Els Atles comarcals de Catalunya: un producte innovador per a uns continguts tradicionals

La present comunicació pretén ressenyar l’aportació dels Atles comarcals de Catalunya al coneixement del nostre territori com una obra no només de caire acadèmic sinó també divulgatiu i aplicat. En primer lloc, es constata la filiació de l’obra al llegat de la geografia clàssica catalana i a les aportacions tradicionals —monografies i les obres generals― que han disseccionat el país des de l’òptica comarcal. En segon lloc, es detalla el seu procés de concepció i elaboració. Finalment, es destaquen les innovacions que el nou format CD-Rom i les possibilitats d’interacció cartogràfica amb servidors externs suposen en el sentit d’innovació respecte de les aportacions anteriors

Structured intermittent interruption of chronic HIV infection treatment with highly active antiretroviral therapy: Effects on leptin and TNF-alpha.

The changes in nutritional parameters and adipocytokines after structured intermittent interruption of highly active antiretroviral treatment of patients with chronic HIV infection are analyzed. Twenty-seven patients with chronic HIV infection (median CD4+ T cell count/microl: nadir, 394; at the beginning of structured interruptions, 1041; HIV viral load: nadir, 41,521 copies/ml; at the beginning of structured interruptions <50 copies/ml; median time of previous treatment: 60 months) were evaluated during three cycles of intermittent interruptions of therapy (8 weeks on/4 weeks off). CD4+ T cell count, HIV viral load, anthropometric measures, and serum concentrations of triglycerides, cholesterol, leptin, and tumor necrosis factor and its soluble receptors I and II were determined. After the three cycles of intermittent interruptions of therapy, no significant differences in CD4+ T cell count/microl, viral load, or serum concentrations of cholesterol or triglycerides with reference to baseline values were found. A near-significant higher fatty mass (skinfold thicknesses, at the end, 121 mm, at the beginning, 100 mm, p = 0.100), combined with a significant increase of concentration of leptin (1.5 vs. 4.7 ng/ml, p = 0,044), as well as a decrease in serum concentrations of soluble receptors of tumor necrosis factor (TNFRI, 104 vs. 73 pg/ml, p = 0.022; TNFRII 253 vs. 195 pg/ml, p = 0.098) were detected. Structured intermittent interruption of highly active antiretroviral treatment of patients with chronic HIV infection induces a valuable positive modification in markers of lipid turnover and adipose tissue mass.

Physiques sonores

Ce livre, publié grâce aux soutiens logistiques et financiers du Lausanne Underground Film and Music Festival et du Groupe de la Riponne, est le premier de la collection Rip on / off. Textes édités et traduits (de l'anglais) par Christian Indermuhle et Thibault Walter dans le cadre des activités éditoriales du Groupe de la Riponne à l'occasion du Lausanne Underground Film and Music Festival 2008. Avec des collaborations de Nikola Mounoud, Boris Wlassof, Fernando Sixto, Guy-Marc Hinant, Naut Humon pour les textes ; de Julien Notter et Sébastien Vigne pour le graphisme. Un CD original, Form & Disposition, composé et masterisé par Zbigniew Karkowski, joué aux percussions par Daniel Buess et enregistré par Alex Buess en septembre 2008 aux studios 2.8.1 à Bâle, est offert avec ce livre. "Ces textes ne sont pas des compléments à l'oeuvre musicale de Zbigniew Karkowski, ils n'en sont ni une théorie, ni une explication. La musique se suffit à elle-même, elle déploie ses propres régimes d'intelligence et de conceptualités. Il s'agit donc ici de dire autre chose. Et de permettre à zk de rendre compte de sa pratique et de sa longue expérimentation de la matérialité des sons et de leur puissance. Quand nous avons choisi d'éditer, de traduire ces textes et de les enrichir de matériaux nouveaux, nous savions que nous ne pouvions nous dispenser des réseaux souterrains multipliés qu'un tel projet suppose. Ainsi, et suite à plusieurs rencontres, notamment dans le cadre de concerts donnés depuis 2005 sur la scène du luff, nous avons demandé à zk d'écrire ce livre, de rassembler ses textes d'il y a vingt ans ceux-là mêmes qui flottaient à la dérive du web, et de les compléter en enrichissant les entretiens qu'il avait eus en 2002 avec Boris Wlassof, dont les textes avaient initialement été publiés dans le numéro 59 de Revue et Corrigée. Nous avons choisi par ailleurs d'aider ou de perdre le lecteur en lui proposant, pour se guider un peu, en fin de parcours, deux glossaires reprenant quelques uns des termes musicaux et des personnages évoqués dans ce livre, et aussi d'inviter Fernando Sixto et Naut Humon à nous donner l'écho de deux oreilles ayant entendu l'oeuvre de zk, afin que ce livre multipliât les accès à ses univers musicaux, et qu'il ne soit pas le marbre qui refermât leur tombeau. Le bruit est vivant, c'est cette vitalité qu'il s'agit ici d'écouter."

