Uma crítica à realidade e a Deus Um estudo exegético em Jó 24,1-12

O livro de Jó pertence à literatura sapiencial de Israel. Seu conteúdo é um grande debate entre sábios. Estes formavam um segmento educado da população: sabiam ler e escrever. A sabedoria era demasiadamente valorizada e concebida como orientação prudente para a vida. O texto 24,1-12 de Jó pertence à parte poética do livro. O poema foi escrito na primeira metade do século V a.C., no período do pós exílio, durante a dominação dos persas. Este império trouxe profundas modificações para a vida do povo em Judá. Apesar da aparente tolerância por parte de seus governantes, eles criaram métodos muito eficazes para alcançar seus objetivos de controle sobre os povos submetidos. Através de um forte aparelho burocrático, fiscal e militar controlavam e garantiam a ordem e o pagamento de tributos. O templo tornou-se o intermediário entre o império e o povo. A economia e a sociedade se estruturaram conforme o regime imposto pelos persas. Essa política econômica e administrativa favorecia o enriquecimento dos setores dominantes, e conseqüentemente o empobrecimento cada vez maior dos camponeses. Os sacerdotes eram os líderes do povo e a teologia da retribuição se fortaleceu muito nessa época. No entanto, a justiça de Deus explicada pela teologia da retribuição deparava-se com o problema do mal e do sofrimento do justo. É a partir da experiência e da observação da realidade que se origina um movimento de resistência à teologia da retribuição. No capítulo 24,1-12, Jó se lança numa contemplação sobre a sociedade dividida entre opressores e oprimidos. Desmonta o funcionamento da sociedade mostrando suas rupturas e conflitos graves. Sua intenção nesse texto é mostrar através da realidade, porque não concorda com as afirmações dos sábios que defendem a teologia da retribuição, sobre o castigo infalível para os ímpios ricos e sobre o sofrimento do pobre como indicação de castigo.(AU)

BELEZA, SEDUÇÃO E MORTE: Uma leitura exegética de Judite 16,1-12

O cântico de Judite 16,1-12, síntese da parte em prosa do livro, faz memória da ação do Deus de Israel em favor dos oprimidos, libertando-os do poder dos impérios opressores. No centro do poema (v. 5), situa-se a ação do Todo-poderoso por mão de fêmea. A vitória de Judite é uma ironia não só à guerra, mas também às mulheres. Por um lado, as armas utilizadas pela mulher, para matar o comandante-em-chefe beleza do rosto, perfumes, veste festiva, sandália, diadema nos cabelos , são aparentemente insignificantes diante do poderio do exército inimigo, o que representa a vitória dos fracos sobre os fortes. Por outro, numa sociedade patriarcal e androcêntrica, beleza e sedução são consideradas como armas essencialmente femininas. Assim, enquanto a narrativa diverte a audiência, ela adverte aos homens que a mulher bela é perigosa, e, por sua causa, até o general mais poderoso pode perder a cabeça. Entre os séculos 4 a.C. e 2 d.C., há muitas narrativas judaicas que ressaltam o perigo de se olhar para uma mulher bela. No contexto dos movimentos sociais de resistência do período helenista, a literatura historiográfica acentua o protagonismo dos homens, enquanto a ação da mulher como protagonista só aparece no campo da ficção, e ainda para reforçar a atuação masculina. Ler Judite 16,1-12 a partir da ótica de gênero nos desafia a compreender os mecanismos que continuam expropriando o corpo e o desejo de mulheres e homens. É um convite para entoarmos novos cânticos, pautados por relações entre iguais, numa vivência solidária e de reciprocidade.(AU)

Electromagnetic design and loss calculations of a 1.12-MW high-speed permanent-magnet motor for compressor applications

Electromagnetic design of a 1.12-MW, 18 000-r/min high-speed permanent-magnet motor (HSPMM) is carried out based on the analysis of pole number, stator slot number, rotor outer diameter, air-gap length, permanent magnet material, thickness, and pole arc. The no-load and full-load performance of the HSPMM is investigated in this paper by using 2-D finite element method (FEM). In addition, the power losses in the HSPMM including core loss, winding loss, rotor eddy current loss, and air friction loss are predicted. Based on the analysis, a prototype motor is manufactured and experimentally tested to verify the machine design.

