Pluralité des corps. 1. Les corps de La medicine [Multifaceted body. I. The bodies of medicine].

Le corps humain est l'objet privilégié d'action de la médecine, mais aussi réalité vécue, image, symbole, représentation et l'objet d'interprétation et de théorisation. Tous ces éléments constitutifs du corps influencent la façon dont la médecine le traite. Dans cette série de trois articles, nous abordons le corps sous différentes perspectives : médicale (1), phénoménologique (2), psychosomatique et socio-anthropologique (3). Ce premier article traite des représentations du corps en médecine, dont nous décrivons quatre types distincts, qui renvoient à autant de démarches scientifiques spécifiques et de formes de légitimité clinique : le corps-objet de l'anatomie, le corps-machine de la physiologie, le corps cybernétique de la biologie et le corps statistique de l'épidémiologie. The human body is the object upon which medicine is acting, but also lived reality, image, symbol, representation and the object of elaboration and theory. All these elements which constitute the body influence the way medicine is treating it. In this series of three articles, we address the human body from various perspectives: medical (1), phenomenological (2), psychosomatic and socio-anthropological (3). This first article discusses four distinct types of representation of the body within medicine, each related to a specific epistemology and shaping a distinct kind of clinical legitimacy: the body-object of anatomy, the body-machine of physiology, the cybernetic body of biology, the statistical body of epidemiology.

Body fat levels in children and adolescents: effects on the prevalence of obesity

BACKGROUND AND AIMS: There is little information regarding the effect of different definitions of obesity on nutritional epidemiology. The aim was thus to assess: (a) the values of percentage of body fat (%BF) by gender and age; (b) the prevalence of obesity according to different %BF cut-offs; and (c) the sensitivity and specificity of BMI according to different %BF cut-offs used to define obesity. METHODS: Cross-sectional study on 2494 boys and 2519 girls aged 10­18 years from the Lisbon area. %BF was measured using a hand-held device. In a sub sample of 211 boys and 724 girls %BF was assessed using skin folds. RESULTS: %BF levels were higher in girls and decreased with age in both genders. Prevalence of obesity varied considerably according to the %BF cut-off used: in boys, it ranged from 4.7% (age-specific 95th percentile) to 26.5% (fixed 25% cut-off), whereas by BMI it was 5.3%. In girls, prevalence of obesity ranged from 0.4% (age-specific BMI-derived %BF values) to 25.4% (fixed 30% cut-off), whereas by BMI it was 4.7%. The specificity of BMI criteria was over 95% irrespective of the %BF cut-off used; conversely, most sensitivities were below 40%. Sensitivities over 50% were obtained for the age-specific BMI-derived %BF values in boys and the age-specific 95th %BF percentile in both genders. Using %BF derived from the skin fold measurements leads to similar results. CONCLUSIONS: Prevalence of obesity varies considerably according to the %BF cut-off used. BMI cut-offs have a low sensitivity but a high specificity. Age- and gender-specific cut-offs for %BF should be used to define pediatric obesity.

Body lipid deposition in Nile tilapia fed on rations containing tannin

The aim of this work was to evaluate the effect of tannin sources and levels in rations, on the productive performance and body lipid deposition of Nile tilapias (Oreochromis niloticus) during the finishing phase. Three hundred and forty-two fishes were distributed in 18 tanks. Rations were prepared using corn, sorghum varieties, with low and high tannin content, and tannic acid at 0.08, 0.34, and 0.60%. Weight gain, apparent feed conversion and protein efficiency rate were not influenced by the treatments. The highest body lipid deposition was observed for the tannic acid treatment (14.39%), while the diet containing sorghum with high tannin content yielded leaner body (12.01%) than that of sorghum with low tannin content (13.31%). Diets containing sorghum provided lower levels of visceral fat. Rations with tannin contents did not harm the productive performance of Nile tilapia.

Allele-specific silencing of mutant huntingtin in rodent brain and human stem cells.

