Arkeologia, historialliset kartat ja paikkatieto

This licentiate thesis is composed of three parts, of which the parts 2 and 3 have been published elsewhere. Part 1 deals with the research history of large-scaled historical maps in Finland. The research done in four disciplines – archaeology, history, art history and geography – is summarized. Compared to the other disciplines, archaeology is characterized by its deep engagement with the location. Because archaeology studies different aspects of the past through material culture, it is the only discipline in which the concrete remains portrayed on the maps are “dug up”. For the archaeologist, historical maps are not merely historical documents with written information and drawings in scale, but actual maps which can be connected with the physical features they were made to illustrate in the first place. This aspect of historical maps is discussed in the work by looking at the early (17th and 18th century) urban cartographic material of two Finnish towns, Savonlinna and Vehkalahti-Hamina. In both cases, the GIS-based relocating of the historical maps highlights new aspects in the early development of the towns. Part 1 ends with a section in which the contents of the entire licentiate thesis are summarized. Part 2 is a peer reviewed article published in English. This article deals with the role of historical maps converted into GIS in archaeological surveys made in Finnish post-medieval towns (16th and 17th centuries). It is based on the surveys made by the author between 2000 and 2003 and introduces a new method for the archaeological surveying of post-medieval towns with wooden houses. The role of archaeology in the sphere of urban research is discussed. The article emphasizes that the methods used in studying the development of southern European towns with stone houses cannot be adequately applied to the wooden towns of the north. Part 3 is a monograph written in Finnish. It discusses large-scaled historical maps and the methods for producing digital spatial information based on historical maps. Since the late 1990’s, archaeological research in Finland has been increasingly directed towards the historical period. As a result, historical cartography has emerged as one of the central sources of information for the archaeologist, too. The main theme of this work is the need for using historical maps as real maps which, surprisingly, has been uncommon in the historical sciences. Projecting historical maps to the very place they were made to illustrate is essential to understanding the maps. This is self-evident for the archaeologist, who is accustomed to studying the material past, but less so to researchers in other historical disciplines that concentrate on written and visual sources of information. With the help of GIS, the historical maps can be concretely linked to the places they were originally made to illustrate. In doing so, and equipped with a cartographic comprehension, new observations can be made and questions asked, which supplement and occasionally challenge the prevailing views.

Allostery in tRNA Synthetases Elucidated from MD Simulations and Protein Structure Networks

tRNA synthetases (aaRS) are enzymes crucial in the translation of genetic code. The enzyme accylates the acceptor stem of tRNA by the congnate amino acid bound at the active site, when the anti-codon is recognized by the anti-codon site of aaRS. In a typical aaRS, the distance between the anti-codon region and the amino accylation site is approximately 70 Å. We have investigated this allosteric phenomenon at molecular level by MD simulations followed by the analysis of protein structure networks (PSN) of non-covalent interactions. Specifically, we have generated conformational ensembles by performing MD simulations on different liganded states of methionyl tRNA synthetase (MetRS) from Escherichia coli and tryptophenyl tRNA synthetase (TrpRS) from Human. The correlated residues during the MD simulations are identified by cross correlation maps. We have identified the amino acids connecting the correlated residues by the shortest path between the two selected members of the PSN. The frequencies of paths have been evaluated from the MD snapshots[1]. The conformational populations in different liganded states of the protein have been beautifully captured in terms of network parameters such as hubs, cliques and communities[2]. These parameters have been associated with the rigidity and plasticity of the protein conformations and can be associated with free energy landscape. A comparison of allosteric communication in MetRS and TrpRS [3] elucidated in this study highlights diverse means adopted by different enzymes to perform a similar function. The computational method described for these two enzymes can be applied to the investigation of allostery in other systems.

Olla elävän sanat : Roolirunon laji Maila Pylkkösen teoksessa Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa

