996 resultados para Dependent Observations
Resumo:
Inflammatory breast cancer (IBC) is the deadliest, distinct subtype of breast cancer. High expression of epidermal growth factor receptors [EGFR or human epidermal growth factor receptor 2 (HER2)] in IBC tumors has prompted trials of anti-EGFR/HER2 monoclonal antibodies to inhibit oncogenic signaling; however, de novo and acquired therapeutic resistance is common. Another critical function of these antibodies is to mediate antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC), which enables immune effector cells to engage tumors and deliver granzymes, activating executioner caspases. We hypothesized that high expression of anti-apoptotic molecules in tumors would render them resistant to ADCC. Herein, we demonstrate that the most potent caspase inhibitor, X-linked inhibitor of apoptosis protein (XIAP), overexpressed in IBC, drives resistance to ADCC mediated by cetuximab (anti-EGFR) and trastuzumab (anti-HER2). Overexpression of XIAP in parental IBC cell lines enhances resistance to ADCC; conversely, targeted downregulation of XIAP in ADCC-resistant IBC cells renders them sensitive. As hypothesized, this ADCC resistance is in part a result of the ability of XIAP to inhibit caspase activity; however, we also unexpectedly found that resistance was dependent on XIAP-mediated, caspase-independent suppression of reactive oxygen species (ROS) accumulation, which otherwise occurs during ADCC. Transcriptome analysis supported these observations by revealing modulation of genes involved in immunosuppression and oxidative stress response in XIAP-overexpressing, ADCC-resistant cells. We conclude that XIAP is a critical modulator of ADCC responsiveness, operating through both caspase-dependent and -independent mechanisms. These results suggest that strategies targeting the effects of XIAP on caspase activation and ROS suppression have the potential to enhance the activity of monoclonal antibody-based immunotherapy.
Resumo:
Oscillation amplitudes are generally smaller within magnetically active regions like sunspots and plage when compared to their surroundings. Such magnetic features, when viewed in spatially resolved power maps, appear as regions of suppressed power due to reductions in the oscillation amplitudes. Employing high spatial- and temporal-resolution observations from the Dunn Solar Telescope (DST) in New Mexico, we study the power suppression in a region of evolving magnetic fields adjacent to a pore. By utilizing wavelet analysis, we study for the first time how the oscillatory properties in this region change as the magnetic field evolves with time. Image sequences taken in the blue continuum, G-band, Ca ii K, and Hα filters were used in this study. It is observed that the suppression found in the chromosphere occupies a relatively larger area, confirming previous findings. Also, the suppression is extended to structures directly connected to the magnetic region, and is found to get enhanced as the magnetic field strength increased with time. The dependence of the suppression on the magnetic field strength is greater at longer periods and higher formation heights. Furthermore, the dominant periodicity in the chromosphere was found to be anti-correlated with increases in the magnetic field strength.
Resumo:
The gravitationally confined detonation (GCD) model has been proposed as a possible explosion mechanism for Type Ia supernovae in the single-degenerate evolution channel. It starts with ignition of a deflagration in a single off-centre bubble in a near-Chandrasekhar-mass white dwarf. Driven by buoyancy, the deflagration flame rises in a narrow cone towards the surface. For the most part, the main component of the flow of the expanding ashes remains radial, but upon reaching the outer, low-pressure layers of the white dwarf, an additional lateral component develops. This causes the deflagration ashes to converge again at the opposite side, where the compression heats fuel and a detonation may be launched. We first performed five three-dimensional hydrodynamic simulations of the deflagration phase in 1.4 M⊙ carbon/oxygen white dwarfs at intermediate-resolution (2563computational zones). We confirm that the closer the initial deflagration is ignited to the centre, the slower the buoyant rise and the longer the deflagration ashes takes to break out and close in on the opposite pole to collide. To test the GCD explosion model, we then performed a high-resolution (5123 computational zones) simulation for a model with an ignition spot offset near the upper limit of what is still justifiable, 200 km. This high-resolution simulation met our deliberately optimistic detonation criteria, and we initiated a detonation. The detonation burned through the white dwarf and led to its complete disruption. For this model, we determined detailed nucleosynthetic yields by post-processing 106 tracer particles with a 384 nuclide reaction network, and we present multi-band light curves and time-dependent optical spectra. We find that our synthetic observables show a prominent viewing-angle sensitivity in ultraviolet and blue wavelength bands, which contradicts observed SNe Ia. The strong dependence on the viewing angle is caused by the asymmetric distribution of the deflagration ashes in the outer ejecta layers. Finally, we compared our model to SN 1991T. The overall flux level of the model is slightly too low, and the model predicts pre-maximum light spectral features due to Ca, S, and Si that are too strong. Furthermore, the model chemical abundance stratification qualitatively disagrees with recent abundance tomography results in two key areas: our model lacks low-velocity stable Fe and instead has copious amounts of high-velocity 56Ni and stable Fe. We therefore do not find good agreement of the model with SN 1991T.
