Kératose précancéreuse palpébrale [Eyelid precancerous keratosis].

A 25-year-old-male patient had one keratinized tumor on the inferior right eyelid, first observed 5 months before. Its size had been increasing for the last three weeks. The visual function was normal. Clinical examination disclosed a papillomatous lesion on the cutaneous middle part of the eyelid. A surgical excision was performed under local anesthesia. The histopathological study found a papillomatous epidermal proliferation with both structural and cytological atypias, concluding with a precancerous keratosis of the eyelid.

Combined low initial DNA damage and high radiation-induced apoptosis confers clinical resistance to long-term toxicity in breast cancer patients treated with high-dose radiotherapy

BACKGROUND. Either higher levels of initial DNA damage or lower levels of radiation-induced apoptosis in peripheral blood lymphocytes have been associated to increased risk for develop late radiation-induced toxicity. It has been recently published that these two predictive tests are inversely related. The aim of the present study was to investigate the combined role of both tests in relation to clinical radiation-induced toxicity in a set of breast cancer patients treated with high dose hyperfractionated radical radiotherapy. METHODS. Peripheral blood lymphocytes were taken from 26 consecutive patients with locally advanced breast carcinoma treated with high-dose hyperfractioned radical radiotherapy. Acute and late cutaneous and subcutaneous toxicity was evaluated using the Radiation Therapy Oncology Group morbidity scoring schema. The mean follow-up of survivors (n = 13) was 197.23 months. Radiosensitivity of lymphocytes was quantified as the initial number of DNA double-strand breaks induced per Gy and per DNA unit (200 Mbp). Radiation-induced apoptosis (RIA) at 1, 2 and 8 Gy was measured by flow cytometry using annexin V/propidium iodide. RESULTS. Mean DSB/Gy/DNA unit obtained was 1.70 ± 0.83 (range 0.63-4.08; median, 1.46). Radiation-induced apoptosis increased with radiation dose (median 12.36, 17.79 and 24.83 for 1, 2, and 8 Gy respectively). We observed that those "expected resistant patients" (DSB values lower than 1.78 DSB/Gy per 200 Mbp and RIA values over 9.58, 14.40 or 24.83 for 1, 2 and 8 Gy respectively) were at low risk of suffer severe subcutaneous late toxicity (HR 0.223, 95%CI 0.073-0.678, P = 0.008; HR 0.206, 95%CI 0.063-0.677, P = 0.009; HR 0.239, 95%CI 0.062-0.929, P = 0.039, for RIA at 1, 2 and 8 Gy respectively) in multivariate analysis. CONCLUSIONS. A radiation-resistant profile is proposed, where those patients who presented lower levels of initial DNA damage and higher levels of radiation induced apoptosis were at low risk of suffer severe subcutaneous late toxicity after clinical treatment at high radiation doses in our series. However, due to the small sample size, other prospective studies with higher number of patients are needed to validate these results.

Bionomics of phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae) in the province of Al-Baha, Saudi Arabia

The bionomics of phlebotomine sand flies (Diptera: Psychodidae) were studied for two successive years (January 1996-December 1997) at 12 collecting stations representing six sectors of the province of Al-Baha, Saudi Arabia. The predominant species was Phlebotomus bergeroti (41.7%), followed by lesser numbers of Phlebotomus sergenti (11%), Phlebotomus arabicus (10.6%), Sergentomyia tiberiadis (10.5%), Phlebotomus papatasi (10.2%), Sergentomyia antennata (9.6%), Phlebotomus alexandri (3%), Phlebotomus orientalis (2.3%) and Sergentomyia clydei (1.1%). The distribution of the collected species including species that are elsewhere known to act as vectors of human cutaneous leishmaniasis were distributed across different altitudes in Al-Baha. P. bergeroti, P. papatasi and P. arabicus were more abundant indoors; however, P. sergenti was more abundant outdoors. Sand fly populations exhibited three patterns of seasonal abundance in terms of their monthly activity. P. bergeroti, P. sergenti and P. arabicus were found to be naturally infected with Leishmania-like flagellates at an infection rate of 0.2%.