Huntington's disease (HD) is an autosomal dominant neurodegenerative disorder resulting from polyglutamine expansion in the huntingtin (HTT) protein and for which there is no cure. Although suppression of both wild type and mutant HTT expression by RNA interference is a promising therapeutic strategy, a selective silencing of mutant HTT represents the safest approach preserving WT HTT expression and functions. We developed small hairpin RNAs (shRNAs) targeting single nucleotide polymorphisms (SNP) present in the HTT gene to selectively target the disease HTT isoform. Most of these shRNAs silenced, efficiently and selectively, mutant HTT in vitro. Lentiviral-mediated infection with the shRNAs led to selective degradation of mutant HTT mRNA and prevented the apparition of neuropathology in HD rat's striatum expressing mutant HTT containing the various SNPs. In transgenic BACHD mice, the mutant HTT allele was also silenced by this approach, further demonstrating the potential for allele-specific silencing. Finally, the allele-specific silencing of mutant HTT in human embryonic stem cells was accompanied by functional recovery of the vesicular transport of BDNF along microtubules. These findings provide evidence of the therapeutic potential of allele-specific RNA interference for HD.

K-r/K-c but not d(N)/d(S) correlates positively with body mass in birds, raising implications for inferring lineage-specific selection

Background: The ratio of the rates of non-synonymous and synonymous substitution (d(N)/d(S)) is commonly used to estimate selection in coding sequences. It is often suggested that, all else being equal, d(N)/d(S) should be lower in populations with large effective size (Ne) due to increased efficacy of purifying selection. As N-e is difficult to measure directly, life history traits such as body mass, which is typically negatively associated with population size, have commonly been used as proxies in empirical tests of this hypothesis. However, evidence of whether the expected positive correlation between body mass and d(N)/d(S) is consistently observed is conflicting. Results: Employing whole genome sequence data from 48 avian species, we assess the relationship between rates of molecular evolution and life history in birds. We find a negative correlation between dN/dS and body mass, contrary to nearly neutral expectation. This raises the question whether the correlation might be a method artefact. We therefore in turn consider non-stationary base composition, divergence time and saturation as possible explanations, but find no clear patterns. However, in striking contrast to d(N)/d(S), the ratio of radical to conservative amino acid substitutions (K-r/K-c) correlates positively with body mass. Conclusions: Our results in principle accord with the notion that non-synonymous substitutions causing radical amino acid changes are more efficiently removed by selection in large populations, consistent with nearly neutral theory. These findings have implications for the use of d(N)/d(S) and suggest that caution is warranted when drawing conclusions about lineage-specific modes of protein evolution using this metric.

Body condition score to predict the postpartum fertility of crossbred beef cows

The relationship between changes in body condition score (BCS) during the postpartum and fertility in beef cows suckling calves under extensive conditions were investigated. Cows were subjected to four BCS evaluations over the postpartum period, starting around one month after calving. In the second evaluation cows were treated with medroxy-progesterone acetate impregnated pessaries and received an injection of estradiol benzoate. At the third evaluation, pessaries were removed and calves were separated from the cows for 96 hours, during which time estrous was observed twice a day, and animals artificially inseminated 12 hours after detection. When calves returned to their dams, bulls were introduced until a 60-day mating period was reached. The distribution of BCS differed among calving groups and evaluations. Results indicated that only cows comprising a BCS 3 (1 to 5 scale) around the first month postpartum can be used in an artificial insemination program with possibilities of becoming pregnant. There was no statistical difference between the calving groups in pregnancy rate. The evolution of the BCS of the cows during postpartum can be used to adjust the start of the breeding season to coincide with the time of the year where herd pregnancy rates will be highest.

Evidence of energy sparing in Gambian women during pregnancy: a longitudinal study using whole-body calorimetry.

