Space Utilization and Building Study for the Department of General Services, October 9, 2000

Purposes of this Report: • Recommend the most logical and economical options to address state governmental space needs in the Polk County metropolitan area to the year 2010. • Include building size, location, phasing, financing, method of project delivery and estimated cost. • Develop a software tool to compare costs of leasing vs. ownership of space. Methodology: Identify: 1. Current amount and location of owned and leased space, by agency; 2. Types of space and whether best located on or off of the Capitol Complex; 3. Utilization of space, noting over-crowding and under-utilization; 4. Current number of workstations for full and part time employees, Personnel Employment Organization (PEO) workers, contractors, interns, etc.; and, 5. History of staff levels to assist in the prediction of staff growth. Scope: This report focuses on 10 state-owned buildings located on the Capitol Complex and 48 leased spaces in the Polk County metropolitan area. (See Figures 1 and 2.) • Due to a separate space study under way by the Legislature, implications of area and staff for the State Capitol building are included only for the Governor, Lieutenant Governor, Treasurer, Secretary of State, Auditor and the Department of Management. • Because it is largely a museum building that does not have office space available for other agencies, the area and staff of the Historical Building are not fully addressed. • Only the parking implications of the new Judicial Building are included in this study because the building space is under the jurisdiction of the Judicial Branch and not available for other agencies. Several state-owned buildings are not included in the scope of this report, generally because they have highly focused purposes, and their space is not available for assignment to other agencies. Several leased locations are not included for similar reasons, including leases that do not fall within the authority of the Department of General Services.

Use of 2D Sensitivity Encoding for Slow-Infusion Contrast-Enhanced Isotropic 3-T Whole-Heart Coronary MR Angiography.

OBJECTIVE. The purpose of this study was to improve the blood-pool signal-to-noise ratio (SNR) and blood-myocardium contrast-to-noise ratio (CNR) of slow-infusion 3-T whole-heart coronary MR angiography (MRA).SUBJECTS AND METHODS. In 2D sensitivity encoding (SENSE), the number of acquired k-space lines is reduced, allowing less radiofrequency excitation per cardiac cycle and a longer TR. The former can be exploited for signal enhancement with a higher radiofrequency excitation angle, and the latter leads to noise reduction due to lower data-sampling bandwidth. Both effects contribute to SNR gain in coronary MRA when spatial and temporal resolution and acquisition time remain identical. Numeric simulation was performed to select the optimal 2D SENSE pulse sequence parameters and predict the SNR gain. Eleven patients underwent conventional unenhanced and the proposed 2D SENSE contrast-enhanced coronary MRA acquisition. Blood-pool SNR, blood-myocardium CNR, visible vessel length, vessel sharpness, and number of side branches were evaluated.RESULTS. Consistent with the numeric simulation, using 2D SENSE in contrast-enhanced coronary MRA resulted in significant improvement in aortic blood-pool SNR (unenhanced vs contrast-enhanced, 37.5 +/- 14.7 vs 121.3 +/- 44.0; p < 0.05) and CNR (14.4 +/- 6.9 vs 101.5 +/- 40.8; p < 0.05) in the patient sample. A longer length of left anterior descending coronary artery was visualized, but vessel sharpness, coronary artery coverage, and image quality score were not improved with the proposed approach.CONCLUSION. In combination with contrast administration, 2D SENSE was found effective in improving SNR and CNR in 3-T whole-heart coronary MRA. Further investigation of cardiac motion compensation is necessary to exploit the SNR and CNR advantages and to achieve submillimeter spatial resolution.

Beyond Centre and Margin: (Self-)translation and the Ecopoetics of Space in Geetanjali Shree's "Mai"

