells was more rapid than that using steady-state bone marrow, and the fraction of BM cells saving the most primitive CD34+/CD38- or CD34+/CD38dim phenotype increased 3-fold. We conclude that cytokine priming with G-CSF/SCF may allow collection of increased numbers of primitive cells from both the PB and BM that have improved susceptibility to retroviral transduction, with many potential applications in hematopoietic stem cell-directed gene therapy.

Cell acidification in apoptosis: granulocyte colony-stimulating factor delays programmed cell death in neutrophils by up-regulating the vacuolar H(+)-ATPase.

Neutrophils in tissue culture spontaneously undergo programmed cell death (apoptosis), a process characterized by well-defined morphological alterations affecting the cell nucleus. We found that these morphological changes were preceded by intracellular acidification and that acidification and the apoptotic changes in nuclear morphology were both delayed by granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF). Among the agents that defend neutrophils against intracellular acidification is a vacuolar H(+)-ATPase that pumps protons out of the cytosol. When this proton pump was inhibited by bafilomycin A1, G-CSF no longer protected the neutrophils against apoptosis. We conclude that G-CSF delays apoptosis in neutrophils by up-regulating the cells' vacuolar H(+)-ATPase and that intracellular acidification is an early event in the apoptosis program.

Donor pretreatment with progenipoietin-1 is superior to granulocyte colony-stimulating factor in preventing graft-versus-host disease after allogeneic stem cell transplantation

The granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF) and Fit-3 receptor agonist progenipoietin-1 (ProGP-1) has potent effects on dendritic cell (DC) expansion and may be an alternative to G-CSF for the mobilization of stem cells for allogeneic stem cell transplantation (SCT). We studied the ability of stem cell grafts mobilized with this agent to induce graft-versus-host disease (GVHD) to minor and major histocompatibility antigens in the well-described B6 --> B6D2F1 SCT model. ProGP-1, G-CSIF, or control diluent was administered to donor B6 mice. ProGP-1 expanded all cell lineages in the spleen, and unseparated splenocytes from these animals produced large amounts of interleukin 10 (IL-10) and transforming growth factor beta (TGFbeta) whereas the expression of T-cell adhesion molecules was diminished. Transplantation survival was 0%, 50%, and 90% in recipients of control-, G-CSF-, and ProGP-1-treated allogeneic donor splenocytes, respectively (P < .0001). Donor pretreatment with ProGP-1 allowed a 4-fold escalation in T-cell dose over that possible with G-CSF. Donor CD4 T cells from allogeneic SCT recipients of ProGP-1 splenocytes demonstrated an anergic response to host antigen, and cytokine production (interferon gamma [IFNγ], IL-4, and IL-10) was also reduced while CD8 T-cell cytotoxicity to host antigens remained intact. Neither CD11c(hi) DCs nor CD11c(dim)/B220(hi) DCs from ProGP-1-treated animals conferred protection from GVHD when added to control spleen. Conversely, when equal numbers of purified T cells from control-, G-CSF-, or ProGP-1-treated allogeneic donors were added to allogeneic T-cell-depleted control spleen, survival at day 60 was 0%, 15%, and 90%, respectively (P < .0001). The improved survival in recipients of ProGP-1 T cells was associated with reductions in systemic tumor necrosis factor alpha generation and GVHD of the gastrointestinal tract. We conclude that donor pretreatment with ProGP-1 is superior to G-CSIF for the prevention of GVHD after allogeneic SCT, primarily due to incremental affects on T-cell phenotype and function

Granulocyte-colony stimulating factor increases CD123hi blood dendritic cells with altered CD62L and CCR7 expression

Changes in blood dendritic cell (BDC) counts (CD123(hi)BDC and CD11c(+)BDC) and expression of CD62L, CCR7, and CD49d were analyzed in healthy donors, multiple myeloma (MM), and non-Hodgkin lymphoma (NHL) patients, who received granulocyte-colony stimulating factor (G-CSF) containing peripheral blood stem cell (PBSC) mobilization protocols. Low-dose G-CSF in healthy donors (8-10 mug/ kg/d subcutaneously) and high-dose G-CSF in patients (30 mug/kg/d) increased CD123(hi)BDC (2- to 22-fold, mean 3.7 x 10(6)/ L-17.7 x 10(6)/L and 1.9 x 10(6)/L-12.0 x 10(6)/ L) in healthy donors and MM but decreased CD11c(+)BDC (2- to 10-fold, mean 5.7 x 10(6)/L-1.6 x 10(6)/L) in NHL patients, on the day of apheresis, compared with steady state. After apheresis, CD123(hi)BDC counts remained high, whereas low CD11c(+)BDC counts tended to recover in the following 2-5 days. Down-regulation of CD62L and up-regulation of CCR7 on CD123(hi)BDC were found in most healthy donors and MM patients. CD49d expression was unchanged. Thus, PBSC mobilization may change BDC counts by altering molecules necessary for BDC homing from blood into tissues.

