Impacto de la inmunoquimioterapia antilinfomatosa sobre el estado inmunológico y virológico de los pacientes adultos con infección por virus de la inmunodeficiencia humana afectos de leucemia o linfoma de Burkitt

Objectiu. Analitzar l’impacte de la immunoquimioteràpia antilimfomatosa en l’estat immunològic i virològic a llarg termini dels pacients amb leucèmia/limfoma de Burkitt i infecció pel virus de la immunodeficiència humana (VIH). Pacients y mètode. Dels 25 pacients VIH positius inclosos en l’assaig clínic BURKIMAB del grup cooperatiu PETHEMA entre juliol de 2003 i febrer de 2009, 14 van tenir un seguiment superior a un any. Tots ells van rebre teràpia antirretroviral de gran activitat durant i després de la immunoquimioteràpia. En aquests pacients es va avaluar la resposta virològica (CV & 50 còpies/mL) i immunològica (limfòcits CD4 & 200/L), així com els events tardans relacionats amb el VIH. Resultats. Tretze pacients (93%) eren homes, amb una mediana d’edat de 37 (extrems 31-54) anys. El seguiment medià dels 14 pacients va ser de 37 mesos, (extrems 13-43). Tres (21%) presentaven una resposta immunològica i virològica al TARGA en el moment del diagnòstic de la LB i tots ells van romandre en aquesta situació després de completar la immunoquimioteràpia i durant el seguiment a llarg termini. Quatre (29%) pacients en resposta immunològica però amb càrrega viral detectable en el moment del diagnòstic van assolir la resposta virològica i la van mantenir. Finalment, 5/7 (71%) pacients amb infecció pel VIH no controlada en el moment del diagnòstic van assolir i mantenir la resposta immunològica i virològica després de la immunoquimioteràpia. Després d’un seguiment de 496 pacients-any no s’ha reportat cap pèrdua de resposta al tractament amb TARGA. S’han diagnosticat 4 infeccions associades al VIH: infeccions por micobactèries (2), gastroenteritis de repetició per Blastocystis hominis i sífilis. Un pacient va desenvolupar un sarcoma de Kaposi. Fins la data no s’ha produït cap mort en aquests pacients. Conclusions: La immunoquimioteràpia en els pacients afectes de LB i infecció pel VIH no ha afectat negativament a la resposta virològica ni immunològica obtinguda amb el TARGA y s’ha associat a una baixa incidència d’events relacionats amb el VIH.

Protocolo diagnóstico y seguimiento de la prevalencia e incidencia del virus del papiloma humano (vph) y las anormalidades citológicas de la mucosa anal de hombres que tienen sexo con hombres (hsh) e infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

La citologia anal és un mètode sensible en el despistatge de la neoplàsia de canal anal i similar a la biòpsia dirigida mitjançant rectoscopi i tinció amb àcid acètic al 5%, sobretot en lesions d’alt grau de malignitat; a més de ser una prova adequada en el seguiment d’aquestes lesions. Els pacients VIH homes que tenen sexe amb altres homes tenen major incidència i prevalència de virus papiloma humà i major nombre d’anormalitats en la mucosa del canal anal que els VIH negatius.

Identification of Human T-lymphotropic Virus Type I (HTLV-I) Subtypes Using Restrited Fragment Length Polymorphism in a Cohort of Asymptomatic Carriers and Patients with HTLV-I-associated Myelopathy/tropical Spastic Paraparesis from São Paulo, Brazil

