Markedly reduced blood pressure responsiveness in endotoxemic rats; reversal by neuropeptide Y.

This study in conscious normotensive rats was performed to assess the effect of the vasoconstrictor peptide, neuropeptide Y (NPY), on blood pressure responsiveness to exogenous norepinephrine in endotoxaemia. NPY and endotoxin were infused at doses which had no effect on blood pressure, whether given alone or in combination. Endotoxin markedly reduced the pressor responses to bolus injections of norepinephrine. However, blood pressure responsiveness could be enhanced by infusing NPY simultaneously with the endotoxin. It is suggested that low dose NPY infusions may be clinically useful in reversing the reduced vascular responsiveness to pressor amines in shock.

Glomerular hyperfiltration and increased proximal sodium reabsorption in subjects with type 2 diabetes or impaired fasting glucose in a population of the African region.

BACKGROUND. Glomerular hyperfiltration (GHF) is a well-recognized early renal alteration in diabetic patients. As the prevalence of GHF is largely unknown in populations in the African region with respect to normal fasting glucose (NFG), impaired fasting glucose (IFG) and type 2 diabetes [diabetes mellitus (DM)], we conducted a cross-sectional study in the Seychelles islands among families including at least one member with hypertension. METHODS. The glomerular filtration rate (GFR), effective renal plasma flow (ERPF) and proximal tubular sodium reabsorption were measured using inulin, p-aminohippurate (PAH) and endogenous lithium clearance, respectively. Twenty-four-hour urine was collected on the preceding day. RESULTS. Of the 363 participants (mean age 44.7 years), 6.6% had IFG, 9.9% had DM and 63.3% had hypertension. The prevalence of GHF, defined as a GFR >140 ml/min, was 17.2%, 29.2% and 52.8% in NFG, IFG and DM, respectively (P trend <0.001). Compared to NFG, the adjusted odds ratio for GHF was 1.99 [95% confidence interval (CI) 0.73-5.44] for IFG and 5.88 (2.39-14.45) for DM. Lithium clearance and fractional excretion of lithium were lower in DM and IFG than NFG (P < 0.001). CONCLUSION. In this population of African descent, subjects with impaired fasting glucose or type 2 diabetes had a high prevalence of GHF and enhanced proximal sodium reabsorption. These findings provide further insight on the elevated incidence of nephropathy reported among African diabetic individuals.

Creatine and guanidinoacetate transport at blood-brain and blood-cerebrospinal fluid barriers.

While it was thought that most of cerebral creatine is of peripheral origin, AGAT and GAMT are well expressed in CNS where brain cells synthesize creatine. While the creatine transporter SLC6A8 is expressed by microcapillary endothelial cells (MCEC) at blood-brain barrier (BBB), it is absent from their surrounding astrocytes. This raised the concept that BBB has a limited permeability for peripheral creatine, and that the brain supplies a part of its creatine by endogenous synthesis. This review brings together the latest data on creatine and guanidinoacetate transport through BBB and blood-CSF barrier (BCSFB) with the clinical evidence of AGAT-, GAMT- and SLC6A8-deficient patients, in order to delineate a clearer view on the roles of BBB and BCSFB in the transport of creatine and guanidinoacetate between periphery and CNS, and on brain synthesis and transport of creatine. It shows that in physiological conditions, creatine is taken up by CNS from periphery through SLC6A8 at BBB, but in limited amounts, and that CNS also needs its own creatine synthesis. No uptake of guanidinoacetate from periphery occurs at BBB except under GAMT deficiency, but a net exit of guanidinoacetate seems to occur from CSF to blood at BCSFB, predominantly through the taurine transporter TauT.

Biokinetics and dosimetry of (111)In-DOTA-NOC-ATE compared with (111)In-DTPA-octreotide.