Sand flies of Nicaragua: a checklist and reports of new collections

Sand flies within the genus Lutzomyia serve as the vectors for all species of the protozoan parasite Leishmania in the New World. In this paper, we present a summary of the 29 species of Lutzomyia and one of Brumptomyia previously reported for Nicaragua and report results of our recent collections of 565 sand flies at eight localities in the country from 2001-2006. Lutzomyia longipalpis was the predominant species collected within the Pacific plains region of western Nicaragua, while Lutzomyia cruciata or Lutzomyia barrettoi majuscula were the species most frequently collected in the central highlands and Atlantic plains regions. The collection of Lutzomyia durani (Vargas & Nájera) at San Jacinto in July 2001 is a new record for Nicaragua. Leishmaniasis is endemic to Nicaragua and occurs in three forms: cutaneous, mucocutaneous and visceral leishmaniasis. Cutaneous infections are the most prevalent type of leishmaniasis in Nicaragua and they occur in two different clinical manifestations, typical cutaneous leishmaniasis and atypical cutaneous leishmaniasis, depending on the species of the infecting Leishmania parasite. The distribution of sand flies collected during this study in relation to the geographic distribution of clinical forms of leishmaniasis in the country is also discussed.

Immune and inflammatory responses to Leishmania amazonensis isolated from different clinical forms of human leishmaniasis in CBA mice

Leishmania amazonensis causes different diseases depending on the host and parasitic virulence factors. In this study, CBA mice were infected with L. amazonensis isolates from patients with localized (Ba125), diffuse cutaneous (Ba276) or visceral leishmaniasis (Ba109). Mice infected with Ba125 and Ba276 progressed rapidly and lesions displayed an infiltrate rich in parasitized macrophages and were necrotic and ulcerated. Ba109 induced smaller lesions and a mixed inflammatory infiltrate without necrosis or ulceration. Ba109 induced an insidious disease with lower parasite load in CBA mice, similar to human disease. Levels of IFN-γ, IL-4 and IL-10 did not differ among the groups. Because all groups were unable to control the infection, expression of IL-4 associated with low production of IFN-γ in the early phase of infection may account for susceptibility, but others factors may contribute to the differences observed in inflammatory responses and infection progression. Evaluation of some parasitic virulence factors revealed that Ba276 exhibits higher ecto-ADPase and 5'-nucleotidase activities compared to the Ba109 and Ba125 strains. Both Ba276 and Ba125 had higher arginase activity in comparison to Ba109. Finally, these data suggest that the differences in enzyme activities among parasites can account for differences in host inflammatory responses and infection progression.

Opioids and the skin--where do we stand?

The common ectodermal origin of the skin and nervous systems can be expected to predict likely interactions in the adult. Over the last couple of decades much progress has been made to elucidate the nature of these interactions, which provide multidirectional controls between the centrally located brain and the peripherally located skin and immune system. The opioid system is an excellent example of such an interaction and there is growing evidence that opioid receptors (OR) and their endogenous opioid agonists are functional in different skin structures, including peripheral nerve fibres, keratinocytes, melanocytes, hair follicles and immune cells. Greater knowledge of these skin-associated opioid interactions will be important for the treatment of chronic and acute pain and pruritus. Topical treatment of the skin with opioid ligands is particularly attractive as they are active with few side effects, especially if they cannot cross the blood-brain barrier. Moreover, cutaneous activation of the opioid system (e.g. by peripheral nerves, cutaneous and immune cells, especially in inflamed and damaged skin) can influence cell differentiation and apoptosis, and thus may be important for the repair of damaged skin. While many of the pieces of this intriguing puzzle remain to be found, we attempt in this review to weave a thread around available data to discuss how the peripheral opioid system may impact on different key players in skin physiology and pathology.

Fístula gastrocolocutánea: una infrecuente complicación de la gastrostomía endoscópica percutánea

Endoscopic percutaneous gastrostomy is a safe technique although with potential complications before which the clinician has to be on alert in order to early detect them even after a long period of normal functioning. Most of them represent minor problems. Gastrocolocutaneous fistula is a rare but severe complication favored by some risk factors such as previous post-surgical adherences, deformities of the spine, or excessive gastric inflation at the time of performing the technique. We present the case of a patient with PEG with this complication that occurred after the first tube replacement. Our goal was in two senses: on the one hand, to analyze the preventive aspects and basic guidelines for a safe PEG placement to minimize the risks; on the other hand, to alert on the possible presence of this entity to prevent a progressive nutritional impairment. This complication ought to be included in the differential diagnosis of the diarrhea syndrome in the patient carrying a PEG. The diagnostic techniques of choice are radiologic tests such as CT scan and contrast media administration through the tube. Surgical therapy should be reserved to patients with acute peritonitis in order to perform a new gastrostomy.

A woman with reddish nodule on the skin of the breast.

