Neurolinguistic contributions to understanding the bilingual mental lexicon

Introduction Many bilinguals will have had the experience of unintentionally reading something in a language other than the intended one (e.g. MUG to mean mosquito in Dutch rather than a receptacle for a hot drink, as one of the possible intended English meanings), of finding themselves blocked on a word for which many alternatives suggest themselves (but, somewhat annoyingly, not in the right language), of their accent changing when stressed or tired and, occasionally, of starting to speak in a language that is not understood by those around them. These instances where lexical access appears compromised and control over language behavior is reduced hint at the intricate structure of the bilingual lexical architecture and the complexity of the processes by which knowledge is accessed and retrieved. While bilinguals might tend to blame word finding and other language problems on their bilinguality, these difficulties per se are not unique to the bilingual population. However, what is unique, and yet far more common than is appreciated by monolinguals, is the cognitive architecture that subserves bilingual language processing. With bilingualism (and multilingualism) the rule rather than the exception (Grosjean, 1982), this architecture may well be the default structure of the language processing system. As such, it is critical that we understand more fully not only how the processing of more than one language is subserved by the brain, but also how this understanding furthers our knowledge of the cognitive architecture that encapsulates the bilingual mental lexicon. The neurolinguistic approach to bilingualism focuses on determining the manner in which the two (or more) languages are stored in the brain and how they are differentially (or similarly) processed. The underlying assumption is that the acquisition of more than one language requires at the very least a change to or expansion of the existing lexicon, if not the formation of language-specific components, and this is likely to manifest in some way at the physiological level. There are many sources of information, ranging from data on bilingual aphasic patients (Paradis, 1977, 1985, 1997) to lateralization (Vaid, 1983; see Hull & Vaid, 2006, for a review), recordings of event-related potentials (ERPs) (e.g. Ardal et al., 1990; Phillips et al., 2006), and positron emission tomography (PET) and functional magnetic resonance imaging (fMRI) studies of neurologically intact bilinguals (see Indefrey, 2006; Vaid & Hull, 2002, for reviews). Following the consideration of methodological issues and interpretative limitations that characterize these approaches, the chapter focuses on how the application of these approaches has furthered our understanding of (1) selectivity of bilingual lexical access, (2) distinctions between word types in the bilingual lexicon and (3) control processes that enable language selection.

Looking through the haze of discontent : smokers as a data source

In the case of industrial relations research, particularly that which sets out to examine practices within workplaces, the best way to study this real-life context is to work for the organisation. Studies conducted by researchers working within the organisation comprise some of the (broad) field’s classic research (cf. Roy, 1954; Burawoy, 1979). Participant and non-participant ethnographic research provides an opportunity to investigate workplace behaviour beyond the scope of questionnaires and interviews. However, we suggest that the data collected outside a workplace can be just as important as the data collected inside the organisation’s walls. In recent years the introduction of anti-smoking legislation in Australia has meant that people who smoke cigarettes are no longer allowed to do so inside buildings. Not only are smokers forced outside to engage in their habit, but they have to smoke prescribed distances from doorways, or in some workplaces outside the property line. This chapter considers the importance of cigarette-smoking employees in ethnographic research. Through data collected across three separate research projects, the chapter argues that smokers, as social outcasts in the workplace, can provide a wealth of important research data. We suggest that smokers also appear more likely to provide stories that contradict the ‘management’ or ‘organisational’ position. Thus, within the haze of smoke, researchers can uncover a level of discontent with the ‘corporate line’ presented inside the workplace. There are several aspects to the increased propensity of smokers to provide a contradictory or discontented story. It may be that the researcher is better able to establish a rapport with smokers, as there is a removal of the artificial wall a researcher presents as an outsider. It may also be that a research location physically outside the boundaries of the organisation provides workers with the freedom to express their discontent. The authors offer no definitive answers; rather, this chapter is intended to extend our knowledge of workplace research through highlighting the methodological value in using smokers as research subjects. We present the experience of three separate case studies where interactions with cigarette smokers have provided either important organisational data or alternatively a means of entering what Cunnison (1966) referred to as the ‘gossip circle’. The final section of the chapter draws on the evidence to demonstrate how the community of smokers, as social outcasts, are valuable in investigating workplace issues. For researchers and practitioners, these social outcasts may very well prove to be an important barometer of employee attitudes; attitudes that perhaps cannot be measured through traditional staff surveys.

Sexuality in a criminal justice curriculum : a study of student conceptualisations of gay identity

Heteronormative discourses provide the most common lens through which sexuality is understood within university curricula. This means that sexuality is discussed in terms of categories of identity, with heterosexuality accorded primacy while all 'others' are indeed 'othered'. This article draws on research carried out by the authors in a core first year university ethics class, in which a fictional text was introduced with the intention of unpacking these discourses. An ethnographic study was undertaken where both students and teachers engaged in discussions over, and personal written reflections on, the textual content. In reporting the results of that study this article uses a post-structural framework to identify how classroom and textual discourses might be used to break down socially constructed categories of sexuality and students' conceptualisations of non-heterosexual behaviour. It was found that engaging in discussion in the context of the fictional text allowed some students to begin to recognise their own heteronormative views and engage in an informed critique of them.

