[აღასრულეთ დღეს და მათ ყლთა მრქუეს მე რაჲ იხილე დღეს]

I-II+1r-143v 2 წიგნი; I წიგნი 1r – 69v; Inc. აღასრულეთ დღეს და მათ ყლთა მრქუეს მე რაჲ იხილე დღეს Des. შეკრულ იყვნეს და შეედრკნეს ზურგნი მათნი ტჳრთისა მის გან; II წიგნი 70r – 143v Inc. კრულებისა რკინისასაჲ და იწყეს ფსალმუნებად ვა ერთითა პირითა Des. ტრაჲანოს ჰქა პირისაგნ ჴურვებულსა ვრძანო; 2 სვეტი, 28 (31, 35) სტრიქონი; ნაკლულია, დასაწყისში აკლია 4 რვეული, ბოლო ფურცელი 22–ე რვეულის მეშვიდე ფურცელია.

[ითქოჳა პირველი ესე ფნი იოსეფის თჳს მართლისა რნ მოსთხოვა გოჳამი სახჱ ღთის მსახოჳრებისაჲ და სირცხჳლ მჴდომისაჲ]

I-II + 1r -259v 2 წიგნი; I წიგნი 1r-128r Inc. ითქოჳა პირველი ესე ფნი იოსეფის თჳს მართლისა რნ მოსთხოვა გოჳამი სახჱ ღთის მსახოჳრებისაჲ და სირცხჳლ მჴდომისაჲ Des. ვიყავ მე ტანჯოჳლ ყლსა დღესა და ლხინებაჲ ჩემი განთია; II წიგნი 128v-259v Inc. დ ვთქოჳ ვდ იყო თქმა ესე აჰა ესერა Des. ხ გლოცავ თქნ ყლთა რლნი იმსახოჳრებდეთ საგალობელსა ამას ლოცვისა ყოფად ჩნ ცოდვილთათჳს რა თქნცა ონ შეგიწყალნეს ამენ იჳ ქეღთო შეწყალენ ჩნ ცოდვილი ამისი მწერალი ლოცვასა მომიჴსენეთ; 13–15 სტრიქონი; ფსალმუნები თავებადაა დაყოფილი, მუხლები არაა მითითებული, მითითებულია მოვლენები, რასაც ეძღვნება ესა თუ ის ფსალმუნი (სათაურები).

[ოო ღო ძალთაო რი ხარ მამაჲ საყუარელისა ძისაჲ ოისა ჩნისა იჳ ქჱსი]

I-II+ 1r – 99v 1 წიგნი; Inc. ...]ოო ღო ძალთაო რი ხარ მამაჲ საყუარელისა ძისაჲ ოისა ჩნისა იჳ ქჱსი Des. და ესრეთ სრულ იქმნა და გნვიდა ცხორებისა გნ ამის სოფლისა და მივიდა წდდ წე ოისა რისაჲ არს...; ნუსხური, 2 ხელწერა (1–51 და 52–99), ნაკლული, პირველ რვეულს აკლია 4 ფურცელი, მე–7 რვეულიდან შემორჩენილია მხოლოდ 7 ფურცელი. პაგინაცია რვეულებრივი; ერთ სვეტად, 12–15 სტრიქონი

[თქმლი წისა იოვნე ოქროპირისაჲ შშისა თჳს ღთისა და სინნლისა]

I-II+1r-183v 2წიგნი; I წიგნი I-II+1r-91r [Inc. თქმლი წისა იოვნე ოქროპირისაჲ შშისა თჳს ღთისა და სინნლისა] Des. რ იტყჳს ჩემი არს შურისგებჲ და მე მივაგო...; II წიგნი 91v-183v Inc. ჩნ მე რლი სიტყს გებაჲ Des. და მიჴსნა ჩნ მონებისა გნ მტერისა და ჴელითწერილი იგი ცდვსჲ შემსჭუალა ჯა; ნუსხური, სათაურები მთავრულით. 1 სვეტად, 13–18 სტრიქონი, ნაკლულია, აკლია მინაწერიანი ფურცელი ხელნაწერის ბოლოში, რომელიც ცაგარლის დროს იყო. ცაგარლის აღწერილობით 236 ფურცელზე : მე კირილე დავწერე ჴელითა ჩემითა და ფასი ორი დრაკანი იოსებ მომცა [..] შეწირნა სინას წმ. ეკკლესიასა ქართუჱლთასა წმ. იოვანესა ... სალოცუჱლთად (sic)…