A 54-year-old woman presented a peri-areolar nodule located in the skin of the right breast. Clinical examination showed a 6 x 5 cm exophytic, lobed, ulcerated, and bleeding nodule. The patient reported that the tumor had grown gradually over a period of 3 months. The patient had been diagnosed 8 years prior to presentation with infiltrating ductal carcinoma of the right breast (pT2NO). This tumor was treated with partial mastectomy (conservative surgery) and lymph node dissection, then subsequently received 30 tangent field radiotherapy sessions to the breast for a total dose of 45 Gy. The rest of her cutaneous exam was normal. There was no family history of any similar tumor.

Identification of the natural breeding sites of sandflies (Diptera: Psychodidae: Phlebotominae), potential vectors of leishmaniasis, in the province of Chaco, Argentina

The aim of this work was to identify the natural breeding sites of sandflies in the province of Chaco, Argentina, for the first time. Preliminary studies were conducted in two different phytogeographic regions: dry Chaco (Parque Provincial Pampa del Indio), in January 2010, and humid Chaco (Resistencia, Margarita Belén and Colonia Benítez), from May-September 2010. A total of 127 samples were collected (Pampa del Indio: 15, Resistencia: 37, Margarita Belén: 36, Colonia Benítez: 39). A female of Migonemyia migonei was found in Pampa del Indio at the base of a bromeliad in the summer (January) and a pupal exuvium of a phlebotomine fly was found in Resistencia, in a place where dogs rested, in the winter (July). These findings highlighted these two sites as potential breeding sites. Because the existence of potential natural breeding sites for sandflies has been demonstrated in both forest and periurban areas, expanding the search efforts and characterising these sites will enable the development of specific study designs to gain insight into the spatial distribution of the risks posed by these vectors. The resulting information will serve as a basis for proposing and evaluating vector control measures.

Clinical evaluation of a method for detecting superficial surgical transitional cell carcinoma of the bladder by light-induced fluorescence of protoporphyrin IX following the topical application of 5-aminolevulinic acid: preliminary results.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: In bladder cancer, conventional white light endoscopic examination of the bladder does not provide adequate information about the presence of "flat" urothelial lesions such as carcinoma in situ. In the present investigation, we examine a new technique for the photodetection of such lesions by the imaging of protoporphyrin IX (PpIX) fluorescence following topical application of 5-aminolevulinic acid (ALA). STUDY DESIGN/MATERIALS AND METHODS: Several hours after bladder instillation of an aqueous solution of ALA in 34 patients, a Krypton ion laser or a filtered Xenon arc-lamp was used to excite PpIX fluorescence. Tissue samples for histological analysis were taken while observing the bladder wall either by means of a video camera, or by direct endoscopic observation. RESULTS: A good correlation was found between the PpIX fluorescence and the histopathological diagnosis. On a total of 215 biopsies, 143 in fluorescent and 72 in nonfluorescent areas, all visible tumors on white light cytoscopy appeared in a bright red fluorescence with the photodetection technique. In addition, this method permitted to discover 47 unsuspected carcinomatous lesions on white light observation, among which 40% were carcinoma in situ. CONCLUSION: PpIX fluorescence induced by instillation into the bladder of 5-ALA is an efficient method of mapping the mucosa in bladder carcinoma.

Leishmania aethiopica field isolates bearing an endosymbiontic dsRNA virus induce pro-inflammatory cytokine response.

BACKGROUND: Infection with Leishmania parasites causes mainly cutaneous lesions at the site of the sand fly bite. Inflammatory metastatic forms have been reported with Leishmania species such as L. braziliensis, guyanensis and aethiopica. Little is known about the factors underlying such exacerbated clinical presentations. Leishmania RNA virus (LRV) is mainly found within South American Leishmania braziliensis and guyanensis. In a mouse model of L. guyanensis infection, its presence is responsible for an hyper-inflammatory response driven by the recognition of the viral dsRNA genome by the host Toll-like Receptor 3 leading to an exacerbation of the disease. In one instance, LRV was reported outside of South America, namely in the L. major ASKH strain from Turkmenistan, suggesting that LRV appeared before the divergence of Leishmania subgenera. LRV presence inside Leishmania parasites could be one of the factors implicated in disease severity, providing rationale for LRV screening in L. aethiopica. METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: A new LRV member was identified in four L. aethiopica strains (LRV-Lae). Three LRV-Lae genomes were sequenced and compared to L. guyanensis LRV1 and L. major LRV2. LRV-Lae more closely resembled LRV2. Despite their similar genomic organization, a notable difference was observed in the region where the capsid protein and viral polymerase open reading frames overlap, with a unique -1 situation in LRV-Lae. In vitro infection of murine macrophages showed that LRV-Lae induced a TLR3-dependent inflammatory response as previously observed for LRV1. CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: In this study, we report the presence of an immunogenic dsRNA virus in L. aethiopica human isolates. This is the first observation of LRV in Africa, and together with the unique description of LRV2 in Turkmenistan, it confirmed that LRV was present before the divergence of the L. (Leishmania) and (Viannia) subgenera. The potential implication of LRV-Lae on disease severity due to L. aethiopica infections is discussed.