Rotor retaining sleeve design for a 1.12-MW high-speed PM machine

Permanent-magnet (PM) synchronous machines (PMSMs) can provide excellent performance in terms of torque density, energy efficiency, and controllability. However, PMs on the rotor are prone to centrifugal force, which may break their physical integrity, particularly at high-speed operation. Typically, PMs are bound with carbon fiber or retained by alloy sleeves on the rotor surface. This paper is concerned with the design of a rotor retaining sleeve for a 1.12-MW 18-kr/min PM machine; its electromagnetic performance is investigated by the 2-D finite-element method (FEM). Theoretical and numerical analyses of the rotor stress are carried out. For the carbon fiber protective measure, the stresses of three PM configurations and three pole filler materials are compared in terms of operating temperature, rotor speed, retaining sleeve thickness, and interference fit. Then, a new hybrid protective measure is proposed and analyzed by the 2-D FEM for operational speeds up to 22 kr/min (1.2 times the rated speed). The rotor losses and machine temperatures with the carbon fiber retaining sleeve and the hybrid retaining sleeve are compared, and the sleeve design is refined. Two rotors using both designs are prototyped and experimentally tested to validate the effectiveness of the developed techniques for PM machines. The developed retaining sleeve makes it possible to operate megawatt PM machines at high speeds of 22 kr/min. This opens doors for many high-power high-speed applications such as turbo-generator, aerospace, and submarine motor drives.

Investigating Angiotensin II in cardiac remodelling and the counter-regulatory actions of Angiotensin-(1-9)

