Jo sóc o el treball amb símbols a l'escola bressol. 'Yo soy o el trabajo con símbolos en la guardería'.

En la guardería municipal Marrecs de Sant Just Desvern ya es tradición trabajar con símbolos en el grupo de 2 a 3 años. A lo largo del tiempo en la escuela se han ido elaborando y ampliando una programación alrededor de este tema, y se han dado cuenta de lo importante que para los niños y niñas es su símbolo. De esto es lo que trata el presente artículo, de la manera en cómo trabajan el símbolo en la guardería Marrecs.

Evaluating the annual nature of juvenile rings in Bolivian tropical rainforest trees

Knowledge on juvenile tree growth is crucial to understand how trees reach the canopy in tropical forests. However, long-term data on juvenile tree growth are usually unavailable. Annual tree rings provide growth information for the entire life of trees and their analysis has become more popular in tropical forest regions over the past decades. Nonetheless, tree ring studies mainly deal with adult rings as the annual character of juvenile rings has been questioned. We evaluated whether juvenile tree rings can be used for three Bolivian rainforest species. First, we characterized the rings of juvenile and adult trees anatomically. We then evaluated the annual nature of tree rings by a combination of three indirect methods: evaluation of synchronous growth patterns in the tree- ring series, (14)C bomb peak dating and correlations with rainfall. Our results indicate that rings of juvenile and adult trees are defined by similar ring-boundary elements. We built juvenile tree-ring chronologies and verified the ring age of several samples using (14)C bomb peak dating. We found that ring width was correlated with rainfall in all species, but in different ways. In all, the chronology, rainfall correlations and (14)C dating suggest that rings in our study species are formed annually.

Brachyuran soft-bottom assemblage from marine shallow waters in the southeastern Brazilian littoral.

The present investigation examined the assemblages of brachyuran crabs in three bays of southeastern So Paulo State, analyzing the numbers of species and individuals, biomass, and diversity. The crabs were collected monthly in Ubatumirim, Ubatuba, and Mar Virado bays in the Ubatuba region over 2 years (1998 and 1999). In each bay, six tows were made from a fishing boat. A total of 39,820 specimens, representing 11 super families, 39 genera, and 65 species of brachyurans, were obtained. The mean number of specimens and biomass varied seasonally, which can be mainly related with the population tendencies of two dominant species in the area (Callinectes ornatus and Hepatus pudibundus). The highest numbers of individuals and species were found in Ubatuba Bay, followed by Ubatumirim and Mar Virado. The highest diversity index was estimated for Ubatumirim (H' = 2.44), followed by Ubatuba (H' = 2.37) and Mar Virado (H' = 1.86). In general, the coastal region supported high abundance and species richness concerning brachyurans, with high diversity indices, probably because of its more-heterogeneous substrate, which may afford more refuges for certain species. These results suggested that environmental conditions in this area, although they showed certain differences, are favorable for the establishment and development of a diverse brachyuran guild.

MYZOBDELLA PLATENSIS (HIRUNDINIDA: PISCICOLIDAE) IS TRUE PARASITE of BLUE CRABS (CRUSTACEA: PORTUNIDAE)

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Diel variations in decapod catch rate and size of captured individuals in a subtropical area of Brazil

Diel variations in decapod crustaceans catch rate, as well as variations in size of sampled individuals, were investigated in a sublittoral portion of Ubatuba Bay (23 degrees 20', 23 degrees 35'S and 44 degrees 50', 45 degrees 14'W) in order to detect differential patterns of occurrence. Three replicate trawls, each enclosing a 2,500 m(2) area, were performed at a median depth of 3.5 m during the waning moon period, in 3 consecutive summer and winter months. Trawls were conducted at dawn, noon, dusk and midnight. Hydrological and substratum features were monitored. Penaeoideans did not show a significant diel catch rate variation during the sampling periods, but the catch rate of brachyurans was highest at dusk and midnight during winter (p < 0.01). Fixing diel variation, catch rates of both brachyurans and penaeoideans are subjected to significant seasonal differences (p < 0.05). The largest specimens of Callinectes ornatus, Xiphopenaeus kroyeri, Rimapenaeus constrictus and Farfantepenaeus spp were found at twilight during summer. Differences on size of captured individuals mainly in samples of portunids and penaeids taken during the course of the day evidences that significant daily movements take place. This confirms that activity alterations depend on characteristics of daily schedules and on environmental demands of studied species.