Erythema multiforme in leprosy

The clinical course of leprosy is often interrupted by reactions, which are acute inflammatory episodes that can be classified as type I or type II. Type II reactions can present as cutaneous lesions that resemble erythema multiforme (EM). EM is classically associated with drug allergies or pre-existing viral infections. However, the differential diagnostic criteria of the diverse causative agents remain controversial. The aim of this study was to determine both the clinical relevance and the morphological and immunohistochemical characteristics of the EM-like lesions during the course of type II leprosy reactions. Twenty-seven skin biopsies were taken from typical EM-like lesions of multibacillary patients and reviewed; their histological features were correlated to their clinical aspects. Then, a computer-assisted morphometric analysis was performed to measure the extent of angiogenesis during these acute episodes. The histopathological and immunohistochemical analysis of the EM lesions revealed that they shared the same features that have been previously described for ENL, including immunopositivity in the identical cell-mediated immune markers. Our results point to leprosy as the cause of the EM-like lesions in our patients. Therefore, leprosy should be considered in the differential diagnosis of EM.

The use of proteomics to identify markers associated with metastasis in "Leishmania Viannia" species the role of tryparedoxin peroxidase

RESUME En Amérique Centrale et en Amérique du Sud, la leishmaniose cutanéo-muqueuse (LCM) est provoquée par le protozoaire Leishmania du sous-genre Viannia dont font partie L. (V.) braziliensis, L. (V.) panamensis et L. (V.) guyanensis. Dans la LCM, après guérison apparente de la lésion primitive, des lésions secondaires peuvent apparaître dues à la migration de l'infection à partir du site d'inoculation vers les muqueuses de l'ororhino-pharynx. Ce type de dissémination, communément appelé métastase, peut se produire plusieurs années après la guérison de la lésion cutanée initiale, et est un facteur majeur contribuant à la morbidité associée à la LCM. L'expression reproductible de l'activité métastatique au sein de populations discrètes de leishmanies chez le hamster fournit un modèle expérimental permettant d'étudier le degré de virulence du parasite. Nous avons utilisé des clones de L. (V.) guyanensis présentant des phénotypes stables allant d'un caractère hautement métastatique (M+) à non-métastatique (M-) comme outils pour mettre en évidence des facteurs spécifiques liés à la métastase chez les leishmanies du Nouveau Monde. Des analyses protéomiques comparatives utilisant l'électrophorèse bidimensionnelle sur gel de polyacrylamide couplée à de la spectrométrie de masse ont permis l'identification de plusieurs formes de la tryparedoxine peroxidase (TXNPx) en tant que polypeptides associés au phénotype métastatique. TXNPx, une enzyme de la famille des peroxiredoxines (Prxs), protéines antioxydantes, fonctionne comme la dernière peroxydase d'une cascade d'oxydoréductases qui réduit le peroxyde d'hydrogène aux dépens de NADPH. Toutes les Prxs sont caractérisées par un (1-Cys Prx) ou par deux résidus cystéines (2-Cys Prx), respectivement placés dans un environnement structurel conservé de la protéine et sont centrales dans la réaction catalytique. Des immuno-empreintes (« immunoblotting ») ont révélé que TXNPx est présente sous forme dimérique dans les promastigotes (M+) alors que dans les promastigotes, (M-) TXNPx est présente sous forme monomérique et dimérique. Cette caractéristique spécifique de dimérisation pourrait expliquer les différentes activités enzymatiques observées entre les deux promastigotes (M+) et (M-) en présence de peroxyde d'hydrogène ainsi que leur différence de survie et de charge parasitaire à l'intérieur des macrophages. Par conséquent, le processus métastatique pourrait être lié à la capacité du parasite à échapper efficacement aux défenses microbicides de la cellule hôte. ABSTRACT In South and Central America, protozoan parasites of the Leishmania Viannia subgenus including L. (V.) braziliensis, L. (V.) guyanensis and L. (V). panamensis cause mucocutaneous leishmaniasis (MCL). In MCL, after apparent cure of the primary lesion, secondary lesions may appear in the nasopharyngeal tissues of the infected host due to dissemination of the infection from the inoculation site. This type of dissemination, known as metastasis, can occur several years after healing of the original cutaneous lesion, and is a major contributory factor to the morbidity associated with MCL. The reproducible expression of metastasis by discrete populations of Leishmania parasites in hamsters provides an experimental model to examine the expression of parasite virulence. We used laboratory clones of L. (V.) guyanensis with stable phenotypes ranging from highly metastatic (M+) to non-metastatic (M-) as tools for the discovery of specific factors associated with metastasis in New World Leishmania species. Comparative proteome analyses via 2D-electrophoresis (2-DE) coupled with mass spectrometry (MS) enabled the identification of various isoforms of tryparedoxin peroxidase (TXNPx) as polypeptides associated with the metastatic phenotype. TXNPx, an enzyme related to the antioxidant peroxiredoxin family (Prx) functions as the terminal peroxidase of a redox cascade that reduces hydroperoxides by NADPH. All Prxs are characterized by one (1-Cys Prx) or two cysteine residue(s) (2-Cys Prx), respectively, located in a conserved structural environment of the protein which are central for the catalytic reaction. Immunoblotting analysis revealed that, under non-reducing denaturing conditions, TXNPx is present in dimeric forms in (M+) promastigotes, whereas in (M-) promastigotes, both monomeric and dimeric forms are found. This specific dimerization feature may explain the different enzymatic activities of both (M+) and (M-) promastigote parasites in the presence of H2O2 and their difference in survival and parasite load inside macrophages. Therefore, the metastatic process could be related to the ability of the parasite to efficiently evade the microbicidal effect of the host cell.