Croisant les concepts de traduction culturelle et une approche « queer » de l'identité, notre article propose une lecture de l'utilisation de tropes végétaux ou organiques dans le roman de Geetanjali Shree, Mai, comme critique de la logique binaire du centre et de la marge qui caractérise autant l'orientalisme que le système patriarcal. Ecrit à la première personne, le roman invente un nouvel espace d'énonciation en narrant l'enfance et la jeunesse d'une jeune femme et la constitution de son identité à travers la relation complexe qu'elle entretient avec sa mère, son milieu familial issu de la classe moyenne du Nord de l'Inde, et la société indienne contemporaine aux prises avec la globalisation. Toutefois, ce cercle ou centre est en constante évolution puisque le contexte postcolonial dans lequel ces identités féminines se situent nous amène à considérer d'autres modes d'intervention (agency) qui opèrent non seulement à travers la prise de parole mais aussi à travers l'usage stratégique du silence. Fleurissant entre l'anglais et le hindi, ces identités hybrides nous poussent à revoir nos cartographies critiques et à investiguer et investir des lieux liminaux dans lesquels des subjectivités traversent les frontières et transgressent les limites imposées par l'ordre patriarcal et les cartographies imposées par les centres de pouvoir.

State of Iowa Space Utilization and Building Study, October 9, 2000

Executive Summary Purposes of this Report: • Recommend the most logical and economical options to address state governmental space needs in the Polk County metropolitan area to the year 2010. • Include building size, location, phasing, financing, method of project delivery and estimated cost. • Develop a software tool to compare costs of leasing vs. ownership of space. Methodology: Identify: 1. Current amount and location of owned and leased space, by agency; 2. Types of space and whether best located on or off of the Capitol Complex; 3. Utilization of space, noting over-crowding and under-utilization; 4. Current number of workstations for full and part time employees, Personnel Employment Organization (PEO) workers, contractors, interns, etc.; and, 5. History of staff levels to assist in the prediction of staff growth. Scope: This report focuses on 10 state-owned buildings located on the Capitol Complex and 48 leased spaces in the Polk County metropolitan area. (See Figures 1 and 2.) • Due to a separate space study under way by the Legislature, implications of area and staff for the State Capitol building are included only for the Governor, Lieutenant Governor, Treasurer, Secretary of State, Auditor and the Department of Management. • Because it is largely a museum building that does not have office space available for other agencies, the area and staff of the Historical Building are not fully addressed. • Only the parking implications of the new Judicial Building are included in this study because the building space is under the jurisdiction of the Judicial Branch and not available for other agencies. Several state-owned buildings are not included in the scope of this report, generally because they have highly focused purposes, and their space is not available for assignment to other agencies. Several leased locations are not included for similar reasons, including leases that do not fall within the authority of the Department of General Services.

Aortic vessel wall magnetic resonance imaging at 3.0 Tesla: a reproducibility study of respiratory navigator gated free-breathing 3D black blood magnetic resonance imaging.

The purpose of this study was to evaluate a free-breathing three-dimensional (3D) dual inversion-recovery (DIR) segmented k-space gradient-echo (turbo field echo [TFE]) imaging sequence at 3T for the quantification of aortic vessel wall dimensions. The effect of respiratory motion suppression on image quality was tested. Furthermore, the reproducibility of the aortic vessel wall measurements was investigated. Seven healthy subjects underwent 3D DIR TFE imaging of the aortic vessel wall with and without respiratory navigator. Subsequently, this sequence with respiratory navigator was performed twice in 10 healthy subjects to test its reproducibility. The signal-to-noise (SNR), contrast-to-noise ratio (CNR), vessel wall sharpness, and vessel wall volume (VWV) were assessed. Data were compared using the paired t-test, and the reproducibility of VWV measurements was evaluated using intraclass correlation coefficients (ICCs). SNR, CNR, and vessel wall sharpness were superior in scans performed with respiratory navigator compared to scans performed without. The ICCs concerning intraobserver, interobserver, and interscan reproducibility were excellent (0.99, 0.94, and 0.95, respectively). In conclusion, respiratory motion suppression substantially improves image quality of 3D DIR TFE imaging of the aortic vessel wall at 3T. Furthermore, this optimized technique with respiratory motion suppression enables assessment of aortic vessel wall dimensions with high reproducibility.

