Implicit learning and imperceptible influence: Syncretic literacy of multilingual Chinese children.

This article reports on an ethnographic study involving the literacy practices of two multilingual Chinese children from two similar yet different cultural and linguistic contexts: Montreal and Singapore. Using syncretism as a theoretical tool, this inquiry examines how family environment and support facilitate children’s process of becoming literate in multiple languages. Informed by sociocultural theory, the inquiry looks in particular at the role of grandparents in the syncretic literacy practices of children. Through comparative analysis, the study reveals similarities and differences that, when considered together, contribute to our understanding of multilingual children’s creative forms of learning with regard to their rich literacy resources in multiple languages, the imperceptible influences of mediators, various learning styles and syncretic literacy practices.

Invisible and visible language planning: ideological factors in the family language policy of Chinese immigrant families in Quebec

This ethnographic inquiry examines how family languages policies are planned and developed in ten Chinese immigrant families in Quebec, Canada, with regard to their children’s language and literacy education in three languages, Chinese, English, and French. The focus is on how multilingualism is perceived and valued, and how these three languages are linked to particular linguistic markets. The parental ideology that underpins the family language policy, the invisible language planning, is the central focus of analysis. The results suggest that family language policies are strongly influenced by socio-political and economical factors. In addition, the study confirms that the parents’ educational background, their immigration experiences and their cultural disposition, in this case pervaded by Confucian thinking, contribute significantly to parental expectations and aspirations and thus to the family language policies.

Reading the world through words: cultural themes in heritage Chinese language textbooks

This paper explores the social and cultural knowledge embedded in the textbooks for language and literacy education in a Chinese heritage language school, the Zhonguo School, in Montreal, Quebec, Canada. It examines how Chinese language arts textbooks introduce the child reader to cultural knowledge considered legitimate and valued in China as well as in Chinese diasporan communities. Furthermore, it looks at the construction of cultural knowledge in Chinese language textbooks in relation to the mainstream ideology to which immigrant children are exposed in and out of mainstream school classrooms. It looks at how the power relationship between legitimate cultural knowledge in majority and minority contexts is established and to what extent it affects language minority students' literacy practices in mainstream school and heritage language school contexts. Data sources are the Chinese textbooks used from kindergarten to Grade 5 in a Chinese heritage language school.

The classification and application of toxic Chinese Materia Medica

Many important drugs in the Chinese materia medica (CMM) are known to be toxic, and it has long been recognized in classical Chinese medical theory that toxicity can arise directly from the components of a single CMM or may be induced by an interaction between combined CMM. Traditional Chinese Medicine presents a unique set of pharmaceutical theories that include particular methods for processing, combining and decocting, and these techniques contribute to reducing toxicity as well as enhancing efficacy. The current classification of toxic CMM drugs, traditional methods for processing toxic CMM and the prohibited use of certain combinations, is based on traditional experience and ancient texts and monographs, but accumulating evidence increasingly supports their use to eliminate or reduce toxicity. Modern methods are now being used to evaluate the safety of CMM; however, a new system for describing the toxicity of Chinese herbal medicines may need to be established to take into account those herbs whose toxicity is delayed or otherwise hidden, and which have not been incorporated into the traditional classification. This review explains the existing classification and justifies it where appropriate, using experimental results often originally published in Chinese and previously not available outside China.

Fashion magazines: design implications of focus and perception variance between Chinese and UK females

A growing segment of Chinese women are willing to spend a high percentage of their income on fashion related products, however there appears to be concern over the quality of Chinese fashion magazines. Concern can be focused in two major issues: i) fashion magazine design, and ii) pictorial and textual distribution of content. This paper investigates how human factors (i.e. social norms and individual differences) influence fashion magazine design/format preferences, and investigates the difference in readership patterns between British and Chinese Women. Our study identifies significant differences between UK and Chinese readership; which has an impact on magazine viewing patterns and content preference.

Sustaining growth and profits in a rapidly changing world - a Chinese perspective

The aim of this paper is to stimulate discussion about how Chinese construction and professional service companies can best equip themselves and grow sustainably and profitably in a rapidly changing world. It identifies some of the issues and risks faced by Chinese construction and professional service companies operating domestically and overseas. China has experienced a period of rapid economic growth which is also reflected in the annual construction output. China’s population is the largest in the world, but the demographic profile is changing with an ageing population and a changing dependency ratio. The population is urbanising at a fast rate, putting pressure on housing, and infrastructure. The government must plan for the future and the construction sector must be involved in that planning. The paper considers the drivers shaping China’s construction market, how companies are responding by embracing change and internationalising by seeking to exploit their skills overseas. The drivers are globalisation, urbanisation, demographic change, sustainability, safety and health, and the evolution of professional services as a core part of construction activity. Clients/owners are driving change by demanding more certainty and more sustainable projects.

Glacial-interglacial changes in dust deposition on the Chinese Loess Plateau

The Chinese Loess Plateau (CLP) contains an extensive record of aeolian deposition through multiple glacial–interglacial cycles. Independent chronologies based on pedostratigraphy, magnetic susceptibility, radiocarbon and luminescence dating were developed for 79 sites and used to estimate aeolian mass accumulation rates (MARs) for marine isotope stages 1–5. The regional median value of MAR for Stage 2 is 310 g/m2/yr compared to an estimate of 65 g/m2/yr for Stage 5. Estimated MARs from individual sites for Stage 2 are approximately 4.3 times greater than MARs for Stage 5 and 2.1 times greater than for Stage 1. MAR values at individual sites are consistently highest in the northwest and lowest in the southwest of the CLP during all marine isotope stages. MARs estimated on sections through loess terraces are consistently higher than MAR estimates at other sites, indicating that local recycling of loess material from exposed river valley deposits has been significant throughout the last 130 kyr. Although the spatial and temporal patterns in MAR are robust, there are uncertainties about the magnitude of these changes due to (a) lack of bulk density measurements and uncertainties in the chronologies for individual sites, (b) site and chronological biases in the sampling used to derive regional estimates, and (c) the unquantified nature of human impact on accumulation rates during the late Holocene. Nevertheless, the records from the CLP pose a number of challenges which could be addressed by numerical models of the palaeo-dust cycle.

A multidimensional comparison of discourse organization in English and Chinese university students' argumentative writing

Three methodological limitations in English-Chinese contrastive rhetoric research have been identified in previous research, namely: the failure to control for the quality of L1 data; an inference approach to interpreting the relationship between L1 and L2 writing; and a focus on national cultural factors in interpreting rhetorical differences. Addressing these limitations, the current study examined the presence or absence and placement of thesis statement and topic sentences in four sets of argumentative texts produced by three groups of university students. We found that Chinese students tended to favour a direct/deductive approach in their English and Chinese writing, while native English writers typically adopted an indirect/inductive approach. This study argues for a dynamic and ecological interpretation of rhetorical practices in different languages and cultures.