Composição e abundância dos caranguejos (Decapoda, Brachyura) nas regiões de Ubatuba e Caraguatatuba, litoral norte paulista, Brasil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Composição e distribuição dos Crustácea (Decapoda) na Lagoa do Peixe, Rio Grande do Sul, Brasil

The Lagoa do Peixe (Peixe's Lagoon) is located between Atlantic Ocean and Lagoa dos Patos and is 30 Km long and 0,5-2,0 Km wide (31º13'S, 50º55'W -31º26'S, 51º09'). For one year, the composition and distribution of Crustácea Decapoda were analyzed monthly (from July/1994 to June/1995), in seven subareas (terrestrial border and aquatic area) and physical and chemical parameters (depth, salinity, sediment texture, oxygen in water, organic material of sediment and water temperature) were registered. Decapoda from the families Grapsidae, Ocypodidae, Portunidae (Brachyura), Diogenidae (Anomura) and Penaeidae (Penaeidea) were captured. Chasmagnathus granulata Dana 1851 was found ali months near the canal connecting Atlantic Ocean and Lagoa do Peixe, but inside the lagoon it was collected only in October/94 and June/95, and in extreme subareas it was sampled in February/95 when the salinity was 31 at these sites. Callinectes sapidus Rathbun, 1896 and Cyrtograpsus angulatus Dana, 1851 were captured throughout the year, except October/94 and April/95, respectively. Both species were found in ali áreas of sample, indicating a high plasticity in relation to the factors analyzed in this study. Another species captured probably come in the lagoon in specific months, when the environment provides ideal conditions for their develo-pments.

Ocorrência de anormalidades morfológicas externas em caranguejos marinhos (Decapoda, Brachyura) no litoral norte do estado de são paulo

Deformities and abnormalities in crustaceans have been associated to genetic problem, which occurred during molt process, damage caused by ectobionts, predators or environmental stress caused by chemical wastes. Some crab specimens collected in the São Paulo littoral were found having body abnormalities. They belong to the following crab species: Callinectes ornatus (Ordway, 1863), Arenaeus cribrarius (Lamarck, 1818) and Leurocyclus tuberculosus (H. Milne Edwards; Lucas, 1843). Samplings were performed by trawling during July 2008, August and October 2009 at the Ubatuba region, São Paulo State, Brazil. Body abnormalities were verified in the cheliped dactyl (C. ornatus an adult male), carapace deformities (A. cribrarius an adult male) and abdominal alterations (C. ornatus an adult female; L. tuberculosus an adult male and an ovigerous female). The record and analysis of such occurrences can help in the distinction of natural or human impact caused alterations. In this way, the occurrence study of this kind of body alterations could provide tools in order to control unprotected environmental areas, as well as bring subsides to understand the unusual variations during the ontogeny of important species in the benthic community.

Biodiversity of decapod crustaceans in the estuarine floodplain around the city of Belém (Pará) in Brazilian Amazonia

ABSTRACT: The present study focused on the decapod fauna of the fluvial-estuarine environment of the Guajará Bay, in the Brazilian state of Pará, where specimens were collected monthly from six sites, from May 2006 to April 2007. A total of 6,793 specimens were captured, belonging to 11 species of crab and shrimp: eight palaemonids - Macrobrachium amazonicum (Heller, 1862), Macrobrachium surinamicum Holthuis, 1948, Macrobrachium carcinus (Linnaeus, 1758), Macrobrachium rosenbergii (De Man, 1879), Macrobrachium spp. 1-4 -, one portunid - Callinectes bocourti A. Milne-Edwards, 1879 -, and two trichodactylids - Sylviocarcinus devileii H. Milne-Edwards, 1853 and Sylviocarcinus pictus (Milne-Edwards, 1853). While no significant differences were found in the ecological indices of diversity with respect to season, site, or trap size, a tendency for increased abundance and species richness was found during the dry season (August-November), in particular at some sites, apparently reflecting the influence of the estuary's saline wedge.