Cardiovascular diseases (CVDs) including, hypertension, coronary heart disease and heart failure are the leading cause of death worldwide. Hypertension, a chronic increase in blood pressure above 140/90 mmHg, is the single main contributor to deaths due to heart disease and stroke. In the heart, hypertension results in adaptive cardiac remodelling, including LV hypertrophy to normalize wall stress and maintain cardiac contractile function. However, chronic increases in BP results in the development of hypertensive heart disease (HHD). HHD describes the maladaptive changes during cardiac remodelling which result in reduced systolic and diastolic function and eventually heart failure. This includes ventricular dilation due to eccentric hypertrophy, cardiac fibrosis which stiffens the ventricular wall and microvascular rarefaction resulting in a decrease in coronary blood flow albeit an increase in energy demand. Chronic activation of the renin-angiotensin-system (RAS) with its effector peptide angiotensin (Ang)II plays a key role in the development of hypertension and the maladaptive changes in HHD. Ang II acts via the angiotensin type 1 receptor (AT1R) to mediate most of its pathological actions during HHD, including stimulation of cardiomyocyte hypertrophy, activation of cardiac fibroblasts and increased collagen deposition. The counter-regulatory axis of the RAS which is centred on the ACE2/Ang-(1-7)/Mas axis has been demonstrated to counteract the pathological actions of Ang II in the heart and vasculature. Ang-(1-7) via the Mas receptor prevents Ang II-induced cardiac hypertrophy and fibrosis and improves cardiac contractile function in animal models of HHD. In contrast, less is known about Ang-(1-9) although evidence has demonstrated that Ang-(1-9) also antagonises Ang II and is anti-hypertrophic and anti-fibrotic in animal models of acute cardiac remodelling. However, so far it is not well documented whether Ang-(1-9) can reverse established cardiac dysfunction and remodelling and whether it is beneficial when administered chronically. Therefore, the main aim of this thesis was to assess the effects of chronic Ang-(1-9) administration on cardiac structure and function in a model of Ang II-induced cardiac remodelling. Furthermore, this thesis aimed to investigate novel pathways contributing to the pathological remodelling in response to Ang II. First, a mouse model of chronic Ang II infusion was established and characterised by comparing the structural and functional effects of the infusion of a low and high dose of Ang II after 6 weeks. Echocardiographic measurements demonstrated that low dose Ang II infusion resulted in a gradual decline in cardiac function while a high dose of Ang II induced acute cardiac contractile dysfunction. Both doses equally induced the development of cardiac hypertrophy and cardiac fibrosis characterised by an increase in the deposition of collagen I and collagen III. Moreover, increases in gene expression of fibrotic and hypertrophic markers could be detected following high dose Ang II infusion over 6 weeks. Following this characterisation, the high dose infusion model was used to assess the effects of Ang-(1-9) on cardiac structural and functional remodelling in established disease. Initially, it was evaluated whether Ang-(1-9) can reverse Ang II-induced cardiac disease by administering Ang-(1-9) for 2-4 weeks following an initial 2 week infusion of a high dose of Ang II to induce cardiac contractile dysfunction. The infusion of Ang-(1-9) for 2 weeks was associated with a significant improvement of LV fractional shortening compared to Ang II infusion. However, after 4 weeks fractional shortening declined to Ang II levels. Despite the transient improvement in cardiac contractile function, Ang-(1-9) did not modulate blood pressure, LV hypertrophy or cardiac fibrosis. To further investigate the direct cardiac effects of Ang-(1-9), cardiac contractile performance in response to Ang-(1-9) was evaluated in the isolated Langendorff-perfused rat heart. Perfusion of Ang-(1-9) in the paced and spontaneously beating rat heart mediated a positive inotropic effect characterised by an increase in LV developed pressure, cardiac contractility and relaxation. This was in contrast to Ang II and Ang-(1-7). Furthermore, the positive inotropic effect to Ang-(1-9) was blocked by the AT1R antagonist losartan and the protein kinase A inhibitor H89. Next, endothelial-to-mesenchymal transition (EndMT) as a novel pathway that may contribute to Ang II-induced cardiac remodelling was assessed in Ang II-infused mice in vivo and in human coronary artery endothelial cells (HCAEC) in vitro. Infusion of Ang II to mice for 2-6 weeks resulted in a significant decrease in myocardial capillary density and this was associated with the occurrence of dual labelling of endothelial cells for endothelial and mesenchymal markers. In vitro stimulation of HCAEC with TGFβ and Ang II revealed that Ang II exacerbated TGF-induced gene expression of mesenchymal markers. This was not correlated with any changes in SMAD2 or ERK1/2 phosphorylation with co-stimulation of TGFβ and Ang II. However, superoxide production was significantly increased in HCAEC stimulated with Ang II but not TGFβ. Finally, the role of Ang II in microvesicle (MV)-mediated cardiomyocyte hypertrophy was investigated. MVs purified from neonatal rat cardiac fibroblasts were found to contain detectable Ang II and this was increased by stimulation of fibroblasts with Ang II. Treatment of cardiomyocytes with MVs derived from Ang II-stimulated fibroblasts induced cardiomyocyte hypertrophy which could be blocked by the AT1R antagonist losartan and an inhibitor of MV synthesis and release brefeldin A. Furthermore, Ang II was found to be present in MVs isolated from serum and plasma of Ang II-infused mice and SHRSP and WKY rats. Overall, the findings of this thesis demonstrate for the first time that the actions of Ang-(1-9) in cardiac pathology are dependent on its time of administration and that Ang-(1-9) can reverse Ang II-induced cardiac contractile dysfunction by acting as a positive inotrope. Furthermore, this thesis demonstrates evidence for an involvement of EndMT and MV signalling as novel pathways contributing to Ang II-induced cardiac fibrosis and hypertrophy, respectively. These findings provide incentive to further investigate the therapeutic potential of Ang-(1-9) in the treatment of cardiac contractile dysfunction in heart disease, establish the importance of novel pathways in Ang II-mediated cardiac remodelling and evaluate the significance of the presence of Ang II in plasma-derived MVs.