PURPOSE: The biokinetics and dosimetry of (111)In-DOTA-NOC-ATE (NOCATE), a high-affinity ligand of SSTR-2 and SSTR-5, and (111)In-DTPA-octreotide (Octreoscan?, OCTREO) were compared in the same patients. METHODS: Seventeen patients (10 men, 7 women; mean age 60 years), referred for an OCTREO scan for imaging of a neuroendocrine tumour (15), thymoma (1) or medullary thyroid carcinoma (1), agreed to undergo a second study with NOCATE. Whole-body anterior-posterior scans were recorded 0.5 (100 % reference scan), 4, 24 and 48 h (17 patients) and 120 h (5 patients) after injection. In 16 patients the OCTREO scan (178 ± 15 MBq) was performed 16 ± 5 days before the NOCATE scan (108 ± 14 MBq) with identical timing; 1 patient had the NOCATE scan before the OCTREO scan. Blood samples were obtained from 14 patients 5 min to 48 h after injection. Activities expressed as percent of the initial (reference) activity in the whole body, lung, kidney, liver, spleen and blood were fitted to biexponential or single exponential functions. Dosimetry was performed using OLINDA/EXM. RESULTS: Initial whole-body, lung and kidney activities were similar, but retention of NOCATE was higher than that of OCTREO. Liver and spleen uptakes of NOCATE were higher from the start (p < 0.001) and remained so over time. Whole-body activity showed similar α and β half-lives, but the β fraction of NOCATE was double that of OCTREO. Blood T (1/2)β for NOCATE was longer (19 vs. 6 h). As a result, the effective dose of NOCATE (105 μSv/MBq) exceeded that of OCTREO (52 μSv/MBq), and the latter result was similar to the ICRP 106 value of 54 μSv/MBq. Differential activity measurement in blood cells and plasma showed an average of <5 % of NOCATE and OCTREO attached to globular blood components. CONCLUSION: NOCATE showed a slower clearance from normal tissues and its effective dose was roughly double that of OCTREO.

Acetaminophen increases blood pressure in patients with coronary artery disease.

BACKGROUND: Because traditional nonsteroidal antiinflammatory drugs are associated with increased risk for acute cardiovascular events, current guidelines recommend acetaminophen as the first-line analgesic of choice on the assumption of its greater cardiovascular safety. Data from randomized clinical trials prospectively addressing cardiovascular safety of acetaminophen, however, are still lacking, particularly in patients at increased cardiovascular risk. Hence, the aim of this study was to evaluate the safety of acetaminophen in patients with coronary artery disease. METHODS AND RESULTS: The 33 patients with coronary artery disease included in this randomized, double-blind, placebo-controlled, crossover study received acetaminophen (1 g TID) on top of standard cardiovascular therapy for 2 weeks. Ambulatory blood pressure, heart rate, endothelium-dependent and -independent vasodilatation, platelet function, endothelial progenitor cells, markers of the renin-angiotensin system, inflammation, and oxidative stress were determined at baseline and after each treatment period. Treatment with acetaminophen resulted in a significant increase in mean systolic (from 122.4±11.9 to 125.3±12.0 mm Hg P=0.02 versus placebo) and diastolic (from 73.2±6.9 to 75.4±7.9 mm Hg P=0.02 versus placebo) ambulatory blood pressures. On the other hand, heart rate, endothelial function, early endothelial progenitor cells, and platelet function did not change. CONCLUSIONS: This study demonstrates for the first time that acetaminophen induces a significant increase in ambulatory blood pressure in patients with coronary artery disease. Thus, the use of acetaminophen should be evaluated as rigorously as traditional nonsteroidal antiinflammatory drugs and cyclooxygenase-2 inhibitors, particularly in patients at increased cardiovascular risk. CLINICAL TRIAL REGISTRATION: URL: http://www.clinicaltrials.gov. Unique identifier: NCT00534651.

Formule sanguine: intérêt des nouveaux paramètres [Complete blood counts: new parameters].