Potencialidad de la modelización state-space y el filtro de Kalman para el anàlisis regional : una aplicación para el índice de actividad industrial

El déficit existente a nuestro país con respecto a la disponibilidad de indicadores cuantitativos con los que llevar a término un análisis coyuntural de la actividad industrial regional ha abierto un debate centrado en el estudio de cuál es la metodología más adecuada para elaborar indicadores de estas características. Dentro de este marco, en este trabajo se presentan las principales conclusiones obtenidas en anteriores estudios (Clar, et. al., 1997a, 1997b y 1998) sobre la idoneidad de extender las metodologías que actualmente se están aplicando a las regiones españolas para elaborar indicadores de la actividad industrial mediante métodos indirectos. Estas conclusiones llevan a plantear una estrategia distinta a las que actualmente se vienen aplicando. En concreto, se propone (siguiendo a Israilevich y Kuttner, 1993) un modelo de variables latentes para estimar el indicador de la producción industrial regional. Este tipo de modelo puede especificarse en términos de un modelo statespace y estimarse mediante el filtro de Kalman. Para validar la metodología propuesta se estiman unos indicadores de acuerdo con ella para tres de las cuatro regiones españolas que disponen d¿un Índice de Producción Industrial (IPI) elaborado mediante el método directo (Andalucía, Asturias y el País Vasco) y se comparan con los IPIs publicados (oficiales). Los resultados obtenidos muestran el buen comportamiento de l¿estrategia propuesta, abriendo así una línea de trabajo con la que subsanar el déficit al que se hacía referencia anteriormente

Translating from India and the Moving Space of Translation (Illustrated by the Works of Ajñeya)

The inadequacies and obsolescence of Eurocentric theories based on a binaryand static worldview have become a staple topic of postcolonial studies, and tosome extent also of translation studies. Nonetheless, the literary texts that arecalled upon in order to show the dynamism and hybridity of (post)modern worksbelong for the most part to the languages of the former colonial powers, especiallyEnglish, and remain inserted in a system that construes literatures interms of opposition. As a consequence, there is outside India a doubly misleadingunderstanding of Indian literatures other than those written in English:firstly, that translations of works in Hindi and in the Indian bhāṣā seem to belacking, if not inexistent, and secondly, that these "minor" literatures - as theyare regularly termed - are still often viewed as being highly dependent on theidea of "tradition," in opposition to the "postmodern" hybridity of the literatureswritten in the "dominant" languages, such as English or French. Againstthese views and supported by the analysis of Ajñeya's works in Hindi togetherwith their English translations, this paper aims to show: 1) that translationsfrom Hindi, which are not in fact non-existent, are mainly carried out in India,and 2) that Ajñeya's works, while representing a significant instance of the effectivehybridity present in Indian literatures, help to illustrate the moving spaceof translation. This demonstration effectively invalidates the above-mentionedoppositional standpoint.

Effect of added dead space on sleep disordered breathing at high altitude.

OBJECTIVE: Sleep disordered breathing with central apnea or hypopnea frequently occurs at high altitude and is thought to be caused by a decrease in blood CO(2) level. The aim of this study was to assess the effects of added respiratory dead space on sleep disordered breathing.¦METHODS: Full polysomnographies were performed on 12 unacclimatized swiss mountaineers (11 males, 1 female, mean age 39±12 y.o.) in Leh, Ladakh (3500m). In random order, half of the night was spent with a 500ml increase in dead space through a custom designed full face mask and the other half without it.¦RESULTS: Baseline data revealed two clearly distinct groups: one with severe sleep disordered breathing (n=5, AHI>30) and the other with moderate to no disordered breathing (n=7, AHI<30). DS markedly improved breathing in the first group (baseline vs DS): apnea hypopnea index (AHI) 70.3±25.8 vs 29.4±6.9 (p=0.013), oxygen desaturation index (ODI): 72.9±24.1/h vs 42.5±14.4 (p=0.031), whereas it had no significant effect in the second group or in the total population. Respiratory events were almost exclusively central apnea or hypopnea. Microarousal index, sleep efficiency, and sleep architecture remained unchanged with DS. A minor increase in mean PtcCO(2) (n=3) was observed with DS.¦CONCLUSION: A 500ml increase in dead space through a fitted mask may improve nocturnal breathing in mountaineers with severe altitude-induced sleep disordered breathing.