Resumo:
La littérature suggère que le sommeil paradoxal joue un rôle dans l'intégration associative de la mémoire émotionnelle. De plus, les rêves en sommeil paradoxal, en particulier leur nature bizarre et émotionnelle, semblent refléter cette fonction associative et émotionnelle du sommeil paradoxal. La conséquence des cauchemars fréquents sur ce processus est inconnue, bien que le réveil provoqué par un cauchemar semble interférer avec les fonctions du sommeil paradoxal. Le premier objectif de cette thèse était de reproduire conceptuellement des recherches antérieures démontrant que le sommeil paradoxal permet un accès hyper-associatif à la mémoire. L'utilisation d'une sieste diurne nous a permis d'évaluer les effets du sommeil paradoxal, comparativement au sommeil lent et à l’éveil, sur la performance des participants à une tâche sémantique mesurant « associational breadth » (AB). Les résultats ont montré que seuls les sujets réveillés en sommeil paradoxal ont répondu avec des associations atypiques, ce qui suggère que le sommeil paradoxal est spécifique dans sa capacité à intégrer les traces de la mémoire émotionnelle (article 1). En outre, les rapports de rêve en sommeil paradoxal étaient plus bizarres que ceux en sommeil lent, et plus intenses émotionnellement ; ces attributs semblent refléter la nature associative et émotionnelle du sommeil paradoxal (article 2). Le deuxième objectif de la thèse était de préciser si et comment le traitement de la mémoire émotionnelle en sommeil paradoxal est altéré dans le Trouble de cauchemars fréquents (NM). En utilisant le même protocole, nos résultats ont montré que les participants NM avaient des résultats plus élevés avant une sieste, ce qui correspond aux observations antérieures voulant que les personnes souffrant de cauchemars soient plus créatives. Après le sommeil paradoxal, les deux groupes, NM et CTL, ont montré des changements similaires dans leur accès associatif, avec des résultats AB-négatif plus bas et AB-positif plus grands. Une semaine plus tard, seul les participants NM a maintenu ce changement dans leur réseau sémantique (article 3). Ces résultats suggèrent qu’au fil du temps, les cauchemars peuvent interférer avec l'intégration de la mémoire émotionnelle pendant le sommeil paradoxal. En ce qui concerne l'imagerie, les participants NM avaient plus de bizarrerie et plus d’émotion positive, mais pas négative, dans leurs rêveries (article 4). Ces attributs intensifiés suggèrent à nouveau que les participants NM sont plus imaginatifs et créatifs à l’éveil. Dans l'ensemble, les résultats confirment le rôle du sommeil paradoxal dans l'intégration associative de la mémoire émotionnelle. Cependant, nos résultats concernant le Trouble de cauchemars ne sont pas entièrement en accord avec les théories suggérant que les cauchemars sont dysfonctionnels. Le groupe NM a montré plus d’associativité émotionnelle, de même que plus d'imagerie positive et bizarre à l’éveil. Nous proposons donc une nouvelle théorie de sensibilité environnementale associée au Trouble de cauchemar, suggérant qu'une sensibilité accrue à une gamme de contextes environnementaux sous-tendrait les symptômes uniques et la richesse imaginative observés chez les personnes souffrant de cauchemars fréquents. Bien que davantage de recherches doivent être faites, il est possible que ces personnes puissent bénéficier e milieux favorables, et qu’elles puissent avoir un avantage adaptatif à l'égard de l'expression créative, ce qui est particulièrement pertinent lorsque l'on considère leur pronostic et les différents types de traitements.