Desarrollo de una metodología fluídica para el estudio del confort climático en el habitáculo de un vehículo

El objetivo primordial de este proyecto es establecer y documentar las condiciones deconfort climático y desarrollar un modelo dummy capaz de interpretar la sensación térmica teniendo en cuenta factores internos como; temperatura, velocidad, y dirección del aire.La simulación numérica se realizará con el código Star CCM + de CD- ADAPCO

NUTRISOL: un programa informático para la evaluación nutricional comunitaria y hospitalaria de acceso libre.

We have developed the computer programme NUTRISOL, a nutritional programme destined to analysis of dietary intake by means of the food transformation to nutrient. It has been performed under Windows operative system, using Visual Basic 6.0. It is presented in a CD-Rom. We have used the Spanish CSIC Food Composition Table and domestic food measures commonly used in Spain which could be modified and updated. Diverse kind of diets and reference anthropometric data are also presented. The results may be treated using various statistical programmes. The programme contains three modules: 1) Nutritional epidemiology, which allows to create or open a data base, sample management, analyse food intake, consultation of nutrient content and exportation of data to statistical programmes. 2) Analyses of diets and recipes, creation or modification of new ones. 3) To ask different diets for prevalent pathologies. Independent tools for modifying the original tables, calculate energetic needs, recommend nutrient intake and anthropometric indexes are also offered. In conclusion, NUTRISOL Programme is an application which runs in PC computers with minimal equipment in a friendly interface, of easy use, freeware, which may be adapted to each country, and has demonstrated its usefulness and reliability in different epidemiologic studies. Furthermore, it may become an efficient instrument for clinical nutrition and health promotion.

High altitude journeys and flights are associated with the increased risk of flares in IBD patients

Background: There is increasing experimental evidence that hypoxia induces inflammation in the gastrointestinal tract. Hypoxia-inducible transcription factor (HIF)-1α influences adaptive immunity and has been shown to induce barrier-protective genes in the case of experimentally-induced colitis. The clinical impact of hypoxia in patients with inflammatory bowel disease (IBD) is so far poorly investigated. Aim: We wanted to evaluate if flights and journeys to regions ≥2000 meter above sea level are associated with the occurrence of flares in IBD patients in the following 4 weeks. Methods: A questionnaire was completed by inpatients and outpatients of the IBD clinics of three tertiary referral centers presenting with an IBD flare in the period from Sept 1st 2009 to August 31st 2010. Patients were inquired about their habits in the 4 weeks prior to the flare. Patients with flares were matched with an IBD group in remission during the observation period (according to age, gender, smoking habits, and medication). Results: A total of 103 IBD patients were included (43 Crohn's disease (CD), whereof 65% female, 60 ulcerative colitis, whereof 47% female, mean age 39.3±14.6 years for CD and 43.1±14.2 years for UC). Fifty-two patients with flares were matched to 51 patients without flare. Overall, IBD-patients with flares had significantly more frequently a flight and/or journey to regions ≥ 2000 meters above sea level in the observation period compared to the patients in remission (21/52 (40.4%) vs. 8/51 (15.7%), p=0.005). There was a statistically significant correlation between the occurrence of a flare and a flight and/or journey to regions ≥ 2000 meters above sea level among CD patients with flares as compared to CD patients in remission (8/21 (38.1%) vs. 2/22 (9.1%), p=0.024). A trend for more frequent flights and high-altitude journeys was observed in UC patients with flares (13/31 (41.9%) vs. 6/29 (20.7%), p=0.077). Mean flight duration was 5.8±4.3 hours. The groups were controlled for the following factors (always flare group cited first): age (39.6±13.4 vs. 43.5±14.6, p=0.102), smoking (16/52 vs. 10/51, p=0.120), regular sports activities (32/ 52 vs. 33/51, p=0.739), treatment with antibiotics in the 4 weeks before flare (8/52 vs. 7/ 51, p=0.811), NSAID intake (12/52 vs. 7/51, p=0.221), frequency of chronic obstructive pulmonary disease (both groups 0) and oxygen therapy (both groups 0). Conclusion: IBD patients with a flare had significantly more frequent flights and/or high-altitude journeys within four weeks prior to the IBD flare compared to the group that was in remission. We conclude that flights and stays in high altitude are a risk factor for IBD flares.