Although human T-lymphotropic virus type I (HTLV-I) exhibits high genetic stability, as compared to other RNA viruses and particularly to human immunodeficiency virus (HIV), genotypic subtypes of this human retrovirus have been characterized in isolates from diverse geographical areas. These are currently believed not to be associated with different pathogenetic outcomes of infection. The present study aimed at characterizing genotypic subtypes of viral isolates from 70 HTLV-I-infected individuals from São Paulo, Brazil, including 42 asymptomatic carriers and 28 patients with HTLV-1-associated myelopathy/tropical spastic paraparesis (HAM/TSP), using restricted fragment length polymorphism (RFLP) analysis of long terminal repeat (LTR) HTLV-I proviral DNA sequences. Peripheral blood mononuclear cell lysates were amplified by nested polymerase chain reaction (PCR) and amplicons submitted to enzymatic digestion using a panel of endonucleases. Among HTLV-I asymptomatic carriers, viral cosmopolitan subtypes A, B, C and E were identified in 73.8%, 7.1%, 7.1% and 12% of tested samples, respectively, whereas among HAM/TSP patients, cosmopolitan A (89.3%), cosmopolitan C (7.1%) and cosmopolitan E (3.6%) subtypes were detected. HTLV-I subtypes were not statistically significant associated with patients' clinical status. We also conclude that RFLP analysis is a suitable tool for descriptive studies on the molecular epidemiology of HTLV-I infections in our environment.

Triatoma patagonica (Hemiptera, Reduviidae), a New Host for Triatoma virus

Previous authors demonstrated that Triatoma virus (TrV) is able to infect several species of triatomines when injected with viral inoculum obtained from its original host, T. infestans. Both vertical (transovarian) and horizontal (faecal-oral) mechanisms of viral transmission were also described. In this paper we report the experimental TrV infection of a wild species from southern Argentina, T. patagonica. The inoculum consisted of clarified gut contents of infected T. infestans rubbed on the chicken skin whereupon T. patagonica individuals were fed. The results demonstrate that this is another potential host for the virus, and that the oral route is also effective for experimental interspecific infections.

Oral Susceptibility to Yellow Fever Virus of Aedes aegypti from Brazil

The oral susceptibility to yellow fever virus was evaluated in 23 Aedes aegypti samples from Brazil. Six Ae. aegypti samples from Africa, America and Asia were also tested for comparison. Mosquito samples from Asia showed the highest infection rates. Infection rates for the Brazilian Ae. aegypti reached 48.6%, but were under 13% in 60% of sample tested. We concluded that although the low infection rates estimated for some Brazilian mosquito samples may not favor the establishment of urban cycle of yellow fever in some parts of the country, the founding of Ae. aegypti of noteworthy susceptibility to the virus in cities located in endemic and transition areas of sylvatic yellow fever, do pose a threat of the re-emergence of the urban transmission of the disease in Brazil.

Polymorphism of the Human Immunodeficiency Virus Type 1 in Brazil: Genetic Characterization of the nef Gene and Implications for Vaccine Design

Most of the Brazilian HIV-1 samples have been characterized based on the structural genes (env, gag and pol) and no data concerning the variability of the accessory genes such as nef have been available so far. Considering the role of the nef on virus biology and the inclusion of this region in some HIV/AIDS vaccine products under testing, the purpose of this study was to document the genetic diversity of the nef gene in third-four HIV-1 Brazilian samples previously subtyped based on the env C2-V3 region. Although only few non-subtype B samples have already been analyzed so far, the cytotoxic Tlymphocyte epitopes encoded in this region were relatively conserved among the subtypes, with some amino acid signatures mainly in the subtype C samples. Considering the increasing of the non-B HIV-1 subtypes worldwide, in special the subtype C, more data should be generated concerning the genetic and antigenic variability of these subtypes, as well as the study of the impact of such polymorphism in HIV/AIDS vaccine design and testing.

Cytotoxic and Antiviral Activities of Colombian Medicinal Plant Extracts of the Euphorbia genus

Forty-seven plant extracts of 10 species of the genus Euphorbia (Euphorbiaceae) used by Colombian traditional healers for the treatment of ulcers, cancers, tumors, warts, and other diseases, were tested in vitro for their potential antitumour (antiproliferative and cytotoxic) and antiherpetic activity. To evaluate the capacity of the extracts to inhibit the lytic activity of herpes simplex virus type 2 (HSV-2) and the reduction of viability of infected or uninfected cell cultures, the end-point titration technique (EPTT) and the MTT [3-(4,5-dimethylthiazol-2-yl)-2,5-diphenyltetrazolium bromide] colorimetric assay were used, respectively. The therapeutic index of the positive extracts for the antiviral activity was determined by calculating the ratio CC50 (50% cytotoxic concentration) over IC50 (50% inhibitory concentration of the viral effect). Five of the 47 extracts (11%) representing 3 out of 10 Euphorbia species (30%) exhibited antiherpetic action; the highest activity was found in the leaf/stem water-methanol extracts from E. cotinifolia and E. tirucalli. The therapeutic indexes of these two plant species were > 7.1; these extracts exhibited no cytotoxicity. Six extracts (13%) representing 4 plant species (40%) showed cytotoxic activity. The highest cytotoxicity was found in the dichloromethane extract obtained from E. cotinifolia leaves and the CC50 values for the most susceptible cell lines, HEp-2 and CHO, were 35.1 and 18.1 µg/ml, respectively.