Granulocyte colony-stimulating factor modulates alpha-galactosylceramide-responsive human V alpha 24(+) V beta 11(+) NKT cells

Despite more than a 10-fold increase in T cell numbers in G-CSF-mobilized peripheral blood stem cell (PBSC) grafts, incidence and severity of acute graft-vs-host disease (GVHD) are comparable to bone marrow transplantation. As CD1d-restricted, Valpha24(+)Vbeta11(+) NKT cells have pivotal immune regulatory functions and may influence GVHD, we aimed to determine whether G-CSF has any effects on human NKT cells. In this study, we examined the frequency and absolute numbers of peripheral blood NKT cells in healthy stem cell donors (n = 8) before and following G-CSF (filgrastim) treatment. Effects of in vivo and in vitro G-CSF on NKT cell cytokine expression profiles and on responsiveness of NKT cell subpopulations to specific stimulation by alpha-galactosylceramide (alpha-GalCer) were assessed. Contrary to the effects on conventional T cells, the absolute number of peripheral blood NKT cells was unaffected by G-CSF administration. Furthermore, responsiveness of NKT cells to alpha-GalCer stimulation was significantly decreased (p < 0.05) following exposure to G-CSF in vivo. This hyporesponsiveness was predominantly due to a direct effect on NKT cells, with a lesser contribution from G-CSF-mediated changes in APC. G-CSF administration resulted in polarization of NKT cells toward a Th2, IL-4-secreting phenotype following alpha-GalCer stimulation and preferential expansion of the CD4(+) NKT cell subset. We conclude that G-CSF has previously unrecognized differential effects in vivo on NKT cells and conventional MHC-restricted T cells, and effects on NKT cells may contribute to the lower than expected incidence of GVHD following allogeneic peripheral blood stem cell transplantation.

Chronic graft-versus-host disease after granulocyte colony-stimulating factor-mobilized allogeneic stem cell transplantation: The role of donor T-cell dose and differentiation

The use of granulocyte colony-stimulating factor (G-CSF)-mobilized peripheral blood as a source of stem cells has resulted in a high incidence of severe chronic graft-versus-host disease (cGVHD), which compromises the outcome of clinical allogeneic stem cell transplantation. We have studied the effect of G-CSF on both immune complex and fibrotic cGVHD directed to major (DBA/2 --> B6D2F1) or minor (B10.D2 --> BALB/c) histocompatibility antigens. In both models, donor pretreatment with G-CSF reduced cGVHD mortality in association with type 2 differentiation. However, after escalation of the donor T-cell dose, scleroderma occurred in 90% of the recipients of grafts from G-CSF-treated donors. In contrast, only 11% of the recipients of control grafts developed scleroderma, and the severity of hepatic cGVHD was also reduced. Mixing studies confirmed that in the presence of high donor T-cell doses, the severity of scleroderma was determined by the non-T-cell fraction of grafts from G-CSF-treated donors. These data confirm that the induction of cGVHD after donor treatment with G-CSF is dependent on the transfer of large numbers of donor T cells in conjunction with a putatively expanded myeloid lineage, providing a further rationale for the limitation of cell dose in allogeneic stem cell transplantation. (C) 2004 American Society for Blood and Marrow Transplantation.

Cytokine expanded myeloid precursors function as regulatory antigen-presenting cells and promote tolerance through IL-10-producing regulatory T cells

The initiation of graft-vs-host disease (GVHD) after stem cell transplantation is dependent on direct Ag presentation by host APCs, whereas the effect of donor APC populations is unclear. We studied the role of indirect Ag presentation in allogenic T cell responses by adding populations of cytokine-expanded donor APC to hemopoietic grafts that would otherwise induce lethal GVHD. Progenipoietin-1 (a synthetic G-CSF/Flt-3 ligand molecule) and G-CSF expanded myeloid dendritic cells (DC), plasmacytoid DC, and a novel granulocyte-monocyte precursor population (GM) that differentiate into class II+,CD80/CD86(+),CD40(-) APC during GVHD. Whereas addition of plasmacytoid and myeloid donor DC augmented GVHD, GM cells promoted transplant tolerance by MHC class II-restricted generation of IL-10-secreting, Ag-specific regulatory T cells. Importantly, although GM cells abrogated GVHD, graft-vs-leukemia effects were preserved. Thus, a population of cytokine-expanded GM precursors function as regulatory APCs, suggesting that G-CSF derivatives may have application in disorders characterized by a loss of self-tolerance.

