João Cabral de Melo Neto: a estética do avesso

La pieza-poema Morte e Vida severina Auto de natal pernambucano, de João Cabral de Melo Neto, publicada en 1956, es el principal objeto de este estudio, interaccionando con las obras O Cão sem plumas y O rio por la similitud temática entre ellas: el estudio sobre esas obras busca una lectura desvinculada del posicionamiento constructivista y metalingüístico que por tradición configura la obra cabralina, no por negar a la crítica literaria que da respaldo científico, pero con la pretensión de lanzar una nueva mirada dirigida para el concepto de barroco, materia ésta que implica la creación poética a partir de la segunda mitad del siglo XX. Por lo tanto, este trabajo presenta una propuesta de análisis de la poesía de João Cabral a partir del contexto neobarroco. Considerando, sobre todo, los aspectos similares a la temática del barroco, el enfoque recae sobre la influencia de la literatura ibérica por que pasa el poeta João Cabral, así como la temática sobre el conflicto existencial explorado en el texto Morte e Vida severina, y aún, los extractos de lenguaje con significación múltiple que presentan signos metonímicos y metafóricos.

A poesia ibero-americana de José de Anchieta

El poeta José de Anchieta, a través de sus poesías, contribuyó para la formación de la literatura en suelo brasileño. Con eso, él proporcionó un encuentro entre los dos mundos lo Nuevo y lo Viejo, América y Europa representados en la unión entre los pares antagónicos que son constantes en la poética anchietana, como lo sagrado y lo profano, la muerte y la vida, lo simple y lo erudito. Su poética traduce, por lo tanto, las huellas de la antropofagia cultural, en que el indio y el blanco son uno sólo; el pagano y el cristiano, juntos, caminan para el centro de sus ideologías concebidas por la catequesis y por el popular. En esa amalgama entre las culturas, él construye un nuevo código cultural-lingüístico-literario, formando una nueva identidad para la tierra brasileña, abriendo las puertas para el barroco. Sus poemas están en cuatro lenguas: portugués, tupí, latín y español. Y de ese conjunto, nuestra disertación analiza el corpus en lengua española, que en el suelo americano deja de ser española y se vuelve ibero-americana. Como fuentes de estudio crítico-teórico, nos basamos, como ejemplos, en las obras de Haroldo de Campos, Severo Sarduy, Eugênio D Ors, Lezama Lima, Oswald de Andrade, Alfredo Bosi, Massaud Moisés. Así, esta disertación muestra, por el medio de la poesía iberoamericana de José de Anchieta el rasgo del inicio de nuestra literatura así como del barroco americano y, además, conjuga su poesía dentro del espacio de los Clásicos una vez que se comunica con estos desde el proceso de su producción. En esa intercomunicación, José de Anchieta promueve una apertura para la consciencia poética que hace parte de los grandes poetas de la Literatura Universal. Él une el Brasil, con sus matas vírgenes, con su primitivismo, al Mundo, con su censura desmedida ante la visión del Paraíso

Deep barcode divergence in Brazilian freshwater fishes: the case of the Sao Francisco River basin

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq)

Description of a new species of Pareiorhina (Siluriformes: Neoplecostominae) from Rio Sao Francisco basin

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Social and financial aspects of the artisanal fisheries of Middle Sao Francisco River, Minas Gerais, Brazil

The presence or absence of motorized boats, partnerships and multispecies catches characterize the fisheries of Sao Francisco River, Minas Gerais, Brazil. Fishing activity based on 109 interviews, carried out in the wet (high water: February and March) and dry (low water: July and August) seasons, with professional fishermen are described. Aiming to identify the fishery income components, a covariance model was proposed, with the income as the response variable, related to the factors: fishing ground, use of motorized or paddle boat; seasonality; presence of fishing assistant, and the following covariates: capture in weight in the week Frier to the interview, fisherman experience in yrs; and distance (km) travelled for fishing. The results indicated that the main contributions to income were the absence of an engine (because of high price of the fuel), the absence of a partner (because of low capture) and the amount of fish caught by the fishermen.