Potencialidad de la modelización state-space y el filtro de Kalman para el anàlisis regional : una aplicación para el índice de actividad industrial

El déficit existente a nuestro país con respecto a la disponibilidad de indicadores cuantitativos con los que llevar a término un análisis coyuntural de la actividad industrial regional ha abierto un debate centrado en el estudio de cuál es la metodología más adecuada para elaborar indicadores de estas características. Dentro de este marco, en este trabajo se presentan las principales conclusiones obtenidas en anteriores estudios (Clar, et. al., 1997a, 1997b y 1998) sobre la idoneidad de extender las metodologías que actualmente se están aplicando a las regiones españolas para elaborar indicadores de la actividad industrial mediante métodos indirectos. Estas conclusiones llevan a plantear una estrategia distinta a las que actualmente se vienen aplicando. En concreto, se propone (siguiendo a Israilevich y Kuttner, 1993) un modelo de variables latentes para estimar el indicador de la producción industrial regional. Este tipo de modelo puede especificarse en términos de un modelo statespace y estimarse mediante el filtro de Kalman. Para validar la metodología propuesta se estiman unos indicadores de acuerdo con ella para tres de las cuatro regiones españolas que disponen d¿un Índice de Producción Industrial (IPI) elaborado mediante el método directo (Andalucía, Asturias y el País Vasco) y se comparan con los IPIs publicados (oficiales). Los resultados obtenidos muestran el buen comportamiento de l¿estrategia propuesta, abriendo así una línea de trabajo con la que subsanar el déficit al que se hacía referencia anteriormente

SL(3,C) elementary instanton configurations

Several SL(3,C) self-dual instanton solutions of the Yang-Mills equations are presented which have very striking properties. While one of them is regular and SU(3) inside (outside) a sphere of arbitrarily large (small) radius, another one has all the characteristics of a meron solution (in particular its topological charge is concentrated at one point) although its Pontryagin number equals one. Their continuation to Minkowski space is also studied.

MP2RAGE Multiple Sclerosis Magnetic Resonance Imaging at 3 T.

OBJECTIVES: Lesion detection and characterization in multiple sclerosis (MS) are an essential part of its clinical diagnosis and an important research field. In this pilot study, we applied the recently introduced two inversion-contrast magnetization-prepared rapid gradient echo sequence (MP2RAGE) to patients with early-stage MS.¦MATERIALS AND METHODS: The MP2RAGE is a 3-dimensional (3D) magnetization-prepared rapid gradient echo derivative providing homogeneous T1 weighting and simultaneous T1 mapping. The MP2RAGE performance was compared with that of 2 clinical routine sequences (2D fluid-attenuated inversion recovery [FLAIR] and 3D magnetization-prepared rapid gradient echo [MP-RAGE]) and 2 state-of-the art clinical research sequences (the 3D FLAIR-SPACE [sampling perfection with application-optimized contrasts by using different flip-angle evolutions], a fluid-attenuated variable flip-angle fast spin echo technique, and the 3D double-inversion recovery SPACE). A cohort of 10 early-stage female MS patients (age, 31.6 ± 4.7 years; disease duration, 3.8 ± 1.9 years; median expanded disability status scale score, 1.75) and 10 age- and gender-matched controls were enrolled after approval of the local institutional review board was obtained. Multiple sclerosis lesions were identified and assigned to brain locations and tissue types by two experienced physicians in all 5 contrasts. Subsequently, lesions were manually delineated for comparison and statistical analysis of lesion count, volume and quantitative measures.¦RESULTS AND CONCLUSIONS: The results show that the 3D T1-weighted high-resolution MP2RAGE contrast provides a sensitive means for MS lesion assessment. The additional quantitative T1 relaxation time maps obtained with the MP2RAGE provide further potential diagnostic and prognostic information that could help (a) to better discriminate lesion subtypes and (b) to stage and predict the activity and the evolution of MS. Results also indicate that the T2-weighted double-inversion recovery and FLAIR-SPACE contrasts are attractive complements to the MP2RAGE for lesion detection.

The reconstruction of social meaning in the space of flows

Artikkeli on alunperin julkaistu teoksessa: The informational city (1989) / Manuel Castells

Astrocytic αVβ3 integrin inhibits neurite outgrowth and promotes retraction of neuronal processes by clustering Thy-1.