[დასადებლნი ადგომისანი]

I წიგნი I-II+ 1 r – 128r Inc. დასადებლნი ადგომისანი Des. და იტყოდეს ოსანა მაღალთა შინა კხლ ხრ შნ მაცხოვარო ჩნო; II წიგნი 128 v - 254 v Inc. ბაიაჱ აქნდა ყრმებსა მას ძლევისა Des. ივანე კუმურდოელი, ქნ შეიწყალენ, ამენ.; ნაკლული, აკლია პირველი რვეული მთლიანად, მეორე რვეულიდან შემორჩენილია 6 ფურცელი. რვეულებრივი აღრიცხვა გასდევს 22 რვეულის ფარგლებში, ბოლო 10 ფურცელზე პაგინაცია არ იძებნება, რვეულების უმეტესობა რვაფურცლიანია, გარდა 5 (9 ფურცლიანი), 19 (7 ფურცლიანი) და 22 (6 ფურცლიანი) რვეულებისა.

O I123-MIBG cardíaco se correlaciona melhor do que a fração de ejeção com a gravidade dos sintomas na insuficiência cardíaca sistólica

FUNDAMENTO: A associação da ativação autonômica, fração de ejeção do ventrículo esquerdo (FEVE) e classe funcional da insuficiência cardíaca é mal compreendida. Objetivo: Nosso objetivo foi correlacionar a gravidade dos sintomas com a atividade simpática cardíaca, através do uso de iodo-123-metaiodobenzilguanidina (123I-MIBG); e com FEVE em pacientes com insuficiência cardíaca (IC) sistólica sem tratamento prévio com betabloqueador. MÉTODOS: Trinta e um pacientes com IC sistólica, classe I a IV da New York Heart Association (NYHA), sem tratamento prévio com betabloqueador, foram inscritos e submetidos à cintilografia com 123I-MIBG e ventriculografia radioisotópica para determinação da FEVE. A relação precoce e tardia coração/mediastino (H/M) e a taxa de washout (WO) foram medidas. RESULTADOS: De acordo com a gravidade dos sintomas, os pacientes foram divididos em grupo A, com 13 pacientes em classe funcional NYHA I/II, e grupo B, com 18 pacientes em classe funcional NYHA III/ IV. Em comparação com os pacientes do grupo B, o grupo A apresentou uma FEVE significativamente maior (25% ± 12% para o grupo B vs. 32% ± 7% no grupo A, p = 0,04). As relações precoces e tardias H/M do Grupo B foram menores do que as do grupo A (H/M precoce 1,49 ± 0,15 vs. 1,64 ± 0,14, p = 0,02; H/M tardia 1,39 ± 0,13 vs. 1,58 ± 0,16, p = 0,001, respectivamente). A taxa de WO foi significativamente maior no grupo B (36% ± 17% vs. 30% ± 12%, p = 0,04). A variável que mostrou a melhor correlação com a NYHA foi a relação H/M tardia (r = -0,585, p = 0,001), ajustada para idade e sexo. CONCLUSÃO: Esse estudo mostrou que o 123I-MIBG cardíaco se correlaciona melhor do que a fração de ejeção com a gravidade dos sintomas em pacientes com insuficiência cardíaca sistólica sem tratamento prévio com beta-bloqueador.