Bioaccumulation of tributyltin by blue crabs

This study evaluated the bioaccumulation of tributyltin (TBT) by the blue crab (Callinectes sapidus). Animals were fed with contaminated food containing 30 µg g-1 of TBT expressed as Sn. The analytes were determined in the gills, hepatopancreas and muscle. Acid digestion was used in the total Sn determination, and a solid-phase extraction technique was used for the selective determination of TBT. Limits of detection of 44.6 and 4.46 ng g-1 were found for HG-ICP OES (hydride generation-inductively coupled plasma optical emission spectroscopy) and ICP-MS (ICP-mass spectrometry), respectively. The results for non-contaminated animals were below 50 ng g-1, while the animals subjected to the contaminated food showed higher tissue concentrations of Sn (until 6229 ng g-1) and TBT (until 3357 ng g-1) related to the number of exposure days. According to the results, Sn is bioaccumulated by the blue crab in higher concentrations in the hepatopancreas. For most of these animals, the results suggest that Sn is bioaccumulated as TBT.

Food Content of Six Commercial Fishes from Mississippi Sound

Specific dietary contents from six fishes collected in Mississippi Sound are recorded. In order of their importance, primary components grouped in major taxonomic categories were fishes, penaeid shrimps, and other crustaceans for Cynoscion nebulosus; Crustaceans and fishes for C. arenarius; fishes and crustaceans for C. nothus; crustaceans, pelecypods, and polychaetes for Pogonias cromis; crustaceans, molluscs, polychaetes, and fishes for Archosargus probatocephalus; and fishes and penaeid shrimps for Paralichthys lethostigma. Principal items in the diets of most of the fishes included Anchoa mitchilli, Penaeus aztecus, P. setiferus, and Callinectes sapidus. Those crustaceans show that competition exists for commercial shellfishes in Mississippi Sound. Ratios among the different dietary items vary, according at least to species of fish, length of fish, season, specific location, and abundance of available prey. Some of these variations are documented and are additionally related to selected findings by other authors sampling different localities. We suggest that examination of food items in Archosargus probatocephalus can serve as a practical means to sample and assess seasonal prevalence and abundance of a wide range of invertebrates throughout different habitats in Mississippi Sound and elsewhere.

Signaling Events During Cyclic Guanosine Monophosphate-Regulated Pigment Aggregation in Freshwater Shrimp Chromatophores

Crustacean color change results partly from granule aggregation induced by red pigment concentrating hormone (RPCH). In shrimp chromatophores, both the cyclic GMP (3', 5'-guanosine monophosphate) and Ca2+ cascades mediate pigment aggregation. However, the signaling elements upstream and downstream from cGMP synthesis by GC-S (cytosolic guanylyl cyclase) remain obscure. We investigate post-RPCH binding events in perfused red ovarian chromatophores to disclose the steps modulating cGMP concentration, which regulates granule translocation. The inhibition of calcium/calmodulin complex (Ca2+/CaM) by N-(6-aminohexyl)-5-chloro-1-naphthalenesulphonamide (W7) induces spontaneous aggregation but inhibits RPCH-triggered aggregation, suggesting a role in pigment aggregation and dispersion. Nitric oxide synthase inhibition by N omega-nitro-L-arginine methyl ester hydrochloride (L-NAME) strongly diminishes RPCH-induced aggregation; protein kinase G inhibition (by rp-cGMPs-triethylamine) reduces RPCH-triggered aggregation and provokes spontaneous dispersion, disclosing NO/PKG participation in aggregation signaling. Myosin light chain phosphatase inhibition (by cantharidin) accelerates RPCH-triggered aggregation, whereas Rho-associated protein kinase inhibition (by Y-27632, H-11522) reduces RPCH-induced aggregation and accelerates dispersion. MLCP (myosin light chain kinase) and ROCK (Rho-associated protein kinase) may antagonistically regulate myosin light chain (MLC) dephosphorylation/phosphorylation during pigment dispersion/aggregation. We propose the following general hypothesis for the cGMP/Ca2+ cascades that regulate pigment aggregation in crustacean chromatophores: RPCH binding increases Ca2+ (int), activating the Ca2+/CaM complex, releasing NOS-produced nitric oxide, and causing GC-S to synthesize cGMP that activates PKG, which phosphorylates an MLC activation site. Myosin motor activity is initiated by phosphorylation of an MLC regulatory site by ROCK activity and terminated by MLCP-mediated dephosphorylation. Qualitative comparison reveals that this signaling pathway is conserved in vertebrate and invertebrate chromatophores alike.