Resumo:
Observing system experiments (OSEs) are carried out over a 1-year period to quantify the impact of Argo observations on the Mercator Ocean 0.25° global ocean analysis and forecasting system. The reference simulation assimilates sea surface temperature (SST), SSALTO/DUACS (Segment Sol multi-missions dALTimetrie, d'orbitographie et de localisation précise/Data unification and Altimeter combination system) altimeter data and Argo and other in situ observations from the Coriolis data center. Two other simulations are carried out where all Argo and half of the Argo data are withheld. Assimilating Argo observations has a significant impact on analyzed and forecast temperature and salinity fields at different depths. Without Argo data assimilation, large errors occur in analyzed fields as estimated from the differences when compared with in situ observations. For example, in the 0–300 m layer RMS (root mean square) differences between analyzed fields and observations reach 0.25 psu and 1.25 °C in the western boundary currents and 0.1 psu and 0.75 °C in the open ocean. The impact of the Argo data in reducing observation–model forecast differences is also significant from the surface down to a depth of 2000 m. Differences between in situ observations and forecast fields are thus reduced by 20 % in the upper layers and by up to 40 % at a depth of 2000 m when Argo data are assimilated. At depth, the most impacted regions in the global ocean are the Mediterranean outflow, the Gulf Stream region and the Labrador Sea. A significant degradation can be observed when only half of the data are assimilated. Therefore, Argo observations matter to constrain the model solution, even for an eddy-permitting model configuration. The impact of the Argo floats' data assimilation on other model variables is briefly assessed: the improvement of the fit to Argo profiles do not lead globally to unphysical corrections on the sea surface temperature and sea surface height. The main conclusion is that the performance of the Mercator Ocean 0.25° global data assimilation system is heavily dependent on the availability of Argo data.
Resumo:
Hydrothermal sulfide chimneys located along the global system of oceanic spreading centers are habitats for microbial life during active venting. Hydrothermally extinct, or inactive, sulfide deposits also host microbial communities at globally distributed sites. The main goal of this study is to describe Fe transformation pathways, through precipitation and oxidation-reduction (redox) reactions, and examine transformation products for signatures of biological activity using Fe mineralogy and stable isotope approaches. The study includes active and inactive sulfides from the East Pacific Rise 9 degrees 50'N vent field. First, the mineralogy of Fe(III)-bearing precipitates is investigated using microprobe X-ray absorption spectroscopy (RXAS) and X-ray diffraction (mu XRD). Second, laser-ablation (LA) and micro-drilling (MD) are used to obtain spatially-resolved Fe stable isotope analysis by multicollector-inductively coupled plasma-mass spectrometry (MC-ICP-MS). Eight Fe -bearing minerals representing three mineralogical classes are present in the samples: oxyhydroxides, secondary phyllosilicates, and sulfides. For Fe oxyhydroxides within chimney walls and layers of Si-rich material, enrichments in both heavy and light Fe isotopes relative to pyrite are observed, yielding a range of delta Fe-57 values up to 6 parts per thousand. Overall, several pathways for Fe transformation are observed. Pathway 1 is characterized by precipitation of primary sulfide minerals from Fe(II)aq-rich fluids in zones of mixing between vent fluids and seawater. Pathway 2 is also consistent with zones of mixing but involves precipitation of sulfide minerals from Fe(II)aq generated by Fe(III) reduction. Pathway 3 is direct oxidation of Fe(II) aq from hydrothermal fluids to form Fe(III) precipitates. Finally, Pathway 4 involves oxidative alteration of pre-existing sulfide minerals to form Fe(III). The Fe mineralogy and isotope data do not support or refute a unique biological role in sulfide alteration. The findings reveal a dynamic range of Fe transformation pathways consistent with a continuum of micro-environments having variable redox conditions. These micro-environments likely support redox cycling of Fe and S and are consistent with culture-dependent and -independent assessments of microbial physiology and genetic diversity of hydrothermal sulfide deposits.
