La reducción de la mortalidad infantil en América Latina y el Caribe: avance dispar que requiere respuestas variadas

La presente edición está dedicada al tema de la reducción de la mortalidad infantil en la región, lo cual se analiza de manera pormenorizada y con datos actualizados en el artículo central, constituyendo información estratégica para políticas e intervenciones a futuro. Manteniendo la línea editorial, incluye también un espacio para opiniones de adolescentes y jóvenes, así como de expertos en políticas, sobre el problema, causas y abordajes en relación a la mortalidad infantil. E información sucinta sobre una amplia gama de programas, en países de la región, en relación al cuidado infantil y materno infantil que redunda en reducción de la mortalidad.

Frequência e diversidade de enteroparasitos veiculados por hortaliças comercializadas na cidade de Belém-PA e sua relação com a sazonalidade climática

Os enteroparasitas constituem-se em importante problema de saúde para a população humana no mundo inteiro. O consumo de hortaliças é uma das grandes vias de transmissão desses patógenos. Este trabalho buscou determinar a frequência e a diversidade de enteroparasitos veiculados por hortaliças comercializadas, na região metropolitana de Belém-PA, e sua relação com a sazonalidade climática da região. Foram usadas 252 amostras de três espécies de hortaliças, sendo 84 de alface (Lactuca sativa- variedade crespa), 84 de agrião (Nasturtium officinale) e 84 de coentro (Coriandrum sativum) adquiridas em feiras, hortas e em um supermercado, no período de dezembro de 2008 a novembro de 2009. Cada amostra foi lavada com 500 ml de PBS, permitindo a sedimentação espontânea e posterior centrifugação dos 30 ml finais do sedimento. O sedimento final foi analisado à microscopia óptica comum. Os níveis de contaminação das três espécies de hortaliças foram obtidos pelas médias mensais de estruturas enteroparasitárias identificadas em cada uma delas, e pelo número total de parasitos identificados, nas amostras de cada feira, horta e supermercado. Aos resultados obtidos, na análise microscópica das amostras, foi aplicado o Teste do Quiquadrado e o Teste Exato de Fisher, para determinar a existência ou não de diferenças estatisticamente significativas entre esses resultados. Foi usado o nível de significância ≤ 0,05. A análise microscópica revelou uma contaminação de 100% das amostras obtidas nas feiras, nas hortas e no supermercado incluídos na pesquisa, não havendo diferença estatística na frequência total de parasitos entre elas. O Strongyloides stercoralis foi o parasito mais prevalente, seguido pelo complexo Entamoeba histolytica/dispar e pelos ancilostomídeos, tanto nas amostras das hortas, quanto nas amostras das feiras e do supermercado. O agrião e a alface apresentaram maior índice de contaminação parasitária que o coentro. Foi caracterizada a influência sazonal sobre a intensidade de parasitos nas hortaliças pesquisadas, pois houve diferença estatística entre os resultados obtidos com uma prevalência maior de parasitos nas amostras de verão, em relação as amostras de inverno. Não houve diferença estatisticamente significativa entre as médias mensais de contaminação das hortaliças comercializadas nas feiras, nas hortas e no supermercado, indicando que, as condições de higiene sob as quais são comercializadas as hortaliças, apesar de importantes para manter suas características organolépticas, tem menor influência sobre os níveis de contaminação parasitária, que parece estar mais associada ao local e condições de cultivo desses vegetais. Esses dados permitem um bom grau de comparação para futuros trabalhos.

Parasitos e comensais intestinais em pacientes neoplásicos submetidos à quimioterapia

The objective of this study was to verify the prevalence of intestinal parasites and/or commensals in the neoplastic patients undergoing chemotherapy. Stool samples were analyzed by the method of Lutz (1919) and Rugai (1954), in triplicate. This work was composed of three groups, the first one (GI) formed by neoplastic patients that are not undergoing chemotherapy, the second (GII) comprised patients who were undergoing chemotherapy, and the third group (GIII) consisting of patients who completed chemotherapy. A total of 30 patients (GI-5, GII-18 and GIII-7) were screened at the Assis Regional Hospital of the Unified Health System of Assis, São Paulo.Additional information on antiparasitic treatment and tumor type were obtained by questionnaire. The positivity was 66.7% (20 cases) for intestinal parasites and/or commensals. The helminths were Ascaris lumbricoides (36.7%), Hookworms (20%) and Hymenolepis diminuta (3.3%). Among the highlights are protozoan Giardia lamblia (46.7%), Entamoeba coli (6.7%), E. histolytica /dispar (3.3%), Endolimax nana (3.3%) and Iodameba butschlii (3.3%). The high frequency of intestinal parasites and/or commensals in the neoplastic patients can be attributed to poor personal hygiene and lack of immunity to reinfection and poor knowledge of the prophylaxis of infection by protozoa and helminths. The results indicate the necessity of adopting a new criterion for neoplastic patients undergoing chemotherapy, primarily performing parasitological diagnosis, treatment and monitoring of cure of intestinal parasitic infections in this risk group.