Renin angiotensin system and cardiac hypertrophy after sinoaortic denervation in rats

OBJECTIVE: The aim of this study was to evaluate the role of angiotensin I, II and 1-7 on left ventricular hypertrophy of Wistar and spontaneously hypertensive rats submitted to sinoaortic denervation. METHODS: Ten weeks after sinoaortic denervation, hemodynamic and morphofunctional parameters were analyzed, and the left ventricle was dissected for biochemical analyses. RESULTS: Hypertensive groups (controls and denervated) showed an increase on mean blood pressure compared with normotensive ones (controls and denervated). Blood pressure variability was higher in denervated groups than in their respective controls. Left ventricular mass and collagen content were increased in the normotensive denervated and in both spontaneously hypertensive groups compared with Wistar controls. Both hypertensive groups presented a higher concentration of angiotensin II than Wistar controls, whereas angiotensin 1-7 concentration was decreased in the hypertensive denervated group in relation to the Wistar groups. There was no difference in angiotensin I concentration among groups. CONCLUSION: Our results suggest that not only blood pressure variability and reduced baroreflex sensitivity but also elevated levels of angiotensin II and a reduced concentration of angiotensin 1-7 may contribute to the development of left ventricular hypertrophy. These data indicate that baroreflex dysfunction associated with changes in the renin angiotensin system may be predictive factors of left ventricular hypertrophy and cardiac failure.

Efficacy of sweet solutions for analgesia in infants between 1 and 12 months of age: a systematic review

Objective To compare the efficacy of oral sweet solutions to water or no treatment in infants aged 1-12 months during immunisation. Methods Randomised controlled trials (RCTs) were retrieved through internet searches or manual searches of reference lists. Search terms included newborn, infant, pain, sucrose and alternative names for sweet solutions. Summary estimates with 95% CIs were calculated and included relative risk (RR), risk difference (RD) and number needed to treat to benefit (NNTB) for dichotomous outcomes, and weighted mean differences (WMD) for continuous outcomes. Where pooling of results was not possible, a narrative summary of study results is presented. Results Of the 695 studies identified, 14 RCTs with 1674 injections met the inclusion criteria. Sucrose or glucose, compared to water or no treatment decreased crying during or following immunisation in 13 of the 14 studies. Infants receiving 30% glucose (three trials, 243 infants) had a decreased RR in crying incidence following immunisation (typical RR 0.80, 95% CI 0.69 to 0.93; RD -0.17, 95% CI -0.29 to -0.05; NNTB 6, 95% CI 3 to 20). With sucrose or glucose, there was a 10% WMD reduction in proportion of crying time (95% CI - 18 to - 2) and a 12 s reduction in crying duration (95% CI - 23 to -0.7 s). An optimal dose of sucrose or glucose could not be ascertained due to the varied volumes and concentrations used. Conclusion Infants aged 1-12 months administered sucrose or glucose before immunisation had moderately reduced incidence and duration of crying. Healthcare professionals should consider using sucrose or glucose before and during immunisation.

Activation of endogenous angiotensin converting enzyme 2 prevents early injuries induced by hyperglycemia in rat retina

Diabetic retinopathy (DR) is a serious complication of diabetes mellitus that may result in blindness. We evaluated the effects of activation of endogenous angiotensin converting enzyme (ACE) 2 on the early stages of DR. Rats were administered an intravenous injection of streptozotocin to induce hyperglycemia. The ACE2 activator 1-[[2-(dimethylamino) ethyl] amino]-4-(hydroxymethyl)-7-[[(4-methylphenyl) sulfonyl] oxy]-9H-xanthone 9 (XNT) was administered by daily gavage. The death of retinal ganglion cells (RGC) was evaluated in histological sections, and retinal ACE2, caspase-3, and vascular endothelial growth factor (VEGF) expressions were analyzed by immunohistochemistry. XNT treatment increased ACE2 expression in retinas of hyperglycemic (HG) rats (control: 13.81±2.71 area%; HG: 14.29±4.30 area%; HG+XNT: 26.87±1.86 area%; P<0.05). Importantly, ACE2 activation significantly increased the RCG number in comparison with HG animals (control: 553.5±14.29; HG: 530.8±10.3 cells; HG+XNT: 575.3±16.5 cells; P<0.05). This effect was accompanied by a reduction in the expression of caspase-3 in RGC of the HG+XNT group when compared with untreated HG rats (control: 18.74±1.59; HG: 38.39±3.39 area%; HG+XNT: 27.83±2.80 area%; P<0.05). Treatment with XNT did not alter the VEGF expression in HG animals (P>0.05). Altogether, these findings indicate that activation of ACE2 reduced the death of retinal ganglion cells by apoptosis in HG rats.