Antileishmanial activity of diterpene acids in copaiba oil

Leishmaniasis is a neglected tropical disease. According to the World Health Organization, there are approximately 1.5-two million new cases of cutaneous leishmaniasis each year worldwide. Chemotherapy against leishmaniasis is based on pentavalent antimonials, which were developed more than a century ago. The goals of this study were to investigate the antileishmanial activity of diterpene acids in copaiba oil, as well as some possible targets of their action against Leishmania amazonensis. Methyl copalate and agathic, hydroxycopalic, kaurenoic, pinifolic and polyaltic acids isolated from Copaifera officinales oleoresins were utilised. Ultrastructural changes and the specific organelle targets of diterpenes were investigated with electron microscopy and flow cytometry, respectively. All compounds had some level of activity against L. amazonensis. Hydroxycopalic acid and methyl copalate demonstrated the most activity against promastigotes and had 50% inhibitory concentration (IC50) values of 2.5 and 6.0 µg/mL, respectively. However, pinifolic and kaurenoic acid demonstrated the most activity against axenic amastigote and had IC50 values of 3.5 and 4.0 µg/mL, respectively. Agathic, kaurenoic and pinifolic acid caused significant increases in plasma membrane permeability and mitochondrial membrane depolarisation of the protozoan. In conclusion, copaiba oil and its diterpene acids should be explored for the development of new antileishmanial drugs.

Phlebotomine sandflies (Diptera: Psychodidae) from Lábrea, state of Amazonas, Brazil, with a description of Evandromyia (Aldamyia) apurinan Shimabukuro, Figueira & Silva, sp. nov.

An entomological survey was conducted from July-December 2009 and September-December 2010, as part of the epidemiological monitoring of American cutaneous leishmaniasis (ACL) in the municipality of Lábrea, state of Amazonas (AM), Brazil. Sandflies were collected using CDC light traps installed in intra and peridomiciliary locations, as well as the border of forested areas around houses where autochthonous cases of ACL were recorded. A total of 510 sandflies belonging to 26 species were collected. The most abundant species was Nyssomyia antunesi (44.5%) followed by Evandromyia walkeri (10.6%) and Micropygomyia rorotaensis (9.8%). Here we also describe Evandromyia (Aldamyia) apurinan sp. nov. and report new records for Trichophoromyia flochi and Evandromyia sipani in AM and Brazil, respectively. Our results describe the composition of the sandfly fauna in the south of AM and suggest Ny. antunesi as the putative vector in the transmission of Leishmania in this area of the Amazon Region.