Obtenção e uso das plantas medicinais no distrito de Martim Francisco, Município de Mogi-Mirim, SP, Brasil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

A NEW SPECIES of ISCHNOCNEMA (ANURA) FROM THE SAO FRANCISCO BASIN KARST REGION, BRAZIL

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Resources Taken to the Nest by Protopolybia exigua (Hymenoptera, Vespidae) in Different Phases of the Colony Cycle, in a Region of the Medio Sao Francisco River, Bahia, Brazil

The present study aimed to identify what resources were taken to the nest by workers of Protopolybia exigua (de Saussure), to verify if there is a relationship between physical factors of weather and phases of colony development and the collection of different resources and also to observe if the wasps carry macerated prey in the crop. The species collected nectar (62.8%), wood pulp for nest building (6.1%), water(2.9%), prey (0.8%) and resin (0.2%). Moreover, workers of P exigua do carry macerated prey in the crop. There was a positive correlation (r = 0.85, p = 0.0004) between the presence of larvae in the nest and the carrying of solid contents in the crop, which provides strong evidence that this species macerates its prey while still in the field, before taking it to the nest. There was positive influence of the temperature on the collection of nectar (r = 0.89, p = 0.0001) and water (r = 0.46, p = 0.0066) and negative influence of relative air humidity on the collection of the same resources (r = - 0.88, p = 0.0001 and r = - 0.37, p = 0.0160, respectively). Luminosity influenced the gathering of water (r = 0.43, p = 0.0089) and Pulp for nest building (r = 0.31, p = 0.0274) and the wind speed did nor influence the collection of any resources. Nectar is the main item taken to the nest during all phases of the colony.

Community structure of aquatic insects (Ephemeroptera, Plecoptera, and Trichoptera) in Cerrado streams of Paraguay, Paraná, and São Francisco river basins

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Testing the ecomorphological hypothesis in a headwater riffles fish assemblage of the rio São Francisco, southeastern Brazil

Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP)

Efeito da interação reprodutor x rebanho sobre as produções de leite e de gordura na raça Pardo-Suíça

Dados de 4.959 lactações de 2.414 vacas da raça Pardo-Suíça, filhas de 70 reprodutores, distribuídos em 51 rebanhos, foram utilizados para se estimar o componente de variância para a interação reprodutor x rebanho das produções de leite e de gordura e verificar o efeito desta interação sobre a avaliação genética dos reprodutores, por meio de modelos que diferiam na presença e ausência do termo de interação. As produções de leite e de gordura foram ajustadas para duas ordenhas diárias, 305 dias de lactação e idade adulta da vaca. O teste da razão de verossimilhança foi utilizado na verificação da efetividade da inclusão da interação no modelo. As médias das produções de leite e de gordura foram 6085,79 ± 1629,73 kg e 225,61 ± 60,44 kg, respectivamente. A proporção da variância total decorrente da interação reprodutor x rebanho foi 0,4%, para a produção de leite, e 1%, para a produção de gordura. A estimativa de herdabilidade foi 0,38, para a produção de leite, utilizando-se ambos os modelos, e reduziu de 0,40 para 0,39, para a produção de gordura, quando o modelo com interação foi considerado. A função de verossimilhança aumentou significativamente com a inclusão da interação no modelo. A correlação de Spearman foi próxima de um para ambas as características, quando todos os reprodutores foram considerados. Houve redução de 1% na estimativa de acurácia dos valores genéticos preditos para ambas as características, porém, a correlação de Pearson estimada entre as acurácias obtidas para cada modelo estudado foi próxima à unidade. A interaçãoreprodutor x rebanho não afetou as estimativas de componentes de variâncias genética e residual e a ordem de classificação dos reprodutores para ambas as características.

Amino Acids on Mango Yield and Fruit Quality at Submedio Sao Francisco Region, Brazil

Farmers of the Submedio Sao Francisco Region (Brazil) have been spraying amino acids on mango trees with the objective of increasing panicle length and improving fruit retention and quality. This study, done in two experiments, tested the effect of amino acids sprayings at concentrations of 0.0%; 0.02%; 0.04% and 0.06%, on mango plants, 'Tommy Atkins', on the budding phase (panicles with 5 cm), fruit set and fruit growth (5 cm diameter). They were carried out from June to October in 2003, that is the natural period for harvest in the region, and from January to May, in 2004. There were no statistical differences in the first experiment among treatments regarding panicle length and fruit production, probably due to an appropriate management of nutrition, water and plant growth regulators, besides climatic conditions, mainly temperature and solar radiation. In the second experiment, significant increments in the panicle length of 13.37%, 11.70% and 21.4% were observed with amino acids concentrations, compared to the control. Increasing amino acids doses also enhanced the number of fruits per plant, thirty days before the harvest, in 16.17%, 45.32% and 37.38%, respectively, compared to the control, but there were no significant statistical differences. Characteristics of fruit quality during storage, as weight loss, total soluble solids, total titratable acidity and pulp firmness were not significantly affected by amino acids spraying. Changes on those variables were registered as a consequence of fruit ripening. Amino acids sprays lightly delayed the evolution of skin luminosity and Hue of pulp, but the differences could not be visually identified. The concentrations of amino acids were not efficient for improving the natural concentrations of these substances in the leaves, which could be the reason for the non significant effects on the variables analyzed.