Components of daily energy expenditure were measured serially by whole-body calorimetry in Gambian women before pregnancy and at 6, 12, 18, 24, 30, and 36 wk gestation. Weight gain was (mean +/- SD) 6.8 +/- 2.8 kg, fat deposition was 2.0 +/- 2.5 kg and lean tissue deposition was 5.0 +/- 2.5 kg. Basal metabolic rate (BMR) was depressed during the first 18 wk of gestation, causing total cumulative maintenance costs by week 36 to be 8.4 MJ. Individual responses to pregnancy correlated with changes in body mass (36 wk: delta BMR vs delta weight; r = 0.60, P < 0.01 delta BMR vs delta LBM; r = 0.62, P < 0.01). There was no significant increase in the cost of treadmill exercise (0% slope: F = 0.71, P = 0.64; 5% slope: F = 1.97, P = 0.10), 24-h energy expenditure (F = 0.72, P = 0.64), activity or diet-induced thermogenesis (F = 1.02, P = 0.43), during pregnancy in spite of body weight gain. Total metabolic costs over 36 wk were 144 MJ (fetus 43 MJ, fat deposition 92 MJ, cumulative maintenance costs 8.4 MJ). These were far lower than reported for well-nourished Western populations.

Central control of glucose homeostasis: the brain--endocrine pancreas axis.

A large body of data gathered over the last decades has delineated the neuronal pathways that link the central nervous system with the autonomic innervation of the endocrine pancreas, which controls alpha- and beta-cell secretion activity and mass. These are important regulatory functions that are certainly keys for preserving the capacity of the endocrine pancreas to control glucose homeostasis over a lifetime. Identifying the cells involved in controlling the autonomic innervation of the endocrine pancreas, in response to nutrient, hormonal and environmental cues and how these cues are detected to activate neuronal activity are important goals of current research. Elucidation of these questions may possibly lead to new means for preserving or restoring defects in insulin and glucagon secretion associated with type 2 diabetes.