Estudo Pré-Clínico de Stent com Polímero Biodegradável e Liberação Abluminal de Sirolimus

Fundamento: Stents recobertos com polímeros bioabsorvíveis e fármacos apenas na face abluminal podem ser mais seguros que stents farmacológicos com polímeros permanentes. Objetivo: Relatar os resultados experimentais com o stent Inspiron(r), um stent recoberto com polímero bioabsorvível e com liberação de sirolimus apenas da face abluminal, recentemente aprovado para uso clínico. Métodos: Foram implantados 45 stents nas artérias coronárias de 15 porcos e, no 28° dia pós-implante, foram obtidos os resultados angiográficos, de ultrassonografia intracoronária e de histomorfologia. Cinco grupos foram avaliados: Grupo I (nove stents sem recobrimento); Grupo II (nove stents com polímero bioabsorvível nas faces luminal e abluminal); Grupo III (oito stents com polímero bioabsorvível na face abluminal); Grupo IV (nove stents com polímero bioabsorvível e sirolimus nas faces luminal e abluminal); e Grupo V (dez stents com polímero bioabsorvível e sirolimus na face abluminal exclusivamente). Resultados: Observamos, para os Grupos I, II, III, IV e V respectivamente: porcentual de estenose de 29 ± 20; 36 ± 14; 33 ± 19; 22 ± 13 e 26 ± 15 (p = 0,443); perda luminal tardia (em mm) de 1,02 ± 0,60; 1,24 ± 0,48; 1,11 ± 0,54; 0,72 ± 0,44 e 0,78 ± 0,39 (p = 0,253); área neointimal (em mm2) de 2,60 ± 1,99; 2,74 ± 1,51; 2,74 ± 1,30; 1,30 ± 1,14 e 0,97 ± 0,84 (p = 0,001; Grupos IV e V versus Grupos I, II e III) e porcentual de área neointimal de 35 ± 25; 38 ± 18; 39 ± 19; 19 ± 18 e 15 ± 12 (p = 0,001; Grupo IV e V versus Grupo I, II e III). Os escores de injúria e inflamação foram baixos e sem diferenças entre os grupos. Conclusão: O stent Inspiron(r) foi seguro e inibiu significativamente a hiperplasia neointimal observada no 28° dia pós-implante em artérias coronárias porcinas.

[ხ რაჲ იგი მომმადლოთ: მეცა თქნ რ მეცა რაჲ მიმიმადლებიეს თქნდა წე პირსა ქესსა]

Sin 58 1r-46v Inc. ხ რაჲ იგი მომმადლოთ მეცა თქნ რ მეცა რაჲ მიმიმადლებიეს თქნდა წე პირსა ქესსა რა არა მივიანგაჰრნეთ ჩნ ეშმაკისაგნ რ გონებასა მას მისსა არა ოჳმეცარ ვართ.; Des. რ თქნ ყნი ღთით სწავლოჳლ ხართ სიყოჳაროჳლისა თჳს ოჳრთიერთას რლ ჰყოფთცა ამას ყლთა მიმართ ძმათა რნი არიან ყლსა მაკედონიასა გლოცავ თქნ ძმანო ჰმატებდითღა თოჳ ძმანო ოჳფროჲს და პატივისცემის მოყოჳარე...; ნაკლული, დასაწყისში აკლია 6 რვეული, მე-7 რვეულიდან შემორჩენილია 6 რვეული. მთავრდება მე-12 რვეულის მე-7 ფურცლით. Sin 31 1r - 121v Inc. მოძღურად ად რლ იგი იტყოდა მას ძჱ ჩემი ხარი შნ და დღეს მიშობიე შნ ვა იგი სხუასა ადგილსა იტყჳს შნ ხარ მღდელ ოკე წესსა მას ზა მელქიზედეკისსა... Des. იაკობის კთლკჱ. ძმანო ჩემნო, ნუ თუალთღებით გაქუნ სარწმ... ნაკლულია, აკლია დასაწყისი და დასასრული, აკლია 13 რვეული, აქედან 12 იხ. #58-ში, დაყოფა (იწყება ოჱ-დან) და საკითხავები გვიანაა წაწერილი. Sin 60 I – II – 1r-12v 1 წიგნი Inc. მწხრი ფნი ონ მრქოჳა მე Des. და ქრკნი იყო რჟზ და ლცყთ რდანა; წარმოადგენს Sin 58–31 ფრაგმენტს

Transcatheter Aortic Valve Implantation and Morbidity and Mortality-Related Factors: a 5-Year Experience in Brazil