Serum ficolin-2 correlates worse than fecal calprotectin and CRP with endoscopic Crohn's disease activity.

BACKGROUND AND AIMS: Ficolin-2 is an acute phase reactant produced by the liver and targeted to recognize N-acetyl-glucosamine which is present in bacterial and fungal cell walls. We recently showed that ficolin-2 serum levels were significantly higher in CD patients compared to healthy controls. We aimed to evaluate serum ficolin-2 concentrations in CD patients regarding their correlation with endoscopic severity and to compare them with clinical activity, fecal calprotectin, and CRP. METHODS: Patients provided fecal and blood samples before undergoing ileo-colonoscopy. Disease activity was scored clinically according to the Harvey-Bradshaw Index (HBI) and endoscopically according to the simplified endoscopic score for CD (SES-CD). Ficolin-2 serum levels and fecal calprotectin levels were measured by ELISA. RESULTS: A total of 136 CD patients were prospectively included (mean age at inclusion 41.5±15.4 years, 37.5% females). Median HBI was 3 [2-6] points, median SES-CD was 5 [2-8], median fecal calprotectin was 301 [120-703] μg/g, and median serum ficolin-2 was 2.69 [2.02-3.83] μg/mL. SES-CD correlated significantly with calprotectin (R=0.676, P<0.001), CRP (R=0.458, P<0.001), HBI (R=0.385, P<0.001), and serum ficolin-2 levels (R=0.171, P=0.047). Ficolin-2 levels were higher in CD patients with mild endoscopic disease compared to patients in endoscopic remission (P=0.015) but no difference was found between patients with mild, moderate, and severe endoscopic disease. CONCLUSIONS: Ficolin-2 serum levels correlate worse with endoscopic CD activity when compared to fecal calprotectin or CRP.

Characterization of Adult Stem/Progenitor Cell Populations From Bone Marrow in a Three-Dimensional Collagen Gel Culture System.

Stem cell transplantation therapy using mesenchymal stem cells (MSCs) is considered a useful strategy. Although MSCs are commonly isolated by exploiting their plastic adherence, several studies have suggested that there are other populations of stem and/or osteoprogenitor cells which are removed from primary culture during media replacement. Therefore, we developed a three-dimensional (3D) culture system in which adherent and non-adherent stem cells are selected and expanded. Here, we described the characterization of 3D culture-derived cell populations in vitro and the capacity of these cells to differentiate into bone and/or cartilage tissue when placed inside of demineralized bone matrix (DBM) cylinders, implanted subcutaneously into the backs of rat for 2, 4 and 8 weeks. Our results demonstrates that 3D culture cells were a heterogeneous population of uncommitted cells that express pluripotent, hematopoietic, mesenchymal and endothelial specific markers in vitro and can undergo osteogenic differentiation in vivo.

When do we dare to stop biological or immunomodulatory therapy for Crohn's disease? Results of a multidisciplinary European expert panel.