Signalling pathways in skin homeostasis

SUMMARY The results presented here contribute to a better understanding of the crucial molecular relationships and signalling cues exchanged by several fundamental cell types (epidermal keratinocytes, dermal fibroblasts, immune and endothelial cells) of the skin. Importantly we provide evidence to directly implicate Wnt/ß-catenin signalling as a putative player in different cell types (keratinocytes and neutrophils) in mediation of the cutaneous inflammatory response (Fart A). Finally we highlight the importance of several molecules, specifically expressed in the hair follicle stem cell niche to the morphogenesis and homeostasis of the hair follicle (Part B). PART A Currently the body of work pertaining to Wnt signalling and immune cells largely focuses on Wnt signalling in the development of these cells. The data presented here suggests a novel mechanism in which Wnt signalling appears to modulate immune cell recruitment to the skin. Keratinocytes are major contributors to early inflammatory responses by the release of chemokines which recruit immune cells. The resultant inflammatory response is a dynamic process of sequentially infiltrating immune cells governed by a network of growth factors, chemokines and cytokines. In wild type mice the response is typified by a rapid and substantial infiltration of neutrophils followed at later time points by macrophages and Tcells. The expression of the canonical Wnt pathway activating ligand, Wnt3a, is able to induce a strong neutrophil infiltration in the dermis. This response originates in keratinocytes, as it is abrogated upon keratinocyte-specific ablation of ß-catenin. Notably, this suggests that the crucial cross talk between these resident cells and recruited immune cells is, in part, mediated by Wnt signalling. In corroboration of this role of Wnt-mediated recruitment of neutrophils, expression of the Wnt inhibitory ligand sFRPI during acute inflammation results in a dramatic 'dampening' of immune cell infiltration in particular of neutrophil chemoattraction. Importantly, an intrinsic Wnt signalling pathway is essential for neutrophil chemoattraction in response to inflammatory stimuli. There is a marked reduction of neutrophil infiltration in mice grafted with a ß-catenin deficient bone marrow upon TPA induced cutaneous inflammation. Additionally, neutrophils lacking Wnt/ß-catenin fail to respond to IFNγ, an early inflammatory cue, in vitro. In combination, these data indicate a potent function of Wnt signalling in immune cell recruitment and the modulation of the inflammatory response. PART B Tissue specific stem cells form the cellular base on which tissue homeostasis and repair of adult tissue relies. The maintenance of this stem cell pool is highly dependent on the immediate environment or niche. We have identified three genes, the fibroblast growth factor receptor 1 (FGFR1), serpin protease inhibitor (serpin F1) and the haematopoietic cell phosphatase (Hcph) to be specifically expressed in a small population of stromal cells which are in close contact to bulge stem cells. These specialized stromal cells might represent an essential mesenchymal component of the skin stem cell niche and may regulate stem cell proliferation and differentiation. Multiple FGFR1 isoforms are generated through alternate transcript splicing and are able to interact with both FGFs and cell adhesion molecules. Two predominant forms of the receptor are FGFR1-α and FGFR1-ß. Expression of a dominant negative form of the alpha isoform prevents hair follicle morphogenesis altogether. Given that FGFR1-ß signals principally through the FGF ligands, this data indicates that FGF signalling is dispensable for follicle morphogenesis. Moreover the loss of follicular morphogenesis upon suggests a requirement for signalling via cell adhesion molecule association with the receptor as FGFR1 α has a greater affinity for these molecules. The expression of the second candidate niche gene serpin f1, lead to the complete ablation of hair follicle morphogenesis. The serpin f1 product, pigment-epithelial derived factor (PEDF) has potent anti-angiogenic effects. Immunohistochemical analysis using CD31, a endothelial cell marker, revealed that although these cells are present, they have are disorganised and do not form vessels. Interestingly, endothelial cells have been found to contribute to the neuronal stem cell niche and our results suggest a similar mechanism in the skin. SHP1, the Hcph gene product, is a phosphatase which acts in the haematopoetic system. Motheaten mice carrying spontaneous mutations in the Hcph gene have patchy alopecia in their skin and severe defects in their haematopoietic system. However the haematopoietic rescue of the mouse does not result in normal follicular homeostasis. Additionally, ablation of Hcph in either the dermal or keratinocyte compartments of the skin produces hair follicles with abberant morphologies. This data indicates that although SHP1 is not essential for hair follicle morphogenesis it is required in both epidermal and dermal compartments to maintain follicular morphology. RÉSUMÉ PARTIE A Jusqu'à présent, les travaux dédiés à l'étude de la voie de signalisation Wnt dans le système immunitaire se sont essentiellement concentrés sur son rôle dans le développement des cellules immunitaires. Les données présentées ici suggèrent fortement et de manière nouvelle, l'existence d'un mécanisme par lequel la voie de signalisation Wnt/ß-caténine module le recrutement de cellules immunitaires dans un tissu périphérique, la peau, et ainsi la réponse inflammatoire cutanée. La réponse inflammatoire cutanée est un processus dynamique d'infiltration séquentielle de diverses cellules immunitaires, orchestré par un réseau de facteurs de croissance, chémokines et cytokines. Les kératinocytes sont des contributeurs majeurs à la réponse inflammatoire précoce par la libération de chémokines qui permettent ensuite de recruter les cellules immunitaires. Dans des souris sauvages, la réponse est d'abord caractérisée par une infiltration rapide et substantielle de neutrophiles, suivie par celle des macrophages et des lymphocytes T. L'expression d'un ligand activateur de le voie canonique de signalisation Wnt (après injection infra-dermique de fibroblastes sur-exprimant Wnt-3a) induit une infiltration dermique très marquée