Estudi comparatiu de detecció de Virus del Papiloma Humà entre pell psoriàsica i pell normal.

Existeix un debat continu sobre la rellevància del Virus del papiloma humà (VPH) en l’etiopatogènia de la psoriasi. S’ha reportat un elevat percentatge de detecció de VPH en pacients psoriàsics, sobretot el VPH5 i 36, suggerint que podrien correspondre a l’antigen causal de la cascada inmunològica. El propòsit de l’estudi és utilitzar un mètode ampli per a la detecció d’ADN tant de beta com gamma-papilomavirus en 30 biòpsies de pell psoriàsica i 30 biòpsies de pell sana. Avaluarem si els VPH són detectats de forma més freqüent en pell psoriàsica en comparació amb pell sana, i quins són els VPH específics més sobreexpresats.

Prevalence of hepatitis C Virus infection among hemophiliacs in Central Brazil

In order to investigate the hepatitis C virus (HCV) infection prevalence and risk factors in hemophiliacs in Central Brazil, 90 patients were interviewed and serum samples tested for HCV RNA and anti-HCV antibodies. An overall prevalence of 63.3% (CI 95%: 53.0-72.7) was found. Multivariate analysis of risk factors showed that number of blood transfusions was significantly associated with this infection. Most hemophiliacs received locally produced cryoprecipitate. All infected patients were transfused before the screening of blood units for anti-HCV. However, hemophiliacs who received exclusively screened cryoprecipitate were HCV negative. It confirms the expected decline in transfusion-acquired hepatitis C.

Resultados del tratamiento con interferón pegilado y ribavirina para la hepatitis crónica por virus C en la práctica clínica. Experiencia de cinco años

El treball conté un estudi en motivat pel quet que es coneix poc sobre els resultats obtinguts a la pràctica clínica, pel que fa a eficàcia en el tractament amb interferó pegilat y ribavirina, a pesar de que existeixen nombrosos assaigs clínics que demostren una alta eficàcia. S’han volgut evaluar a la pràctica clínica, la resposta y els factors que influeixen en el tractament de la hepatitis crònica per virus C.

Hepatitis C and hepatitis B virus infection in different hemodialysis units in Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil

The prevalence, virological and epidemilogical aspects of the hepatitis C virus (HCV) and the hepatitis B virus (HBV) infections vary among hemodialysis patients in different countries. Aiming at analyzing these aspects of HCV and HBV infections in hemodialysis patients in Belo Horizonte, MG, Brazil, we studied three hemodialysis units including 434 patients. Serology was used to detect anti-HCV and HBsAg. Reverse trancriptase nested polymerase chain reaction (RT-nested-PCR) of the 5'-noncoding region was used to detect circulating HCV RNA and restriction fragment length polymorphism analysis for genotyping. Seroprevalence varied from 26.5% to 11.1% for hepatitis C and from 5.9% to 0% for hepatitis B. Risk factors observed for HBV and/or HCV infections were the number of patients per dialysis unit, duration of treatment, number of clinics attended, number of blood units transfused, and lower level scholarity. Alanine aminotransferase levels were altered with a higher frequency in HBV or HCV seropositive patients. Half of ten patients, negative for anti-HCV, had detectable viremia by RT-nested-PCR, indicating that this technique should be used to confirm infections in this group of patients. The HCV genotype 1 was the most frequently observed, followed by the genotype 2, but no correlation was detected between genotype and clinical or epidemiological data.

