Identification et analyse des éléments caractérisant la participation de la population locale et les paramètres à considérer pour l'élaboration d'un plan d'aménagement et de gestion de terroir: Cas du Fokontany Ambohibary Sokafana - Corridor Anjozorobe Angavo

La gestion durable des ressources naturelles est actuellement perçue comme une condition essentielle pour le développement durable, et surtout pour les pays en développement comme Madagascar. Face à la dégradation continue des ressources naturelles et surtout forestières, diverses stratégies sont adoptées par l’état malgache, dont l’extension des aires protégées qui veut allier la protection intégrale de certaines parties des ressources, et la satisfaction des besoins des populations riveraines. Le Code des Aires Protégées constitue un outil destiné à la gestion de ces aires de conservation. Toutefois, l’élaboration du plan d’aménagement ne prend pas souvent en compte des paramètres tels que l’augmentation de la population et les besoins qui s’en suivent, ou bien la participation de ces populations au processus d’élaboration et de mise en oeuvre du plan. Le défi est d’arriver à intégrer ces deux logiques de protection et de satisfaction des besoins de la population locale en réalisant des plans d’aménagement et de gestion concertés. Le cas du fokontany Ambohibary Sokafana dans le Corridor Anjozorobe Angavo est étudié pour identifier les paramètres à considérer si on veut atteindre cet objectif : paramètres écologiques et socio-économiques influençant la gestion des ressources forestières, critères permettant de définir la participation des acteurs dans cette gestion. Une revue des ouvrages spécifiques traitant du sujet ainsi que des observations et rencontres avec les divers acteurs sur terrain ont été menées afin de pouvoir identifier ces divers paramètres. Les analyses ont permis d’avancer deux scénarii qui traduisent l’intégration de la protection des forêts et la satisfaction des besoins en bois et en produits vivriers des populations riveraines, en tenant compte des motivations de ces dernières à participer au processus d’appropriation du plan d’aménagement et de gestion.

Guide pour la formation de modérateurs en approche ALS sur le thème de la gestion durable des ressources naturelles

Le présent guide contient une méthodologie et des exercices pour réaliser des formations de modérateurs en approche ALS et sur le thème de la GDRN. Il se veut un outil qui permette aux futurs modérateurs de (1) intégrer une approche participative et interactive dans ses formations diverses, (2) appliquer des techniques de modération basées sur l'apprentissage commun, en groupe d'acteurs mixtes et dans le contexte local et (3) acquérir une base de connaissance de la gestion durable des ressources naturelles et de traiter cette thématique de façon participative et interactive.

Metabolism, oxidative stress and territorial behaviour in a female colour polymorphic cichlid fish

Intrasexual selection on body coloration is thought to play an important role in the evolution of colour polymorphism, but its physiological underpinnings have received limited attention. In the colour polymorphic cichlid Neochromis omnicaeruleus, three fully sympatric female colour morphs— a plain morph (P) and two conspicuously coloured blotched morphs, black-and-white blotched (WB) and orange blotched (OB)—differ in agonistic behaviour. We compared routine metabolic rate (when females were housed in social isolation), short-term energetic costs of interacting with a same-colour rival housed in an adjacent transparent chamber and oxidative stress between the three female colour morphs. WB females had a lower routine metabolic rate compared with the other colour morphs. WB females also had a lower active metabolic rate during inter-female interactions than OB females, while OB females used more oxygen per unit aggressive act than the other two colour morphs. However, there were no consistent differences in oxidative stress between the three morphs. Concerted divergence in colour, behaviour and metabolism might contribute to the evolution of these polymorphisms in sympatry.

Dear Enemies Elicit Lower Androgen Responses to Territorial Challenges than Unfamiliar Intruders in a Cichlid Fish

In many territorial species androgen hormones are known to increase in response to territorial intrusions as a way to adjust the expression of androgen-dependent behaviour to social challenges. The dear enemy effect has also been described in territorial species and posits that resident individuals show a more aggressive response to intrusions by strangers than by other territorial neighbours. Therefore, we hypothesized that the dear enemy effect may also modulate the androgen response to a territorial intrusion. Here we tested this hypothesis in male cichlid fish (Mozambique tilapia, Oreochromis mossambicus) using a paradigm of four repeated territorial intrusions, either by the same neighbour or by four different unfamiliar intruders. Neighbour intruders elicited lower aggression and a weaker androgen response than strangers on the first intrusion of the experiment. With repeated intrusions, the agonistic behaviour of the resident males against familiar intruders was similar to that displayed towards strangers. By the fourth intrusion the androgen response was significantly reduced and there was no longer a difference between the responses to the two types of intruders. These results suggest that the dear enemy effect modulates the androgen response to territorial intrusions and that repeated intrusions lead to a habituation of the androgen response.

Intra- and interspecific social challenges modulate the levels of an androgen precursor in a seasonally territorial tropical damselfish.

Studies on different vertebrate groups have provided evidence that androgen levels in males increase after competitive social interactions during the breeding season, as postulated by the Challenge Hypothesis. However, social modulation of androgen levels may vary with latitude and may differ between species holding seasonal versus year-round territories. Here, we tested the Challenge Hypothesis on a seasonal tropical damselfish, Abudefduf sexfasciatus, where males temporarily defend territory and eggs against both intra- and interspecific individuals. Carrying out simulated territorial intrusions (STIs) in the laboratory, we document for the first time a consistent increase in the plasma level of the androgen precursor 11-ketoandrostenedione (11KA) in fish confronted to either intra- or interspecific challenges. Collecting samples in the field also revealed higher 11KA levels in fish facing frequent territorial interactions than in non-territorial individuals. Levels of 11-ketotestosterone (11KT) were high in territorial males in the field, but were not incremented after simulated territorial intrusions in the laboratory. Plasma levels of cortisol and testosterone were not affected by challenges but were different in wild and captive specimens. Although the endocrine responses to STIs did not differ between intra- and interspecific challenges, agonistic displays expressed by resident fish were more intense towards intraspecific intruders. Taken together, our study emphasizes the need to incorporate androgen precursor concentrations to advance our understanding on the physiology of territorial interactions.