Management: Core concepts and applications

Building on the strengths of its popular previous edition Management: Core Concepts and Applications, 2nd Australasian edition has been thoroughly revised and updated to reflect the three keyaspects of contemporary undergraduate introductory management education: Management theory Concept application Skills development. The text's 16 chapters are presented in a lively and concise mannerideal for the typical 12 or 13 teaching weeks of a semester. Itsflexible framework allows instructors to teach students through the useof interactive tools such as case studies, exercises and projects.These action-oriented learning activities complement the text's solidfoundation of knowledge-based theory material. There is a balanced coverage of both small to medium sizedenterprises and larger multinational organisations operating inAustralia, New Zealand and the Asia-Pacific region. A critical thinkingperspective is integrated throughout the book, asking and encouragingstudents to analyse the theory in light of real-world examples. Each copy of the printed textbook comes with a free copy of the Wiley Desktop Edition:a full electronic version of the text that allows students to easilysearch for key concepts, create their own colour-coded highlights andmake electronic notes in the text for revision. Key themes of the text include: The importance of ethical and socially responsible management Recognition of the continuing need to cater for the increasing diversity of the workforce The importance of managing people, technology, knowledge and quality in achieving organisational goals An appreciation of the challenges and opportunities presented bythe ever changing environment in which contemporary managers operate.

Teaching business process modelling : experiences and recommendations

A curriculum for a university-level course called Business Process Modeling is presented in order to provide guidance for the increasing number of institutions who are currently developing such contents. The course caters to undergraduate and post graduate students. Its content is drawn from recent research, industry practice, and established teaching material, and teaches ways of specifying business processes for the analysis and design of process-aware information systems. The teaching approach is a blend of lectures and classroom exercises with innovative case studies, as well as reviews of research material. Students are asked to conceptualize, analyze, and articulate real life process scenarios. Tutorials and cheat sheets assist with the learning experience. Course evaluations from 40 students suggest the adequacy of the teaching approach. Specifically, evaluations show a high degree of satisfaction with course relevance, content presentation, and teaching approach.

Social change grant-making : a failure of innovation?

Focusing primarily on Anglophone countries, this article begins by looking at the changing environment of foundations, the pressures on foundations and some responses to those pressures. It then focuses on the potential of a structural change approach - often known as 'social change' or 'social justice' grant-making - as a solution to some of the modern dilemmas of foundations, and considers why this approach has, with some exceptions, gained relatively little support. This raises the wider issues of why and how resource-independent, endowed foundations change when conventional explanations of organisational change do not easily apply. Researching a 'lack' is clearly difficult; this article adopts an analytic perspective, examining the characteristics of the structural change approach as a mimetic model, and draws on the work of Rogers (2003) on the characteristics required for the successful diffusion of innovations. It suggests that the structural change approach suffers from some fundamental weaknesses as a mimetic model, failing to meet some key characteristics for the diffusion of innovations. In conclusion, the article looks at conditions under which these weaknesses may be overcome.

Supporting mature-aged students from a low socioeconomic background

The aim of the current study was to examine mature-aged student perceptions of university support services and barriers to study. Using a mixed methods approach, interviews and focus groups were conducted with mature-aged students to identify barriers to study, knowledge and use of current student support services, and suggestions to improve upon these services. From these data and an audit of university support services, an online survey was created to examine study barriers and patterns of support service use, as well as, perceptions of proposed support services not currently offered by the university within a larger sample of mature-aged students. Analysis of survey data indicated distinct patterns of barriers and support service use according to socioeconomic status as well as other demographic factors such as, age and enrolment status. Study findings are discussed in terms of generating support services for the retention of mature-aged students of low socioeconomic status and for the retention of mature-aged students in general.

The information systems discipline in Australian universities : a contextual framework

This chapter presents the contextual framework for the second phase of a multi-method, multiple study of the information systems (IS) academic discipline in Australia. The chapter outlines the genesis of a two-phase Australian study, and positions the study as the precursor to a larger Pacific-Asia study. Analysis of existing literature on the state of IS and on relevant theory underpins a series of individual Australian state case studies summarised in this chapter and represented as separate chapters in the book. This chapter outlines the methodological approach employed, with emphasis on the case-study method of the multiple state studies. The process of multiple peer review of the studies is described. Importantly, this chapter summarises and analyses each of the subsequent chapters of this book, emphasising the role of a framework developed to guide much of the data gathering and analysis. This chapter also highlights the process involved in conducting the meta-analysis reported in the final chapter of this book, and summarises some of the main results of the meta-analysis.