BACKGROUND: Safety and economic issues have increasingly raised concerns about the long term use of immunomodulators or biologics as maintenance therapies for Crohn's disease (CD). Despite emerging evidence suggesting that stopping therapy might be an option for low risk patients, criteria identifying target groups for this strategy are missing, and there is a lack of recommendations regarding this question. METHODS: Multidisciplinary European expert panel (EPACT-II Update) rated the appropriateness of stopping therapy in CD patients in remission. We used the RAND/UCLA Appropriateness Method, and included the following variables: presence of clinical and/or endoscopic remission, CRP level, fecal calprotectin level, prior surgery for CD, and duration of remission (1, 2 or 4 years). RESULTS: Before considering withdrawing therapy, the prerequisites of a C-reactive protein (CRP) and fecal calprotectin measurement were rated as "appropriate" by the panellists, whereas a radiological evaluation was considered as being of "uncertain" appropriateness. Ileo-colonoscopy was considered appropriate 1 year after surgery or after 4 years in the absence of prior surgery. Stopping azathioprine, 6-mercaptopurine or methotrexate mono-therapy was judged appropriate after 4 years of clinical remission. Withdrawing anti-TNF mono-therapy was judged appropriate after 2 years in case of clinical and endoscopic remission, and after 4 years of clinical remission. In case of combined therapy, anti-TNF withdrawal, while continuing the immunomodulator, was considered appropriate after two years of clinical remission. CONCLUSION: A multidisciplinary European expert panel proposed for the first time treatment stopping rules for patients in clinical and/or endoscopic remission, with normal CRP and fecal calprotectin levels.

Molecular and immunological characterization of gluten proteins isolated from oat cultivars that differ in toxicity for celiac disease.

A strict gluten-free diet (GFD) is the only currently available therapeutic treatment for patients with celiac disease (CD). Traditionally, treatment with a GFD has excluded wheat, barley and rye, while the presence of oats is a subject of debate. The most-recent research indicates that some cultivars of oats can be a safe part of a GFD. In order to elucidate the toxicity of the prolamins from oat varieties with low, medium, and high CD toxicity, the avenin genes of these varieties were cloned and sequenced, and their expression quantified throughout the grain development. At the protein level, we have accomplished an exhaustive characterization and quantification of avenins by RP-HPLC and an analysis of immunogenicity of peptides present in prolamins of different oat cultivars. Avenin sequences were classified into three different groups, which have homology with S-rich prolamins of Triticeae. Avenin proteins presented a lower proline content than that of wheat gliadin; this may contribute to the low toxicity shown by oat avenins. The expression of avenin genes throughout the development stages has shown a pattern similar to that of prolamins of wheat and barley. RP-HPLC chromatograms showed protein peaks in the alcohol-soluble and reduced-soluble fractions. Therefore, oat grains had both monomeric and polymeric avenins, termed in this paper gliadin- and glutenin-like avenins. We found a direct correlation between the immunogenicity of the different oat varieties and the presence of the specific peptides with a higher/lower potential immunotoxicity. The specific peptides from the oat variety with the highest toxicity have shown a higher potential immunotoxicity. These results suggest that there is wide range of variation of potential immunotoxicity of oat cultivars that could be due to differences in the degree of immunogenicity in their sequences.

Chronology of extraintestinal manifestations relative to IBD diagnosis in the Swiss IBD Cohort