Resumo:
La littérature suggère que le sommeil paradoxal joue un rôle dans l'intégration associative de la mémoire émotionnelle. De plus, les rêves en sommeil paradoxal, en particulier leur nature bizarre et émotionnelle, semblent refléter cette fonction associative et émotionnelle du sommeil paradoxal. La conséquence des cauchemars fréquents sur ce processus est inconnue, bien que le réveil provoqué par un cauchemar semble interférer avec les fonctions du sommeil paradoxal. Le premier objectif de cette thèse était de reproduire conceptuellement des recherches antérieures démontrant que le sommeil paradoxal permet un accès hyper-associatif à la mémoire. L'utilisation d'une sieste diurne nous a permis d'évaluer les effets du sommeil paradoxal, comparativement au sommeil lent et à l’éveil, sur la performance des participants à une tâche sémantique mesurant « associational breadth » (AB). Les résultats ont montré que seuls les sujets réveillés en sommeil paradoxal ont répondu avec des associations atypiques, ce qui suggère que le sommeil paradoxal est spécifique dans sa capacité à intégrer les traces de la mémoire émotionnelle (article 1). En outre, les rapports de rêve en sommeil paradoxal étaient plus bizarres que ceux en sommeil lent, et plus intenses émotionnellement ; ces attributs semblent refléter la nature associative et émotionnelle du sommeil paradoxal (article 2). Le deuxième objectif de la thèse était de préciser si et comment le traitement de la mémoire émotionnelle en sommeil paradoxal est altéré dans le Trouble de cauchemars fréquents (NM). En utilisant le même protocole, nos résultats ont montré que les participants NM avaient des résultats plus élevés avant une sieste, ce qui correspond aux observations antérieures voulant que les personnes souffrant de cauchemars soient plus créatives. Après le sommeil paradoxal, les deux groupes, NM et CTL, ont montré des changements similaires dans leur accès associatif, avec des résultats AB-négatif plus bas et AB-positif plus grands. Une semaine plus tard, seul les participants NM a maintenu ce changement dans leur réseau sémantique (article 3). Ces résultats suggèrent qu’au fil du temps, les cauchemars peuvent interférer avec l'intégration de la mémoire émotionnelle pendant le sommeil paradoxal. En ce qui concerne l'imagerie, les participants NM avaient plus de bizarrerie et plus d’émotion positive, mais pas négative, dans leurs rêveries (article 4). Ces attributs intensifiés suggèrent à nouveau que les participants NM sont plus imaginatifs et créatifs à l’éveil. Dans l'ensemble, les résultats confirment le rôle du sommeil paradoxal dans l'intégration associative de la mémoire émotionnelle. Cependant, nos résultats concernant le Trouble de cauchemars ne sont pas entièrement en accord avec les théories suggérant que les cauchemars sont dysfonctionnels. Le groupe NM a montré plus d’associativité émotionnelle, de même que plus d'imagerie positive et bizarre à l’éveil. Nous proposons donc une nouvelle théorie de sensibilité environnementale associée au Trouble de cauchemar, suggérant qu'une sensibilité accrue à une gamme de contextes environnementaux sous-tendrait les symptômes uniques et la richesse imaginative observés chez les personnes souffrant de cauchemars fréquents. Bien que davantage de recherches doivent être faites, il est possible que ces personnes puissent bénéficier e milieux favorables, et qu’elles puissent avoir un avantage adaptatif à l'égard de l'expression créative, ce qui est particulièrement pertinent lorsque l'on considère leur pronostic et les différents types de traitements.
Resumo:
The present study investigated the effects of running at 0.8 or 1.2 km/h on inflammatory proteins (i.e., protein levels of TNF- α , IL-1 β , and NF- κ B) and metabolic proteins (i.e., protein levels of SIRT-1 and PGC-1 α , and AMPK phosphorylation) in quadriceps of rats. Male Wistar rats at 3 (young) and 18 months (middle-aged rats) of age were divided into nonexercised (NE) and exercised at 0.8 or 1.2 km/h. The rats were trained on treadmill, 50 min per day, 5 days per week, during 8 weeks. Forty-eight hours after the last training session, muscles were removed, homogenized, and analyzed using biochemical and western blot techniques. Our results showed that: (a) running at 0.8 km/h decreased the inflammatory proteins and increased the metabolic proteins compared with NE rats; (b) these responses were lower for the inflammatory proteins and higher for the metabolic proteins in young rats compared with middle-aged rats; (c) running at 1.2 km/h decreased the inflammatory proteins and increased the metabolic proteins compared with 0.8 km/h; (d) these responses were similar between young and middle-aged rats when trained at 1.2 km. In summary, the age-related increases in inflammatory proteins, and the age-related declines in metabolic proteins can be reversed and largely improved by treadmill training.
