The Asia Minor Greek adpositional cycle: a tale of multiple causation

This paper examines the interplay of language-internal continuity and external influence in the cyclical development of the Asia Minor Greek adpositional system. The Modern Greek dialects of Asia Minor inherited an adpositional system of the Late Medieval Greek type whereby secondary adpositions regularly combined with primary adpositions to encode spatial region. Secondary adpositions could originally precede simple adpositions ([PREPOSITION + PREPOSITION + NPACC]) or follow the adpositional complement ([PREPOSITION + NPACC + POSTPOSITION]). Asia Minor Greek replicated the structure of Ottoman Turkish postpositional phrases to resolve this variability, fixing the position of secondary adpositions after the complement and thus developing circumpositions of the type [PREPOSITION + NPACC + POSTPOSITION]. Later, some varieties dropped the primary preposition SE from circumpositional phrases, leaving (secondary) postpositions as the only overt relator ([NPACC + POSTPOSITION]) in some environments. In addition, a number of Turkish postpositions were borrowed wholesale, thus enriching the Greek adpositional inventory.

Le sultan de Turquie [Mehmed VI, dans une calèche] : [photographie de presse] / [Agence Rol]

Référence bibliographique : Rol, 59816

Photograph - Young Child

A photograph of a small child leaning on an ottoman.

Certificate awarded to Lieutenant Colonel, the Honourable James George Currie of the 19th Lincoln Battalion of Canada from the ladies of the County of Lincoln

Certificate measuring 36 cm. x 47 cm. awarded to Lieutenant Colonel, the Honourable James George Currie of the 19th Lincoln Battalion of Canada from the ladies of the County of Lincoln to honour surviving veterans of the War of 1812. The calligraphy on the award was done by J. Matthews of St. Catharines who was listed in the 1877 St. Catharines Directory as an illuminator (medieval writing) and accountant. The award is signed by Elizabeth Carlisle on behalf of the ladies, Oct. 13, 1876.