Maila Pylkkönen (1931 1986) was one of the most important modernist poets in Finland and a central figure in developing the dramatic monologue in Finnish literature. The study examines Pylkkönen s poetic work Arvo. Vanhaäiti puhuu runonsa (Value. An old woman speaks her poem, 1959) as an example of the dramatic monologue, approaching it from three perspectives: its generic features and background, and the poetic framework to which it connects in the context of Pylkkönen s poetry. In addition to methods of literary scholarship, the poetic analysis benefits from a linguistic approach. The study shows that the dramatic monologue genre drives Pylkkönen s first work, Klassilliset tunteet (Classical feelings, 1957), in a context of finding poetic identity, characterised by the expression to be the words of a living creature . The study demonstrates that important generic features of the dramatic monologue, namely, a poem representing a speech-event and a hierarchical structure, are also Arvo s most significant generic features. Arvo s poems as speech-events are examined for their internal progressive, pragmatic unity constructed through single line units; for their function as narratives dealing with the life story of an old woman, Arvo s speaker; and from the perspective of the communication between the old woman and the poems other characters. Arvo s speech-events can also be seen as semantic shifts from one poem to another: the poems construct semantic stages representing different phases of the old woman s life. The study demonstrates that analysis of Arvo s hierarchical structure, that is, the relationship between the speaker and the rhetorical levels, reveals the work s structural and ideological wholeness by focusing on the old woman s emotions: longing, loneliness and alienation from the world. In other words, the contradictions between the explicit level of the speaker and an implied rhetorical level open up the tragedy of an old woman s daily life. Study of Arvo s hierarchical structure also highlights the special position of the reader in the framework of a dramatic monologue. The elements of a dramatic present in which the old woman s emotions are conveyed, an italicized opening poem, and the work s title Value invite the reader to consider Arvo as a structural and ideological whole. The function of Arvo s hierarchical structure is to ask the reader to recognise the hopelessness of the old woman s situation, understand it, and even identify with it.

Beta-Ketoacyl-ACP Synthase I/II from Plasmodium falciparum (PfFabB/F)-Is it B or F?

Condensing enzymes play an important and decisive role in terms of fatty acid composition of any organism. They can be classified as condensing enzymes involved in initiating the cycle and enzymes involved in elongating the initiated fatty acyl chain. In E. coli, two isoforms for the elongation condensing enzymes (FabB and FabF) exists whereas Plasmodium genome contains only one isoform. By in vitro complementation studies in E. coli CY244 cells, we show that PfFabB/ functions like E. coli FabF as the growth of the mutant cells could rescued only in the presence of oleic acid. But unlike bacterial enzyme, PfFabB/F does not increase the cis-vaccenic acid content in the mutant cells upon lowering the growth temperature. This study thus highlights the distinct properties of P. falciparum FabF which sets it apart from E. coli and most other enzymes of this family, described so far.

Tekstit viraston työssä : Tutkimus etuuspäätösten kielestä ja konteksteista

Texts in the work of a city department: A study of the language and context of benefit decisions This dissertation examines documents granting or denying the access to municipal services. The data consist of decisions on transport services made by the Social Services Department of the City of Helsinki. The circumstances surrounding official texts and their language and production are studied through textual analysis and interviews. The dissertation describes the textual features of the above decisions, and seeks to explain such features. Also explored are the topics and methods of genre studies, especially the relationship between text and context. Although the approach is linguistic, the dissertation also touches on research in social work and administrative decision making, and contributes to more general discussion on the language and duties of public administration. My key premise is that a text is more than a mere psycholinguistic phenomenon. Rather, a text is also a physical object and the result of certain production processes. This dissertation thus not only describes genre-specific features, but also sheds light on the work that generates the texts examined. Textual analysis and analyses of discursive practices are linked through an analysis of intertextuality: written decisions are compared with other application documents, such as expert statements and the applications themselves. The study shows that decisions are texts governed by strict rules and written with modest resources. Textwork is organised as hierarchical mass production. The officials who write decisions rely on standard phrases extracted from a computer system. This allows them to produce texts of uniform quality which have been approved by the department s legal experts. Using a computer system in text production does not, however, serve all the needs of the writers. This leads to many problems in the texts themselves. Intertextual analysis indicates that medical argumentation weighs most heavily in an application process, although a social appraisal should be carried out when deciding on applications for transport services. The texts reflect a hierarchy in which a physician ranks above the applicant, and the department s own expert physician ranks above the applicant s physician. My analysis also highlights good, but less obvious practices. The social workers and secretaries who write decisions must balance conflicting demands. They use delicate linguistic means to adjust the standard phrases to suit individual cases, and employ subtle strategies of politeness. The dissertation suggests that the customer contact staff who write official texts should be allowed to make better use of their professional competence. A more general concern is that legislation and new management strategies require more and more documentation. Yet, textwork is only rarely taken into account in the allocation of resources. Keywords: (Critical) text analysis, genre analysis, administration, social work, administrative language, texts, genres, context, intertextuality, discursive practices