Diagnóstico parasitológico de horticultures no monitoramento da contaminação parasitária em ambientes rurais

The objective of this study was to detect possible carriers of parasites and/or commensals between the horticulturists of Fair of the Producer from Upper Paranaiba, Minas Gerais. A total of 30 horticulturists were instructed to collect three stool samples on alternate days during the months of August and September 2007. Horticulturists were positive 40% for one or more parasite and / or dinner, and found: Giardia lamblia (3.5%), Entamoeba histolytica / E. dispar (7%), Entamoeba coli (13%), Endolimax nana (13%) and Ascaris lumbricoides (3.5%). Stool of gardeners is of importance in monitoring parasite sanitary conditions of vegetables sold in urban environments.

Betrachtungen über schädliches Auftreten des ungleichen Borkenkäfers (Tomicus dispar) an Apeflbäumen

Von Dr. Gg. Ihssen

Transcription initiation is controlled by three core promoter elements in the hgl5 gene of the protozoan parasite Entamoeba histolytica

Entamoeba histolytica is a single cell eukaryote that is the etiologic agent of amoebic colitis. Core promoter elements of E. histolytica protein encoding genes include a TATA-like sequence (GTATTTAAAG/C) at −30, a novel element designated GAAC (GAACT) that has a variable location between TATA and the site of transcription initiation, and a putative initiator (Inr) element (AAAAATTCA) overlying the site of transcription initiation. The presence of three separate conserved sequences in a eukaryotic core promoter is unprecedented and prompted examination of their roles in regulating transcription initiation. Alterations of all three regions in the hgl5 gene decreased reporter gene activity with the greatest effect seen by mutation of the GAAC element. Positional analysis of the TATA box demonstrated that transcription initiated consistently 30–31 bases downstream of the TATA region. Mutation of either the TATA or GAAC elements resulted in the appearance of new transcription start sites upstream of +1 in the promoter of the hgl5 gene. Mutation of the Inr element resulted in no change in the site of transcription initiation; however, in the presence of a mutated TATA and GAAC regions, the Inr element controlled the site of transcription initiation. We conclude that all three elements play a role in determining the site of transcription initiation. The variable position of the GAAC element relative to the site of transcription initiation, and the multiple transcription initiations that resulted from its mutation, indicate that the GAAC element has an important and apparently novel role in transcriptional control in E. histolytica.

Virulence and Functions of Myosin II Are Inhibited by Overexpression of Light Meromyosin in Entamoeba histolytica

Several changes in cell morphology take place during the capping of surface receptors in Entamoeba histolytica. The amoebae develop the uroid, an appendage formed by membrane invaginations, which accumulates ligand–receptor complexes resulting from the capping process. Membrane shedding is particularly active in the uroid region and leads to the elimination of accumulated ligands. This appendage has been postulated to participate in parasitic defense mechanisms against the host immune response, because it eliminates complement and specific antibodies bound to the amoeba surface. The involvement of myosin II in the capping process of surface receptors has been suggested by experiments showing that drugs that affect myosin II heavy-chain phosphorylation prevent this activity. To understand the role of this mechanoenzyme in surface receptor capping, a myosin II dominant negative strain was constructed. This mutant is the first genetically engineered cytoskeleton-deficient strain of E. histolytica. It was obtained by overexpressing the light meromyosin domain, which is essential for myosin II filament formation. E. histolytica overexpressing light meromyosin domain displayed a myosin II null phenotype characterized by abnormal movement, failure to form the uroid, and failure to undergo the capping process after treatment with concanavalin A. In addition, the amoebic cytotoxic capacities of the transfectants on human colon cells was dramatically reduced, indicating a role for cytoskeleton in parasite pathogenicity.

Regulation of Adherence and Virulence by the Entamoeba histolytica Lectin Cytoplasmic Domain, Which Contains a β2 Integrin Motif

Killing of human cells by the parasite Entamoeba histolytica requires adherence via an amebic cell surface lectin. Lectin activity in the parasite is regulated by inside-out signaling. The lectin cytoplasmic domain has sequence identity with a region of the β2 integrin cytoplasmic tail implicated in regulation of integrin-mediated adhesion. Intracellular expression of a fusion protein containing the cytoplasmic domain of the lectin has a dominant negative effect on extracellular lectin-mediated cell adherence. Mutation of the integrin-like sequence abrogates the dominant negative effect. Amebae expressing the dominant negative mutant are less virulent in an animal model of amebiasis. These results suggest that inside-out signaling via the lectin cytoplasmic domain may control the extracellular adhesive activity of the amebic lectin and provide in vivo demonstration of the lectin’s role in virulence.