Performing a complete blood count analysis is a daily routine necessary for a good care of patients. Nowadays, modern blood analyzers provide on top of classical blood values, several additional parameters. In this paper, using short case presentations, we discuss how to interpret these results and integrate them in the clinical context.

No use for waist-for-height ratio in addition to body mass index to identify children with elevated blood pressure.

Abstract Background. In children, waist-for-height ratio (WHtR) has been proposed to identify subjects at higher risk of cardiovascular diseases. The utility of WHtR to identify children with elevated blood pressure (BP) is unclear. Design. Cross-sectional population-based study of schoolchildren. Methods. Weight, height, waist circumference and BP were measured in all sixth-grade schoolchildren of the canton de Vaud (Switzerland) in 2005/06. WHtR was computed as waist [cm]/height [cm]. Elevated BP was defined according to sex-, age- and height-specific US reference data. The area under the receiver operating characteristic curve (AUC) statistic was computed to compare the ability of body mass index (BMI) z-score and WHtR, alone or in combination, to identify children with elevated BP. Results. 5207 children participated (76% response) [2621 boys, 2586 girls; mean (± SD) age, 12.3 ± 0.5 years; range: 10.1-14.9]. The prevalence of elevated BP was 11%. Mean WHtR was 0.44 ± 0.05 (range: 0.29- 0.77) and 11% had high WHtR (> 0.5). BMI z-score and WHtR were strongly correlated (Spearman correlation coefficient r = 0.76). Both indices were positively associated with elevated BP. AUCs for elevated BP was relatively low for BMI z-score (0.62) or for WHtR (0.62), and was not substantially improved when both indices were considered together (0.63). Conclusions. The ability of BMI z-score or WHtR to identify children aged 10-14 with elevated BP was weak. Adding WHtR did not confer additional discriminative power to BMI alone. These findings do not support the measurement of WHtR in addition to BMI to identify children with elevated BP.

Aortic vessel wall magnetic resonance imaging at 3.0 Tesla: a reproducibility study of respiratory navigator gated free-breathing 3D black blood magnetic resonance imaging.

The purpose of this study was to evaluate a free-breathing three-dimensional (3D) dual inversion-recovery (DIR) segmented k-space gradient-echo (turbo field echo [TFE]) imaging sequence at 3T for the quantification of aortic vessel wall dimensions. The effect of respiratory motion suppression on image quality was tested. Furthermore, the reproducibility of the aortic vessel wall measurements was investigated. Seven healthy subjects underwent 3D DIR TFE imaging of the aortic vessel wall with and without respiratory navigator. Subsequently, this sequence with respiratory navigator was performed twice in 10 healthy subjects to test its reproducibility. The signal-to-noise (SNR), contrast-to-noise ratio (CNR), vessel wall sharpness, and vessel wall volume (VWV) were assessed. Data were compared using the paired t-test, and the reproducibility of VWV measurements was evaluated using intraclass correlation coefficients (ICCs). SNR, CNR, and vessel wall sharpness were superior in scans performed with respiratory navigator compared to scans performed without. The ICCs concerning intraobserver, interobserver, and interscan reproducibility were excellent (0.99, 0.94, and 0.95, respectively). In conclusion, respiratory motion suppression substantially improves image quality of 3D DIR TFE imaging of the aortic vessel wall at 3T. Furthermore, this optimized technique with respiratory motion suppression enables assessment of aortic vessel wall dimensions with high reproducibility.