de neutrophiles. De plus, la réponse est éliminée en l'absence de ß-caténine spécifiquement dans les kératinocytes, indiquant que ces cellules sont à l'origine de la réponse. De manière remarquable, ceci suggère qu'une signalisation cruciale entre ces cellules résidentes de la peau et les cellules immunitaires recrutées est, au moins en partie, médiée par la voie Wnt. Corroborant ce rôle de la voie Wnt/ß-caténine dans le recrutement des neutrophiles, l'expression d'un ligand inhibiteur de la voie (sFRP1) résulte au cours d'une inflammation aigüe en une réduction spectaculaire de l'infiltration des cellules immunitaires en général, et des neutrophiles en particulier. De manière importante, la voie de signalisation Wnt est intrinsèquement requise pour la chémoattraction des neutrophiles en réponse à un stimulus inflammatoire. En effet, suite à une inflammation cutanée induite par un ester de phorbol (TPA), une réduction notable de l'infiltration des neutrophiles est observée dans des souris préalablement greffées avec de la moelle osseuse constituée de cellules déficientes en ß-caténine. De plus, in vitro, les neutrophiles sans ß-caténine ne répondent pas à une stimulation par l'interféron γ, qui est pourtant un signal inflammatoire établi in vivo. En conclusion, nos données indiquent que la voie de signalisation Wnt/ß-caténine joue une fonction active dans le recrutement des cellules immunitaires vers un organe périphérique, la peau, ainsi que dans la modulation, à plusieurs niveaux, de la réponse inflammatoire cutanée. PARTIE B Les cellules souches tissu-spécifiques forment la base cellulaire sur laquelle repose l'homéostase et la réparation tissulaires chez l'adulte. La maintenance de ce réservoir de cellules souches est hautement dépendante de leur environnement cellulaire immédiat, encore appelé «niche des cellules souches». Dans la peau, ces cellules stromales spécialisées représentent un compartiment mésenchymateux essentiel de la niche des cellules souches en régulant leurs prolifération et différentiation. Nous avons identifié trois gènes, le «récepteur 1 àux facteurs de croissance des fibroblastes » (Fgfr1 ), l' «inhibiteur de protéase à sérine » (serpinf1 ou pedf) et la « phosphatase des cellules hématopoiétiques » (Hcph ou Ptpn6), comme spécifiquement exprimés par une petite population de cellules stromales qui sont étroitement associées aux cellules souches de la peau (localisées au niveau du bombement du follicule pileux). Pour analyser leur fonction dans ce contexte, nous avons utilisé un test de reconstitution complète de peau murine en combinaison à des. transductions géniques basées sur l'utilisation de lentivirus. Ce test repose sur le mélange de deux compartiments cellulaires, épidermique (kératinocytes) et dermique (fibroblastes), greffés sur une zone ouverte de peau du dos d'une souris pour ensemble reconstituer la peau. Des isoformes multiples de FGFR1 sont générées par épissage alternatif de transcrits et sont capables d'interagir à la fois avec les FGFs (facteurs de croissance des fibroblastes) et les molécules d'adhésion cellulaires. Les deux formes prédominantes du récepteur, FGFR1-α et FGFR1-ß, ne différent que par le «domaine ressemblant aux immunoglobulines 1 » (immunoglobulin-like 1 domain), absent de FGFR1-ß. De plus, FGFR1-ß a une affinité plus grande pour les FGFs et plus faible pour les molécules d'adhésion cellulaires telles que la Ncadhérine (connue pour activer FGFR). La sur-expression de l'une ou l'autre des formes n'empêche pas la morphogenèse folliculaire mais conduit à la formation de follicules aberrants. Toutefois, une différence phénotypique majeure est observée lorsqu'une forme «Dominant-Négatif » (DN) est exprimée dans le compartiment dermique. La sur-expression de FGFR1-ß DN conduit en effet à la formation de follicules petits et tronqués, avec des gaines épithéliales et un bulbe élargis ainsi qu'une petite papille dermique. Par contre, l'expression de FGFR1-α DN abolit complètement la morphogenèse folliculaire. Etant donné que la signalisation par FGFR1-ß est principalement dépendante des ligands FGFs, ces données indiquent que la signalisation par ceux-cì est non-nécessaire à la morphogenèse folliculaire. De plus, l'abolition du processus par la sur-expression de FGFR1-a DN suggëre une signalisation nécessaire entre le récepteur FGFR1 et une ou des molécules d'adhésion cellulaire. L'expression de notre second candidat comme gène spécifique de la niche des cellules souches de la peau, serpinf1, prévient la morphogenèse folliculaire. Seules de petites structures ressemblant à des cystes sont observées après reconstitution de la peau. De plus, dans ces transplants, aucune cellule CD34-positive (marqueur des cellules souches) n'est retrouvée associé à ces cystes. Le produit du gène serpin f1, le «facteur dérivé d'épithélium pigmentaire » (PEDF) est un puissant facteur anti-angiogénique. Nous avons donc analysé la vascularisation des transplants par immunohistochirnies utilisant CD31, un marqueur des cellules endothéliales. Nos résultats révèlent que les cellules endothéliales sont bien présentes, mais de manière désorganisée et ne formant pas de vaisseaux. De manière intéressante, les cellules endothéliales contribuent activement à la niche des cellules souches neuronales, et nos résultats suggèrent donc l'existence possible d'un mécanisme similaire dans la peau. SHP1, le produit du gène Hcph, est une phosphatase quì agit dans le système hématopoiétique. Les souris « motheaten »qui portent des mutations spontanées du gène ont une alopécie inégale au niveau de la peau et de sévères troubles du système hématopoiétique. Pour s'assurer que le phénotype observé au niveau de la peau n'est pas une conséquence d'un défaut du système hématopoiétique, nous avons transplanté des souris Hcph -/- avec de la moelle osseuse sauvage afin de restaurer la fonction de SHP 1 dans le système hématopoiétique. Toutefois, le défaut de morphologie folliculaire est maintenu. De plus, l'ablation d'Hcph dans le compartiment dermique ou épidermique d'essais de reconstitution de peau conduit à la production de follicules pileux avec des morphologies aberrantes. Ces données indiquent que SHP1 n'est pas essentiel à la morphogenèse folliculaire mais est toutefois requis à la fois dans les compartiments épidermiques et dermiques pour la maintenance de la forme du follicule.