Complementation of an Escherichia coli adhE mutant by the Entamoeba histolytica EhADH2 gene provides a method for the identification of new antiamebic drugs.

The pathogenic protozoan parasite Entamoeba histolytica, the cause of amebic dysentery and amebic liver abscess, is an obligate anaerobe, and derives energy from the fermentation of glucose to ethanol with pyruvate and acetyl coenzyme A as intermediates. We have isolated EhADH2, a key enzyme in this pathway, that is a NAD+- and Fe2+-dependent bifunctional enzyme with acetaldehyde dehydrogenase and alcohol dehydrogenase activities. EhADH2 is the only known eukaryotic member of a newly defined family of prokaryotic multifunctional enzymes, which includes the Escherichia coli AdhE enzyme, an enzyme required for anaerobic growth of E. coli. Because of the critical role of EhADH2 in the amebic fermentation pathway and the lack of known eukaryotic homologues of the EhADH2 enzyme, EhADH2 represents a potential target for antiamebic chemotherapy. However, screening of compounds for antiamebic activity is hampered by the cost of large scale growth of Ent. histolytica, and difficulties in quantitating drug efficacy in vitro. To approach this problem, we expressed the EhADH2 gene in a mutant strain of E. coli carrying a deletion of the adhE gene. Expression of EhADH2 restored the ability of the mutant E. coli strain to grow under anaerobic conditions. By screening compounds for the ability to inhibit the anaerobic growth of the E. coli/EhADH2 strain, we have developed a rapid assay for identifying compounds with anti-EhADH2 activity. Using bacteria to bypass the need for parasite culture in the initial screening process for anti-parasitic agents could greatly simplify and reduce the cost of identifying new therapeutic agents effective against parasitic diseases.

Identification of the galactose-adherence lectin epitopes of Entamoeba histolytica that stimulate tumor necrosis factor-alpha production by macrophages.

The 170-kDa subunit of the galactose-adherence lectin (Gal-lectin) of Entamoeba histolytica mediates adherence to human colonic mucins and intestinal epithelium as a prerequisite to amebic invasion. The Gal-lectin is an immunodominant molecule and a protective antigen in the gerbil model of amebiasis. Tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha) produced by activated macrophages enhances nitric oxide-dependent cytotoxicity in host defense against E. histolytica. The purpose of this study was to identify the Gal-lectin epitopes which stimulate TNF-alpha production by macrophages. Murine bone marrow-derived macrophages (BMMs) exposed to Gal-lectin (100-500 ng/ml) stimulated stable expression of TNF-alpha mRNA (8-fold increase) and TNF-alpha production similar to that of lipopolysaccharide-stimulated cells (100 ng/ml). Polyclonal anti-lectin serum specifically inhibited TNF-alpha mRNA induction in response to the Gal-lectin but not to lipopolysaccharide. Anti-lectin monoclonal antibodies 8C12, H85 and 1G7, which recognize nonoverlapping epitopes of the cysteine-rich region of the 170-kDa heavy subunit, inhibited both amebic adherence to mammalian cells and Gal-lectin-stimulated TNF-alpha mRNA expression by BMMs,but monoclonal antibody 7F4 did neither. As these inhibitory antibodies map to amino acids 596-1082 of the 170-kDa Gal-lectin, our results have identified the functional region that mediates amebic adherence and TNF-alpha mRNA induction in BMMMs; thus, this region of the Gal-lectin is a subunit vaccine candidate.

Transfection and continuous expression of heterologous genes in the protozoan parasite Entamoeba histolytica.