Disposition of oral valganciclovir during continuous renal replacement therapy in two lung transplant recipients

Background: Oral valganciclovir (VGC) is hydrolysed into active ganciclovir (GCV) which is eliminated in the kidney by filtration and secretion. VGC dosage has to be adapted in renal failure with continuous renal replacement therapy (CRRT), a condition sometimes encountered early after solid organ transplantation. This investigation aimed to determine whether VGC 450 mg every 48 hours provides appropriate GCV exposure for cytomegalovirus (CMV) prophylaxis during CRRT. Methods: GCV pharmacokinetics were extensively studied during CRRT in two lung transplant recipients with acute renal failure receiving VGC 450 mg every 48 hours trough a nasogastric tube. In vitro experiments using blank whole blood spiked with GCV further investigated exchanges between plasma and erythrocytes. Results: GCV disposition was characterised by an area under the curve (AUC) of 98.0 and 55.4 mg h/L, resulting in trough concentrations of 0.7 and 0.2 mg/L, an apparent total body clearance of 3.3 and 5.8 L/h, a terminal half-life of 16.9 and 14.1 h, and an apparent volume of distribution of 60.3 and 104.9 L. The observed sieving coefficient (filtrate/plasma) was 1.05 and 0.96, and the hemofiltration clearance 3.3 and 3.1 L/h, respectively. High sieving values could be explained by an efflux of GCV from erythrocytes. In vitro experiments confirmed that erythrocytes are loaded with significant GCV amount and release it quickly into plasma, thus contributing to the apparent efficacy of hemofiltration. Conclusion: These results indicate that a VGC dosage of 450 mg every 48 hours was adequate for CMV prophylaxis during CRRT, providing GCV levels similar to those reported using 900 mg qd in transplant recipients with normal renal function.

Risk of cardiovascular events and blood pressure control in hypertensive HIV-infected patients: Swiss HIV Cohort Study (SHCS).

BACKGROUND: Prevalence of hypertension in HIV infection is high, and information on blood pressure control in HIV-infected individuals is insufficient. We modeled blood pressure over time and the risk of cardiovascular events in hypertensive HIV-infected individuals. METHODS: All patients from the Swiss HIV Cohort Study with confirmed hypertension (systolic or diastolic blood pressure above 139 or 89 mm Hg on 2 consecutive visits and presence of at least 1 additional cardiovascular risk factor) between April 1, 2000 and March 31, 2011 were included. Patients with previous cardiovascular events, already on antihypertensive drugs, and pregnant women were excluded. Change in blood pressure over time was modeled using linear mixed models with repeated measurement. RESULTS: Hypertension was diagnosed in 2595 of 10,361 eligible patients. Of those, 869 initiated antihypertensive treatment. For patients treated for hypertension, we found a mean (95% confidence interval) decrease in systolic and diastolic blood pressure of -0.82 (-1.06 to -0.58) mm Hg and -0.89 (-1.05 to -0.73) mm Hg/yr, respectively. Factors associated with a decline in systolic blood pressure were baseline blood pressure, presence of chronic kidney disease, cardiovascular events, and the typical risk factors for cardiovascular disease. In patients with hypertension, increase in systolic blood pressure [(hazard ratio 1.18 (1.06 to 1.32) per 10 mm Hg increase], total cholesterol, smoking, age, and cumulative exposure to protease inhibitor-based and triple nucleoside regimens were associated with cardiovascular events. CONCLUSIONS: Insufficient control of hypertension was associated with increased risk of cardiovascular events indicating the need for improved management of hypertension in HIV-infected individuals.

Macrophage migration inhibitory factor deficiency leads to age-dependent impairment of glucose homeostasis in mice.

Macrophage migration inhibitory factor (MIF) is a proinflammatory cytokine produced by many cells and tissues including pancreatic beta-cells, liver, skeletal muscle, and adipocytes. This study investigates the potential role of MIF in carbohydrate homeostasis in a physiological setting outside of severe inflammation, utilizing Mif knockout (MIF-/-) mice. Compared with wild-type (WT) mice, MIF-/- mice had a lower body weight, from birth until 4 months of age, but subsequently gained weight faster, resulting in a higher body weight at 12 months of age. The lower weight in young mice was related to a higher energy expenditure, and the higher weight in older mice was related to an increased food intake and a higher fat mass. Fasting blood insulin level was higher in MIF-/- mice compared with WT mice at any age. After i.p. glucose injection, the elevation of blood insulin level was higher in MIF-/- mice compared with WT mice, at 2 months of age, but was lower in 12-month-old MIF-/- mice. As a result, the glucose clearance during intraperitoneal glucose tolerance tests was higher in MIF-/- mice compared with WT mice until 4 months of age, and was lower in 12-month-old MIF-/- mice. Insulin resistance was estimated (euglycemic-hyperinsulinemic clamp tests), and the phosphorylation activity of AKT was similar in MIF-/- mice and WT mice. In conclusion, this mouse model provides evidence for the role of MIF in the control of glucose homeostasis.