Adaptive tuning of perceptual timing to whole body motion.

In a previous work we have shown that sinusoidal whole-body rotations producing continuous vestibular stimulation, affected the timing of motor responses as assessed with a paced finger tapping (PFT) task (Binetti et al. (2010). Neuropsychologia, 48(6), 1842-1852). Here, in two new psychophysical experiments, one purely perceptual and one with both sensory and motor components, we explored the relationship between body motion/vestibular stimulation and perceived timing of acoustic events. In experiment 1, participants were required to discriminate sequences of acoustic tones endowed with different degrees of acceleration or deceleration. In this experiment we found that a tone sequence presented during acceleratory whole-body rotations required a progressive increase in rate in order to be considered temporally regular, consistent with the idea of an increase in "clock" frequency and of an overestimation of time. In experiment 2 participants produced self-paced taps, which entailed an acoustic feedback. We found that tapping frequency in this task was affected by periodic motion by means of anticipatory and congruent (in-phase) fluctuations irrespective of the self-generated sensory feedback. On the other hand, synchronizing taps to an external rhythm determined a completely opposite modulation (delayed/counter-phase). Overall this study shows that body displacements "remap" our metric of time, affecting not only motor output but also sensory input.

Recent advances in the epidermal growth factor receptor/ligand system biology on skin homeostasis and keratinocyte stem cell regulation.

The epidermal growth factor (EGF) receptor/ligand system stimulates multiple pathways of signal transduction, and is activated by various extracellular stimuli and inter-receptor crosstalk signaling. Aberrant activation of EGF receptor (EGFR) signaling is found in many tumor cells, and humanized neutralizing antibodies and synthetic small compounds against EGFR are in clinical use today. However, these drugs are known to cause a variety of skin toxicities such as inflammatory rash, skin dryness, and hair abnormalities. These side effects demonstrate the multiple EGFR-dependent homeostatic functions in human skin. The epidermis and hair follicles are self-renewing tissues, and keratinocyte stem cells are crucial for maintaining these homeostasis. A variety of molecules associated with the EGF receptor/ligand system are involved in epidermal homeostasis and hair follicle development, and the modulation of EGFR signaling impacts the behavior of keratinocyte stem cells. Understanding the roles of the EGF receptor/ligand system in skin homeostasis is an emerging issue in dermatology to improve the current therapy for skin disorders, and the EGFR inhibitor-associated skin toxicities. Besides, controlling of keratinocyte stem cells by modulating the EGF receptor/ligand system assures advances in regenerative medicine of the skin. We present an overview of the recent progress in the field of the EGF receptor/ligand system on skin homeostasis and regulation of keratinocyte stem cells.