To provide tools for functional molecular genetics of the protozoan parasite Entamoeba histolytica, we investigated the use of the prokaryotic neomycin phosphotransferase (NEO) gene as a selectable marker for the transfection of the parasite. An Escherichia coli-derived plasmid vector was constructed (pA5'A3'NEO) containing the NEO coding region flanked by untranslated 5' and 3' sequences of an Ent. histolytica actin gene. Preceding experiments had revealed that amoebae are highly sensitive to the neomycin analogue G418 and do not survive in the presence of as little as 2 micrograms/ml. Transfection of circular pA5'A3'NEO via electroporation resulted in Ent. histolytica trophozoites resistant to G418 up to 100 micrograms/ml. DNA and RNA analyses of resistant cells indicated that (i) the transfected DNA was not integrated into the amoeba genome but was segregated episomally, (ii) in the amoebae, the plasmid replicated autonomously, (iii) the copy number of the plasmid and the expression of NEO-specific RNA were proportional to the amount of G418 used for selection, and (iv) under continuous selection, the plasmid was propagated over an observation period of 6 months. Moreover, the plasmid could be recloned into E. coli and was found to be unrearranged. To investigate the use of pA5'A3'NEO to coexpress other genes in Ent. histolytica, a second marker, the prokaryotic chloramphenicol acetyltransferase (CAT) gene under control of an Ent. histolytica lectin gene promoter was introduced into the plasmid. Transfection of the amoebae with this construct also conferred G418 resistance and, in addition, allowed continuous expression of CAT activity in quantities corresponding to the amount of G418 used for selection. When selection was discontinued, transfected plasmids were lost as indicated by an exponential decline of CAT activity in trophozoite extracts.

Direct evidence for secondary loss of mitochondria in Entamoeba histolytica.

Archezoan protists are though to represent lineages that diverged from other eukaryotes before acquisition of the mitochondrion and other organelles. The parasite Entamoeba histolytica was originally included in this group. Ribosomal RNA based phylogenies, however, place E. histolytica on a comparatively recent branch of the eukaryotic tree, implying that its ancestors had these structures. In this study, direct evidence for secondary loss of mitochondrial function was obtained by isolating two E. histolytica genes encoding proteins that in other eukaryotes are localized in the mitochondrion: the enzyme pyridine nucleotide transhydrogenase and the chaperonin cpn60. Phylogenetic analysis of the E. histolytica homolog of cpn60 confirmed that it is specifically related to the mitochondrial lineage. The data suggest that a mitochondrial relic may persist in this organism. Similar studies are needed in archezoan protists to ascertain which, if any, eukaryotic lineages primitively lack mitochondria.

I. Arrays of sex pheromone traps and the important variables affecting catches of gypsy moth, Lymantria dispar (Linneaus [sic]) Lepidoptera: Lymantriidae /

"May 1980."

Special report of the State board of agriculture on the work of extermination of the Ocneria dispar or gypsy moth. Acts of 1891, chapter 210.

Contains also: Senate doc. no. 6 and Reports dated 1897, 1898 and Jan. 1907.

Actividad biológica de bacteriocinas sobre el enquistamiento de Entamoeba histolytica HM1-IMSS y características nanomecánicas de la superficie celular al microscopio de fuerza atómica

La amibiasis es una infección parasitaria causada por Entamoeba histolytica. Representa una de las tres primeras causas de muerte por parásitos a nivel mundial. En México representa un problema de salud pública por su frecuencia, morbilidad, mortalidad y fácil dispersión. Muchos individuos infectados son portadores asintomáticos, lo que representa un reservorio para la diseminación a otros sujetos. Los pacientes infectados por E. histolytica eliminan trofozoítos no infecciosos y quistes infecciosos en sus heces. Los trofozoítos no pueden sobrevivir en el ambiente externo ni ser transportados a través del estómago si son ingeridos. La contaminación de alimentos y agua es la principal fuente para la transmisión de los quistes. La droga de elección para el tratamiento de la amibiasis y sus múltiples manifestaciones clínicas es el metronidazol, sin embargo presenta efectos secundarios indeseables en el humano y además existen reportes que indican que algunas cepas de E. histolytica presentan resistencia a esta droga, aunado a otros reportes que muestran actividad mutagénica y carcinogénica. Por esta razón se buscan alternativas terapéuticas para el tratamiento de esta enfermedad que no presenten efectos secundarios indeseables. Microorganismos producen sustancias antagónicas, por ejemplo, un amplio espectro de antibióticos y productos del metabolismo como ácidos orgánicos, moléculas quelantes de hierro (sideróforos) y bacteriocinas. Las bacteriocinas poseen espectros particulares de inhibición sobre el crecimiento de bacterias y protozoarios pero en enquistamiento tiene pocas investigaciones. En este proyecto se determinó la actividad biológica de bacteriocinas sobre el enquistamiento de E. histolytica HM1-IMSS bajo condiciones axénicas in vitro y se determinaron los cambios morfológicos tales como rugosidad, altura, ancho, volumen y longitud a través del microscopio de fuerza atómica (MFA) bajo el modo semi-contacto (tapping). Los datos se sometieron a un Análisis de Varianza (ANOVA) para determinar la significancia de los resultados.