Clearance of a hirano body-like F-actin aggresome generated by jasplakinolide

We have reported in a variety of mammalian cells the reversible formation of a filamentous actin (F-actin)-enriched aggresome generated by the actin toxin jasplakinolide (Lázaro-Diéguez et al., J Cell Sci 2008; 121:1415-25). Notably, this F-actin aggresome (FAG) resembles in many aspects the pathological Hirano body, which frequently appears in some diseases such as Alzheimer's and alcoholism. Using selective inhibitors, we examined the molecular and subcellular mechanisms that participate in the clearance of the FAG. Chaperones, microtubules, proteasomes and autophagosomes all actively participate to eliminate the FAG. Here we compile and compare these results and discuss the involvement of each process. Because of its simplicity and high reproducibility, our cellular model could help to test pharmacological agents designed to interfere with the mechanisms involved in the clearance of intracellular bodies and, in particular, of those enriched in F-actin.

Therapeutic drug monitoring and metabolites profil analysis of antiviral drugs

The widespread use of combination antiretroviral therapy (ARVs) has considerably improved the prognosis of patients infected with HIV. Conversely, considerable advances have been recently realized for the therapy of hepatitis C infection with the recent advent of potent new anti-HCV drugs that allow an increasing rate HCV infection cure. Despite their overall efficacy, a significant number of patients do not achieve or maintain adequate clinical response, defined as an undetectable viral load for HIV, and a sustained virological response (or cure) in HCV infection. Treatment failure therefore still remains an important issue besides drugs toxicities and viral resistance which is not uncommon in a significant percentage of patients who do not reach adequate virological suppression. The reasons of variability in drug response are multifactorial and apart from viral genetics, other factors such as environmental factors, drug- drug interactions, and imperfect compliance may have profound impact on antiviral drugs' clinical response. The possibility of measuring plasma concentration of antiviral drugs enables to guide antiviral drug therapy and ensure optimal drug exposure. The overall objective of this research was to widen up the current knowledge on pharmacokinetic and pharmacogenetic factors that influence the clinical response and toxicity of current and newly approved antiretroviral and anti-HCV drugs. To that endeavour, analytical methods using liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry have been developed and validated for the precise and accurate measurement of new antiretroviral and anti-HCV drugs . These assays have been applied for the TDM of ARVs and anti-HCV in patients infected with either HIV or HCV respectively, and co-infected with HIV- HCV. A pharmacokinetic population model was developed to characterize inter and intra-patient variability of rilpivirine, the latest marketed Non Nucleoside Reverse transcriptase (NNRTI) Inhibitor of HIVand to identify genetic and non genetic covariates influencing rilpivirine exposure. None of the factors investigated so far showed however any influence of RPV clearance. Importantly, we have found that the standard daily dosage regimen (25 mg QD) proposed for rilpivirine results in concentrations below the proposed therapeutic target in about 40% of patients. In these conditions, virologie escape is a potential risk that remains to be further investigated, notably via the TDM approach that can be a useful tool to identify patients who are at risk for being exposed to less than optimal levels of rilpivirine in plasma. Besides the last generation NNRTI rilpivirine, we have studied efavirenz, the major NNRTI clinically used so far. Namely for efavirenz, we aimed at identifying a potential new marker of toxicity that may be incriminated for the neuropsychological sides effects and hence discontinuation of efavirenz therapy. To that endeavour, a comprehensive analysis of phase I and phase II metabolites profiles has