A comparison between diuretics and angiotensin-receptor blocker agents in patients with stage I hypertension (PREVER-treatment trial): Study protocol for a randomized double-blind controlled trial

Background: Cardiovascular disease is the leading cause of death in Brazil, and hypertension is its major risk factor. The benefit of its drug treatment to prevent major cardiovascular events was consistently demonstrated. Angiotensin-receptor blockers (ARB) have been the preferential drugs in the management of hypertension worldwide, despite the absence of any consistent evidence of advantage over older agents, and the concern that they may be associated with lower renal protection and risk for cancer. Diuretics are as efficacious as other agents, are well tolerated, have longer duration of action and low cost, but have been scarcely compared with ARBs. A study comparing diuretic and ARB is therefore warranted.Methods/design: This is a randomized, double-blind, clinical trial, comparing the association of chlorthalidone and amiloride with losartan as first drug option in patients aged 30 to 70 years, with stage I hypertension. The primary outcomes will be variation of blood pressure by time, adverse events and development or worsening of microalbuminuria and of left ventricular hypertrophy in the EKG. The secondary outcomes will be fatal or non-fatal cardiovascular events: myocardial infarction, stroke, heart failure, evidence of new subclinical atherosclerosis and sudden death. The study will last 18 months. The sample size will be of 1200 participants for group in order to confer enough power to test for all primary outcomes. The project was approved by the Ethics committee of each participating institution.Discussion: The putative pleiotropic effects of ARB agents, particularly renal protection, have been disputed, and they have been scarcely compared with diuretics in large clinical trials, despite that they have been at least as efficacious as newer agents in managing hypertension. Even if the null hypothesis is not rejected, the information will be useful for health care policy to treat hypertension in Brazil. Clinical trials registration number: ClinicalTrials.gov: NCT00971165. © 2011 Fuchs et al; licensee BioMed Central Ltd.

Co-existence of t(6;13)(p21;q14.1) and trisomy 12 in chronic lymphocytic leukemia

We report a case of a 57-year-old man diagnosed with chronic lymphocytic leukemia (CLL) and presence of a rare t(6;13)(p21;q14.1) in association with an extra copy of chromosome 12. Classical cytogenetic analysis using the immunostimulatory combination of DSP30 and IL-2 showed the karyotype 47,XY,t(6;13)(p21;q14.1), +12 in 75% of the metaphase cells. Spectral karyotype analysis (SKY) confirmed the abnormality previously seen by G-banding. Additionally, interphase fluorescence in situ hybridization using an LSI CEP 12 probe performed on peripheral blood cells without any stimulant agent showed trisomy of chromosome 12 in 67% of analyzed cells (134/200). To the best of our knowledge, the association of t(6;13)(p21;q14.1) and +12 in CLL has never been described. The prognostic significance of these new findings in CLL remains to be elucidated. However, the patient has been followed up since 2009 without any therapeutic intervention and has so far remained stable.

Lack of association between dual antiplatelet therapy use and stent thrombosis between 1 and 12 months following resolute zotarolimus-eluting stent implantation.

