Durée et structure du sommeil et risques métaboliques et cardiovasculaires = [Sleep structure and cardiometabolic disorders]

Introduction : Plusieurs études épidémiologiques et de laboratoire basées sur des estimations subjectives de la durée et de la qualité du sommeil suggèrent que celles-ci pourraient être associées à une augmentation du risque de troubles métaboliques ou cardiovasculaires. Objectif : Dans cette étude nous avons examiné les associations entre les caractéristiques du sommeil évaluées objectivement par Polysomnographie (PSG) et le syndrome métabolique ainsi que ses composants (hypertension, diabète, obésité). Matériel et méthodes : Nous avons analysé les données de 2162 sujets de la population générale (dont le 51.2% étaient des femmes, âge moyen : 58.4±11.1 ans, fourchette d'âge: 40.5-84.4) qui ont participé à l'étude Hypnolaus. Tous les sujets ont eu une évaluation clinique et biologique et ils ont bénéficié d'une PSG complète à domicile. Résultats : Les analyses univariées ont montré que les sujets présentant un syndrome métabolique avaient une diminution du temps total de sommeil, du sommeil lent profond, du sommeil paradoxal et de l'efficacité du sommeil, ainsi qu'une augmentation de l'index de microéveils par rapport aux sujets qui n'avaient pas un syndrome métabolique. Nous avons aussi trouvé des différences significatives de la structure du sommeil en fonction de la présence ou de l'absence d'hypertension, de diabètes et de surpoids/obésité. Cependant, ces différences s'atténuent après ajustement pour des facteurs confondants (âge, genre, tabagisme, prise d'alcool, activité physique, médicaments qui affectent le sommeil, dépression, santé globale et indice de masse corporelle). Seules des différences marginales, non statistiquement significatives, persistaient dans le modèle multiajusté et après stratification en fonction de la présence de troubles respiratoires au cours du sommeil. Conclusions: Dans cet échantillon de la population générale nous avons mis en évidence des associations significatives entre la structure du sommeil et le syndrome métabolique ainsi que ses composants. Cependant, ces associations ne sont pas indépendantes des autres facteurs de risque cardiométabolique connus. Nous en concluons que les variations normales de la durée et de la structure du sommeil contribuent peu ou pas au syndrome métabolique et ses troubles associés.

Cytoskeletal and DNA structure abnormalities result from bypass of requirement for the cdc10 start gene in the fission yeast Schizosaccharomyces pombe.

The cdc10 gene of the fission yeast S. pombe is required for traverse of the start control in late G1 and commitment to the mitotic cell cycle. To increase our understanding of the events which occur at start, a pseudoreversion analysis was undertaken to identify genes whose products may interact with cdc10 or bypass the requirement for it. A single gene, sct1+ (suppressor of cdc ten), has been identified, mutation of which suppresses all conditional alleles and a null allele of cdc10. Bypass of the requirement for cdc10+ function by sct1-1 mutations leads to pleiotropic defects, including microtubule, microfilament and nuclear structural abnormalities. Our data suggest that sct1 encodes a protein that is dependent upon cdc10+ either for its normal function or expression, or is a component of a checkpoint that monitors execution of p85cdc10 function.

The organizational structure of online academic advising

Academic advising is a key element for learning success in virtual environments that has received little attention from researchers. This paper focuses on the organizational arrangements needed for the delivery of academic advising in online higher education. We present the general dimensions of organizational structures (division of labor, hierarchy of authority and formalization) and their possible forms when applied to academic advising. The specific solution adopted at the Open University of Catalonia is described and assessed in order to draw general conclusions of interest for other institutions.

Comparative population genetic structure in a plant-pollinator/seed predator system.

Comparative analyses of spatial genetic structure of populations of plants and the insects they interact with provide an indication of how gene flow, natural selection and genetic drift may jointly influence the distribution of genetic variation and potential for local co-adaptation for interacting species. Here, we analysed the spatial scale of genetic structure within and among nine populations of an interacting species pair, the white campion Silene latifolia and the moth Hadena bicruris, along a latitudinal gradient across Northern/Central Europe. This dioecious, short-lived perennial plant inhabits patchy, often disturbed environments. The moth H. bicruris acts both as its pollinator and specialist seed predator that reproduces by laying eggs in S. latifolia flowers. We used nine microsatellite markers for S. latifolia and eight newly developed markers for H. bicruris. We found high levels of inbreeding in most populations of both plant and pollinator/seed predator. Among populations, significant genetic structure was observed for S. latifolia but not for its pollinator/seed predator, suggesting that despite migration among populations of H. bicruris, pollen is not, or only rarely, carried over between populations, thus maintaining genetic structure among plant populations. There was a weak positive correlation between genetic distances of S. latifolia and H. bicruris. These results indicate that while significant structure of S. latifolia populations creates the potential for differentiation at traits relevant for the interaction with the pollinator/seed predator, substantial gene flow in H. bicruris may counteract this process in at least some populations.

Combining Internet Monitoring Processes, Packaging and Isotopic Analyses to Determine The Market Structure: Example of Gamma Butyrolactone

The Internet is becoming more and more popular among drug users. The use of websites and forums to obtain illicit drugs and relevant information about the means of consumption is a growing phenomenon mainly for new synthetic drugs. Gamma Butyrolactone (GBL), a chemical precursor of Gamma Hydroxy Butyric acid (GHB), is used as a "club drug" and also in drug facilitated sexual assaults. Its market takes place mainly on the Internet through online websites but the structure of the market remains unknown. This research aims to combine digital, physical and chemical information to help understand the distribution routes and the structure of the GBL market. Based on an Internet monitoring process, thirty-nine websites selling GBL, mainly in the Netherlands, were detected between January 2010 and December 2011. Seventeen websites were categorized into six groups based on digital traces (e.g. IP addresses and contact information). In parallel, twenty-five bulk GBL specimens were purchased from sixteen websites for packaging comparisons and carbon isotopic measurements. Packaging information showed a high correlation with digital data confirming the links previously established whereas chemical information revealed undetected links and provided complementary information. Indeed, while digital and packaging data give relevant information about the retailers, the supply routes and the distribution close to the consumer, the carbon isotopic data provides upstream information about the production level and in particular the synthesis pathways and the chemical precursors. A three-level structured market has been thereby identified with a production level mainly located in China and in Germany, an online distribution level mainly hosted in the Netherlands and the customers who order on the Internet.