Dengue virus type 3 isolation from Aedes aegypti in the municipality of Nova Iguaçu, State of Rio de Janeiro

In a prospective field study conducted from July 2000 to June 2001, adult Aedes aegypti and Ae. albopictus mosquitoes were caught from the municipality of Nova Iguaçu, State of Rio de Janeiro, Brazil. Virus isolation in Ae. albopictus clone C6/36 cell line and a semi-nested reverse transcription-polymerase chain reaction detected only dengue virus type 3 in three pools of Ae. aegypti, despite the co-circulation of DEN-1, DEN-2 and DEN-3 serotypes in that area. No viruses were detected in Ae. albopictus mosquitoes. This virological surveillance consists in a sentinel system alerting for dengue outbreaks.

Prevalence and genotypes of GB Virus C/Hepatitis G virus among blood donors in Central Brazil

A survey was conducted in a blood donor population of Central Brazil aiming to investigate the prevalence of GB virus C (GBV-C)/hepatitis G virus (HGV) infection and also to analyze the virus genotypes distribution. A total of 241 voluntary blood donors were interviewed at the State Blood Bank in Goiânia, State of Goiás, Brazil. Blood samples were collected and serum samples tested for GBV-C/HGV RNA by polymerase chain reaction. Genotypes were determined by restriction fragment length polymorphism (RFLP) analysis. Seventeen samples were GBV-C/HGV RNA-positive, resulting in a prevalence of 7.1% (95% CI: 4.2-11.1). A significant trend of GBV-C/HGV RNA positivity in relation to age was observed, with the highest prevalence in donors between 29-39 years old. Ten infected individuals were characterized by reporting parenteral (30%), sexual (18%), both (6%) and intrafamiliar (6%) transmission. However, 7 (40%) GBV-C/HGV RNA-positive donors did not mention any potential transmission route. RFLP analysis revealed the presence of genotypes 1 and 2 of GBV-C/HGV; more precisely, 10 (58.9%) samples were found belonging to the 2b subtype, 4 (23.5%) to the 2a subtype, and 3 (17.6%) to genotype 1. The present data indicate an intermediate endemicity of GBV-C/HGV infection among this blood donor population, and a predominant circulation of genotype 2 (subtype 2b) in Central Brazil.

Complete nucleotide sequence analysis of a Brazilian dengue virus type 2 strain

In the last decade, dengue fever (DF) in Brazil has been recognized as an important public health problem, and an increasing number of dengue haemorrhagic fever (DHF) cases have been reported since the introduction of dengue virus type 2 (DEN-2) into the country in 1990. In order to analyze the complete genome sequence of a DEN-2 Brazilian strain (BR64022/98), we designed primers to amplify contiguous segments of approximately 500 base pairs across the entire sequence of the viral genome. Twenty fragments amplified by reverse transcriptase-PCR were cloned, and the complete nucleotide and the deduced amino acid sequences were determined. This constitutes the first complete genetic characterization of a DEN-2 strain from Brazil. All amino acid changes differentiating strains related to the Asian/American-Asian genotype were observed in BR64022/98, indicating the Asiatic origin of the strain.

Prevalence of Chlamydia trachomatis in human immunodeficiency virus-infected women in Cuba

To determine the prevalence rates and serovar distribution of Chlamydia trachomatis cervical infections in Cuban women, two different groups were selected. Group I consisted of 60 human immunodeficiency virus (HIV-1) seropositive women from different regions of Cuba and group II of 60 randomly selected women HIV seronegative and apparently healthy. C. trachomatis was detected in cervical scrapes by mean of nested polymerase chain reaction (PCR) specific for major out membrane protein. The overall prevalence rate of C. trachomatis in cervical scrapes determined by nested PCR was 10% in group I and the estimated prevalence was 6.6% for group II; 83.3% of HIV seropositive women with C. trachomatis infection reported history of pelvic inflammatory disease followed by cervicitis (50%). The control group C. trachomatis-infected women referred a history of cervicitis in 75% of cases. Other reports in the latter group included infertility and pelvic inflamatory disease in 50%. The present study is the first report of C. trachomatis prevalence in Cuba. It showed that there was not significantly difference in the prevalence rate of C. trachomatis between both groups.