Resumo:
Cardiac arrhythmias are one of the main causes of death worldwide. Several studies have shown that inflammation plays a key role in different cardiac diseases and Toll-like receptors (TLRs) seem to be involved in cardiac complications. In the present study, we investigated whether the activation of TLR4 induces cardiac electrical remodeling and arrhythmias, and the signaling pathway involved in these effects. Membrane potential was recorded in Wistar rat ventricle. Ca(2+) transients, as well as the L-type Ca(2+) current (ICaL) and the transient outward K(+) current (Ito), were recorded in isolated myocytes after 24 h exposure to the TLR4 agonist, lipopolysaccharide (LPS, 1 μg/ml). TLR4 stimulation in vitro promoted a cardiac electrical remodeling that leads to action potential prolongation associated with arrhythmic events, such as delayed afterdepolarization and triggered activity. After 24 h LPS incubation, Ito amplitude, as well as Kv4.3 and KChIP2 mRNA levels were reduced. The Ito decrease by LPS was prevented by inhibition of interferon regulatory factor 3 (IRF3), but not by inhibition of interleukin-1 receptor-associated kinase 4 (IRAK4) or nuclear factor kappa B (NF-κB). Extrasystolic activity was present in 25% of the cells, but apart from that, Ca(2+) transients and ICaL were not affected by LPS; however, Na(+)/Ca(2+) exchanger (NCX) activity was apparently increased. We conclude that TLR4 activation decreased Ito, which increased AP duration via a MyD88-independent, IRF3-dependent pathway. The longer action potential, associated with enhanced Ca(2+) efflux via NCX, could explain the presence of arrhythmias in the LPS group.
Resumo:
Retinal pigment epithelium cells, along with tight junction (TJ) proteins, constitute the outer blood retinal barrier (BRB). Contradictory findings suggest a role for the outer BRB in the pathogenesis of diabetic retinopathy (DR). The aim of this study was to investigate whether the mechanisms involved in these alterations are sensitive to nitrosative stress, and if cocoa or epicatechin (EC) protects from this damage under diabetic (DM) milieu conditions. Cells of a human RPE line (ARPE-19) were exposed to high-glucose (HG) conditions for 24 hours in the presence or absence of cocoa powder containing 0.5% or 60.5% polyphenol (low-polyphenol cocoa [LPC] and high-polyphenol cocoa [HPC], respectively). Exposure to HG decreased claudin-1 and occludin TJ expressions and increased extracellular matrix accumulation (ECM), whereas levels of TNF-α and inducible nitric oxide synthase (iNOS) were upregulated, accompanied by increased nitric oxide levels. This nitrosative stress resulted in S-nitrosylation of caveolin-1 (CAV-1), which in turn increased CAV-1 traffic and its interactions with claudin-1 and occludin. This cascade was inhibited by treatment with HPC or EC through δ-opioid receptor (DOR) binding and stimulation, thereby decreasing TNF-α-induced iNOS upregulation and CAV-1 endocytosis. The TJ functions were restored, leading to prevention of paracellular permeability, restoration of resistance of the ARPE-19 monolayer, and decreased ECM accumulation. The detrimental effects on TJs in ARPE-19 cells exposed to DM milieu occur through a CAV-1 S-nitrosylation-dependent endocytosis mechanism. High-polyphenol cocoa or EC exerts protective effects through DOR stimulation.
Resumo:
To characterize the recently described SCI1 (stigma/style cell cycle inhibitor 1) gene relationship with the auxin pathway, we have taken the advantage of the Arabidopsis model system and its available tools. At first, we have analyzed the At1g79200 T-DNA insertion mutants and constructed various transgenic plants. The loss- and gain-of-function plants displayed cell number alterations in upper pistils that were controlled by the amino-terminal domain of the protein. These data also confirmed that this locus holds the functional homolog (AtSCI1) of the Nicotiana tabacum SCI1 gene. Then, we have provided some evidences the auxin synthesis/signaling pathways are required for downstream proper AtSCI1 control of cell number: (a) its expression is downregulated in yuc2yuc6 and npy1 auxin-deficient mutants, (b) triple (yuc2yuc6sci1) and double (npy1sci1) mutants mimicked the auxin-deficient phenotypes, with no synergistic interactions, and (c) the increased upper pistil phenotype in these last mutants, which is a consequence of an increased cell number, was able to be complemented by AtSCI1 overexpression. Taken together, our data strongly suggests SCI1 as a component of the auxin signaling transduction pathway to control cell proliferation/differentiation in stigma/style, representing a molecular effector of this hormone on pistil development.