Abstract Background: Transcatheter aortic valve implantation has become an option for high-surgical-risk patients with aortic valve disease. Objective: To evaluate the in-hospital and one-year follow-up outcomes of transcatheter aortic valve implantation. Methods: Prospective cohort study of transcatheter aortic valve implantation cases from July 2009 to February 2015. Analysis of clinical and procedural variables, correlating them with in-hospital and one-year mortality. Results: A total of 136 patients with a mean age of 83 years (80-87) underwent heart valve implantation; of these, 49% were women, 131 (96.3%) had aortic stenosis, one (0.7%) had aortic regurgitation and four (2.9%) had prosthetic valve dysfunction. NYHA functional class was III or IV in 129 cases (94.8%). The baseline orifice area was 0.67 ± 0.17 cm2 and the mean left ventricular-aortic pressure gradient was 47.3±18.2 mmHg, with an STS score of 9.3% (4.8%-22.3%). The prostheses implanted were self-expanding in 97% of cases. Perioperative mortality was 1.5%; 30-day mortality, 5.9%; in-hospital mortality, 8.1%; and one-year mortality, 15.5%. Blood transfusion (relative risk of 54; p = 0.0003) and pulmonary arterial hypertension (relative risk of 5.3; p = 0.036) were predictive of in-hospital mortality. Peak C-reactive protein (relative risk of 1.8; p = 0.013) and blood transfusion (relative risk of 8.3; p = 0.0009) were predictive of 1-year mortality. At 30 days, 97% of patients were in NYHA functional class I/II; at one year, this figure reached 96%. Conclusion: Transcatheter aortic valve implantation was performed with a high success rate and low mortality. Blood transfusion was associated with higher in-hospital and one-year mortality. Peak C-reactive protein was associated with one-year mortality.

A raspa de mandioca como sucedâneo dos farelos de trigo na alimentação de pintos

In a feeding trial cassava root meal was used as a substitute for wheat bran and wheat middling (mixed) in several ranges: 10, 15, 20 and 30% of a ration. Five groups of 32 seven day old Rhode I. Red chicks were used during 6 weeks of the trial. The results are shown in the Tables (Quadros) I, II and III. Table I shows an high mortality in R4, receiving 30% of cassava root meal and no wheat by product. It was observed a depression of the development of the chicks that was so much high as the proportion of the cassava meal increased in the ration consumed. The A. suggests cassava root meal might have an antagonistic factor acting as a "toxic", that he imagine could be corrected by a higher vitaminic and mineral proportion. This hipothesis must be investigated.

[გმა]დლობ შნ ოო მმო მწყლბისო და ღო ყისა [ნუ]გეშინისცემისაო]

I წიგნი I-II + 1r – 141r Inc. [გმა]დლობ შნ ოო მმო მწყლბისო და ღო ყისა [ნუ]გეშინისცემისაო Des. რლ იგი იყო რს მოცქლთა იყო; II წიგნი 141v- 288v Inc. და მარადღე სწავლთაჲ უა ესმოდა და არა ინება სარგებლი Des. წო იე ოქროპირო მეოხ მექმენ წე ღსა ცუდვილსა (sic) ამმას და უნანელსა რ გაქს კადნიერებაჲ წე ღისა; სათაურები / თავები: I ხელნაწერი 1. 1r-8v ზიარებისთს თქუმლი ისა ბსლისი 2. 8v-12r ლცვჲ ზიარებისთს, თქმლი წისა ინე ოქრპირსჲშდ უმეტესად კხვასა 3. 12v-13r შდ ზიარებისა წისა იე ოქროპირისჲვე 4. 13r-14r სხჲ ლცვჲ ოქროპირისჲვე 5. 14v-15v ებისტოლე ავგრზ მთვრისჲ რი მიუწერა ოს ჩნსა იჳ ქესა 6. 15v-17v ეპისტოლე ოისა ჩნისჲ იჳ ქესი ელ მიუწერა ავგრზ მთავრსა და მიუუანა ჴლითა ანანიაჲსითა 7. 23v-24vლცვჲ წისა გგლისი 8. 24v-26r სხჲ ლცვჲ წისა გგლისი 9. 26r-27v საქმე მოციქლთა საკითხვი 10. 27v-29r სხბჲ ინეს თავი ა 11. 29r-30r სხბჲ მთესი 12. 30r-v სხბჲ მრკზისი II ნაწილი 1. 31r-203, 242-266 მათეს სახარების განმარტებები 2. 204v-233 თქმლი წდისა იოვნე ოქროპირისჲ სინანულისა თს და ქლწლებისა და მოთმინებისა თს 3. 234r-241v თქმლი იოვნე ოქროპრისჲ დღისა მის თჳს მეორედ მოსლვისა ოისა 4. 266v-275r დიდსა პარასკევსა საკითხავი ვნებისა თჳს და სიკუდილისა მოსაჴსენებელი მცხვრისა ჩნისა იჳქესითქმლი ანანია ებრაელისჲ დასისა ფნ შჯლის მეცნიერისა ხელნაწერი დეფექტურია, პაგინაცია ასოებრივ–რვეულებრივი, პაგინაციის მიხედვით აკლია ფურცლები