Inarinsaamen käsitemetaforat

This study discusses the conceptual metaphors of Inari Saami, an endangered, indigenous, Finno-Ugrian language spoken in northern Finland. The research focuses on systematical mappings between source and target domains in conventional Inari Saami metaphors and metonymies. The research material consists of the Inarinsaamen idiomisanakirja [Inari Saami idiom dictionary] which has been compiled by the author in collaboration with an Inari Saami co-author; the Inarilappisches Wörterbuch; Inarinsaamelaista kansantietoutta [Inari Saami folk knowledge]; and Aanaarkiela čájttuzeh [Inari Saami sample texts]. The metaphors and metonymies found in these literary sources are divided into categories on the basis of the target domains and according to the classic model of Lakoff ja Johnson (1980). This method reveals the systematical recurrence of source domains inside each category and thus discovers the systematical patterns of metaphoric mapping, the conceptual metaphors . As a result 44 conceptual metaphors and 16 conceptual metonymies are presented through approximately 500 glossed examples. These findings are discussed against the background of what is known about the cognitive and neural processing of metaphors on the one hand, and what is known about Inari Saami culture on the other. This theoretical framework highlights culture as the underlying force behind conceptual metaphors. The recurring metonymies seem to follow a culturally salient indexicality. For example, the Inari Saami conceptual metonymy TIME IS NATURE reflects the seasonal changes in the year s cycle, which was the salient index of time in traditional Inari Saami culture. The recurring metaphors, for their part, follow a culturally salient iconicity. The conceptual metaphor PRIDE IS ANTLERS is based on an iconicity which is experienced and interpreted by the Inari Saami. A proud person is associated with a reindeer who shows off his impressive antlers. The conceptual metaphor/metonymy seems to be a reflection of culture rather than a cognitive means of understanding an abstract domain in terms of a concrete domain, as hypothesized by certain theoreticians. Repeating this study with other languages may lead to the possibility of typologizing the metaphorical systems of the world s languages and understanding the diversity of metaphor systems in the endangered languages of the world.

Analysis of physical activity in emmetropic and myopic university students during semester and holiday periods: A pilot study

Background Previous studies (mostly questionnaire-based in children) suggest that outdoor activity is protective against myopia. There are few studies on young adults investigating both the impact of simply being outdoors versus performing physical activity. The aim was to study the relationship between the refractive error of young adults and their physical activity patterns. Methods Twenty-seven university students, aged 18 to 25 years, wore a pedometer (Omron HJ720ITE) for seven days both during the semester and holiday periods. They simultaneously recorded the type of activity performed, its duration, the number of steps taken (from the pedometer) and their location (indoors/outdoors) in a logbook. Mean spherical refractive error was used to divide participants into three groups (emmetropes: +1.00 to -0.50 D, low myopes: -0.62 to -3.00 D, higher myopes: -3.12 D or greater myopia). Results There were no significant differences between the refractive groups during the semester or holiday periods; the average daily times spent outdoors, the duration of physical activity, the ratio of physical activity performed outdoors to indoors and amount of near work performed were similar. The peak exercise intensity was similar across all groups: approximately 100 steps perminute, a brisk walk. Up to one-third of all physical activity was performed outdoors. There were some significant differences in activities performed during semester and holiday times. For example, lowmyopes spent significantly less time outside (49 ± 47 versus 74 ± 41 minutes, p = 0.005) and performed less physical activity (6,388 ± 1,747 versus 6,779 ± 2,746 steps per day; p = 0.03) during the holidays compared to during semester. Conclusions The fact that all groups had similar low exercise intensity butmany were notmyopic suggests that physical activity levels are not critical. There were differences in the activity patterns of lowmyopes during semester and holiday periods. This study highlights the need for a larger longitudinal-based study with particular emphasis on how discretionary time is spent.

Vulnerability criminalised: Transgender people in prisons

Purpose of this paper: International research identifies transgender people as a vulnerable group in prison systems, with basic needs often being denied. This paper outlines Australian contexts of incarceration, and links between institutional responses and the vulnerabilisation of transgender prisoners. Design/methodology/approach: The paper critically analyses Australian prison policies regarding the treatment of transgender prisoners. Findings: The policy analysis illustrates the links between institutional practices and the increased vulnerability of transgender prisoners. The paper argues that policies further criminalise, and potentially doubly punish, transgender prisoners. Research limitations/implications: This paper analyses the publicly available policies on regulating transgender people’s imprisonment. Given the limited Australian research into transgender prisoner’s lived experiences, there is a gap in relation to policies, their perception, and how corrective services personnel enact the limited procedures available to them in managing transgender prisoners. Practical Implications: Current policies and practices significantly enhance the vulnerability of transgender prisoners. This policy analysis highlights the critical importance of policy and practice reform in relation to housing, safety, health and welfare services, and misgendering. What is the original/value of paper: The policy analysis provides practitioners with an outline of critical issues that arise when transgender people are imprisoned and suggests key areas for future research.