AIM The optimal duration of dual antiplatelet therapy (DAPT) following the use of new generation drug-eluting stents is unknown. METHODS AND RESULTS The association between DAPT interruption and the rates of stent thrombosis (ST) and cardiac death/target-vessel myocardial infarction (CD/TVMI) in patients receiving a Resolute zotarolimus-eluting stent (R-ZES) was analysed in 4896 patients from the pooled RESOLUTE clinical programme. Daily acetylsalicylate (ASA) and a thienopyridine for 6-12 months were prescribed. A DAPT interruption was defined as any interruption of ASA and/or a thienopyridine of >1 day; long interruptions were >14 days. Three groups were analysed: no interruption, interruption during the first month, and >1-12 months. There were 1069 (21.83%) patients with a DAPT interruption and 3827 patients with no interruption. Among the 166 patients in the 1-month interruption group, 6 definite/probable ST events occurred (3.61%; all long DAPT interruptions), and among the 903 patients in the >1-12 months (60% occurred between 6 and 12 months) interruption group, 1 ST event occurred (0.11%; 2-day DAPT interruption). Among patients with no DAPT interruption, 32 ST events occurred (0.84%). Rates of CD/TVMI were 6.84% in the 1-month long interruption group, 1.41% in the >1-12 months long interruption group, and 4.08% in patients on continuous DAPT. CONCLUSION In a pooled population of patients receiving an R-ZES, DAPT interruptions within 1 month are associated with a high risk of adverse outcomes. Dual antiplatelet therapy interruptions between 1 and 12 months were associated with low rates of ST and adverse cardiac outcomes. Randomized clinical trials are needed to determine whether early temporary or permanent interruption of DAPT is truly safe. CLINICAL TRIALSGOV IDENTIFIERS NCT00617084; NCT00726453; NCT00752128; NCT00927940.

Role of the human chymase (CMA1) in the conversion of big-endothelin-1 to endothelin-1 (1-31)

Abstract : The chymase-dependant pathway responsible for converting Big ET-1 to ET-1 was established in vitro. It has only been recently, in 2009, that our group demonstrated that the conversion of Big ET-1 to ET-1 (1-31) can occur in vivo in mice (Simard et al., 2009), knowing that ET-1 (1-31) is converted to ET-1 via NEP in vivo (Fecteau et al., 2005). In addition, our laboratory demonstrated in 2013 that mMCP-4, the murine analogue of human chymase, produces ET-1 (1-31) from the Big ET-1 precursor (Houde et al. 2013). Thus far, in the literature, there are no specific characterizations of recombinant chymases (human or murine). In fact, the group of Murakami published in 1995 a study characterizing the CMA1 (human chymase) in a chymostatin-dependent fashion, using Angiotensin I as a substrate (Murakami et al., 1995). However, chymostatin is a non-specific inhibitor of chymase. It has been shown that chymostatin can inhibit elastase, an enzyme that can convert Angiotensin I to Angiotensin II (Becari et al., 2005). Based on these observations, the proposed hypothesis in the present study suggests that recombinant as well as extracted CMA1 from LUVA (human mast cell line), in addition to soluble fractions of human aortas, convert Big ET-1 into ET-1 (1-31 ) in a TY-51469 (a chymase-specific inhibitor) sensitive manner. In a second component, we studied the enzyme kinetics of CMA1 with regard to the Big ET-1 and Ang I substrate. The affinity of CMA1 against Big ET-1 was greater compared to Ang I (KM Big ET- 1: 12.55 μM and Ang I: 37.53 μM). However, CMA1 was more effective in cleaving Ang I compared to Big ET-1 (Kcat / KM Big ET-1: 6.57 x 10-5 μM-1.s-1 and Ang I: 1.8 x 10-4 ΜM-1.s- 1). In a third component involving in vivo experiments, the pressor effects of Big ET-1, ET-1 and Ang I were tested in conscious mMCP-4 KO mice compared to wild-type mice. The increase in mean arterial pressure after administration of Big ET-1 was greater in wild-type mice compared to mMCP- 4 KO mice. This effect was not observed after administration of ET-1 and / or Ang I.