Dapsone-induced agranulocytosis. The role of xenobiotic-metabolizing enzymes demonstrated by a case report [Dapson-induzierte agranulozytose. Die rolle fremdstoffmetabolisierender enzyme am beispiel einer kasuistik]

A 34-year-old female patient with a three year history of generalized granuloma annulare was treated systemically with dapsone (DADPS). Six weeks after the onset of treatment, the patient developed an extensive tonsillitis of the base of the tongue with fever and malaise. Routine laboratory work showed a leukocytopenia with agranulocytosis. Further investigation revealed a marked decrease of the enzyme activity of N-acetyltransferase 2, which plays an important role in dapsone metabolism. Treatment included the cessation of dapsone, antibiotic coverage, and G-CSF leading to the rapid improvement of symptoms and normalization of leukocyte counts. Dapsone-induced angina agranulocytotica is a rare event and is interpreted as an idiosyncratic reaction. Depending on genetic polymorphisms of various enzymes, dapsone can be metabolized to immunologically or toxicologically relevant intermediates. Because of the risk of severe hematologic reactions, dapsone should only be employed for solid indications and with appropriate monitoring.

Mechanisms of hematopoietic stem cell mobilization: When innate immunity assails the cells that make blood and bone

Mobilization is now used worldwide to collect large numbers of hematopoietic stem and progenitor cells (HSPCs) for transplantation. Although the first mobilizing agents were discovered largely by accident, discovery of more efficient mobilizing agents will require a better understanding of the molecular mechanisms responsible. During the past 5 years, a number of mechanisms have been identified, shedding new light on the dynamics of the hematopoietic system in vivo and on the intricate relationship between hematopoiesis, innate immunity, and bone. After briefly reviewing the mechanisms by which circulating HSPCs home into the bone marrow and what keeps them there, the current knowledge of mechanisms responsible for HSPC mobilization in response to hematopoietic growth factors such as granulocyte colony-stimulating factor, chemotherapy, chemokines, and polyanions will be discussed together with current strategies developed to further increase HSPC mobilization. (c) 2006 International Society for Experimental Hematology.

Granulocyte-colony-stimulating factor mobilizes bone marrow stem cells in patients with subacute ischemic stroke: the Stem Cell Trial of Recovery EnhanceMent After Stroke (STEMS) Pilot Randomized, Controlled Trial (ISRCTN 16784092)

Background and Purpose - Loss of motor function is common after stroke and leads to significant chronic disability. Stem cells are capable of self-renewal and of differentiating into multiple cell types, including neurones, glia, and vascular cells. We assessed the safety of granulocyte-colony-stimulating factor (G-CSF) after stroke and its effect on circulating CD34 stem cells. Methods - We performed a 2-center, dose-escalation, double-blind, randomized, placebo-controlled pilot trial (ISRCTN 16784092) of G-CSF (6 blocks of 1 to 10 g/kg SC, 1 or 5 daily doses) in 36 patients with recent ischemic stroke. Circulating CD34 stem cells were measured by flow cytometry; blood counts and measures of safety and functional outcome were also monitored. All measures were made blinded to treatment. Results - Thirty-six patients, whose mean SD age was 768 years and of whom 50% were male, were recruited. G-CSF (5 days of 10 g/kg) increased CD34 count in a dose-dependent manner, from 2.5 to 37.7 at day 5 (area under curve, P0.005). A dose-dependent rise in white cell count (P0.001) was also seen. There was no difference between treatment groups in the number of patients with serious adverse events: G-CSF, 7/24 (29%) versus placebo 3/12 (25%), or in their dependence (modified Rankin Scale, median 4, interquartile range, 3 to 5) at 90 days. Conclusions - ”G-CSF is effective at mobilizing bone marrow CD34 stem cells in patients with recent ischemic stroke. Administration is feasible and appears to be safe and well tolerated. The fate of mobilized cells and their effect on functional outcome remain to be determined. (Stroke. 2006;37:2979-2983.)