Adubação organomineral e biofertilização líquida na produção de frutos de pinheira ( Annona squamosa L.) no submédio São Francisco, Brasil

The organic production systems based on natural processes do not allow the use of synthetic fertilizers with a high solubility, so it is required the use of technologies in accordance with the organic production legislation in order to make the technical, economical and environmental sustainable activities viable. To evaluate the effects of the usage of mineral and organic natural fertilizers, associated with liquid biofertilizers (BLE= enriched liquid biofertilizer and BF= leaf biofertilizers) on the production of the sugar apple fruit crop Annona squamosa L., replacing totally the chemical fertilizers, used by conventional farming systems, a nine year old orchard was driven in the irrigated plot n degrees 1295, irrigated project Nilo Coelho, district of Petrolina - PE. The experiment was carried out from September 2005 to February 2006. The experimental design was done through randomized blocks with eight treatments and four replications in plots of three plants each, with 96 plants in total. The treatments were the following: T(1) - plants with no fertilizer; T(2) - 60 g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O; T(3) - 90g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O; T(4) - 30 g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O + 15 L de BLE + BF a 5 %; T(5) - 60g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O + 30 L de BLE + BF a 5 %; T(6)- 90g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O + 45 L de BLE + BF a 5 %; T(7) - 120g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O + 60 L de BLE + BF a 5 %; T(8) - 150 g de N + 32 g de P(2)O(5) + 48 g de K(2)O + 75 L de BLE + BF a 5 % The fruit growth analyses (diameter and average length), total yield, productivity, average fruit weight, average number of fruits, fresh weight of the skin and pulp and dry weight of the fruits were used to evaluate the experiment. The results were relevant to the total production, fresh weight of the skin and dry weight of the fruits. The use of organominerals associated with liquid fertilizers increased significantly the productivity in values ranging from 10.44% (T(5) = 1.98 t ha(-1)) to 24.52 % (T(7) = 12.34 %). The treatment T(3) stood out (90g de N + 32g de P(2)O(5) + 48g de K(2)O) with a higher production than the control. The fruit weight increased in the fertilized treatments, with values increasing from treatment (T(2) = 5.26 %) to the treatment (T(7) = 12.34 %) in relation to the control. The fruit development was characterized by an average growth increase of 82 % in length and 84 % in diameter until the 56(th) day, with a sigmoidal growth pattern.

Avaliação de seis variedades de uvas sem sementes no Submédio São Francisco

This work aimed to study aspects related to vegetative and productive development of plants and characteristics and chemical components of bunches of six seedless grape varieties at environmental conditions of São Francisco river's valley, Northeastern Brazil. The experiment was carried out during 1997 and 1998. The varieties tested were grafted on IAC 572 ('Jales') rootstock. The experimental model utilized was totally randomized, and with parcels subdivided into different production cycles. The results showed significative differences among varieties at different pruning times. The average weight of bunches varied from 164.8 g for 'Marroo Seedless' and 203.5 g for 'Beauty Seedless'. The average diameter of berries was superior to 15.7 mm for all of the varieties. The total soluble solids varied from 14.05°Brix in 'Canner' to 19.6°Brix in 'Venus'. The total titratable acidity (ATT) was lower than 0.91 g tartaric acid/100 mL of juice. The ratio SST/ATT varied from 19.05 in 'Beauty Seedless' to 28.57 in 'Vênus'. 'Vênus' and 'Marroo Seedless' were the most productive varieties, with the average annual production of 24 ton/ha and 20 ton/ha, respectively.

Foraging activity of Protopolybia exigua (Hymenoptera, Vespidae) in different phases of the colony cycle, at an area in the region of the Médio São Francisco River, Bahia, Brazil

In this work, the foraging activity of Protopolybia exigua (de Saussure) was studied, aiming to verify the amplitude of the foraging time, the relation between the physical factors of weather (temperature, relative air humidity, luminosity and wind speed) and the daily activity of searching for resources, as well as to analyze the influence of the colony development phases and the number of individuals (adults and immatures) engaged in such activity. The study was carried out in two areas of the city of Bom Jesus da Lapa, Bahia, Brazil, during the period from January to June 2006, when the observation of 12 colonies of P. exigua was performed. The results revealed this species presented an amplitude of activity of almost 13 hours. There was an average of 44.4 nest exits and 37.6 returns a day by the nest workers and the Returns with Resources Index for this species was 93.5%. The foraging activity increased as of 10:01, and became more intense, with the peak from 1:01 p.m. to 4:00 p.m., when the highest temperatures (°C) and the lowest values of relative air humidity (%) were observed. The colonies that had a larger number of larvae presented a higher average number of trips to the field per hour (10.94) and the number of females in the colony tends to induce foraging activity. There were no differences between the numbers of nest exits by the workers regarding the three phases of colony development.