been performed in plasma, CSF and in urine from patients under efavirenz therapy. We have found that phase II metabolites of EFV constitute the major species circulating in blood, sometimes exceeding the levels of the parent drug efavirenz. Moreover we have identified a new metabolite of efavirenz in humans, namely the 8-OH-EFV- sulfate which is present at high concentrations in all body compartments from patients under efavirenz therapy. These investigations may open the way to possible alternate phenotypic markers of efavirenz toxicity. Finally, the specific influence of P-glycoprotein on the cellular disposition of a series ARVs (NNRTIs and Pis] has been studies in in vitro cell systems using the siRNA silencing approach. -- Depuis l'introduction de la thérapie antirétrovirale (ARVs) la morbidité et la mortalité liées au VIH ont considérablement diminué. En parallèle le traitement contre le virus de l'hépatite C (VHC) a connu récemment d'énormes progrès avec l'arrivée de nouveaux médicaments puissants, ce qui a permis une augmentation considérable de la guérison de l'infection par le VHC. En dépit de l'efficacité de ces traitements antiviraux, les échecs thérapeutiques ainsi que les effets secondaires des traitements restent un problème important. Une réponse imparfaite ou la toxicité du traitement est certainement multifactorielle. Le suivi thérapeutique des médicaments [Therapeutic Drug Monitoring TDM) à travers la mesure des concentrations plasmatiques constitue une approche importante pour guider le traitement médicamenteux et de s'assurer que les patients sont exposés à des concentrations optimales des médicaments dans le sang, et puissent tirer tout le bénéfice potentiel du traitement. L'objectif global de cette thèse était d'étudier les facteurs pharmacocinétiques et pharmacogénétiques qui influencent l'exposition des médicaments antiviraux (ARVs et anti- VHC) récemment approuvés. A cet effet, des méthodes de quantification des concentrations plasmatiques des médicaments antirétroviraux, anti-VHC ainsi que pour certains métabolites ont été développées et validées en utilisant la Chromatographie liquide couplée à la spectrométrie de masse tandem. Ces méthodes ont été utilisées pour le TDM des ARVs et pour les agents anti-VHC chez les patients infectés par le VIH, et le VHC, respectivement, mais aussi chez les patients co-infectés par le VIH-VHC. Un modèle de pharmacocinétique de population a été développé pour caractériser la variabilité inter-et intra-patient du médicament rilpivirine, un inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase de VIH et d'identifier les variables génétiques et non génétiques influençant l'exposition au médicament. Aucun des facteurs étudiés n'a montré d'influence notable sur la clairance de la rilpivirine. Toutefois, la concentration résiduelle extrapolée selon le modèle de pharmacocinétique de population qui a été développé, a montré qu'une grande proportion des patients présente des concentrations minimales inférieures à la cible thérapeutique proposée. Dans ce contexte, la relation entre les concentrations minimales et l'échappement virologique nécessite une surveillance étroite des taux sanguins des patients recevant de la rilpivirine. A cet effet, le suivi thérapeutique est un outil important pour l'identification des patients à risque soient sous-exposés à lai rilpivirine. Pour identifier de nouveaux marqueurs de la toxicité qui pourraient induire l'arrêt du traitement, le profil des métabolites de phase I et de phase II a été étudié dans différentes matrices [plasma, LCR et urine) provenant de patients recevant de l'efavirenz. Les métabolites de phase II, qui n'avaient à ce jour jamais été investigués, constituent les principales espèces présentes dans les matrices étudiées. Au cours de ces investigations, un nouveau métabolite 8- OH-EFV-sulfate a été identifié chez l'homme, et ce dernier est. présent à des concentrations importantes. L'influence de certains facteurs pharmacogénétique des patients sur le profil des métabolites a été étudiée et ouvre la voie à de possibles nouveaux marqueurs phénotypiques alternatifs qui pourraient