Activation of the NLRP3 inflammasome by Mycobacterium tuberculosis is uncoupled from susceptibility to active tuberculosis.

As a hallmark of tuberculosis (TB), Mycobacterium tuberculosis (MTB) induces granulomatous lung lesions and systemic inflammatory responses during active disease. Molecular regulation of inflammation is associated with inflammasome assembly. We determined the extent to which MTB triggers inflammasome activation and how this impacts on the severity of TB in a mouse model. MTB stimulated release of mature IL-1β in macrophages while attenuated M. bovis BCG failed to do so. Tubercle bacilli specifically activated the NLRP3 inflammasome and this propensity was strictly controlled by the virulence-associated RD1 locus of MTB. However, Nlrp3-deficient mice controlled pulmonary TB, a feature correlated with NLRP3-independent production of IL-1β in infected lungs. Our studies demonstrate that MTB activates the NLRP3 inflammasome in macrophages in an ESX-1-dependent manner. However, during TB, MTB promotes NLRP3- and caspase-1-independent IL-1β release in myeloid cells recruited to lung parenchyma and thus overcomes NLRP3 deficiency in vivo in experimental models.

An agency-oriented model to explain vine-growing specialization in the province of Barcelona (Catalonia, Spain) in the mid-nineteenth century

[cat] En aquest treball presentem un model per explicar el procés d’especialització vitícola assolit als municipis de la província de Barcelona, a mitjans del s. XIX,que cerca entendre com va sorgir històricament un avantatge comparatiu fruit d’un procés que esdevindria un dels punts de partida del procés d’industrialització a Catalunya. Els resultats confirmen els papers jugats pel impuls “Boserupià” de la població en un context d’intensificació de l’ús de la terra, i d’un impuls del mercat “Smithià” en un context d’expansió de la demanda per part de les economies atlàntiques. També es posa de manifest la importància de les dotacions agro-ecològiques i les condicions socioinstitucionals relacionades amb la desigualtat d’ingrés. La difusió de la vinya donà com a resultat unes comunitats rurals menys desiguals fins al 1820, tot i que aquesta desigualtat augmentà de nou a partir d'aleshores.

Top income shares in Portugal over the twentieth century

[cat] L’objectiu d’aquest article és presentar nova evidència estadística sobre l’evolució de les desigualtats econòmiques a Portugal a llarg termini. L’explotació de les fonts fiscals portugueses ha permès l’estimació annual de les top income shares des de 1936. La construcció d’aquesta nova sèrie s’ha fet seguint la metodologia emprada per Piketty (2001). Aquesta nova sèrie revela una caiguda de les top income shares durant la Segona Guerra Mundial, seguida d’una recuperació fins a principis dels anys cinquanta. Des de mitjans dels cinquanta fins a principis dels anys vuitanta hi ha una caiguda dràstica de les top income shares. Per acabar, durant els anys noranta les top income shares tornen a augmentar. Aquesta pauta és molt similar a la viscuda en altres països: la reducció de les top income shares durant l’època daurada és compartida per tots els països estudiats i el seu increment als anys noranta sembla que alinea Portugal amb la pauta seguida pels països Anglosaxons.

Extinction debt of high-mountain plants under 21st-century climate change

Quantitative estimates of the range loss of mountain plants under climate change have so far mostly relied on static geographical projections of species' habitat shifts(1-3). Here, we use a hybrid model(4) that combines such projections with simulations of demography and seed dispersal to forecast the climate-driven spatio-temporal dynamics of 150 high-mountain plant species across the European Alps. This model predicts average range size reductions of 44-50% by the end of the twenty-first century, which is similar to projections from the most 'optimistic' static model (49%). However, the hybrid model also indicates that population dynamics will lag behind climatic trends and that an average of 40% of the range still occupied at the end of the twenty-first century will have become climatically unsuitable for the respective species, creating an extinction debt(5,6). Alarmingly, species endemic to the Alps seem to face the highest range losses. These results caution against optimistic conclusions from moderate range size reductions observed during the twenty-first century as they are likely to belie more severe longer-term effects of climate warming on mountain plants.

Short-term overexpression of a constitutively active form of AMP-activated protein kinase in the liver leads to mild hypoglycemia and fatty liver.

AMP-activated protein kinase (AMPK) is a major therapeutic target for the treatment of diabetes. We investigated the effect of a short-term overexpression of AMPK specifically in the liver by adenovirus-mediated transfer of a gene encoding a constitutively active form of AMPKalpha2 (AMPKalpha2-CA). Hepatic AMPKalpha2-CA expression significantly decreased blood glucose levels and gluconeogenic gene expression. Hepatic expression of AMPKalpha2-CA in streptozotocin-induced and ob/ob diabetic mice abolished hyperglycemia and decreased gluconeogenic gene expression. In normal mouse liver, AMPKalpha2-CA considerably decreased the refeeding-induced transcriptional activation of genes encoding proteins involved in glycolysis and lipogenesis and their upstream regulators, SREBP-1 (sterol regulatory element-binding protein-1) and ChREBP (carbohydrate response element-binding protein). This resulted in decreases in hepatic glycogen synthesis and circulating lipid levels. Surprisingly, despite the inhibition of hepatic lipogenesis, expression of AMPKalpha2-CA led to fatty liver due to the accumulation of lipids released from adipose tissue. The relative scarcity of glucose due to AMPKalpha2-CA expression led to an increase in hepatic fatty acid oxidation and ketone bodies production as an alternative source of energy for peripheral tissues. Thus, short-term AMPK activation in the liver reduces blood glucose levels and results in a switch from glucose to fatty acid utilization to supply energy needs.