Magnetic resonance imaging overestimates ferumoxide-labeled stem cell survival after transplantation in the heart.

BACKGROUND: Stem cell labeling with iron oxide (ferumoxide) particles allows labeled cells to be detected by magnetic resonance imaging (MRI) and is commonly used to track stem cell engraftment. However, the validity of MRI for distinguishing surviving ferumoxide-labeled cells from other sources of MRI signal, for example, macrophages containing ferumoxides released from nonsurviving cells, has not been thoroughly investigated. We sought to determine the relationship between the persistence of iron-dependent MRI signals and cell survival 3 weeks after injection of syngeneic or xenogeneic ferumoxides-labeled stem cells (cardiac-derived stem cells) in rats. METHODS AND RESULTS: We studied nonimmunoprivileged human and rat cardiac-derived stem cells and human mesenchymal stem cells doubly labeled with ferumoxides and beta-galactosidase and injected intramyocardially into immunocompetent Wistar-Kyoto rats. Animals were imaged at 2 days and 3 weeks after stem cell injection in a clinical 3-T MRI scanner. At 2 days, injection sites of xenogeneic and syngeneic cells (cardiac-derived stem cells and mesenchymal stem cells) were identified by MRI as large intramyocardial signal voids that persisted at 3 weeks (50% to 90% of initial signal). Histology (at 3 weeks) revealed the presence of iron-containing macrophages at the injection site, identified by CD68 staining, but very few or no beta-galactosidase-positive stem cells in the animals transplanted with syngeneic or xenogeneic cells, respectively. CONCLUSIONS: The persistence of significant iron-dependent MRI signal derived from ferumoxide-containing macrophages despite few or no viable stem cells 3 weeks after transplantation indicates that MRI of ferumoxide-labeled cells does not reliably report long-term stem cell engraftment in the heart.

Energy gap in the aetiology of body weight gain and obesity: a challenging concept with a complex evaluation and pitfalls.

The concept of energy gap(s) is useful for understanding the consequence of a small daily, weekly, or monthly positive energy balance and the inconspicuous shift in weight gain ultimately leading to overweight and obesity. Energy gap is a dynamic concept: an initial positive energy gap incurred via an increase in energy intake (or a decrease in physical activity) is not constant, may fade out with time if the initial conditions are maintained, and depends on the 'efficiency' with which the readjustment of the energy imbalance gap occurs with time. The metabolic response to an energy imbalance gap and the magnitude of the energy gap(s) can be estimated by at least two methods, i.e. i) assessment by longitudinal overfeeding studies, imposing (by design) an initial positive energy imbalance gap; ii) retrospective assessment based on epidemiological surveys, whereby the accumulated endogenous energy storage per unit of time is calculated from the change in body weight and body composition. In order to illustrate the difficulty of accurately assessing an energy gap we have used, as an illustrative example, a recent epidemiological study which tracked changes in total energy intake (estimated by gross food availability) and body weight over 3 decades in the US, combined with total energy expenditure prediction from body weight using doubly labelled water data. At the population level, the study attempted to assess the cause of the energy gap purported to be entirely due to increased food intake. Based on an estimate of change in energy intake judged to be more reliable (i.e. in the same study population) and together with calculations of simple energetic indices, our analysis suggests that conclusions about the fundamental causes of obesity development in a population (excess intake vs. low physical activity or both) is clouded by a high level of uncertainty.