Thy-1 is a membrane glycoprotein suggested to stabilize or inhibit growth of neuronal processes. However, its precise function has remained obscure, because its endogenous ligand is unknown. We previously showed that Thy-1 binds directly to α(V)β(3) integrin in trans eliciting responses in astrocytes. Nonetheless, whether α(V)β(3) integrin might also serve as a Thy-1-ligand triggering a neuronal response has not been explored. Thus, utilizing primary neurons and a neuron-derived cell line CAD, Thy-1-mediated effects of α(V)β(3) integrin on growth and retraction of neuronal processes were tested. In astrocyte-neuron co-cultures, endogenous α(V)β(3) integrin restricted neurite outgrowth. Likewise, α(V)β(3)-Fc was sufficient to suppress neurite extension in Thy-1(+), but not in Thy-1(-) CAD cells. In differentiating primary neurons exposed to α(V)β(3)-Fc, fewer and shorter dendrites were detected. This effect was abolished by cleavage of Thy-1 from the neuronal surface using phosphoinositide-specific phospholipase C (PI-PLC). Moreover, α(V)β(3)-Fc also induced retraction of already extended Thy-1(+)-axon-like neurites in differentiated CAD cells as well as of axonal terminals in differentiated primary neurons. Axonal retraction occurred when redistribution and clustering of Thy-1 molecules in the plasma membrane was induced by α(V)β(3) integrin. Binding of α(V)β(3)-Fc was detected in Thy-1 clusters during axon retraction of primary neurons. Moreover, α(V)β(3)-Fc-induced Thy-1 clustering correlated in time and space with redistribution and inactivation of Src kinase. Thus, our data indicates that α(V)β(3) integrin is a ligand for Thy-1 that upon binding not only restricts the growth of neurites, but also induces retraction of already existing processes by inducing Thy-1 clustering. We propose that these events participate in bi-directional astrocyte-neuron communication relevant to axonal repair after neuronal damage.

Effects of group size and space allocation on physiological, behavioural and production-related welfare parameters in farmed silver fox cubs

Selostus: Ryhmäkoon ja käytössä olevan tilan vaikutus tarhattujen hopeakettupentujen hyvinvointiin

Are niche-based species distribution models transferable in space?

Aim To assess the geographical transferability of niche-based species distribution models fitted with two modelling techniques. Location Two distinct geographical study areas in Switzerland and Austria, in the subalpine and alpine belts. Methods Generalized linear and generalized additive models (GLM and GAM) with a binomial probability distribution and a logit link were fitted for 54 plant species, based on topoclimatic predictor variables. These models were then evaluated quantitatively and used for spatially explicit predictions within (internal evaluation and prediction) and between (external evaluation and prediction) the two regions. Comparisons of evaluations and spatial predictions between regions and models were conducted in order to test if species and methods meet the criteria of full transferability. By full transferability, we mean that: (1) the internal evaluation of models fitted in region A and B must be similar; (2) a model fitted in region A must at least retain a comparable external evaluation when projected into region B, and vice-versa; and (3) internal and external spatial predictions have to match within both regions. Results The measures of model fit are, on average, 24% higher for GAMs than for GLMs in both regions. However, the differences between internal and external evaluations (AUC coefficient) are also higher for GAMs than for GLMs (a difference of 30% for models fitted in Switzerland and 54% for models fitted in Austria). Transferability, as measured with the AUC evaluation, fails for 68% of the species in Switzerland and 55% in Austria for GLMs (respectively for 67% and 53% of the species for GAMs). For both GAMs and GLMs, the agreement between internal and external predictions is rather weak on average (Kulczynski's coefficient in the range 0.3-0.4), but varies widely among individual species. The dominant pattern is an asymmetrical transferability between the two study regions (a mean decrease of 20% for the AUC coefficient when the models are transferred from Switzerland and 13% when they are transferred from Austria). Main conclusions The large inter-specific variability observed among the 54 study species underlines the need to consider more than a few species to test properly the transferability of species distribution models. The pronounced asymmetry in transferability between the two study regions may be due to peculiarities of these regions, such as differences in the ranges of environmental predictors or the varied impact of land-use history, or to species-specific reasons like differential phenotypic plasticity, existence of ecotypes or varied dependence on biotic interactions that are not properly incorporated into niche-based models. The lower variation between internal and external evaluation of GLMs compared to GAMs further suggests that overfitting may reduce transferability. Overall, a limited geographical transferability calls for caution when projecting niche-based models for assessing the fate of species in future environments.