Exploring the concept of learner autonomy in cross-cultural research

This research explores how the concept of learner autonomy is understood and used in Vietnamese higher educational settings. Data were collected through interviews in Vietnamese with four university lecturers in Hanoi, Vietnam and then reported in an English language thesis. The problems confronted by the lecturers were in understanding the concept of learner autonomy, the complexities of translation equivalence for the concept from one language to another, and the impact of culture in interpreting the concept of learner autonomy. The paper concludes with recommendations for educators to be sensitive to cultural and linguistic considerations when transferring concepts from one culture to another.

Developing and evaluating interventions that are applicable and relevant to inpatients and those who care for them; a multiphase, pragmatic action research approach

Background Randomised controlled trials may be of limited use to evaluate the multidisciplinary and multimodal interventions required to effectively treat complex patients in routine clinical practice; pragmatic action research approaches may provide a suitable alternative. Methods A multiphase, pragmatic, action research based approach was developed to identify and overcome barriers to nutritional care in patients admitted to a metropolitan hospital hip-fracture unit. Results Four sequential action research cycles built upon baseline data including 614 acute hip-fracture inpatients and 30 purposefully sampled clinicians. Reports from Phase I identified barriers to nutrition screening and assessment. Phase II reported post-fracture protein-energy intakes and intake barriers. Phase III built on earlier results; an explanatory mixed-methods study expanded and explored additional barriers and facilitators to nutritional care. Subsequent changes to routine clinical practice were developed and implemented by the treating team between Phase III and IV. These were implemented as a new multidisciplinary, multimodal nutritional model of care. A quasi-experimental controlled, ‘before-and-after’ study was then used to compare the new model of care with an individualised nutritional care model. Engagement of the multidisciplinary team in a multiphase, pragmatic action research intervention doubled energy and protein intakes, tripled return home discharge rates, and effected a 75% reduction in nutritional deterioration during admission in a reflective cohort of hip-fracture inpatients. Conclusions This approach allowed research to be conducted as part of routine clinical practice, captured a more representative patient cohort than previously reported studies, and facilitated exploration of barriers and engagement of the multidisciplinary healthcare workers to identify and implement practical solutions. This study demonstrates substantially different findings to those previously reported, and is the first to demonstrate that multidisciplinary, multimodal nutrition care reduces intake barriers, delivers a higher proportional increase in protein and energy intake compared with baseline than other published intervention studies, and improves patient outcomes when compared with individualised nutrition care. The findings are considered highly relevant to clinical practice and have high translation validity. The authors strongly encourage the development of similar study designs to investigate complex health problems in elderly, multi-morbid patient populations as a way to evaluate and change clinical practice.

Navigating emotion research during a paradigm shift in psychology

Human emotional responses are highly individual. A comprehensive analysis of emotion research in cognitive psychology and physiology, including laboratory-based experiments, showed that understanding human emotions requires a dynamic systems approach incorporating insights from scientific disciplines beyond psychology. Importantly, subjective and automatic evaluations of emotive information are context-sensitive and changeable, confirming the dynamic nature of emotion and role of individual differences. Furthermore, a comparison of different statistical approaches established that statistical estimation, rather than averages, best captures our highly individual emotional responses. Emotion research needs a cross-disciplinary approach.