Ocean margins program / edited by R. Jahnke and P. Verity.

Phase I

Estudos sobre a atividade dos extratos da suprarenal

Studies have been carried out on the method of Britton and Silvette modified by Reinecke and Kendall, for the evaluation of cortico-adrenal extracts, based on the deposition of glycogen in the liver of adrenaletomized rats. The test was performed in a total of 180 normal and adrenalectomized rats. The extracts tested were: a) an aqueous extract of cortico-adrenal cortex prepared by the Swingle and Pfiffner technique; b) the same extract added with ascorbic acid (Supracortin Labor); c) desoxycorticosterone acetate (Percortol Ciba and Syncortyl Roussell). Male rats were used, ranging from 40-200g, fed since the 18 th days old with a special diet, in which they were maintained until the day before the injection. Adrenalectomy was performed under urethane anesthesia. The fourth day after operation, food was removed and they were fasted for 24 hours. In the morning of the fifth day, injections of the material to be assayed were given at hourly and two hours intervals, during four to eight hours. One or two hours after the last injection, the animals were sacrified, the livers removed and dropped into a hot 30% solution of potassium hydroxide, and worked by Good, Kramer and Somogyi method. The glycogen was calculated as milligrams per lOOg of body and liver weight. The results obtained are shown in the tables I, II, and III. When several dosages of the same sample of extract were made (5 animals each dose), the amount of glycogen deposited in the liver per lOOg of body and liver weight, was found to be a positive function of the dose injected. The graph 2, shows these results. The synthetic compounds were ineffective. Our results are in agreement with those of Reinecke and Kendall and of Olson et al.

Sôbre alguns Phlebotomus e Brumptomyia da Colômbia (Diptera, Psychodidae)