Background and Aims: Due to a p aucity of s uch data we aimed to a ssess the type and f requency o f extraintestinal manifestations ( EIM) in I BD p atients and to e valuate their chronologic behavior. Methods: A nalysis of d ata from t he Swiss Inflammatory Bowel Disease Cohort (SIBDCS) which c ollects data since 2 005 on a large sample o f IBD patients f rom hospitals and private practices across Switzerland. Results: A t total o f 1,143 patients were a nalyzed ( 572 (50%) female, mean age 42.1 ± 14.4 years), 629 with Crohn's disease (CD), 501 with ulcerative colitis (UC), and 13 with indeterminate colitis ( IC). Of t hese, 3 74 (32.7%) presented o ne to five E IM (65% w ith CD, 3 3% w ith UC, 2% w ith IC). O f those patients suffering from EIM, 4 1.7% p resented two, 1 2.4% t hree, 5 .3% four, and 3.2% f ive E IM d uring lifetime. T he initial EIM presented with the following frequencies: p eripheral a rthritis (PA) 6 3.4%, ankylosing spondylitis (AS) 8 .1%, primary sclerosing cholangitis (PSC) 6%, uveitis 5.7%, oral a phthosis 5.7%, erythema nodosum (EN) 5 %, other 3 .6%, pyoderma gangrenosum 1.8%, psoriasis 0.7%. In only 7.1% of cases, the EIM m anifested before IBD diagnosis was made (median time 28 months b efore IBD diagnosis, I QR 7 -60 months), in 9 2.9% EIM m anifested a fter e stablished IBD d iagnosis (median 72 months, IQR 9-147 months). Conclusions: EIM are a frequent problem in IBD patients. The vast m ajority of E IM m anifest a fter I BD d iagnosis has b een established. P eripheral a rthritis, a nkylosing spondylitis, a nd PSC represent the most frequent first manifestations of an EIM.

Search for a platelet-activating factor receptor in the Trypanosoma cruzi proteome: a potential target for Chagas disease chemotherapy

Chagas disease (CD) causes the highest burden of parasitic diseases in the Western Hemisphere and is therefore a priority for drug research and development. Platelet-activating factor (PAF) causes the CD parasite Trypanosoma cruzi to differentiate, which suggests that the parasite may express PAF receptors. Here, we explored the T. cruzi proteome for PAF receptor-like proteins. From a total of 23,000 protein sequences, we identified 29 hypothetical proteins that are predicted to have seven transmembrane domains (TMDs), which is the main characteristic of the G protein-coupled receptors (GPCRs), including the PAF receptor. The TMDs of these sequences were independently aligned with domains from 25 animal PAF receptors and the sequences were analysed for conserved residues. The conservation score mean values for the TMDs of the hypothetical proteins ranged from 31.7-44.1%, which suggests that if the putative T. cruzi PAF receptor is among the sequences identified, the TMDs are not highly conserved. These results suggest that T. cruzi contains several GPCR-like proteins and that one of these GPCRs may be a PAF receptor. Future studies may further validate the PAF receptor as a target for CD chemotherapy.

The activity of a metronidazole analogue and its β-cyclodextrin complex against Trypanosoma cruzi

In this study we prepared an inclusion complex between an iodide analogue of metronidazole (MTZ-I) and cyclodextrin (CD) to develop a safer and more effective method of treating Trypanosoma cruzi infections. According to our results, MTZ-I and MTZ-I:β-CD were 10 times more active than MTZ, demonstrating that the presence of an iodine atom on the side chain increased the trypanocidal activity while maintaining its cytotoxicity. The selective index shows that MTZ-I was 10 times more active against T. cruzi than it was against mammalian cells. The modification of MTZ side chains provides a promising avenue for the development of new drugs.

Unavailability of CD147 leads to selective erythrocyte trapping in the spleen.

Adhesive interactions with stromal cells and the extracellular matrix are essential for the differentiation and migration of hematopoietic progenitors. In the erythrocytic lineage, a number of adhesion molecules are expressed in the developing erythrocytes and are thought to play a role in the homing and maturation of erythrocytic progenitors. However, many of these molecules are lost during the final developmental stages leading to mature erythrocytes. One of the adhesion molecules that remains expressed in mature, circulating erythrocytes is CD147. This study shows that blockade of this molecule on the cell surface by treatment with F(ab')(2) fragments of anti-CD147 monoclonal antibody disrupts the circulation of erythrocytes, leading to their selective trapping in the spleen. Consequently, mice develop an anemia, and de novo, erythropoietin-mediated erythropoiesis in the spleen. In contrast, these changes were not seen in mice similarly treated with another antierythrocyte monoclonal antibody with a different specificity. These results suggest that the CD147 expressed on erythrocytes likely plays a critical role in the recirculation of mature erythrocytes from the spleen into the general circulation. (Blood. 2001;97:3984-3988)