possiblement mieux prédire la toxicité associée au traitement par l'efavirenz. Finalement, nous nous sommes intéressés à étudier dans un modèle in vitro certains facteurs, comme la P-glycoprotéine, qui influencent la disposition cellulaire de certains médicaments antirétroviraux, en utilisant l'approche par la technologie du siRNA permettant de bloquer sélectivement l'expression du gène de cette protéine d'efflux des médicaments. -- Depuis l'introduction de la thérapie antiretrovirale (ARVs] la morbidité et la mortalité liées au VIH ont considérablement diminué. En parallèle le traitement contre le virus de l'hépatite C (VHC) a connu récemment d'énormes progrès avec l'arrivée de nouveaux médicaments puissants, ce qui a permis une augmentation considérable de la guérison de l'infection par le VHC. En dépit de l'efficacité de ces traitements antiviraux, les échecs thérapeutiques ainsi que les effets secondaires des traitements restent un problème important. Il a pu être démontré que la concentration de médicament présente dans l'organisme est corrélée avec l'efficacité clinique pour la plupart des médicaments agissant contre le VIH et contre le VHC. Les médicaments antiviraux sont généralement donnés à une posologie fixe et standardisée, à tous les patients, il existe cependant une importante variabilité entre les concentrations sanguines mesurées chez les individus. Cette variabilité peut être expliquée par plusieurs facteurs démographiques, environnementaux ou génétiques. Dans ce contexte, le suivi des concentrations sanguines (ou Therapeutic Drug Monitoring, TDM) permet de contrôler que les patients soient exposés à des concentrations suffisantes (pour bloquer la réplication du virus dans l'organisme) et éviter des concentrations excessives, ce qui peut entraîner l'apparition d'intolérence au traitement. Le but de ce travail de thèse est d'améliorer la compréhension des facteurs pharmacologiques et génétiques qui peuvent influencer l'efficacité et/ou la toxicité des médicaments antiviraux, dans le but d'améliorer le suivi des patients. A cet effet, des méthodes de dosage très sensibles et ont été mises au point pour permettre de quantifier les médicaments antiviraux dans le sang et dans d'autres liquides biologiques. Ces méthodes de dosage sont maintenant utilisées d'une part dans le cadre de la prise en charge des patients en routine et d'autre part pour diverses études cliniques chez les patients infectés soit par le HIV, le HCV ou bien coinfectés par les deux virus. Une partie de ce travail a été consacrée à l'investigation des différents facteurs démographiques, génétiques et environnementaux qui pourraient l'influencer la réponse clinique à la rilpivirine, un nouveau médicament contre le VIH. Toutefois, parmi tous les facteurs étudiés à ce jour, aucun n'a permis d'expliquer la variabilité de l'exposition à la rilpivirine chez les patients. On a pu cependant observer qu'à la posologie standard recommandée, un pourcentage relativement élevé de patients pourrait présenter des concentrations inférieures à la concentration sanguine minimale actuellement proposée. Il est donc utile de surveiller étroitement les concentrations de rilpivirine chez les patients pour identifier sans délai ceux qui risquent d'être sous-exposés. Dans l'organisme, le médicament subit diverses transformations (métabolisme) par des enzymes, notamment dans le foie, il est transporté dans les cellules et tissus par des protéines qui modulent sa concentration au site de son action pharmacologique. A cet effet, différents composés (métabolites) produits dans l'organisme après l'administration d'efavirenz, un autre médicament anti-VIH, ont été étudiés. En conclusion, nous nous sommes intéressés à la fois aux facteurs pharmacologiques et génétiques des traitements antiviraux, une approche qui s'inscrit dans l'optique d'une stratégie globale de prise en charge du patient. Dans ce contexte, le suivi des concentrations sanguines de médicaments constitue une des facettes du domaine émergent de la Médecine Personnalisée qui vise à maximiser le bénéfice thérapeutique et le profil de tolérance des médicaments antiviraux