963 resultados para 840 French
Resumo:
Les revues surralistes contiennent des revues de presse et citent souvent les journaux. Mais cette exposition de la presse permet surtout de la prendre partie, transformant ces revues en anti-journal. Le travail typographique sur la maquette des revues, et sur la disposition des articles dans des collages, est au cur de la constitution de cet anti-journal, en particulier dans Le Surralisme au service de la Rvolution.
Resumo:
Karl Kraus a repris, mais en lamplifiant, la mtaphore de Balzac qui compare la presse une prostitue. Mais il largit considrablement son propos dans une dnonciation de lattitude hypocrite de la bourgeoisie et de la presse bourgeoise par rapport la prostitution physique. Il dveloppe pour ce faire une potique o une pratique gnralise de lantanaclase permet de dnoncer la fois la presse et ses lieux communs par rapport aux prostitues.
Resumo:
Est ici dcrite une dmarche pdagogique visant lacquisition des divers styles du franais oral. Lintonation et le rythme sont considrs comme les lments premiers, exercs partir de la rptition de documents sonores. Des exercices sont proposs, dont lisolement du rythme dune squence et le passage par des langues imaginaires. Lacquisition seffectue ensuite partir de la comparaison des systmes phontiques de diverses langues. Lors du spectacle, des squences de textes sont rparties selon les tudiants, qui ne sont pas cantonns dans des rles mais peuvent performer les divers styles, selon une procdure souple et modulable.
Resumo:
En 1920, Cocteau et Radiguet ditent une revue intitule Le Coq, qui se prsente comme un dpassement de Dada, et qui aboutit la cration dune ligue antimoderne . Pourtant, Dada est plusieurs fois cit dans la revue, qui reprend aussi les caractristiques typographiques de revues dada. Mais il apparat que Le Coq na pas saisi la propagande dada, qui nutilise les moyens de la publicit que pour sen abstraire.
Resumo:
Marinetti is known for his call to arms against Mallarm's aesthetics, but, in actual fact, he admired the great Symbolist at the beginning of his literary career. Nevertheless, his heritage from Mallarm was not pure. This becomes most apparent in their diverging attitude towards the book as a cultural attainment and a literariy vehicle. While Mallarm's Book was organized according to the model of the constellation, where all elements answer each other in a system of echoes, the Futurist text was characterized by the absence of both memory and echoes between the different parts of the book.]
Resumo:
Annette von Droste-Hlshoff, die grsste deutsche Dichterin, comme on le dit frquemment en allemand, a longtemps pass pour intraduisible. Ces traductions essaient pour la premire fois de respecter la densit des vers allemands, tant sur les plans phonique que smantique.
Resumo:
Certes la distinction tranche entre tragdie et comdie na plus cours, par contre si vous essayez de ronger les frontires entre essai, roman, thtre, posie, quel toll, crivait Michel Butor. Pour reprsenter la multiplicit des frontires, il a pourtant t ncessaire dans ce livre de convoquer une criture situe elle-mme aux frontires des genres, polyphonique, procdant par montage et rapprochements de voix parses, selon un principe de choralit. En est n un genre hybride, le thtre-essai ( la faon dont certains vidastes pratiquent le vido-essai). En tant quessai, ce livre repose sur une base documentaire, qui a port dune part sur la figuration des frontires en littrature et dans les arts, dautre part sur les approches des frontires par les diffrents domaines du savoir (gographie, droit, polmologie, sociologie, anthropologie et cologie). Mais cest travers le langage thtral lui-mme, tant sur le plan textuel que de lorganisation de lespace, que les frontires sont ici interroges : celles qui sparent le littraire du non-littraire, ou la salle de la scne.