Root-lesion nematodes (Pratylenchus thornei and P. neglectus): A review of recent progress in managing a significant pest of grain crops in northern Australia

Two species of root-lesion nematode (predominantly Pratylenchus thornei but also P. neglectus) are widespread pathogens of wheat and other crops in Australia's northern grain belt, a subtropical region with deep, fertile clay soils and a summer-dominant rainfall pattern. Losses in grain yield from P. thornei can be as high as 70% for intolerant wheat cultivars. This review focuses on research which has led to the development of effective integrated management programs for these nematodes. It highlights the importance of correct identification in managing Pratylenchus species, reviews the plant breeding work done in developing tolerant and resistant cultivars, outlines the methods used to screen for tolerance and resistance, and discusses how planned crop sequencing with tolerant and partially resistant wheat cultivars, together with crops such as sorghum, sunflower, millets and canaryseed, can be used to reduce nematode populations and limit crop damage. The declining levels of soil organic matter in cropped soils are also discussed with reference to their effect on soil health and biological suppression of root-lesion nematodes.

Deriatives disclosure in corporate annual reports: bank analysts; perceptions of usefulness

Responding to mixed evidence on the decision-usefulness of annual report disclosures for derivative financial instruments to capital market participants, and concerns identified by practice, this paper examines usefulness in a direct study of user perceptions. Interviews with analysts from Australia’s four major banks reveal essential usefulness, limited by the disclosures’ failure to reflect companies’ actual use of derivatives throughout the period, and inability of users to understand companies’ off-balance sheet risk and risk management practices from information considered generic and boilerplate. The research complements and extends existing archival and survey research and provides new evidence suggesting low-cost ways for increasing usefulness. It supports the International Accounting Standards Board’s disclosure recommendations in its recent Discussion Paper: A Review of the Conceptual Framework for Financial Reporting, but, at the same time, highlights that for these proposed measures to be successful in relation to IFRS 7, they may need to address other issues. The research increases knowledge of the informational requirements of lenders, an important class of financial information user, and supports calls from practice for companies to improve their disclosure of material economic risks.

Epithelial-mesenchymal axis in head and neck cancer cell lines

Objectives: Head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) is a heterogeneous tumour type which necessitates multiple invitro models to attain an appreciation of its multiple subtypes. The phenomenon of epithelial-mesenchymal transition (EMT) isimportant to the development of a metastatic cancer cell phenotype being relevant to the ability of cancer cells to intravasate intovasculature and to invade tissues. The role of EMT in human papilloma virus (HPV) positive HNSCC is not well understood. Thispaper aims to characterize seven HNSCC cell lines (FaDu, SCC-25, SCC-15, CAL27, RPMI2650) including two new HPV-16positive HNSCC cell lines (UD-SCC2, 93-VU-147T) for their epithelial and mesenchymal properties. Materials and methods: A panel of HNSCC cell lines from multiple head and neck anatomical sites were profiled for basalexpression of epithelial and mesenchymal characteristics at mRNA, protein and functional levels (proliferative, migratory andinvasive properties). Furthermore, 3D spheroid forming capabilities were investigated. Results: We found that the HPV-16 positive cell line, in particular UD-SCC2 demonstrated a more invasive and mesenchymalphenotype at the molecular and functional levels suggesting HPV infection may mediate some of these cellular properties.Moreover, HPV-negative cell lines were not strictly epithelial presenting with a dynamic range of expression. Conclusions: This study presents the molecular and phenotypic diversity of HNSCC cell lines. It highlights the need formore studies in this field and a scoring system where HNSCC cell lines are ranked according to their respective epithelial andmesenchymal nature. This data will be useful to anyone modelling HNSCC behaviour, providing a molecular context which willenable them to decipher cell phenotypes and to develop therapies which block EMT progression.

A liquid biopsy for head and neck cancers

Head and neck cancer patients often present with advanced metastatic disease resulting in a poor 5-year survival. Therefore, there is a need for non-invasive diagnostic tools that could complement conventional imaging to inform clinicians of patient outcomes and treatment responses. A liquid biopsy addresses this unmet clinical need; a simple peripheral blood draw could provide information about the disseminated disease in terms of circulating tumor cells and circulating tumor DNA. Moreover, detectable tumor DNA in the saliva of head and neck cancer patients could signify the early signs of the disease and present an opportunity for clinical intervention. This review provides an overview of the current literature with regard to the feasibility of such a test in the head and neck cancer field and highlights the need for such a test.