Resumo:
The aim of this study was to investigate whether β-adrenoceptor (β-AR) overstimulation induced by in vivo treatment with isoproterenol (ISO) alters vascular reactivity and nitric oxide (NO) production and signaling in pulmonary arteries. Vehicle or ISO (0.3mgkg(-1)day(-1)) was administered daily to male Wistar rats. After 7days, the jugular vein was cannulated to assess right ventricular (RV) systolic pressure (SP) and end diastolic pressure (EDP). The extralobar pulmonary arteries were isolated to evaluate the relaxation responses, protein expression (Western blot), NO production (diaminofluorescein-2 fluorescence), and cyclic guanosine 3',5'-monophosphate (cGMP) levels (enzyme immunoassay kit). ISO treatment induced RV hypertrophy; however, no differences in RV-SP and EDP were observed. The pulmonary arteries from the ISO-treated group showed enhanced relaxation to acetylcholine that was abolished by the NO synthase (NOS) inhibitor N(ω)-nitro-l-arginine methyl ester (l-NAME); whereas relaxation elicited by sodium nitroprusside, ISO, metaproterenol, mirabegron, or KCl was not affected by ISO treatment. ISO-treated rats displayed enhanced endothelial NOS (eNOS) and vasodilator-stimulated phosphoprotein (VASP) expression in the pulmonary arteries, while phosphodiesterase-5 protein expression decreased. ISO treatment increased NO and cGMP levels and did not induce eNOS uncoupling. The present data indicate that β-AR overactivation enhances the endothelium-dependent relaxation of pulmonary arteries. This effect was linked to an increase in eNOS-derived NO production, cGMP formation and VASP content and to a decrease in phosphodiesterase-5 expression. Therefore, elevated NO bioactivity through cGMP/VASP signaling could represent a protective mechanism of β-AR overactivation on pulmonary circulation.
Resumo:
The clingfish Gobiesox barbatulus shows nocturnal feeding activity, spending most part of the day stationary and adhered to the inferior part of stones. To feed, this species uses the sit-and-wait and particulate feeding tactics. It shows a carnivorous feeding habit mostly consuming small benthic crustaceans. It can move in two ways: (1) "stone-by-stone", sliding its ventral sucker disc across each stone and (2) "surf", when it takes advantage of the energy of the ebbing tide to quickly cross a distance up to four times its body length. Its reproductive season occurs between the end of spring and the beginning of summer, during which time it lays about 2,000 adhesive eggs of 1 mm each in a single layer under stones. It has more than one egg-laying session per reproductive season, therefore showing several different developmental stages. It performs fanning, mouthing and guarding of the eggs as forms of parental care. Data shown here also indicates that G. barbatulus has some shelter fidelity, being probably territorial.
Resumo:
The neurohistologic observations were performed using the specimens prepared by Winkelmann and Schmitt silver impregnation method. The tissues were fixed in 10% formalin solution and sections of 40µm thickness were obtained by Leica Cryostat at -30ºC. The sections of dorsal mucosa of White-lipped peccary tongue showed numerous filliform and fungiform papillae, and two vallate papillae on the caudal part. The epithelial layer revealed queratinized epithelial cells and the connective tissue papillae of different sizes and shapes. Thick nerve fiber bundles are noted into the subepithelial connective tissue of the papillae. The connective tissue of fungiform and vallate papillae contained numerous sensitive nerves fibers bundles forming a complex nerve plexus.
Resumo:
The n→π* absorption transition of formaldehyde in water is analyzed using combined and sequential classical Monte Carlo (MC) simulations and quantum mechanics (QM) calculations. MC simulations generate the liquid solute-solvent structures for subsequent QM calculations. Using time-dependent density functional theory in a localized set of gaussian basis functions (TD-DFT/6-311++G(d,p)) calculations are made on statistically relevant configurations to obtain the average solvatochromic shift. All results presented here use the electrostatic embedding of the solvent. The statistically converged average result obtained of 2300 cm-1 is compared to previous theoretical results available. Analysis is made of the effective dipole moment of the hydrogen-bonded shell and how it could be held responsible for the polarization of the solvent molecules in the outer solvation shells.