No scope for social modulation of steroid levels in a year-round territorial damselfish.

Both latitude and mating system have been proposed to shape relationships between steroid hormone levels and social behavior. Recently it has been postulated that species with long lasting non-seasonal territorial behavior have low androgen responsiveness. Tropical damselfishes are an ideal family to test this proposition because they show a large variety in mating systems. Here we contribute to the comparative dataset by measuring the response in steroid levels after social modulation in the banded sergeant, Abudefduf septemfasciatus, a species with non-seasonal territoriality. In highly territorial and brooding males, we found low androgen and cortisol levels that did not increase after experimental intraspecific simulated territorial intrusions (STI tests). No relationship was found between the variation in steroid hormone levels and territorial responses to naturally occurring territorial intrusions. Although steroid levels were low, male A. septemfasciatus were highly territorial both to STI challenges and to fishes that passed the territory. They often chased intruders for several meters away from the territory. This indicates that during nest defence in a non-seasonal territorial damselfish species, territorial behaviors are shown independent of variation in androgen and cortisol levels.

Trading monopolies in West Africa : a protest against territorial concessions

by E. D. M.

El reclamo territorial Ayoreo Totobiegosode. En: Avá, nº 14

El proceso jurídico-administrativo abierto en 1993 ante los poderes del Estado Paraguayo para la reivindicación de una parte del territorio de los Totobiegosode, grupo local del pueblo Ayoreo, es experiencia singular en el país. En el proceso, los instrumentos jurídicos que garantizan derechos de los pueblos indígenas están sometidos a prueba no sólo en lo relativo a la coherencia de sus postulados, disposiciones y procedimientos, sino también en función a las constricciones del contexto socio-político. El trabajo expone el abordaje interdisciplinario de la gestión conjunta entre los Ayoreo Totobiegosode y profesionales no indígenas, como las distintas dimensiones administradas en la reivindicación territorial: étnica, ambiental, patrimonial cultural y de derechos humanos. La existencia de sub-grupos Totobiegosode sin contacto con la sociedad envolvente, y la transformación acelerada de la región del Chaco Paraguayo, son condiciones particulares de los trámites aún en curso.

Roccatagliata, J.G. (coord.) (2009), Argentina: una visión actual y prospectiva desde la dimensión territorial. Buenos Aires, EMECÉ, 1031 p, ISBN 978-950-04-3074-6.

Fil: Albiol, Claudia Ingrid. Universidad Nacional de Cuyo

Los recursos visuales en el ordenamiento territorial : I- Potrerillos (Mendoza, Argentina)

Se presenta la primera etapa del relevamiento de los recursos paisajísticos de la provincia de Mendoza, con el ajuste metodológico efectuado mediante una prueba piloto desarrollada sobre la Ruta Nac. N° 7, desde el Acceso sur en Luján de Cuyo (límite este) hasta Potrerillos inclusive (límite oeste). Los límites norte y sur están abarcados por el horizonte observable desde la ruta que atraviesa el área en sentido este-oeste. Se seleccionaron los puntos representativos mediante dos tipos de muestreo: sistemático y discrecional. En base a la catalogación de los recursos visuales se diseña una zonificación referencial general con miras al ordenamiento territorial y uso del suelo en distintas actividades de desarrollo futuro: turístico, reservas, residencial, agrícola, industrial. Se valora la calidad estética del paisaje aplicando, además, índices valorativos de la vulnerabilidad de los espacios a las actividades humanas (Índice de Naturalidad e Índice de Fragilidad), para obtener valores de la Calidad Visual Vulnerable del paisaje. Estos valores se grafican en planos que representan las distintas calidades alcanzadas y se complementa con una descripción de los puntos analizados, recomendaciones para el mejoramiento paisajístico a través de introducción o conducción de vegetación y fotografías documentales de las vistas analizadas.

Comments and conclusions on the I International Seminary “Interdiscipline in Territorial Management "

El objetivo principal del I Seminario Internacional “ La Interdisciplina en el Ordenamiento Territorial, fue debatir sobre el aporte de las diversas disciplinas que confluyen en el Ordenamiento Territorial. Las ponencias presentadas fueron de un alto nivel científico y a partir de los casos analizados se demuestra que en la realidad coexisten espacios fragmentados social y económicamente, ya que se verifica la existencia de espacios globalizados con fuertes inversiones frente a otros que quedan marginados. Esta situación se manifiesta a través de la presencia de nuevos procesos de expansión y suburbanización, espacios rurales que se desvalorizan y se abandonan, ecosistemas naturales que deben ser protegidos para evitar un mayor deterioro medioambiental. Entre las conclusiones de los trabajos presentados se destacan: • La necesidad del mejoramiento de la capacidad de gestión a través de propuestas de nuevas metodológicas de trabajo, • la búsqueda de soluciones a las grandes disparidades socioeconómicas y al progresivo deterioro ambiental a partir del consenso de los agentes que intervienen, • la formulación de nuevas normativas acordes a las exigencias que impone la economía de mercado, entre otros.