Affective sensing + wearable imaging: Vision impairment and implications for spatial enquiry

Recent interest in affect and the body have mobilized a contemporary review of aesthetics and phenomenology within architecture to unpack how environments affect spatial experience. Emerging spatial studies within the neuro-sciences, and their implications for architectural research as raised by architectural theorists Juhani Pallasmaa (2014) and Harry Mallgrave (2013) has been well supported by a raft of scientists and institutions including the prestigious Salk Institute. Although there has been some headway in spatial studies of the vision impaired (Cattaneo et al, 2011) to understand the role of their non-visual systems in assisting navigation and location, little is discussed in terms of their other abilities in sensing particular qualities of space which impinge upon emotion. This paper reviews a collection of studies exploring face vision and echo-location, amongst others, which provide insight into what might be termed affective perception of the vision impaired, and how further interplay between this research and the architectural field can contribute new knowledge regarding space and affect. By engaging with themes from the Aesthetics, Phenomenology and indeed Neuro-science fields, the paper provides background of current and potential cross disciplinary research, and highlights the role wearable technologies can play in enhancing knowledge of affective spatial experience.

A high-density consensus map of barley linking DArT markers to SSR, RFLP and STS loci and agricultural traits

Background: Molecular marker technologies are undergoing a transition from largely serial assays measuring DNA fragment sizes to hybridization-based technologies with high multiplexing levels. Diversity Arrays Technology (DArT) is a hybridization-based technology that is increasingly being adopted by barley researchers. There is a need to integrate the information generated by DArT with previous data produced with gel-based marker technologies. The goal of this study was to build a high-density consensus linkage map from the combined datasets of ten populations, most of which were simultaneously typed with DArT and Simple Sequence Repeat (SSR), Restriction Enzyme Fragment Polymorphism (RFLP) and/or Sequence Tagged Site (STS) markers. Results: The consensus map, built using a combination of JoinMap 3.0 software and several purpose-built perl scripts, comprised 2,935 loci (2,085 DArT, 850 other loci) and spanned 1,161 cM. It contained a total of 1,629 'bins' (unique loci), with an average inter-bin distance of 0.7 ± 1.0 cM (median = 0.3 cM). More than 98% of the map could be covered with a single DArT assay. The arrangement of loci was very similar to, and almost as optimal as, the arrangement of loci in component maps built for individual populations. The locus order of a synthetic map derived from merging the component maps without considering the segregation data was only slightly inferior. The distribution of loci along chromosomes indicated centromeric suppression of recombination in all chromosomes except 5H. DArT markers appeared to have a moderate tendency toward hypomethylated, gene-rich regions in distal chromosome areas. On the average, 14 ± 9 DArT loci were identified within 5 cM on either side of SSR, RFLP or STS loci previously identified as linked to agricultural traits. Conclusion: Our barley consensus map provides a framework for transferring genetic information between different marker systems and for deploying DArT markers in molecular breeding schemes. The study also highlights the need for improved software for building consensus maps from high-density segregation data of multiple populations.

Summative evaluation of climate application activities with pastoralists in western Queensland

Survey methods were engaged to measure the change in use and knowledge of climate information by pastoralists in western Queensland. The initial mail survey was undertaken in 2000-01 (n=43) and provided a useful benchmark of pastoralists climate knowledge. Two years of climate applications activities were completed and clients were re-surveyed in 2003 (n=49) to measure the change in knowledge and assess the effectiveness of the climate applications activities. Two methods were used to assess changes in client knowledge, viz., self-assessment and test questions. We found that the use of seasonal climate forecasts in decision making increased from 36% in 2001 (n=42) to 51% in 2003 (n=49) (P=0.07). The self-assessment technique was unsatisfactory as a measure of changing knowledge over short periods (1-3 years), but the test question technique was successful and indicated an improvement in climate knowledge among respondents. The increased levels of use of seasonal climate forecasts in management and improved knowledge was partly attributed to the climate applications activities of the project. Further, those who used seasonal forecasting (n=25) didn't understand key components of forecasts (e.g. probability, median) better than those who didn't use seasonal forecasts (n=24) (P>0.05). This identifies the potential for misunderstanding and misinterpretation of forecasts among users and highlights the need for providers of forecasts to understand the difficulties and prepare simply written descriptions of forecasts and disseminate these with the maps showing probabilities. The most preferred means of accessing climate information were internet, email, 'The Season Ahead' newsletter and newspaper. The least preferred were direct contact with extension officers and attending field days and group meetings. Eighty-six percent of respondents used the internet and 67% used ADSL broadband internet (April 2003). Despite these findings, extension officers play a key role in preparing and publishing the information on the web, in emails and newsletters. We also believe that direct contact with extension officers trained in climate applications is desirable in workshop-like events to improve knowledge of the difficult concepts underpinning climate forecasts, which may then stimulate further adoption.