Recerca versus docència en una experiència d'internalització dels estudis de Geografia a la Universitat de Girona: The faces of landscape, Catalonia and North Karelia = Research versus teaching in one experience of internationalization of the Geography degree studies in the University of Girona: The faces of landscape, Catalonia and North Karelia

Un dels reptes cabdals de la Universitat és enllaçar l’experiència de recerca amb la docència, així com promoure la internacionalització dels estudis, especialment a escala europea, tenint present que ambdues poden actuar com a catalitzadores de la millora de la qualitat docent. Una de les fórmules d’internacionalització és la realització d’assignatures compartides entre universitats de diferents països, fet que suposa l’oportunitat d’implementar noves metodologies docents. En aquesta comunicació es presenta una experiència en aquesta línia desenvolupada entre la Universitat de Girona i la Universitat de Joensuu (Finlàndia) en el marc dels estudis de Geografia amb la realització de l’assignatura 'The faces of landscape: Catalonia and North Karelia'. Aquesta es desenvolupa al llarg de dues setmanes intensives, una en cadascuna de les Universitats. L’objectiu és presentar i analitzar diferents significats del concepte paisatge aportant també metodologies d’estudi tant dels aspectes físics i ecològics com culturals que s’hi poden vincular i que són les que empren els grups de recerca dels professors responsables de l’assignatura. Aquesta part teòrica es completa amb una presentació de les característiques i dinàmiques pròpies dels paisatges finlandesos i catalans i una sortida de camp. Per a la part pràctica es constitueixen grups d’estudi multinacionals que treballen a escala local algun dels aspectes en els dos països, es comparen i es realitza una presentació i defensa davant del conjunt d’estudiants i professorat. La llengua vehicular de l’assignatura és l’anglès.

Life history of Pygidiopsis crassus n. sp. (Trematoda, Digenea, Heterophyidae) in the neotropical region

The life cycle of Pygidiopsis crassus n. sp. was experimentally reproduced, starting from cercariae from naturally infected Littoridina parchappei collected from Lujan River and different ponds in Buenos Aires Province, Argentina. Metacercariae were found encysted in the body cavity of experimentally and naturally infected fishes Cnesterodon decemmaculatus and naturally infected Jenynsia lineata. Adults were obtained experimentally in chicks and mice. The natural host is unknown. The new species is compared with Pygidiopsis macrostomum Travassos 1928, from Rattus norvegicus and from Noctilio leporinus mastivus, differing in body and egg sizes, in the size relation of oral and ventral sucker and the shape of excretory vesicle.