The first case of Kala-azar in Colombia was discovered in Soledad, S. Vicente do Chucuri, Dept. Santander, by Gast-Galvis who viscerotomized a three year old girl deceased in December, 1943. In 1944, fifty-three Phlebotominae were collected in the chicken pen of the girl's house, two new species included. Mangabeira helped by A. Gast Galvis, Juan Antonio Montoya and E. Osorno Mesa, collected some Phlebotomus in that country. The geographical distribution of the species of Phlebotomus collected in Colombia (P. abonnenci, P. camposi, P. columbianus, P. dubitans, P. gasti, P. montoyai, P. saulensis, P. serranus, P. triramulus) and two species of Brumptomyia (B. beaupertuyi and b mesari), are included. our description of the male P. columbianus is based on some specimens found in association with females. However, doubts exist about such association of sexes. There is no correspondence between the length of the spicules and the ducts of spermathecae. Besides, the specimens were not obtained by raising. The following new species are described and compared with previously known ones: a) Phlebotomus gasti sp. n. differs from the other species by a protruding tubercle in the gubernaculum. It has also fewer setae in the tuft of the basistyle, a different length of the inferior gonapophyses, and a differently shaped clasper. b) Phlebotomus dubitans sp. n. differs from P. walkeri and P. deanei (according to personal information from O. Theodor, who examined the types, they are identical to P. williamsi and P. sericeus respectively), mainly because these species have the inferior gonapophyses larger than the basistyle and fewer setae in the basistyle. P. evandroi is separated by the shape of the claspers and by the tuft of setae of the basistyle. P. marajoensis is the closest relative to P. dubitans. There is a possibility of their being synonymous. On the other hand, they can be differentiated by the existence of three extra distal spines in P. marajoensis. There is also a difference in their palpal indexes: for marajoensis I - II - IV - III - V, and for dubitans I - IV (III - II) - V. We notice, too, that the inferior gonapophyses in P. marajoensis is a little shorter. P. marajoensis has a long seta in the basistyle (clearly shown in the original drawing), not found in the new species. c) Phlebotomus montoyai sp. n.: The closest relatives are P. noguchii, P. peruensis, P. pescei, P. quinquifer and P. rickardi. They differ from the new species by the number and length of the setae of the basistyle tuft which are more numerous and longer in the new species. The shapes of their claspers are also different. Other differences are: the basal portion of the basistyle in P. noguchii is very wide (in montoyai it is narrower); the intermediate spine of the dististyle is located on a protruding tubercle ( in the new species there is hardly a tubercle); the spicules are long, and the inferior gonapophyses is longer than the basistyle. P. quinquifer and P. rickardi have a shorter dististyle and narrower wings, with different venation. The main difference, however lies, in the M4, which ends almost at the level of the junction of M1 with M2 (in P. montoyai the M4 ends far behind). In P. peruensis and P. pescei the intermediary spine of the dististyle is closer to the distal spine than to the basal one, whereas in the new species it is situated between the two pairs. Their inferior gonapophyses is longer than the basistyle. d) Brumptomyia mesai sp. n. - Closest relatives are: B. hamatus, B. pentacanthus, B. beaupertuyi which are easily separated from the new species because the tufts of their basistyle have thin and differently shaped hairs. Also their claspers are shaped differently. B. avellari is also easily recognized on account of the twisted aspect of its clasper and because the basal tuft of the basistyle has few setae, B. brumpti tuft of setae arise directly from the basistyle; these setae are stronger than those of the new species. It has 8 blade-like setae located on the inner surface of the distal half, whereas the new species has only six setae. In B. brumpti, there are three median and two terminal spines in the dististyle; in the new species, there are two median and two terminal spines and one between them, which is closer to the two median spines. The comparison with B. galindoi is based in a specimen determined by Fairchild and deposited in the entomological collection of the "Faculdade de Higiene e Saúde Pública da Universidade de S. Paulo". The genitalia of the new species is much shorter, in galindoi the inferior gonapophyses is 0,8 mm long whereas in B. mesai it hardly reaches 0,6 mm. The shape of the clasper and the distribution of its setae are different. The sub-median lamellae, besides being longer in B. galindoi are also longer in comparison with the other parts of the genitalia. The gubernaculum of the new species is longer, thinner, and more pointed; in B. galindoi it is shorter and triangular. In the drawing published by Fairchild and Hertig 91947), the basistyle shows 8 blade-like setae on the distal half, whereas in the new species only six are found.

The conduction system of the heart in mice chronically infected with Trypanosoma cruzi: histopathological lesions and electrocardiographic correlations

Chronic focal and diffuse myiocarditis with interstitial fibrosis developed in Swiss outbred mice and in the inbred AKR and A/J strains of mice which were chronically infected with several Trypanosoma cruzi strains belonging to three biological types (Type I, II and III). High incidence of electrocardiographic changes with predominance of intraventricular conduction disturbances, 1st. and 2nd. degree AV block, arrhythmias, comparable with those found in human Chagas' disease, were also present. Morphological study of the conduction tissue of the heart revealed inflammatory and fibrotic changes. The presence of inflammation in the inter-atrial septum almost always coincided with the inflammatory involvement of the ventricular conduction system. Focal inflammation was associated with vacuolization and focal necrosis of the specific fibers. Most of the lesions were seen affecting the His bundel (76.3% of the cases), the right bundle branch (73.3%), AV node (43.9%) and left bundle branch (37.5%). Correlation between morphological changes in the conduction tissue and electrocardiographic alteration occured in 53.0 to 62.5% of the cases, according to the experimental groups.